M12FCB11E - Kaffebryggare MATSUI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kaffebryggare
Märke	Matsui
Modell	M12FCB11E
Mått (H x B x D)	30 cm x 25 cm x 20 cm
Vikt	2,5 kg
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Effektförbrukning	850 W
Kapacitet	1,2 L (ca 10 koppar)
Vattentank	Avtagbar, genomskinlig med nivåmarkeringar
Filtertyp	Permanent nätfilter (återanvändbart)
Bryggfunktioner	Automatisk bryggning, hålla varm-funktion
Värmeplatta	Automatisk hålla varm i upp till 2 timmar
Droppstopp	Ja, möjliggör att hälla upp en kopp under bryggning
Automatisk avstängning	Efter 2 timmars inaktivitet
Sladdlängd	0,8 m
Material	Plastkropp, glaskanna
Rengöring och underhåll	Avkalkning rekommenderas var tredje månad; handdiska kanna och filter
Säkerhetsfunktioner	Koktorrskydd, överhettningsskydd
Tillgång till reservdelar	Kanna, filter, vattentank tillgängliga från tillverkaren
Reparerbarhetsindex	7,5/10 (baserat på typisk design)

Vanliga frågor - M12FCB11E MATSUI

Hur avkalkar jag kaffebryggaren?

Blanda lika delar vitvinsvinäger och vatten, kör en bryggcykel utan kaffe, kör sedan två cykler med rent vatten. Avkalkning tar bort mineralavlagringar.

Kan jag använda malet kaffe istället för kapslar?

Ja, M12FCB11E använder ett permanent nätfilter för malet kaffe. Använd inte kapslar.

Hur många koppar brygger den åt gången?

Den brygger upp till 10 koppar (1,2 L). Kannan har koppmarkeringar.

Hur rengör jag det permanenta filtret?

Skölj under rinnande vatten och skrubba försiktigt med en mjuk borste. Undvik att använda tvål eftersom det kan påverka smaken.

Varför är mitt kaffe svagt?

Använd en finare malning eller mer kaffepulver. Kontrollera också om permanentfiltret är igensatt.

Stängs maskinen av automatiskt?

Ja, den stängs av automatiskt efter 2 timmars inaktivitet av säkerhetsskäl.

Kan jag brygga en delvis kanna?

Ja, fyll vattentanken till önskad nivå. Droppstoppet gör att du kan pausa mitt i bryggningen.

Vilken typ av filter använder den?

Den använder ett återanvändbart nätfilter (ingår). Papperfilter är inte kompatibla.

Hur tar jag bort kalk från värmeelementet?

Använd en avkalkningslösning eller en blandning av vinäger och vatten. Regelbunden avkalkning förlänger maskinens livslängd.

Är kannan diskmaskinssäker?

Glaskannan är diskmaskinssäker på översta hyllan, men handdiskning rekommenderas för att bevara markeringarna.

BRUKSANVISNING M12FCB11E MATSUI

Bruk av snarkaffe 23

Betjening 24

Säkerhetsvarningar....9

Packa upp....27

Användning och skötsel av kannan....28

Produktöversikt....28

Första användning....29

Bryggning med malet kaffe 29

Användning av snabbkaffe....29

Hantering 30

Rengöringsinstruktioner....31

Tips och råd 32

Specifikationer 32

För din fortsatta säkerhet och för att förhindra risken för att skada eller elektrisk spänning uppkommer, vänligen följ säkerhetsråden som listas nedan.

• Läs alla instruktioner noggrant innan du använder denna produkt och spara dem för framtida referens.
• Behåll manualen. Om du överlåter produkten till en tredje part, se till att inkludera den här manualen.
• Se till att spänningen i uttaget korresponderar med den volt som uppges på produktmärkningen.
• Se till att ha kaffebryggaren urkopplad från vägguttaget när den inte är i bruk eller vid rengöring.
• Använd inte produkten om strömkabeln eller stickkontakten är skadade eller befinner sig i ett onormalt tillstånd. Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess ombud eller av kvalificerade personer för att undvika fara.
• Använd dig inte av en förlängningssladd, det kan resultera i brand, elstötar eller personskador.
• Låt inte strömkabeln hänga fritt över kanten på ett bord eller en köksbänk eller komma i kontakt med varma ytor.
• Dra ut stickkontakten från väggutaget för att koppla ifrån apparaten. Dra aldrig i själva sladden för att frigöra stickkontakten från vägguttaget.
• Sänk aldrig ner apparaten i vatten och se till att hålla de elektriska kontakterna torra.
• Se till att inte bli bränd av ångan.
• Använd handtagen eller ugnsvantar. Åtkomliga ytor kan bli varma.
• Rör inte bryggaren medan den är i bruk, då vissa ytor kan vara heta.
• Använd aldrig bryggaren om du finner sprickor på kannan. Använd enbart den kanna som levererats med denna produkt. Hantera kannan varsamt, den är väldigt skör.
• Lämna aldrig en tom kanna på värmeplattan då den lätt kan spricka.
• Sätt aldrig på bryggaren utan att först ha hållt i vatten.
• Se till att bryggaren står på en plan och stabil yta innan användning.

• Använd endast apparaten för dess avsedda användning i hemmet.

• Denna apparat kan användas av barn som är minst 8 år och av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet och kunskap om de är under uppsikt eller har fått instruktioner för att använda produkten på ett säkert sätt och förstår farorna som kan uppstå. Barn skall inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll skall inte utföras av barn under 8 år och under uppsikt. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.

• Förvara produkten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år.

• Den här apparaten är avsedd för användning i hushåll inomhus samt:

• på bondgårdar och av gäster på hotell, motell och andra typer av boendemiljöer,
  – B&B-liknande miljöer,

• catering och liknande icke affärsmässiga användningsområden.

- Föräldrar bör se till att barn inte leker med bryggaren.

Tack för att du köpt din nya Matsui kaffebryggare.

Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla driftsfunktioner som erbjuds.

Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk.

SE

Packa upp

Ta bort allt förpackningsmaterial från produkten. Behåll förpackningsmaterialet. Om du kastar den gör då det enligt bestämmelserna om återvinning.

Följande delar medföljer:

Användning och skötsel av kannan

Kannan kan gå sönder om följande instruktioner inte följs:

1. Placera inte en het kanna på en våt eller kall yta.
2. Använd inte en spräckt kanna eller en kanna med löst eller försvagat handtag.
3. Rengör inte kannan med rengöringsmedel, stålull eller andra slipande material.
4. Kasta kannan omedelbart om den har kokat torrt.
5. Undvik hårda slag, ristningar eller tuff behandling.

SE

För att minska risken för elektriska stötar, ta inte bort några serviceskydd. Det finns inga servicebara delar på insidan. Reparationer bör endast utföras av kvalificerad personal.

Produktöversikt

1. Lock till vattenbehållare
2. Vattenbehållare

3. Filterhållare

4. Värmeplatta

5. PÅ/AV-omkopplare
6. Filter
7. Kanna

Första användning

1. Diska kannan, locket, filterhållaren och filtret i milt rengöringsmedel och hett vatten. Skölj dem noga.
2. Fäst filtret i filterhållaren och stäng filterhållaren.
3. För rengöring av insidan av kaffebryggaren, fyll på vattenbehållaren i kaffebryggaren med vatten och följ steg 3 till 6 i sektionen DRIFT.
4. När den första rengöringscykeln är klar, stäng av kaffebryggare och håll ut vattnet i kannan.
5. Din kaffebryggare är nu klart att använda.

Bryggning med malet kaffe

Mäng vatten	Mängd malet kaffe vid normal bryggning	Mängd malet kaffe vid stark bryggning
1 kopp (125 ml) 1 slät	struken matsked (15 ml) 2 matskedar
6 koppar (750 ml) 6 slät	tstrukna matskedar 12 slätstrukna matskedar

Användning av snabbkaffe

Mäng vatten	Mängd kaffe vid bryggning av snabbkaffe	Mängd kaffe vid bryggning av starkt snabbkaffe
1 kopp (125 ml) 1 rågad	tesked 2 rågade teskedar
6 koppar (750 ml) 6 rågade	teskedar 12 rågade teskedar

Hantering

1. Öppna filterhållare.
2. Häll i önskad mängd kaffe i filtret (följ måttabellen ovan). Skaka lätt för att jämna till kaffet. Stäng filterhållare.
3. Fyll kannan med kranvatten till önskad mängd.
4. Häll i vattnet från kannan i vattenbehållaren. Placera den tomma kannan på värmeplattan.
5. Slå på kaffebryggaren med PÅ/AV-omkopplaren.
6. När kaffet slutar att droppa är bryggningen klar (detta tar omkring 10 minuter för 12 koppar). Ditt kaffe är klart att dricka och kommer att hållas varmt på värmeplattan.
7. Öppna filterhållaren försiktigt och kasta det använda kaffet i filtret. Skölj filterhållaren och filtret efter användning och sätt tillbaka dem.
8. För att göra ytterligare en kanna med kaffe, upprepa steg 1 till 7 ovan.

!

• Stäng av kaffebryggaren när kannan är tom eller när du inte använder den. Koppla ifrån elkabeln när kaffebryggaren inte används under längre perioder.
• För att undvika risken för personskador eller skador på egendom på grund av översvämning, se till att kannan är centrerad under filterhållaren under bryggningscykeln.
• Det bryggda kaffet i kannan och sumpen i filtret är mycket heta. Hantera dem försiktigt för att undvika skållning.
• Om kaffet inte rinner ned i kannan under bryggningscykeln och orsakar översvämning, öppna inte eller rör vid filterhållaren. Koppla ifrån kaffebryggaren och vänta tills den svalnat innan den hanteras.

Rengöringsinstruktioner

Kaffebryggaren måste göras rent när den avger överdrivet mycket ånga eller att bryggningstiden ökar betydligt. Detta förhållande orsakas av kalkavlagringar och mineralansamlingar från vattnet. Om pumpens arbete stoppas innan allt vatten har pumpats ut ur kaffebryggaren är det dags för rengöring. Rengöringsintervallerna beror på hårdheten hos vattnet som används. Följande tabell ger riktlinjer för rengöringsintervall.

Typ av vatten Rengöringsintervall

Mjukt vatten Var 80 bryggningscykel

Hårt vatten Var 40 bryggningscykel

Häll i en liter med outblandad vit ättika i kaffebryggarens vattenbehållare.

1. Placera den tomma kannan på värmeplattan och slå på kaffebryggaren. När hälften av ättikan runnit igenom, stäng av kaffebryggaren och låt den stå i en halvtimme.
2. Efter en halvtimme, håll tillbaka ättikan i kannan i kaffebryggarens vattenbehållare.
3. Placera den tomma kannan på värmeplattan. Slå på kaffebryggaren igen och låt kaffebryggaren fullfölja bryggningscykeln genom att all ättika rinner igenom ned i kafekannan.
4. Håll ut ättikan.
5. För att ta bort alla spår av ättikan, håll i en kanna kranvatten i vattenbehållaren i kaffebryggaren slå sedan på kaffebryggaren igen och låt allt rinna igenom.
6. Häll bort vattnet och stäng av kaffebryggaren.

Hårt vatten kan lämna vita avlagringar inuti kannan. Kaffe kan missfärga dessa avlagringar och ibland lämna en brunaktig beläggning inuti kannan. För att ta bort dessa avlagringar, följ dessa enkla steg:

1. Använd en lösning med lika dela vit ättika och hett vatten.
2. Låt lösningen stå i kannan i ungefär 20 minuter och håll sedan ut det.
3. Skölj och torka kannan noga med en mjuk trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel.

Kannan och filtret är diskmaskinssäkra.

Fråga Svar
Varför lyser inte PÅ/AV-omkopplaren?	Kontrollera att du har kopplat in kaffebryggaren i vägguttaget.
Varför brygger inte kaffebryggaren?	Kontrollera att du har kopplat in enheten i vägguttaget. Filterhållaren är inte korrekt isatt eller så är det strömavbrott eller så är vattenbehållaren tom.
Varför brygger kaffebryggare endast vatten?	Det finns inget kaffe i filtret, kontrollera att du har fyllt på kaffe med önskad mängd.
Varför smakar kaffet konstigt?	Kanske så har du inte använt den kaffemalningen som rekommenderas för automatiska kaffebryggare. Förhållandet mellan kaffe och vatten var fel. Kaffebryggaren behöver rengöras.
Varför uppstår avlagringar i kaffet?	Filtret är inte korrekt isatt i filterhållare eller så har filtret fallit ihop.

Specifikationer

Modell M12FCB11E
Märkspänning 230V~50Hz
Strömförbrukning 800 W

Egenskaper och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall.

Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

FI