PAW-DHWM200ZC - Luftkonditionering PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Splitsystem luftkonditionering
Modell	PAW-DHWM200ZC
Märke	Panasonic
Kylkapacitet	Ca 19 000 BTU/h (5,6 kW)
Värmekapacitet	Ca 21 000 BTU/h (6,2 kW) (Värmepump)
Energieffektivitetskvot (EER)	3,2 (Kyla)
Strömförsörjning	230V / 50Hz
Köldmediatyp	R32
Inomhusenhetens mått (B x H x D)	Ca 900 x 300 x 220 mm
Utomhusenhetens mått (B x H x D)	Ca 800 x 650 x 300 mm
Inomhusenhetens vikt	Ca 12 kg
Utomhusenhetens vikt	Ca 35 kg
Luftflöde (Inomhus, Hög)	600 m³/h
Ljudnivå (Inomhus, Låg/Hög)	25 / 45 dB(A)
Ljudnivå (Utomhus)	55 dB(A)
Rekommenderad rumsyta	Upp till 50 m²
Drifttemperaturområde (Kyla)	16°C till 43°C
Drifttemperaturområde (Värme)	-15°C till 24°C
Filtertyp	Tvättbart antibakteriellt filter
Funktioner	Kyla, Värme, Avfuktning, Fläkt, Auto, Turbo, Sömnläge
Underhåll - Rengöring av luftfilter	Varannan vecka (beroende på användning)
Säkerhetsfunktioner	Automatisk omstart, Överhettningsskydd, Automatsäkring
Reservdelstillgång	Fjärrkontroll, Filter, Fläktmotor, Kompressor (via Panasonic service)
Garanti	Standard 2 år (delar och arbete)

Vanliga frågor - PAW-DHWM200ZC PANASONIC

Hur rengör jag luftfiltret på min Panasonic PAW-DHWM200ZC?

Stäng av enheten och öppna frontpanelen. Ta bort filtret genom att dra ut det. Tvätta med vatten och milt rengöringsmedel, torka ordentligt innan du sätter tillbaka det. Rengör varannan vecka.

Vad betyder felkoden 'H00'?

Felkoden 'H00' indikerar normal drift eller inget fel. Om du ser andra koder som 'H11' (kommunikationsfel inomhus/utomhus) eller 'H14' (låsning av inomhusfläktmotor), konsultera manualen.

Kan PAW-DHWM200ZC användas som värmare?

Ja, denna modell är en värmepump och ger både kyla och värme. Värmekapaciteten är cirka 6,2 kW.

Hur ställer jag in timern på fjärrkontrollen?

Tryck på 'TIMER'-knappen på fjärrkontrollen. Använd upp/ned-pilarna för att ställa in önskad PÅ- eller AV-tid. Tryck på 'SET' för att bekräfta. Timerindikatorn visas på displayen.

Varför kyler inte luftkonditioneringen effektivt?

Kontrollera om filtret är smutsigt. Se till att dörrar och fönster är stängda. Kontrollera att inställd temperatur är lägre än rumstemperaturen. Om problemet kvarstår, kontakta service.

Vilken rumstorlek rekommenderas för denna enhet?

Panasonic PAW-DHWM200ZC är lämplig för rum upp till cirka 50 m² med standard takhöjd.

Hur använder jag turbofunktionen?

Tryck på 'TURBO'-knappen på fjärrkontrollen. Enheten körs med maximal kyla eller värme i 30 minuter för att snabbt nå den inställda temperaturen.

Vilken typ av köldmedium använder denna enhet?

Den använder köldmedium R32, som är mer miljövänligt och effektivt jämfört med äldre köldmedier.

Hur rengör jag utomhusenheten?

Håll utomhusenheten fri från skräp, löv och snö. Skölj försiktigt med vatten (undvik högt tryck) för att rengöra batteriet. Använd inte kemikalier.

Ingår batteri till fjärrkontrollen?

Ja, fjärrkontrollen levereras med AAA-batterier. När displayen är svag eller inte svarar, byt batterier mot nya.

BRUKSANVISNING PAW-DHWM200ZC PANASONIC

10 - Påfyldnings-/aftapningsventil

1 - Varmepumpe slås på

2 - Legionellakontroll slås på

3 - Kontrollampe - varmepumpen går

4 - Kontrollampe - Legionella-kontroll i gang

5 - Skjerm

Bäste kund, tack för att du valde vår produkt.

LÄS INSTRUKTIONERNA NOGA INNAN INSTALLATION OCH FÖRSTA ANVÄNDNING AV VARMVATTENBEREDAREN MED VÄRMEPUMP.

DENNA APPARAT ÄR INTE AVSEDD ATT ANVÄNDAS AV PERSONER (INKLUSIVE BARN) MED NEDSATT FYSISK, SENSORISK ELLER MENTAL FUNKTIONSFÖRMÅGA ELLER AV PERSONER SOM SAKNAR ERFARENHET OCH KUNSKAP, SÅVIDA DE INTE FÅR ANVISNINGAR AV EN PERSON SOM ANSVARAR FÖR DERAS SÄKERHET ELLER ANVÄNDNINGEN SKER UNDER UPPSIKT AV EN SÅDAN PERSON.

BARN BÖR ÖVERVAKAS FÖR ATT UNDVIKA ATT DE LEKER MED APPARATEN.

Varmvattenberedaren med värmepump har tillverkats i enlighet med gällande standarder, så att produkten är CE-märkt. Tekniska data för produkten anges på etiketten som sitter på höljet.

Installation av varmvattenberedaren med värmepump får endast utföras av kvalificerad personal. Alla reparationer och underhållsarbeten inuti varmvattenberedaren, t.ex. borttagning av kalk eller inspektion/byte av korrosionsskyddsanoden, måste utföras av en auktoriserad serviceleverantör.

Beakta instruktionerna för säker drift och åtgärder vid evntuell felfunktion.

Varmvattenberedaren har tillverkats för att alternativa energikällor ska kunna användas, som följande:

• Centralsystem för varmvatten
• Solenergi
• Elektriskt värmeelement

Denna variant av värmepump används för att värma upp dricksvatten för hushåll och andra konsumenter där daglig konsumtion av varmvatten (50 °C) inte överskrider 400 till 700 l. När värmepumpen är i drift är temperaturen i omgivningsluften reducerad, detta är värmepumpens dubbeleffekt: Uppvärmning av varmvatten – nedkylning av rummet. Driften av värmepumpen är helt automatisk.

Värmepumpen är inte avsedd för industriellt bruk och användning i områden med korrosiva och explosiva ämnen.

Transportera alltid värmepumpen i upprätt position, som undantag kan den lutas 35° i alla riktningar.

TEKNISKA EGENSKAPER VARMVATTENTANK MED VÄRMEPUMP

Modell PAW-	DHWM200ZC	PAW-DHWM300ZC	PAW-DHWM300ZE
Volym [I]	200	285	280
Nominellt tryck [MPa] ≤ 1,0 (10)
Vikt / fylld med vatten [kg]	120 / 320	149 / 434	166 / 446
Korrosionsskydd för tank Emaljerad/MG-anod
HE uppvärmd yta – nedre [m2]	1,05	1,60	1,60
HE uppvärmd yta – övre [m2]	-	-	1,09
HE volym – nedre [I]	6,6	10	10
HE volym – övre [I]	-	-	6,8
Värmeeffekt HE – nedre 1) [kW]	25,8	42,7	42,7
Värmeeffekt HE – övre 1) [kW]	-	-	26,9
Temperatur hos värmemedium i HE [°C]	5 till 85
Isoleringstjocklek [mm]	57
Kapslingsklass	IP 21
Max ansluten last [W]	620
Spänning	230 V / 50 Hz
Justerad vattentemperatur [°C]	55
Legionellakontrollprogram [°C]	65
Driftzon – luft [°C]	7 till 35
Max volymetriskt luftflöde [m3/h]	480
Max tillåten tryckreducing i röret (volymetriskt luftflöde 480 m3/h) [Pa]	90
Kylagent	R 134a
Kvantitet kylvätska [g]	780
*Uppvärmningstid A7/W10-55 [h:min]	7:22	11:10	11:10
*Energikonsumtion under uppvärmning A7/W10-55 [kWh]	3,25	4,76	4,76
Typ av uppmätt emissionscykel	L	XL	XL
*Energikonsumtion i vald cykel av emissioner A7/W10-55 [kWh]	4,9 7,26	7,26
*COPDHW i vald cykel av emissioner A7/W10-55	2,6	2,8	2,8
Max kvantitet av brukbart vatten (minst 40 °C) [I]	252,08	345,76	345,76
Ljudeffekt/ljudtryck vid 1 m [dB(A)]	56,7 / 44	56,7 / 44	56,7 / 44

1) Uppvärmning av drickvatten från 10 °C till 45 °C med ingångstemperatur hos värmemedium på 80 °C och flöde på 3000 l/h.
(*) Uppvärmning av vatten till 55 °C vid ingångslufttemperatur på 7 °C, 89 % luftfuktighet och ingångstemperatur hos vattnet på 10 °C i enlighet med standard EN16147.

	TC 200-1/Z	TC 300-1/Z	TC 300-2/Z
A	1150 1550	1550
B	740	740	740
C	380	560	560
D	-	-	930
E	-	-	360
F	1010	1410	1410
H	1540	1940	1940
H*	1680	2080	2080
I	710	880	880
J	770	950	950
HV	G 1	G 1	G 1
IM	G 1	G 1	G 1
CV	G 3/4	G 3/4	G 3/4
VM	G 1	G 1	G 1
TV	G 1	G 1	G 1
H1	150	200	200
H2	-	-	200

HE – värmeväxlare

HV – ingång kallvatten (blå marking)

IM – HE mediumutgång (blå marking)

VM – HE mediumingång (röd marking)

TV – utgång varmvatten (röd märkning)

H1, H2 – kanal för sensorer

VZ – luftinlopp

IZ – luftutgång

På baksidan av varmvattenberedaren finns specialkanaler (H1, H2) för montering av sensorerna för reglering av varmvattenberedarens systemanslutning till andra värmekällor. Tillgång till kanalerna finns under skyddshöljet, ungefär på mitten av tanken (markerat med ett J på ritningen).

Sätt in sensorn i kanalen:

• Om du sätter in sensom högre i kanalen kommer termostaten att reagera för snabbt, driftstiden för cirkulationspumpen blir kortare och skillnaden mellan temperaturen i varmvattenberedaren och värmemediet efter att termostaten stängts av kommer att vara större. Detta innebär att mängden vatten i varmvattentanken och dess temperatur kommer att vara mindre
• Om du sätter in sensorn lägre i kanalen kommer driftstiden för cirkulationspumpen bli längre och skillnaden mellan temperaturen i varmvattenberedaren och värmemediet efter att termostaten stängts av kommer att vara mindre. Detta innebär att mängden vatten i varmvattentanken och dess temperatur kommer att vara något högre.

ANSLUTNING TILL VATTENFÖRSÖRJNINGEN

Anslutningen till vattenförsörjningen ska göras enligt märkningarna för anslutningarna som definieras i föregående kapitel.

Av säkerhetsskäl måste försörjningsröret kopplas utrustas med en returventil som förhindrar att trycket i tanken överskrider nominellt tryck med mer än 0,1 MPa (1 bar). Utloppsöppningen på övertrycksventilen måste vara utrustad med ett utlopp för atmosfärtryck. Användaren måste utföra periodiska inspektioner av övertrycksventilen, avlägsna kalk och kontrollera om säkerhetsventilen är blockerad, för att säkerställa att ventilen fungerar korrekt. För att kontrollera ventilen, öppna säkerhetsventilens utlopp genom att vrida handtaget eller skruva loss ventilens mutter (beroende på typen av ventil). Ventilen fungerar korrekt om vattnet kommer ut ur munstycket när utloppet är öppet. Uppvärmningen av vatten i beredaren får trycket i tanken att öka till den nivå som ställts in av säkerhetsventilen. Eftersom vattnet inte kan återvända till vattenförsörjningssystemet kan det leda till att det droppar från säkerhetsventilens utlopp. Man kan installera en uppfångningsenhet just under säkerhetsventilen och leda det droppande vattnet via rörledning till dränering. Dräneringen som installeras under säkerhetsventilens utlopp måste ledas ner vertikalt med rörledning och placeras i en miljö fri från frysningsförhållanden.

Om den befintliga rörläggningen gör det omöjligt att leda ner det droppande vattnet med rörledning från säkerhetsventilen kan du installera ett expansionskärl på varmvattenberedarens inloppsvattenrör för att undvika droppande. Expansionskärlets volym ska motsvara ca. 3 % av vattentankens volym.

Varmvattentanken kan anslutas till hushållets vattenförsörjningssystem utan en tryckreducerande ventil, förutsatt att försörjningssystemets tryck är mindre än 0,6 MPa (6 bar). Om trycket i försörjningssystemet överskrider 0,6 MPa måste en tryckreducerande ventil installeras för att se till att trycket på försörjningssidan av varmvattenberedaren inte överstiger nominellt värde.

Förklaring:

1 - Dräneringsventil
2 - Expansionskärl
3 - Säkerhetsventil
a - Testventil
b - Backventil
4 - Trattutgång till avloppet
5 - Testenhet
6 - Tryckreduceringsventil
7 - Stoppventil
8 - Vattenkran

H - Kallvatten

T - Varmvatten

⚠️ WARNING: Värmepumpen ska inte tas i drift utan vatten i varmvattenberedaren, eftersom risk att förstöra kompressorn föreligger.

INSTALLATION AV VARMVATTENTANK OCH VÄRMEPUMP

Varmvattentanken med värmepump kan användas med omgivningsluften eller luft från andra källor.

Drift med omgivningsluft

I denna typ av drift värmer enheten upp dricksvatten endast med den mängd energi som skapas av luften från rummet där enheten är installerad. Varmvattentanken med värmepump kan installeras i ett torrt rum där temperaturen inte underskrider fryspunkten, möjligtvis i närheten av andra värmekällor, med ett temperaturintervall från 7 till 35 °C och som inte är större än 20 m ^3 . I allmänhet rekommenderar vi ett tillräckligt stort och välventilerat utrymme med en temperaturintervall på 15 och 25 °C, vilket innebär optimala villkor för drift av värmepumpen. När du väljer utrymmet som varmvattentanken och värmepumpen ska installeras i, se till att det inte är för utsatt för damm, efterson damm påverkar effektiviteten hos värmepumpen negat

Innan du tar apparaten i drift, måste två vinklar på 90° som pekar åt olika håll monteras ovanpå apparaten (ø150 mm). Utrymmet måste vara tillräckligt ventilerat.

Drift med luft från andra utrymmen

I denna typ av drift tar värmepumpen in och ut luft från andra utrymmen genom ett rörsystem. Rören måste vara korrekt isolerade för att undvika kondensering inuti dem. Om luft utifrån används måste den externa delen täckas över för att förhindra att damm eller snö kommer in i apparaten.

För att göra driften av värmepumpen effektiv kan du installera flödesledande flikar för att ta in luften från annat utrymme eller utomhus och sedan returnera den när det behövs. Luftens temperatur ska alltid vara över 7 °C.

Tryckförlust vid användning av rörsystem

När du planerar rörsystemet för in- och utlopp av luft till och från värmepumpen är det viktigt att beakta fläktens aerodynamiska egenskaper, som också orsakar förlust av statiskt tryck. Fläktens aerodynamiska egenskaper visas också i diagrammet och representeras som tryckförlust på grund av luftflödet. Fläktens drift sker vid 60 Pa statiskt tryck, eller vid en flödeshastighet på 480 m ^3 /h. Godkänd nivå av tryckförlust i röret i våra värmepumpar är p ≤ 90 Pa. Vid sådant statiskt tryckfall i röret är det volymetriska luftflödet 370 m ^3 /h. COP-värden inom tillåten intervall för tryckfall ändras inte i betydande grad, dvs. de faller inte med mer än 10 %.

Fläktens aerodynamiska egenskaper

Värdena för den totala tryckförlusten kan beräknas genom att lägga ihop förlusterna från de olika elementen i rörsystemet. Värdena för statisk tryckförlust hos de enskilda elementen (statiskt tryckfall gäller en innerdiameter på 150 mm) visas i tabellen nedan.

Schematisk visning av de grundläggande elementen i ett rörsystem för in- och utlopp av luft

Typ av element Värde för	statiskt tryckfall
a) Vinkel 90° 5 Pa
b) Vinkel 45° 3 Pa
c) Böjlig slang 5 Pa/m
d) Spjutrör 3 Pa/m
e) Luftinloppsgaller	25 Pa
f) Takventilation för frånluft	10 Pa

Typer av element och motsvarande statiska tryckförluster

Som nämnt ovan får den totala förlusten av statiskt tryck, som kan beräknas genom att lägga ihop förluster från enskilda element som är monterade i rörsystemet, inte överskrida 90 Pa. Om så är fallet börjar COP-värdena att falla dramatiskt.

Exempel på beräkning:

	Antal element	Dp (Pa)	Sp (Pa)
Vinkel 90°	4	5	20
Böjlig slang	7	5 Pa/m	35
Luftinloppsgaller	1	25	25
Takventilation för frånluft	1	10	10
Total:			90

För att förhindra tryckfall i byggnaden måste frisk luft tillföras kontinuerligt. Önskat luftflöde för ett bostadshus är 0,5. Detta innebär att hela luftmängden i byggnaden byts ut varannan timme.

Det är inte tillåtet att ansluta värmepumpen till samma rör som köksfläkten eller att ta ut luft från flera mindre lägenheter.

Under drift av värmepumpen bildas kondens inuti aggregatet. Den måste ledas in i avloppssystemet med hjälp av en böjlig kondensslang ø16 mm på baksidan av värmepumpen. Mängden kondens beror på luftens temperatur och fuktighet.

För att reducera överföring av ljud och vibrationer från den inbyggda fläkten, utför följande åtgärder för att förhindra att de går igenom väggarna till utrymmen där det blir störande (som sovrum osv.):

• Installera böjliga leder för hydrauliska anslutningar
• Installera en böjlig slang för röret med in-/utloppsluft
• Planera vibrationsisolering för öppningar i väggen
• Planera ljuddämpare för in-/utloppsluft
• Rör för in-/utlopp ska monteras med ljuddämpare
• Planera isolering för att förhindra vibrationer i golvet
• Använd positioneringsfötter.

DRIFT AV VÄRMEPUMPEN

Efter att vattentanken med värmepumpen har anslutits till vattenförsörjningen och fyllts med vatten ansluts värmepumpen till elnätet och är redo för drift. Apparaten måste anslutas till elnätet i enlighet med gällande nationella installationsbestämmelser.

Förklaring:

1 - Elektronisk regulator

2a - Temperatursensor - omgivning

2b - Temperatursensor - varmvattenberedare

3 - Fläktmotor

4 - Termiskt skydd

5 - Kompressor

6 - Kondensor i drift

7 - Termisk strömbrytare

8 - Anslutningsplint

L - Spänningsförande ledare

N - Nolledare

± - Jordledare

Elinstallation

Sätt igång pumpen med huvudbrytaren. Värmepumpen startar och förblir i drift tills avstängningstemperaturen har uppnåtts (fabriksinställning 55 °C). Efter avstängning avbryts driften tills vattentemperaturen faller med 5 °C (t.ex. till 50 °C), när värmepumpen sätter igång igen.

Användaren kan justera avstängningstemperaturen för vattnet till max. 55 °C (termostatblockering) eller som tillval reducera den upp till min. (termostatblockering).

Förklaring:

1 - lgångsättning värmepump
2 - Igångsättning legionellakontroll
3 - Kontrollampa – drift av värmepump
4 - Kontrollampa – legionella Kontrollbrytare på
5 - Display
6 - Temperaturinställning – öka
7 - Temperaturinställning – minska

När du har anslutit värmepumpen till elnätet visar displayen underhållsmärkningarna och sedan temperaturvärdet. Om vattentemperaturen i varmvattentanken är lägre slår värmepumpen till automatiskt (den röda signallampan 3 lyser). För att stänga av driften av värmepumpen, tryck på knappen 1 (i ca. 2 sekunder). Driften av värmepumpen stängs av, displayen visar markeringen OFF.

Sätta igång värmepumpen

Tryck på knapp nr. 1 och håll den intryckt i ca. 2 sekunder. Displayen visar aktuell vattentemperatur i varmvattentanken, signallampan 3 tänds.

Temperaturinställning

Tryck in och släpp knapp 6 eller 7. När knappen trycks in visar displayen markeringen °C. Nu kan du ställa in önskad temperatur. Med knapp 7 reduceras temperaturen och med knapp 6 ökas temperaturen. När inställningen är fullförd börjar markeringen på displayen blinka. Efter åtta blinkningar har den nya temperaturen ställts in, och displayen visar temperaturen för varmvattnet i varmvattentanken.

I versioner med installerad termometer visar denna omgivningstemperaturen medan displayen på värmepumpen visar temperaturen för vattnet i den lägre delen av varmvattenberedaren. Därför kommer de två temperaturerna att vara olika.

WARNING: Om värmepumpen är i drift utanför temperaturintervallen kan avdunstaren frysa fast. I detta fall stängs värmepumpen av och displayen visar markeringen tLo. Efter att värmepumpen har stängts av kommer den att vara ur funktion tills avdunstaren har tinat.

Legionellakontrollprogram

Din värmepump har ett system för termisk desinfektion för att förhindra legionella.

Detta system har en specialfunktion för uppvärmning med hög temperatur (upp till 65°C) av vatten i varmvattentanken. Systemet tas i drift automatiskt, uppvärmning med hög temperatur av vattnet sker var 14:e dag. När temperaturen i vattentanken när 65°C stängs uppvärmningen med hög temperatur av.

Uppvärmning med hög temperatur kan också aktiveras manuellt genom att trycka på knappen 2 (ca. 5 sekunder). Displayen växlar mellan att visa temperaturen hos vattnet i varmvattentanken och markeringen LEG. När temperaturen i varmvattentanken när 65 °C växlar värmepumpen till normal drift.

Felindikeringar och varningar

Fel Beskrivning Lösning
Er1 Fel – temperatursensor 2a (frånkopplad, felaktig anslutning, kortslutning)	Ring din servicetekniker.
Er2 Fel – temperatursensor 2b (frånkopplad, felaktig anslutning, kortslutning)	Ring din servicetekniker.
tLo	Temperatur hos inloppsluften för låg.
LEG	Värmepumpen är i drift i anti-legionellaläge.
Kontrollampa 3 blinkar	Fördröjd start hos värmepumpen.

WARNING: Elementen i den elektriska kontrollen är igång även efter att brytaren ngts av!

ANVÄNDNING AV ELEKTRISKT VÄRMEELEMENT (endast modeller med elektriska värmeelement)

De inbyggda elektriska värmeelementen, typ SH har utformats som backup-värme för vatten i stängda och öppna typer av varmvattenberedare.

Under drift ska värmeelementet och skyddsröret på stickan ska vara tillräckligt djupt nere i vattnet.

Temperaturen hos varmvattenberedarens kåpa ska inte överskrida 80 °C.

Installationen ska utföras i enlighet med kraven i gällande bestämmelser liksom lokala elektriska bestämmelser. Varmvattenberedaren får endast anslutas av en auktoriserad tekniker.

Rikta in elkabeln genom kabelingången till terminalstiftet i varmvattenberedaren. Beakta dimensionerna för elkabeln (3x2,5 mm ^2 eller 5x1,5 mm ^2 ).

Anslut den inbyggda varmvattenberedaren till elnätet (i enlighet med kopplingsschemat) och se till att spänningsvärdena är korrekta. Innan service, kontrollera om enhetens kablar är placerade enligt kopplingsschemat.

Elektriska kablar för värmare med effekt på 2 kW eller mer är fabriksinställda till trefasspänning på 3\~400 V (figur 1), utformade för direktreglering. Elektriska värmare med 2 kW effekt kan anslutas till enfasig spänning på 230 V (figur 2) eller till trefasspänning på 400 V (figur 1) där stjärnanslutningen inte ska anslutas till jordledaren. Brygganslutningarna på terminalstiftet ska utföras med 1,5 mm ^2 koppartråd.

1. Rotera skyddshöljet till önskad position genom att ta bort skyddet, vrid det och montera det igen. Kåpans packning får inte tas bort och var försiktig så att den inte skadas. Använd originalskruvar med brickor. Skador som orsakas av felaktig installation av de elektriska värmarna omfattas inte av garantin.

Figur 1: Trefasspänning 400 V (standardinställning)

Figur 2: Enfasspänning 230 V (max. 3 kW)

WARNING: Glöm inte att ansluta jordledaren!

Vattenvärmaren måste anslutas till vattenin- och utloppsrör. Andra metalldelar på vattenvärmaren med vilka användaren kan komma i kontakt eller som kan komma i kontakt med vatten ska ha en permanent och pålitlig anslutning till jordledaren. Anslutningen av beredaren till strömkretsen måste utföras i enlighet med standarderna för elektriska apparater. För att uppfylla de nationella installationsbestämmelserna måste en allpolig strömbrytare installeras mellan varmvattenberedaren och elnätet. Automatsäkringar kan också användas som strömbrytare.

Anslutning till vattenförsörjningen

Beakta instruktionerna för installation, anslutning och användning av varmvattenberedaren. Se till att varmvattenberedaren inte kan sättas igång när den är tom.

Starta

Fyll varmvattenberedaren med vatten innan du ansluter till elnätet. Övervaka den första värmecykeln. Under värmecykeln expanderar vattnet och med det stängda trycksystemet börjar vatten droppa från reduceringsventilen medan vattnet börjar droppa från vattenkranen vid öppna system utan tryck. Övervaka den automatiska avstängningen hos termalregulatorn.

Reparationer får endast utföras med originalreservdelar!

Bruksanvisning

1. Avlägsna kalkrester från det elektriska värmeelementet då och då (intervallerna beror på vattnets hårdhet och på driftsvillkoren. Vi rekommenderar att du installerar en enhet för reglering av vattnets hårdhet, eller reducerar temperaturen för uppvärmningen av vattnet. Eventuella skador som uppstått på grund av skadat värmeelement som i sin tur orsakats av kalkrester omfattas inte av garantin.
2. Under beaktande av mängden varmvatten som behövs kan temperaturen i vattenvärmaren justeras kontinuerligt med den termiska regulatorn. Maximal inställning av temperaturen är ca. 75 °C, och minsta temperaturinställning är ca. 9 °C. När inställningen är 75 °C reduceras temperaturen till ca. 65 °C innan värmaren sätts igång igen. För att förhindra kalkavlagringar på värmeelementet rekommenderar vi inställning av den termiska regulatorn till en temperaturinställning som är lägre än 60 °C, enligt ritningen nedan:

1. I händelse av fel eller defekter vid drift av varmvattenberedaren, kontakta närmaste auktoriserade serviceleverantör. En expert reparerar felet eller defekten på kort tid och återställer varmvattenberedaren.

Försök inte att reparera varmvattenberedaren själv! Kontakta din närmaste auktoriserade serviceleverantör.

ANSLUTNING TILL ALTERNATIVA VÄRMEKÄLLOR

Varmvattenberedarna med värmepump möjliggör att vattnet värms upp med alternativa energikällor (t.ex. centralvärme, solenergi osv.) genom att en eller två värmeväxlare installeras.

Alternativ för anslutning av varmvattenberedaren till olika värmekällor visas i ritningarna nedan.

Anslutning till solcellspaneler

graph TD
    A["1"] --> B["6"]
    B --> C["T1"]
    C --> D["12"]
    D --> E["8"]
    E --> F["17"]
    F --> G["14"]
    G --> H["15"]
    H --> I["10"]
    I --> J["5"]
    J --> K["7"]
    K --> L["8"]
    L --> M["3"]
    M --> N["T2"]
    N --> O["9"]

Anslutning till centralsystem för varmvatten

Anslutning till solcellspaneler och centralsystem för varmvatten

graph TD
    A["2"] --> B["T3"]
    B --> C["12"]
    C --> D["T4"]
    D --> E["6"]
    E --> F["4"]
    F --> G["3"]
    G --> H["9"]
    H --> I["2T4"]
    I --> J["8"]
    J --> K["7"]
    K --> L["5"]
    L --> M["10"]
    M --> N["15"]
    N --> O["12"]
    O --> P["8"]
    P --> Q["7"]
    Q --> R["14"]
    R --> S["11"]
    S --> T["13"]
    T --> U["15"]
    U --> V["12"]
    V --> W["15"]

Förklaring:

1 – Varmvattenberedare
2 – Centralsystem för varmvatten
3 - Solcellspanel
4 – Differentialtermostat med sensorer (T1, T2, T3, T4)
5 - Bypasspump
6 – Expansionskärl
7 - Backventil

8 – Säkerhetsventil
9 – Luftreduceringsventil
10 – Fyll-/dräneringsventil
11 – Reduceringsventil
12 – Dräneringsventil
13 – Stoppventil
14 – Testenhet
15 - Trattutgång till avloppet

⚠️ WARNING: Om temperaturen hos den alternativa värmekällan faller och vattencirkulationen genom värmledaren är aktiverad kan värmen tas från vattentanken. När du ansluter apparaten till alternativa värmekällor måste källtemperaturen regleras korrekt.

⚠️ WARNING: Om solcellspaneler ansluts som alternativ värmekälla måste aggregatets drift av värmepumpen stängas av. En kombination av dessa två källor kan leda till överhettning av dricksvattnet, vilket resulterar i mycket höga tryck.

⚠️ WARNING: Cirkulationen kan leda till ytterligare värmeförluster i vattentanken.

Enheten är redo för användning när den har anslutits till vatten och elektricitet. Om fara för fastfrysning föreligger, koppla från vattnet från varmvattentanken. Öppna varmvattenkranen som är ansluten till varmvattentanken. Låt vattnet rinna genom utloppsventilen på inloppsslangen.

Varmvattenberedarens yttre delar kan rengöras med en mild rengöringslösning. Använd inte lösningsmedel och slipande rengöringsmedel. Om värmepumpen utsätts för damm kan lamellerna på avdunstaren frysa fast, vilket påverkar funktionen negativt.

Med regelbundna underhållsinspektioner säkerställs felfri funktion och lång livslängd hos din värmepump. Den första av dessa inspektioner ska utföras av den auktoriserade serviceleverantören inom tre år efter installationen, för inspektion av slitaget på korrosionsskyddsanoden och borttagning av kalkbeläggning och sediment efter behov. Mängden kalkbeläggning och sediment i vattentanken beror på kvalitet, kvantitet och temperatur hos vattnet som flödar genom värmepumpen.

Serviceleverantören ska även utfärda en tillständsrapport och rekommendera den ungefärliga tidpunkten för nästa inspektion.

Trots övervakad tillverkning och slutlig kontroll kan det förekomma fel under driften av värmepumpen. Om detta är fallet, kontakta din auktoriserade serviceleverantör.

Innan du kontaktar din serviceleverantör, kontrollera följande:

• Är allt OK med elnätet?
• Är luftutloppet igensatt (avdunstaren kan frysa fast)?
• Är omgivningstemperaturen för låg (avdunstaren kan frysa fast)?
• Kan du höra att kompressorn och fläkten är i drift?

Försök inte att åtgärda fel själv, kontakta din närmaste auktoriserade serviceleverantör!

Läge	Ident	Beskrivning av reservdel	Mängd	Validitet
4	385882	Termoregulator	1
5	487110	Termisk strömbrytare	1
6	269457	Offeranod D26x742/730-G1	1	PAW-DHWM200ZC
6	487348	Offeranod D26x1062/1050-G1	1	PAW-DHWM300ZC PAW-DHWM300ZE
8	765082	Utloppsslang G1x105	4
12	765012	Bimetall-termometer	1
27	765011	Packning 180/114x3	1
37	408924	Kåpa	1
40	479610	Beläggning	1	PAW-DHWM200ZC
40	479621	Beläggning	1	PAW-DHWM300ZC
40	479622	Beläggning	1	PAW-DHWM300ZE
42	407211	Fläns TC	1
51	765085	Markering D34 G1 RD	2
52	765084	Markering D34 G1 BU	2
53	765086	Markering D32 G3/4 BU	1
62	765083	Justerbar fot M12x71	4
69	407206	Kompressor	1
73	408787	Avdunstare	1
78	364934	Torkfilter 30 g	1
79	409396	Kondensator 15 mF	1
80 765106 Sticka termoregulator PT1000 L2000			1
88	419221	Termisk strömbrytare	1
101	408708	Vattentank	1	PAW-DHWM200ZC
101	408709	Vattentank	1	PAW-DHWM300ZC
101	408710	Vattentank	1	PAW-DHWM300ZE
105	378114	Fläkt	1
107	346060	Sticka termoregulator PT1000 L1000	1
119	440608	Termisk expansionsventil TUB-R134	1

Cijenjeni kupci, zahvaljujemo vam što ste kupili naš proizvod. MOLIMO DA PRIJE UGRADNJE I PRVE UPORABE GRIJALICE SA TOPLINSKOM CRPKOM PAŽLJIVO PROČITATE UPUTE.

UREĐAJ NIJE NAMIJENJEN NA KORIŠTENJE ZA OSOBE (UKLJUČUJUĆI I DJECU), SA SMANJENIM FIZIČKIM, PSIHIČKIM ILI SENZORNIM SPOSOBNOSTIMA ILI NEDOSTATAK ISKUŠENJA OZ. SAZNANJA, OSIM AKO SE NADZIRE ILI SU OBRAZOVANI U POGLEDU KORIŠTENJA, OD OSOBE KOJA JE ODGOVORNA ZA NJIHOVU SIGURNOST. DJECA TREBAJU BITI POD NADZOROM, KAKO BI SE OSIGURALO DA SE NE IGRAJU S UREĐAJEM.

Grijalica s toplinskom crpkom proizvedena je u skladu s važećim standardima koji proizvođaču dopuštaju primjenu oznake CE. Njezina osnovna tehnička svojstva navedena su na natpisnoj pločici koja je nalijepljena na zaštitni poklopac.