44-1713 - Köksvåg Coline - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksvåg
Varumärke	Coline
Modell	44-1713
Strömkälla	2 x AAA/LR03-batterier (ingår ej)
Maxkapacitet	5 kg (11 lb)
Måttenheter	g, ml, lb:oz, fl oz
Display	LCD med bakgrundsbelysning
Tareringsfunktion	Ja
Timer	Nedräkningstimer
Klocka	Ja, ställbar
Temperaturdisplay	Ja (0–40 °C)
Automatisk avstängning	Efter 60 sekunders inaktivitet
Överbelastningsindikator	"O-Ld"-visning vid överbelastning
Material	Plast
Mått (ungefär)	20 x 15 x 2 cm
Vikt (ungefär)	0,3 kg
Rengöring	Torka med mjuk trasa; undvik starka lösningsmedel
Säkerhet	Överskrid inte 5 kg; placera på plan, jämn yta
Användning	Endast för privat hushållsbruk
Miljö	Kassera enligt lokala föreskrifter

Vanliga frågor - 44-1713 Coline

Hur byter jag batterierna?

Öppna batteriluckan på vågens undersida. Sätt i 2 x AAA/LR03-batterier enligt polaritetsmarkeringarna. Byt ut när låg batterisymbol visas på displayen.

Hur använder jag tareringsfunktionen?

Placera en tom behållare på vågen, tryck sedan på TARE/+ för att nollställa. Tillsätt ingredienser; displayen visar endast nettovikten. Upprepa för ytterligare ingredienser.

Hur ställer jag in klockan?

Håll TMR-knappen intryckt i cirka 3 sekunder tills timmen blinkar. Använd TARE/+ och MODE/- för att justera timmar, tryck TMR för att bekräfta. Upprepa för minuter, tryck sedan TMR igen för att avsluta.

Hur ställer jag in nedräkningstimern?

Tryck på MODE/- tills 'TIMER' visas. Tryck START, justera minuter med TARE/+ och MODE/-, bekräfta med TMR. Justera sedan sekunder, bekräfta igen för att starta timern. Tryck på valfri knapp för att stoppa larmet.

Vad betyder 'O-Ld' på displayen?

'O-Ld' indikerar att vågen är överbelastad. Maximal viktkapacitet är 5 kg. Ta bort lite vikt för att undvika skada.

Varför är mina mätningar felaktiga?

Felaktiga avläsningar kan orsakas av störningar från radio, mobiltelefoner eller mikrovågsugnar. Se till att vågen står på en hård, plan yta och borta från sådana enheter.

Kan jag mäta vätskor med denna våg?

Ja, använd enheterna ml eller fl oz. OBS: volymavläsningar är kalibrerade för vatten (1 g = 1 ml). För andra vätskor som mjölk, förvänta cirka 5 % avvikelse.

Hur rengör jag vågen?

Rengör med en mjuk trasa. Använd aldrig starka rengöringsmedel eller lösningsmedel. Undvik att utsätta vågen för fukt eller vatten.

Hur stänger jag av vågen?

Vågen har automatisk avstängning efter cirka 60 sekunders inaktivitet. Det finns ingen manuell avstängningsknapp. Den visar alltid tid och temperatur när den är påslagen.

Vilken är vågens maxvikt?

Maximal kapacitet är 5 kg (11 lb). Överskrid inte denna gräns för att undvika skador.

BRUKSANVISNING 44-1713 Coline

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

Överbelasta inte vågen. Se vågens maxvikt i specifikationerna.

Sätta i batterier

Köksvågen drivs av 2 × AAA/LR03-batterier (säljs separat).

1. Öppna batterifacket på undersidan av vågen.
2. Sätt i batterierna enligt märkning i batterifacket.
3. Byt batterier när batterisymbolen visas på displayen.

Vägning

• Köksvägen kan väga i följande enheter: gram (g), milliliter (ml), pounds and ounces (lb:oz) och fluid ounces (fl oz). Standardinställningen är gram (g).
• Tryck på [ MODE/ - ] för att byta enhet när köksvägen är påslagen.

• Displayen visar tid och temperatur i ursprungsläge och när den inte används.

• Placera köksvägen på en hård, plan yta.

• Tryck på [TARE/+]. Bakgrundsljuset tänds och "0" visas i displayen.
• Om du vill väga något som ligger i en behållare, placera först behållaren på köksvågen utan innehåll.
• Tryck på [TARE/+ ] igen. "0" visas i displayen.
• Tryck på [ MODE/ - ] upprepade gånger för att byta enhet.
• Placera ingredienserna i behållaren. Ingrediensernas vikt visas i displayen.
• Tryck på [ TMR ] för att återgå till att visa tid och temperatur i displayen.

Obs! Displayen återgår automatiskt till tid- och temperaturvisning efter 60 sek.

Tarering

Obs! Volymvisning för ml och fl oz är beräknad för vatten och andra vätskor som väger 1 g/cm³ (1 g motsvarar 1 ml). Om du t.ex. väger mjölk får du räkna med ca 5 % avvikelse.

Denna funktion är bra när du t.ex. bakar och vill lägga till en ingrediens i behållaren.

1. Tryck på [TARE/+ ] för att återställa vägen till 0.
2. Lägg i ingredienserna i behållaren, displayen visar vikten på det som har lagts i.
3. Upprepa proceduren för att lägga till fler ingredienser i behållaren.

Temperaturvisning

När du startar köksvågen och när den inte används visas temperaturen automatiskt överst i displayen.

Klocka

När du startar köksvägen och när den inte används visas tiden automatiskt i displayen.

För att ställa in klockan:

1. Håll in [TMR] i ca 3 sek.
2. Timmarna blinkar i displayen.
3. Ställ in timmar med [TARE/+ ] och [MODE/-], bekräfta genom att trycka på [TMR].
4. Ställ in minuter med [TARE/+ ] och [MODE/-], bekräfta genom att trycka på [TMR].
5. Tryck på [ TMR ] ännu en gång när tiden är inställd. Tiden visas i displayen.

Avstängning

Vågen stänger av automatisk efter ca 60 sek.

Obs! Även om du har stängt av vägen visas tid och temperatur.

Indikator för överbelastning

När vågen överbelastas med vikt över 5 kg visas "O-Ld" i displayen. Ta bort vikt från köksvågen så att maxvikten inte överskrids.

Timer

1. Tryck på [ MODE/ - ] för att gå till "TIMER".
2. Tryck på [ START ] för att ställa in timer. Minuterna blinkar. Använd [ TARE/+ ] och [ MODE/- ] för att ställa in.
3. Tryck på [TMR] för att bekräfta. Sekunderna blinkar. Använd [TARE/+] och [MODE/-] för att ställa in.
4. Tryck på [ TMR ] för att avsluta och timern startar automatiskt.
5. När alarmet ljuder, tryck på någon av knapparna för att stänga av.

Skötsel och underhåll

• Placera vågen på en hård, plan och vågrät yta för bästa noggrannhet.
• Var försiktig med vågen, skydda den mot vibrationer, slag och extrema temperaturer.
• Använd inga starka rengöringsmedel/lösningsmedel vid rengöring. Torka av vågen med en mjuk trasa.
• Utsätt inte vägen för fukt eller vätska.
• Ta ur batterierna om inte vågen ska användas under en längre tid.
• Vågen är endast avsedd för privat bruk, inte för vägning i samband med försäljning.
• Förvara inget på vågen när den inte används.

Felsökningsschema

Fel vägningsresultat eller konstiga tecken i displayen kan bero på att: Vågen kan störas av radiosändare, mobiltelefon, mikrovågsugn etc. som finns i närheten. Prova att flytta vågen lite längre bort eller stänga av det som stör.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.

Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Kapacitet 5 kg

Batterier 2 × AAA/LR03 (säljs separat)

Temperatur 0–40 °C

Kjøkkenvekt

Art.nr. 44-1713