651-054 - Ugn Melissa - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Mini-ugn med kokplattor
Marke	Melissa
Modell	651-054
Spänning	230 V, 50 Hz
Ugnseffekt	ca. 1200 W (uppskattning)
Effekt vänster kokplatta	400 / 800 / 1200 W
Effekt höger kokplatta	300 / 400 / 700 W
Temperaturområde ugn	90 - 230 °C
Timer	Ja, med akustisk signal
Ugnsfunktioner	Övervärme, undervärme, över- och undervärme
Medföljande tillbehör	Bakplåt, galler, avtagningskrok
Säkerhetsavstånd sidor/baksida	Minst 10 cm
Säkerhetsavstånd upptill	Minst 30 cm
Samtidig användning	Endast höger kokplatta och ugn samtidigt möjlig
Rengöring	Fuktig trasa, inga slipmedel, ingen nedsänkning
Garanti	Enligt tillverkarens garantivillkor
Avfallshantering	Separat insamling av elektronikskrot (WEEE)

Vanliga frågor - 651-054 Melissa

Kan jag använda båda kokplattorna samtidigt med ugnen?

Nej, det är endast tillåtet att använda den högra kokplattan (liten) samtidigt med ugnen. Den vänstra kokplattan får inte användas samtidigt med ugnen.

Varför ryker min nya ugn vid första användningen?

Värmeelementen är fabriksmässigt lätt oljade, därför kan det uppstå lite rök i början. Värm ugnen i 15 minuter på 230 °C före första användning – röken försvinner sedan.

Hur ställer jag in temperatur och tid?

Vrid temperaturväljaren till önskat läge (90-230 °C) och ställ in timern på önskad tillagningstid. Ugnen startar automatiskt och stängs av med en signal när tiden är slut.

Kan jag stänga av ugnen manuellt?

Ja, vrid timern moturs till läget 'OFF'. Ugnen stängs omedelbart av.

Vilka kärl kan jag använda på kokplattorna?

Använd endast kastruller och stekpannor med lämplig diameter. Slå aldrig på kokplattorna utan kokkärl.

Hur rengör jag apparaten på rätt sätt?

Torka av apparaten med en fuktig trasa. För envis smuts använd lite diskmedel. Doppa aldrig apparaten i vatten och använd inga slipmedel eller stålull. Bakplåt och galler kan rengöras i diskvatten.

Vad måste jag tänka på vid placering?

Placera apparaten på en torr, jämn och värmetålig yta. Håll ett säkerhetsavstånd på minst 10 cm till sidorna och baksidan samt 30 cm uppåt. Inbyggnad i skåp är inte tillåten.

Glaset i ugnsluckan är varmt – kan det spricka?

Undvik att hälla vatten på den varma luckan, eftersom glaset då kan spricka. Du bör inte heller placera föremål på den öppna luckan.

Vad gör jag om ugnen överhettas under drift?

Ställ genast alla reglage på '0' eller 'OFF', dra ut kontakten och låt apparaten svalna. Kontrollera om ventilationsöppningarna är blockerade.

Var hittar jag reservdelar eller support?

Besök importören Adaxis webbplats på www.adexi.eu. Där hittar du under 'Consumer Services' vanliga frågor och kontaktuppgifter för tekniska frågor, reparationer eller reservdelar.

BRUKSANVISNING 651-054 Melissa

För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Var speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi rekommenderar också att du sparar bruksanvisningen så att du kan använda den som referens senare.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

Allmänt

• Felaktig användning av den här apparaten kan orsaka personskador och skador på apparaten.
• Använd endast apparaten för dess avsedda ändamål. Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår till följd av felaktig användning eller hantering (se även Garantivillkor).
• Endast för hemmabruk. Får ej användas för kommersiellt bruk eller utomhusbruk.
  • Får endast anslutas till 230 V, 50 Hz.
• Sänk inte ner apparat, sladd eller kontakt i vatten och se till att inget vatten tränger in i apparaten.
• Rör aldrig apparaten, sladden eller vägguttaget med våta eller fuktiga händer.
• Utsätt inte apparaten för direkt solljus, höga temperaturer, fukt, damm eller frätande ämnen.
• Håll apparaten under ständig uppsikt under användning. Barn måste alltid övervakas när apparaten används.
• Apparaten får inte användas av personer med nersatt känslighet, fysiska eller mentala funktionshinder eller personer som är oförmögna att använda apparaten, såvida de inte övervakas eller instrueras av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Använd inte apparaten om det finns rester av rengöringsmedel inuti ugnen eller på spisplattorna.
• Använd bara tillbehör som tillverkats eller rekommenderats av tillverkaren.

• Placera alltid apparaten på ett torrt, jämnt, stadigt och värmetåligt underlag, på behörigt avständ från kanter.
• Placera inte apparaten på obehandlade träytor, eftersom de kan ta skada av värmen.
• Placera alltid apparaten på säkert avständ från brännbara material, t.ex. gardiner, dukar och liknande.
• Det ska finnas ett fritt utrymme på minst 10 cm runt apparatens sidor (inklusive baksidan), och 30 cm ovanför för att säkerställa tillräcklig ventilation. Apparaten lämpar sig inte för inbyggnad.

Användning

• OBS: Du kan bara använda den högra (lilla) spisplattan samtidigt med ugnen. Den vänstra (stora) spisplattan kan inte användas samtidigt med ugnen!

• Apparaten blir mycket varm under användning. Flytta aldrig apparaten när den är varm. När apparaten är varm bör du inte röra vid andra delar än handtaget på ugnsluckan och reglagen. Var mycket försiktig när du hanterar varma kärl, ugnstillbehör eller mat – använd en grythandske eller det medföljande handtaget!

• Var försiktig när du handskas med varm mat och heta vätskor så att du inte bränner eller skållar dig.

• Värm inte mat i slutna kärl i apparaten, eftersom hettan kan få dem att explodera.
• Se till att ventilationshålen i höljet inte täcks över. Om de är täckta när apparaten används finns det risk för överhettning. Använd inte apparaten förrän den har svalnat.
• För aldrig in något i ventilationsöppningar och andra öppningar.
• Se till att inte repa glaset på ugnsluckan och placera eller häng aldrig föremål på ugnsluckan när den är öppen.
• Häll inte vatten på ugnsluckans glas när det är varmt, då kan glaset spricka.
• Ställ inte tallrikar eller liknande direkt på värmeelementen.
• Överfyll inte ugnen eftersom det kan orsaka brand. Ugnsplåten och gallret håller för max. 3 kg.
• Placera inga andra föremål än kastruller, stekpannor osv. som är avsedda för matlagning på spisplattor på apparaten.
• Sätt inte på spisplattorna om det inte står en kastrull, gryta eller dylikt på dem. Använd enbart kastruller, stekkärl osv. med samma diameter som spisplattan.
• Använd inte ugnsutrymmet för förvaring av något annat än de medföljande tillbehören.

Sladd och kontakt

• Låt inte sladden hänga ut över kanten på arbetsunderlaget.
• Kontrollera att ingen riskerar att snubbla över sladden eller en eventuell förlängningssladd.
• Håll sladd och apparat borta från värmekällor, heta föremål och öppna lågor, inklusive gasspisar och elspisar.
• Stäng av apparaten och dra ut strömsladden så snart du är färdig med tillagningen, före rengöring eller om apparaten inte används. Undvik att dra i sladden när stickkontakten skall dras ur vägguttaget. Håll i stickkontakten i stället.
  • Se till att sladden har vecklats ut helt.
  • Böj inte sladden.
• Kontrollera regelbundet att varken strömsladd eller -kontakt är skadade. Använd inte apparaten om sladd/kontakt är skadade eller om apparaten har tappats eller skadats på något annat sätt.
• Om apparaten, sladden eller kontakten har skadats ber du en auktoriserad reparationstekniker inspektera dem och vid behov reparera dem. Försök aldrig reparera apparaten själv. Kontakta inköpsstället för reparationer som täcks av garantin. Ej auktoriserade reparationer eller ändringar på apparaten gör garantin ogiltig.

Brandrisk!

Observera följande punkter för att minska risken för brand i ugsutrymmet:

• Täck inte över apparatens värmeelement eller sidor med aluminiumfolie.

• Använd inte stålborste att rengöra med eftersom det kan lossna stålfragment från den, vilket ökar risken för elstötar.

• Maten får inte komma i kontakt med värmeelementen.

• Använd endast kärl och tallrikar som är avsedda att användas i ugn, t.ex. av glas, ugnssäker keramik eller metall.
• Använd inte ugsutrymmet för förvaring av något annat än de medföljande tillbehören.
• Tillaga inte maten för länge eller med för hög temperatur. Lämna inte apparaten oövervakad om den är varm och bakplåtspapper eller annat brännbart material har använts i den.
• Om material i apparaten börjar brinna ska du låta luckan vara stängd. Stäng av apparaten omedelbart och dra ut kontakten ur vägguttaget.

BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR

1. Vänster spisplatta (18,5 cm)
2. Höger spisplatta (15,5 cm)
3. Effektvred för höger spisplatta
4. Indikatorlampa för höger spisplatta
5. Lägesväljare för vänster spisplatta och ugn
6. Indikatorlampa för vänster spisplatta
7. Temperaturvred för ugn
8. Indikatorlampa för ugn
9. Timer
10. Värmeelement
11. Handtag
12. Ugnslucka

En ugnsplåt, galler och handtag för hantering av ugnsplåt och galler medföljer också (visas ej på bild).

Översikt över apparatens knappar

Knapp	Symbol	Funktion
		Inställningar för höger spisplatta 300, 400 och 700 W
FUNCTION		Ugn, övervärme
	[W208]	Ugn, över- och undervärme
		Ugn, undervärme
	[S76Z]400W	Vänster spisplatta 400 W
	800W	Vänster spisplatta 800 W
	1200W	Vänster spisplatta 1200 W
		Justering av ugnstemperatur (90-230°C)
		Justering av tillagningstid

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET

Varje enskild apparat kontrolleras på fabriken, men för säkerhets skull bör du, efter uppackning, kontrollera att apparaten inte skadats under transporten.

• Kontrollera om det finns någon synlig skada (t.ex. märken eller liknande), om luckan går att stänga, samt om gångjärnen är i ordning.
• Om apparaten verkar skadad ska du kontakta inköpsstället. Använd inte apparaten förrän den kontrollerats av en auktoriserad specialist.
• Innan användning bör du se till att allt förpackningsmaterial tagits bort, både på in- och utsidan.
• Rengör apparaten innan du använder den (se avsnittet "Rengöring" nedan).

Värmeelementen (10) har smorts under tillverkningen och kan avge lite rök när du använder apparaten för första gången. Detta är helt ofarligt och slutar efter några minuter. För att undvika att maten tar smak av denna rök rekommenderar vi dock att du vidtar följande åtgård innan apparaten används för första gången:

• Sätt in ugnsplåt och galler i apparaten.
• Välj över- och undervärme, sätt temperaturen på 230 och ställ in tillagningstiden på 15 minuter (Se "Använda apparaten" nedan). Apparaten startar automatiskt.
• Apparaten stängs av automatiskt efter tio minuter.
  Röken bör nu ha försvunnit helt och du kan använda apparaten för att tillaga mat.

Tips: När du tillagar livsmedel som sannolikt kommer att droppa fett under tillagningen, t.ex. om du grillar en kyckling, är det praktiskt att lägga ett folieark på ugnsplåten samt att täcka kycklingen med folie för att undvika att fettet stänker ner ugnsutrymmet.

ANVÄNDA APPARATEN

Använda ugnen

1. Anslut apparaten till eluttaget.
2. Placera livsmedlet inuti apparaten (såvida inte apparaten ska förvärmas) och stäng ugnsluckan (12).
3. Välj önskad funktion med lägesväljaren (5) (se översikt över kontrollknappar ovan). Ugnen har fyra inställningar:

o Övervärme
o Över- och undervärme
o Undervärme

1. Vrid temperaturväljaren (7) medsols för att välja önskad tillagningstemperatur.

2. Indikatorlampan (8) bredvid temperaturväljaren tänds.

o Temperaturen kan ställas in mellan 90 och 230°C.

1. Vrid timervredet (9) medsols till önskad tillagningstid.

o Ugnen sätts på när timern aktiveras.
o Om du inte vill använda timern kan du vrida timervredet motsols. Nu är ugnen påslagen tills du stänger av den manuellt med lägesväljaren.

1. När tillagningstiden har förflutit ljuder en signal och ugnen stängs av automatiskt.

o Du kan stänga av ugnen manuellt under tillagningen genom att vrida timern till läget "OFF" (av).

1. Stäng alltid av apparaten när du inte ska använda den längre. Vrid alla kontrollknappar till "0", "OFF" (av) eller "Low" (låg). Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och låt apparaten svalna efter användning.

Observera att det inte är möjligt att använda spisplattorna och ugnen på samma gång.

Använda spisplattorna

1. Anslut apparaten till eluttaget.
2. Sätt på den högra spisplattan (2) med effektknappen (3). Det finns 3 inställningar för den högra spisplattan: 300, 400 och 700 W. Indikatorlampan (4) bredvid effektknappen tänds när höger spisplatta är påslagen.
3. Sätt på vänster spisplatta (1) med lägesväljaren (se översikt över kontrollknappar ovan). Det finns 3 inställningar för vänster spisplatta: 400, 800 och 1200 W. Indikatorlampan bredvid effektknappen tänds när vänster spisplatta är påslagen.
4. Stäng alltid av apparaten när du inte ska använda den längre. Vrid alla kontrollknappar till "0", "OFF" (av) eller "Low" (låg). Dra ut stickkontakten ur vägguttaget och låt apparaten svalna efter användning.

RENGÖRING

När du rengör apparaten bör du tänka på följande:

• Dra ut stickproppen ur eluttaget och låt apparaten svalna helt innan du rengör den.
• Sänk aldrig ner apparaten i vatten och se till att inget vatten tränger in i apparaten.
• Rengör apparaten genom att torka av den med en fuktig trasa. Lite diskmedel kan användas om apparaten är mycket smutsig.
• Ugnsplåt, galler och handtag kan rengöras med diskmedel och varmt vatten.
• Använd aldrig en skursvamp, stålull eller någon form av starka lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel för att rengöra apparaten eftersom det kan skada apparatens utsida.
• VIKTIG! Låt torka helt efter rengöring. Använd inte apparaten om den är fuktig.
• Se alltid till att apparaten är ren innan den ställs undan för att inte användas under en längre period.

INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA PRODUKT

Lägg märke till att denna Adexi-produkt är märkt med följande symbol:

Det innebär att denna produkt inte får kasseras ihop med vanligt hushållsavfall eftersom avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar måste kasseras separat.

Direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar kräver att varje medlemsstat vidtar åtgärder för korrekt insamling, återvinning, hantering och materialåtervinning av sådant avfall. Privata hushåll inom EU kan utan kostnad återlämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser. I vissa medlemsländer kan du i vissa fall returnera den använda utrustningen till återförsäljaren, om du köper ny utrustning. Kontakta din återförsäljare, distributör eller lokala myndighet för ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar.

GARANTIVILLKOR

Garantin gäller inte om:

• ovanstående instruktioner inte har följts
  • apparaten har modifierats
• apparaten har blivit felhanterad, utsatts för vårdslös behandling eller fått någon form av skada eller
• apparaten är trasig på grund av felaktig nätströmsförsörjning.

Då vi ständigt utvecklar våra produkter i fråga om funktion och design förbehåller vi oss rätten till ändringar av våra produkter utan föregående meddelande.

VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR

Om du har några frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du gå in på vår webbplats på www.adexi.se.

Gå till menyn "Konsumentservice" och klicka på "Frågor och svar" för att läsa frågor som ställs ofta.

På webbplatsen hittar du också kontaktinformation om du behöver kontakta oss med frågor om tekniska problem, reparationer, tillbehör och reservdelar.

IMPORTÖR

Adexi Group

www.adexi.se

Adexi ansvarar inte för eventuella tryckfel.

NO

INNLEDNING

o Ovnen slås på när timeren aktiveres.