MXE 1602 - Färgmixer Flex - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MXE 1602 Flex

Valg av gir må kun foretas när motoren er stanset.

Varnar för en omedelbart hotande fara. Risk för liv och lem eller svåra personskador om varningen ej beaktas.

VAR FÖRSIKTIG!

Varnar för en möjlig farlig situation. Om varningen ej beaktas kan person- eller sakskador uppstå.

OBS!

Hänvisar till användningstips och viktig information.

Symboler på maskinen

Läs bruksanvisningen före idrifttagning!

Använd ögonskydd!

Använd hörselskydd!

Skyddsklass II

Anvisningar om avfallshantering för den gamla maskinen (se sidan 40)!

För din säkerhet

WARNING!

Läs alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar.

Underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna och övriga anvisningar kan leda till elektriska stötar, brand och/eller svåra skador. Förvara alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar för framtida bruk.

Innan elverktyget tas i bruk ska följande dokument läsas igenom noggrant och följas:

– den föreliggande bruksanvisningen
- "Allmänna säkerhetsanvisningar" för hantering av elverktyg i det bifogade häftet (skriftnr: 315.915),
– regler och föreskrifter för olycksförebyggande som gäller på platsen där maskinen används.

Detta elverktyg är konstruerat enligt den senaste tekniken och vedertagna säkerhetstekniska regler. Trots det kan fara för liv och lem uppstå under användning – både för användaren och andra. Det finns även risk för skador på maskinen eller andra föremål. Elverktyget får endast användas

- för avsett ändamål

- i säkerhetstekniskt felfritt tillständ.

Störningar som kan påverka säkerheten måste omgående åtgärdas.

Avsedd användning

Omröraren är avsedd

– för yrkesmässig användning inom industri och hantverk
– för blandarvispar med rätt form och dimension

– för omrörning av flytande material med låg viskositet t.ex. färg, lack, lim, lätt puts och harts
– för omrörning av material med hög viskositet t.ex. puts, murbruk, kalk, golvmassa, spackel osv.
– för omrörning av sega och kletiga material med hög viskositet t.ex. lim, harts, tätnings- och isoleringsmassa osv.

– för användning med blandarvispar och tillbehör som anges i denna bruks-anvisning eller som rekommenderas av tillverkaren.

Använd inte omröraren till livsmedel.

Läs alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar.

Om du inte följer säkerhets-anvisningarna och övriga anvisningar kan det leda till elstötar, brand och svåra skador.

Ta vara på alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar och spara dem på ett bra ställe.

■ Använd inte omröraren till explosions-farliga ämnen (t.ex. lättantändliga lösningsmedel). Elverktyg ger ifrån sig gnistor som riskerar att tända eld på ångorna.
- Om elverktyget faller ner i vätskan eller massan du blandar, dra omedelbart ut nätsladden och lämna in elverktyget för kontroll på serviceverkstad. Om det kommer in vätska eller massa i elverktyget kan det leda till skador på verktyget och till att användaren får elstötar.
Håll alltid elverktyget med båda händerna under arbetet och se till att du står stadigt. Det är säkrast att hålla i elverktyget med båda händerna.
■ Använd aldrig verktyget till material som innehåller asbest. Asbestdamm är cancerframkallande.
Vidta skyddsåtgärder om hälsovådligt, brännbart eller explosivt dämm kan bildas under arbetet. Vissa typer av damm kan till exempel vara cancerframkallande. Bär dammskyddsmask och använd damm-/spånutsug om det finns.
Vänta tills elverktyget har stannat helt innan du lägger det ifrån dig. Insatsverktyget kan fastna och göra att man tappar kontrollen över elverktyget.
■ Använd inte elverktyget med skadad kabel. Vidrör inte den skadade kabeln och dra ut nätkontakten om kabeln skadas under arbetet. Defekta kablar höjer risken för elektriska stötar.
■ Anslut elverktyget via en jordfelsbrytare när du arbetar utomhus.

Buller och vibrationer

Värden för A-uppmätt bullernivå liksom sammanlagda svängningsvärden framgår av tabellen på sidan 5. Buller- och svängningsvärdena har uppmätts enligt EN 62841

WARNING!

De angivna mätvärdena gäller för nya maskiner. Vid dagligt bruk ändras buller- och vibrationsvärdena.

OBS!

Vibrationsnivån som anges i denna bruksanvisning är uppmätt enligt en EN 62841-standardiserad mätmetod som kan användas för att jämföra elverktyg med varandra. Den lämpar sig också för en preliminär uppskattning av vibrationsbelast-ningen.

Den angivna vibrationsnivån gäller för elverktygets huvudsakliga användningar.

Om elverktyget används för andra ändamål med avvikande insatsverktyg eller bristande underhåll, kan vibrationsnivån avvika. Detta kan tydligt höja vibrationsbelastningen över hela livslängden.

För en exakt bedömning av vibrations-belastningen bör även den tid som maskinen är frånslagen, eller visserligen är igång men inte används, tas med i beräkningen. Detta kan tydligt minska vibrationsbelastningen över hela livslängden.

Bestäm extra säkerhetsåtgärder för användarens skydd mot vibrationer som till exempel: skötseln av elverktyg, att händerna hålls varma och organisering av arbetsförloppen.

VAR FÖRSIKTIG!

Använd hörselskydd när ljudtrycket överskrider 85 dB(A).

Översikt (Figur A)

1 Blandarvisp

2 Drevtopp

3 Motorhus med två handtag

4 Typskylt*

6 Stöt- och förvaringsskydd

7 P Å - / A V - k n a p p

8 Spärrknapp

9 Drivspindel

10 Varvtalsväljare

(MXE 1200/1202/1602)

11 Växelväljare

a) Två växlar och spindelspärr (MXE 1002/1202/1602)

a) En växel och spindelspärr (MXE 1200)

*syns inte på bilden

Bruksanvisning

WARNING!

Dra ur nätkontakten innan du utför arbeten på omröraren.

VAR FÖRSIKTIG!

Den aktuella nätspänningen och den angivna spänningen på typskylten måste stämma överens.

Före idrifttagning

- Packa upp omröraren och kontrollera att leveransen är fullständig och utan transportskador.

Sätt i/byt blandarvisp

Maskin utan spindelspärr (Figur B):

■ Skruva på blandarvispen på drivspindeln (1.).

Håll fast drivspindeln med en 19 mm blocknyckel och skruva fast blandarvispen med en 22 mm blocknyckel (2.).

Demontering sker i omvänd ordningsföljd.

■ Tryck på spärren och för växelväljaren moturs till läge 🔒 1.

■ Skruva på blandarvispen på drivspindeln (2.).

■ Skruva fast blandarvispen med en 22 mm blocknyckel (3.).

Demontering sker i omvänd ordningsföljd.

Välja växel (Figur D)

(MXE 1002/1200/1202/1602)

VAR FÖRSIKTIG!

Byt aldrig växel när motorn är igång.

■ Tryck på spärren (1.) och vrid växelväljaren moturs till önskat läge (2.).

MXE 1200:

I Arbetsläge

Spindelspärr för att byta blandarvisp

MXE 1002/1202/1602:

I Arbetsläge med högre vridmoment

II Arbetsläge med högre varvtal

Spindelspärr för att byta blandarvisp

Varvtalsinställning (Figur E)

(MXE 1200/1202)

■ För att ställa in maximalt arbetsvarvtal ställer du varvtalsväljaren i önskat läge.

Läge\Växel		I	II
	1 210 320
	2 325 490
	3 530 780

Till- och frånkoppling

Kort drift utan spärr (Figur F)

■ Tryck först på tillkopplingsspärren. Tryck därefter på strömställaren och håll fast den. Släpp tillkopplingsspärren.

■ Släpp strömställaren för att koppla från.

Kontinuerlig drift med spärr (Figur G)

■ Tryck först på tillkopplingsspärren, därefter på strömställaren och håll fast den.
■ För arretering: Håll spärrknappen intryckt och släpp strömställaren. Släpp tillkopplingsspärren.
■ För frånkoppling: Tryck kort på strömställaren och släpp den.

i OBS!

Om omröraren inte roterar när du har kopplat till den:
- Stäng av maskinen (lossa spärren genom att trycka på knappen).
– Vrid blandarvispen för hand 45°.
- Koppla till maskinen igen.

VAR FÖRSIKTIG!!

Efter strömavbrott startar den tillkopplade maskinen inte igen.

■ Efter avstängning fortsätter blandarvispen att rotera en kort stund.
■ Om blandarvispen kommer emot något kan det göra att maskinen rycker till.
När du har satt ner blandarvispen i det material du ska blanda trycker du långsamt in PÅ-/AV-knappen tills maskinen kommer upp i maximalt varvtal.
Lägg maskinen på stöt- och förvarings-skydd när du lägger ifrån dig den för att gå på rast.

Överbelastningsskydd

Vid mycket kortvarig och kraftig över-belastning skyddar överbelastningsskyddet motorn mot skador genom att stänga av maskinen automatiskt.

Besök tillverkarens webbplats www.flex-tools.com för mer detaljerad information om produkterna.

Underhåll och skötsel

WARNING!

Dra ur nätkontakten innan du utför arbeten på omröraren.

Rengöring

■ Rengör maskin och ventilationsspringor regelbundet.
Blås regelbundet igenom höljets insida och motorn med torr tryckluft.
■ Rengör blandarvispen direkt när du har använt den. Låt aldrig vätskan eller massan torka fast på vispen.

Drev

i OBS!

Lossa inte skruvarna på drevtoppen under garantitiden. Om du lossar dem upphör tillverkarens garantiförpliktelser att gälla.

Reparation

Reparation får uteslutande utföras av en kundtjänstverkstad som är auktoriserad av tillverkaren.

Reservdelar och tillbehör

Blandarvispar för olika användningsområden och ytterligare tillbehör – se tillverkarens katalog.

Sprängskisser och reservdelslistor hittar du på vår webbplats:

www.flex-tools.com

Anvisningar om avfallshantering

WARNING!

Gör uttjänta maskiner obrukbara genom att avlägsna nätkabeln.

Endast för EU-stater. Kasta inte elverktyg bland hushållssoporna! Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU om el- och elektronikavfall och dess tillämpning i den nationella

lagstiftningen ska förbrukade elverktyg samlas in separat och lämnas till miljöriktig återvinning.

OBS!

Fråga fackhandlaren rörande avfallshanteringsmöjligheterna!

€-överensstämmelse

Vi förklarar under vårt ensamma ansvar, att den på sidan 5 beskrivna produkten motsvarar följande standarder eller normativa dokument:

EN 62841 enligt bestämmelserna i direktiven 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU.

Ansvarig för tekniska underlag:

Tillverkaren och dennes representanter tar inget ansvar för skador och förlorad vinst till följd av driftavbrott som uppstår på grund av produkten eller för att produkten inte har kunnat användas.

Tillverkaren och hans representant tar inget ansvar för skador som uppstår genom felaktig användning eller i förbindelse med andra tillverkares produkter.

Käytetyt symbolit

VAROITUS!