HM 1600-C - Betongblandare Cocraft - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Cementblandare / paddelblandare
Varumärke	Cocraft
Modell	HM 1600-C
Effekt	1600 W
Spänning	230 V, 50 Hz
Antal växlar	2
Tomgångshastighet (växel 1)	180–460 rpm
Tomgångshastighet (växel 2)	300–700 rpm
Skyddsklass	II
Certifiering	CE, GS
Blandarpaddelns gänga	M14
Ljudtrycksnivå (LpA)	87 dB(A), K=3 dB(A)
Ljudeffektnivå (LwA)	98 dB(A), K=3 dB(A)
Vibrationsnivå	3.02 m/s², K=1.5 m/s²
Hastighetsreglering	Kontinuerligt variabel
Låsknapp	Ja, för kontinuerlig drift
Säkerhetsfunktioner	Läs manualen, använd hörselskydd/ögonskydd/andningsskydd, håll barn borta, dra ur kontakten före underhåll
Underhåll	Dra ur kontakten, torka med ren trasa eller tryckluft, rengör paddeln efter användning
Reservdelar	Endast originalreservdelar; kontakta kundtjänst
Reparationsmöjlighet	Service endast av kvalificerad fackman

Vanliga frågor - HM 1600-C Cocraft

Hur startar jag mixern?

Anslut till ett 230 V vägguttag, tryck sedan på På/Av-knappen (5) för att starta. För kontinuerlig drift, använd låsknappen (4).

Hur ändrar jag hastigheten?

Använd hastighetsreglaget (1) för kontinuerligt variabel hastighet. För att växla, se till att paddeln är helt stilla, använd sedan växelväljaren (3) mellan 1 (låg) och 2 (hög).

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Läs alltid hela manualen. Använd hörselskydd, ögonskydd och andningsskydd. Håll barn och åskådare borta. Använd inte i explosiva miljöer.

Hur rengör jag mixern?

Dra ur kontakten till mixern. Torka med en ren trasa eller blås med tryckluft. Använd aldrig lösningsmedel eller frätande rengöringsmedel. Rengör paddelhuvud och axel omedelbart efter användning.

Vad ska jag göra om mixern inte startar?

Kontrollera att nätsladden är korrekt ansluten till ett 230 V-uttag och att uttaget fungerar. Om på/av-knappen inte fungerar kan verktyget vara skadat och bör repareras av en kvalificerad tekniker.

Kan jag använda mixern för mat?

Nej, denna mixer är designad för byggmaterial som cement eller murbruk. Använd den inte för mat eller brandfarliga vätskor med flampunkt under 21 °C.

Hur fäster jag blandarpaddeln?

Skruva paddelhuvudet (7) på axeln (6), skruva sedan ihop enheten på M14-anslutningen (2). Använd medföljande skiftnycklar och dra åt ordentligt utan att överdra.

Vad är bästa sättet att blanda?

För att maximera motorkylning, håll paddeln så att huvudet är inuti blandningen men inte nedsänkt. Börja på låg hastighet, sänk ner i blandningen, öka sedan hastigheten. Flytta paddeln runt för jämn blandning. När du tar bort, minska hastigheten först.

Kräver mixern smörjning?

Nej, mixern kräver ingen smörjning. Håll den bara ren och förvara på en torr plats.

Hur gör jag mig av med mixern på ett ansvarsfullt sätt?

Kasta inte med hushållsavfall. Lämna den till en lokal återvinningsstation för återvinning för att förhindra miljöskador enligt EU-föreskrifter.

BRUKSANVISNING HM 1600-C Cocraft

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstätt den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

Generella säkerhetsföreskrifter – EN 60745-1

Varning!

Läs alla instruktioner. Om nedanstående instruktioner inte följs kan detta leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig skada. Termen "elektriskt handverktyg" i varningstexten nedan refererar till ditt nätanslutna eller batteridrivna handverktyg.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER!

1) Arbetsutrymmet

a) Håll arbetsutrymmet rent och väl upplyst. Belamrade och mörka utrymmen inbjuder till olyckor.
b) Använd inte elektriska handverktyg i explosiva miljöer, som i närheten av lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elektriska handverktyg genererar gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Håll undan barn och åskådare medan du använder det elektriska handverktyget. Störningsmoment kan göra att du tappar kontrollen.

2) Elektrisk säkerhet

a) Det elektriska handverktygets stickpropp måste passa i vägguttaget. Modifiera aldrig stickproppen på något vis. Använd aldrig adapter tillsammans med jordade elektriska handverktyg. Omodifierade stickproppar och passande vägguttag minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade föremål t.ex. rör, element, köksspis eller kylskåp. Det innebär ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordad.
c) Utsätt inte det elektriska handverktyget för regn eller våta förhållanden. Om vatten tränger in i ett elektriskt handverktyg ökar det risken för elektrisk stöt.
d) Misshandla inte nätsladden. Använd aldrig nätsladden för att bära, dra eller rycka stickproppen ur vägguttaget. Håll nätsladden undan från värme, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga nätsladdar ökar risken för elektrisk stöt.

e) När du använder ett elektriskt handverktyg utomhus, använd en skarvsladd anpassad för detta ändamål. Användning av en skarvsladd för utomhusbruk minskar risken för elektrisk stöt.
f) Om du måste använda ett elektriskt handverktyg på en fuktig plats, anslut verktyget till elnätet via en jordfelsbrytare. Användning av jordfelsbrytare minskar risken för elektrisk stöt.

3) Personlig säkerhet

a) Var uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett elektriskt handverktyg. Använd inte ett elektriskt handverktyg om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicks ouppmärksamhet när du använder ett elektriskt handverktyg kan resultera i allvarlig personskada.
b) Använd skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Användning av skyddsutrustning som andningsskydd, halksäkra skyddsskor, hjälm och hörselskydd vid behov minskar risken för personskada.
c) Undvik oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är i läge OFF innan du ansluter stickproppen till vägguttaget. Att bära ett elektriskt handverktyg med ett finger på strömbrytaren/avtryckaren eller att ansluta ett elektriskt handverktyg till elnätet när strömbrytaren är i läge ON inbjuder till olyckor.
d) Ta bort alla serviceverktyg/nycklar innan du slår på det elektriska handverktyget. Ett kvarglömt serviceverktyg på en roterande del av det elektriska handverktyget kan resultera i personskada.
e) Sträck dig inte för långt. Se till att du står stadigt med god balans hela tiden. Detta möjliggör bättre kontroll i oväntade situationer.
f) Bär lämplig klädsel. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar undan från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt här kan fastna i rörliga delar.
g) Om utrustning för utsugning och uppsamling av damm finns tillgängligt, se till att denna är ansluten och används ordentligt. Användning av dessa hjälpmedel kan minska dammrelaterade faror.
4) Användning och underhåll av det elektriska handverktyget
a) Pressa inte det elektriska handverktyget. Använd ett elektriskt handverktyg som är avsett för det arbetsmoment du utför. Korrekt elektriskt handverktyg gör jobbet bättre och säkrare med avsedd matningshastighet.
b) Använd inte det elektriska handverktyget om strömbrytaren inte slår på och stänger av verktyget. Alla elektriska handverktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.
c) Ta stickproppen ur vägguttaget innan du utför några justeringar, byter tillbehör eller lägger undan det elektriska handverktyget för förvaring. Dessa åtgärder i förebyggande syfte minskar risken för att starta det elektriska handverktyget oavsiktligt.

d) Förvara elektriska handverktyg som inte används utom räckhåll för barn och låt inte personer som inte är förtrogna med det elektriska handverktyget eller dessa instruktioner använda det. Elektriska handverktyg är farliga om de kommer i händerna på ovana användare.
e) Underhåll elektriska handverktyg. Kontrollera om något är felinställt, om rörliga delar kärvar, om delar har gått sönder eller något annat som kan påverka funktionen av det elektriska handverktyget. Om något är skadat måste det repareras före användning. Många olyckor beror på dåligt underhållna elektriska handverktyg.
f) Håll verktygen vassa och rena. Ordentligt underhållna skärverktyg med vassa eggar är mindre benägna att kärva och lättare att kontrollera.
g) Använd det elektriska handverktyget, tillbehör och liknande enligt instruktionerna och på det sätt som är ämnat för just den typen av elektriskt handverktyg, och ta även hänsyn till arbetsförhållandena och den typ av arbete som ska utföras. Användning av det elektriska handverktyget för arbeten andra än vad det är ämnat för kan resultera i en farlig situation.

5) Service

a) Låt behörig personal utföra service och reparationer, och endast med originalreservdelar. Detta garanterar att säkerheten på det elektriska handverktyget behålls.

Särskilda säkerhetsföreskrifter för spackel- och brukblandare

• Låt aldrig blandaren arbeta med vätskor som har en lägre flampunkt än 21°.
• Blandaren får bara startas när vispen är inuti blandkärlet. Se till att blandkärlet står på en stadig och plan yta.
• Sträck aldrig ner handen eller något föremål i blandkärlet när blandaren arbetar.
• Var beredd på att hantera ett visst vridmoment när blandaren startar.

Produktmärkning med säkerhetssymboler

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning.

Använd alltid hörselskydd.

Använd alltid skyddsglasögon.

Använd alltid andningsskydd.

Knappar och funktioner

1. Steglös varvtalsreglering
2. Fäste för blandarstav
3. Växelväljare
4. Knapp för att låsa på/av-reglaget vid kontinuerlig drift
5. På/av-knapp

Skruva ihop blandarstav (6) och visp (7). Anslut blandarstaven till fästet (2).

Dra åt ordentligt men överdra inte. Använd de medföljande nycklarna.

Användning

Obs! Anslut endast produkten till ett vägguttag med 230 V.

1. Starta genom att trycka in på/av-knappen (5).
2. Spärra på/av-knappen vid kontinuerlig drift med spärrknappen (4).
3. Reglera hastigheten med reglaget för varvtalsreglering (1).
4. Använd växelväljaren (3) för att byta växel mellan 1 (lågfart) och 2 (högfart), se märkning på knappen.

Obs! Använd inte växelväljaren förrän blandarstaven står helt still.

• För att motorn ska få maximal kylning: Håll vispen nere i behållaren men inte nere i arbetsmaterialet och kör blandaren på låg fart innan vispen stoppas ner i arbetsmaterialet. Öka farten först när vispen är helt nere i materialet. Kör blandaren på låg fart när vispen tas upp igen och stäng inte av förrän vispen är helt uppe ur arbetsmaterialet.
• För bästa resultat: Rör på blandaren så att den inte står på samma ställe i arbetsmaterialet.

Skötsel och underhåll

• Dra alltid ur nätkabeln ur vägguttaget vid byte av visp eller om något annat arbete utförs på blandaren.
• Blandaren behöver ingen smörjning.
• Förvara den torrt.
• Torka av blandaren med en ren trasa eller blås av den försiktigt med tryckluft. Använd aldrig lösningsmedel eller frätande rengöringsmedel. Se till att ventilationsöppningarna inte är igensatta.
• Rengör noggrant visp och blandarstav direkt efter användning.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Gänga för montering av verktyg M14

Ljudnivå LpA: 87 dB(A), K: 3 dB(A)

LwA: 98 dB(A), K: 3 dB(A)

Vibration 3,02 m/s ^4 , K: 1,5 m/s ^2

Mørtelblander

Art.nr. 18-3200 Modell R6301C

40-7995

R6301C

Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk.

Obs! Maskinen må stå helt stille när gir endres.

Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder

Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder

Kundtjänst tel: [phone]

fax: [phone]

e-post: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter tlf.: 23 21 40 00

faks: 23 21 40 80

e-post: [e-mail]

Internett

www.clasohlson.no

Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum,

0105 OSLO

Suomi