SIK 810 - Spis Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SIK 810 Scandomestic

Viktiga säkerhetsvarningar

Dessa varningar levereras i säkerhetens intresse, läs dem noggrant innan du installerar eller använder apparaten

För att upprätthålla EFFEKTIVITET och SÄKERHET för denna apparat:

Ring servicecenter som är auktoriserade av butiken där du köp spis. Använd alltid originaldelar.

- Den här apparaten är avsedd för icke-professionell användning i hemmet.

- Innan du använder apparaten, läs noggrant instruktionerna i denna bruksanvisning, eftersom du bör hitta alla instruktioner som du behöver för att säkerställa säker installation, användning och underhåll. Håll alltid denna bruksanvisning nära till hands eftersom du kan behöva hänvisa till den i framtiden.

- Kontrollera att apparaten inte är skadad när du har tagit bort förpackningen. Om du är osäker, använd inte apparaten. Kontakta ditt närmaste servicecenter i butiken där du köper apparaten. Lämna aldrig förpackningskomponenterna plastpåsar, skummad polystyren, spikar etc.) inom räckhåll för barn eftersom de är en källa till potentiell fara.

- Apparaten får endast installeras av en kvalificerad person i enlighet med anvisningarna. Tillverkaren avser allt ansvar för felaktig installation som kan skada personer och djur och skada egendom.

- Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått övervakning eller instruktioner om användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna. Barn får inte leka med enheten. Rengöring och användarunderhåll ska inte genomföras av barn utan tillsyn.

- Denna apparats elektriska säkerhet kan endast garanteras om spisen är korrekt och jordat i enlighet med gällande bestämmelser om elsäkerhet. Se alltid till att jordningen är effektiv om du är i tvivel, ring en kvalificerad elektriker för att kontrollera systemet. Tillverkaren avvisar allt ansvar för skador till följd av ett system som inte har jordats.

- Kontrollera att den elektriska kapaciteten för systemet och uttagen stöder spisens maximala effekt, vilket anges på märkningsetiketten. Om du har några tvivel, ring en kvalificerad tekniker.

- När spisen används först kan en lukt släppas ut, detta upphör efter en tids användning. Vid första användning av spisen, se till att rummet är väl ventilerat, t.ex. öppna ett fönster eller använda en fläkt och att personer som kan vara känslig för lukten och undvik ångor. Det föreslås att alla husdjur tas bort från rummet tills lukten har upphört. När ugnen först är påslagen kan den ge o ff en obehaglig lukt. Detta beror på bindemedlet som används för isoleringspanelerna i ugnen. Detta är helt normalt, om det inträffar, väntar du bara på att lukten blir klar innan du sätter mat i ugnen.

- Se till att apparaten är kopplad o ff före underhåll genom att koppla o ff huvudströmbrytare och vrida alla vred till OFF-läge.

- De öppningar och spår som används för ventilering och spridning av värme på baksidan och under kontrollpanelen får aldrig täckas.

- Användaren får inte byta ut apparatens nätkabel. Ring alltid ett servicecenter som är auktoriserat av säljaren vid kabelskador eller byte.

- Denna apparat måste användas för det ändamål som den uttryckligen är designad för. All annan användning anses vara olämplig och följaktligen farlig. Tillverkaren avser allt ansvar för skador till följd av felaktig och ansvarslös användning.

- Ett antal grundläggande regler måste följas vid användning av elektriska apparater. Följande är speciell vikt vidrör inte apparaten du är dina händer eller fötter är våta, använd inte apparaten med bara fötter. Låt aldrig nätkabeln sträckas, dras eller skadas om spis flyttas för rengöring

etc. Använd inte spisen om nätkabeln är skadad, kontakta en kvalificerad elektriker. Låt inte spisen användas utan övervakning av barn eller personer som inte känner till den.

Växla alltid o ff elförsörjningen till spisen och låt den svalna innan rengöring utförs etc.

• Brandfara: förvara inte föremål på spisens ytor.
• Använd inte köksredskap med ojämna eller deformerade bottnar på brännarna eller på de elektriska plattorna för att undvika oavsiktligt spill.
• Särskild försiktighet bör iakttas när du använder spånpannor etc. för att undvika stänk eller spill av varm olja. TA BORT DENNA RAD bör inte användas utan övervakning eftersom överhettad olja kan koka över och också kan antända.
• Delar av denna apparat, kokytor, behåller värmen under avsevärda perioder efter byte av o ff. Därför bör man vara försiktig när du berör dessa områden innan de har svalnat helt.
• Använd aldrig brännbara vätskor som alkohol eller bensin etc. nära apparaten när den används.
• Håll nätsladden borta från de heta delarna när du använder små elektriska apparater nära spis.
• Se till att vreden är i läget "OFF" när apparaten inte används. Gör också alla potentiellt farliga delar av apparaten, säkra, framför allt för barn som kan leka med apparaten.
• När apparaten används används värmeelementen och vissa delar av ugnsdörren extremt varma.
• Se till att du inte vidrör dem och håll barn borta.
• Kraftledningsspecifikationen är 5G 2,5 mm2.
• Apparaten som du har köpt kan vara något annorlunda än den som illustreras i denna bruksanvisning. Se informationen som är relaterad till den modell du har.
• Använd inte hårt slipande rengöringsmedel eller skarpa metallskrapor för att rengöra ugnsdörrglaset eftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset krossas.
• Eventuellt spill bör tas bort från locket innan öppningen och spisens yta bör svalna innan locket stängs.
• Använd endast kokplattor som är konstruerade av tillverkningen av kokmaskinen eller som anges av tillverkaren av apparaten i bruksanvisningen som lämpliga eller kokplattor som finns i apparaten. Användning av olämpliga vakter kan orsaka olyckor.
• Du måste grilla med stängd dörr.
• Förvara apparaten och dess nätsladd utom räckhåll för barn under 8 år.
• Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicetekniker, eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

Säkerhet vid rengöring:

För rengöring måste apparaten brytas o ff och läta svalna. Använd aldrig ångrengöringsmedel för rengöring av kokplattorna och ugnssrummet.

Använd aldrig hårda, slipande rengöringsmedel eller skarpa metallskrapor för att rengöra ugnsdörrens glas eftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset krossas.

Obs: Varje omsorg tas till att säkerställa kundens säkerhet. Glas kan gå sönder. Var mycket försiktig när du rengör glaset så att du inte repar det. Slå inte eller slå i glaset med tillbehören.

Installation

Följande instruktioner bör läsas av en kvalificerad tekniker för att säkerställa att apparaten är installerad, reglerad och tekniskt underhålls korrekt i enlighet med gällande bestämmelser.

Viktigt: Koppla bort spisen från elen när du gör justeringar, underhållsarbeten etc.

Positionering

Apparaten kan installeras bredvid möbler som inte är högre än toppen av spishällen. För korrekt installation av spisen måste följande försiktighetsåtgärder vidtas:

Köksskåp som är installerade bredvid spisen som är högre än ovansidan av hällen måste vara belägna minst 20 cm från spisens kant.

Huvar måste installeras enligt kraven i installationsmanualen för själva huven och i alla fall på minst 60 cm avständ.

Placera väggskåpen intill huven på en höjd av minst 42 cm från hållen (se figur).

Om spisen installeras under ett väggskåp ska den senare placeras minst 50 cm bort från hållen, som visas på bilden.

Utskärningen för spisskåpet ska ha de mått som anges i bilden nedan.

Min.60 cm. Cooker Hood Min.50 cm. Min.42 cm. Min.42 cm.

• 4 zoner solida varmplattor:
• 2 x 1,50 kW solida varmplattor (∅ 160 mm)
• 2 x 2,00 kW solida varmplattor (∅ 180 mm)
- Energieffektivitetsklass:
• Ugns brutto / nettokapacitet: 65 liter
• 9 Funktionsugn
• Mekaniskt reglerbar termostat
• Dubbelglasad hel innerdörrglas
- Emaljugnsfack som är lätt att rengöra
• Vinförvaring
- Justerbara fötter

Introduktion av produkten

För grill, tallrikar, kakpanna med föremål för rostning och grillning.

Hyllstödskenor:

Dessa hyllstödskenor på ugns högra och vänstra sida kan tas bort för rengöring av ugnaväggar. (endast för specifika modeller)

Universalskål:

För matlagning av stora mängder mat som fuktiga kakor, bakverk, frysta livsmedel etc, eller för att samla fett / spill och köttjuicer.

För att säkerställa att ugnshyllorna fungerar säkert är det nödvändigt att placera hyllorna mellan sidoskinnen. Bara hyllor och pannan kan användas mellan det första och femte lagret.

Hyllorna ska användas i rätt riktning, det kommer att säkerställa att under försiktigt borttagning av hyllan eller brickan, ska heta matvaror inte glida ut.

Kontrollpanel

A B C D A

Ugnsreglage - funktionen och temperaturkontrollerna

För att använda en ugnsfunktion väljer du först funktionen med vänster ratten och ställer sedan in temperaturen på funktionen med den högra ratten. Ställ timern i mitten. Indikatorlampan tänds. När temperaturen inuti ugnen när temperaturen du ställer in, kommer termostaten att skära av o värmeelementet och indikatorlampan tänds of ff. När temperaturen faller under den inställda temperaturen slås värmeelementet igen på och indikatorlampan tänds igen.

Som gör det möjligt för användaren att observera framstegen med tillagningen utan att öppna dörren.

Deforst:

Cirkulation av luft vid rumstemperatur möjliggör snabbare upptining av frysta livsmedel (utan användning av värme). Det är ett mjukt men snabbt sätt att påskynda avfrostningstiden och tining av färdiga rätter och gräddefiltrer-

ade produkter etc

Dubbel grillning:

Det inre grillelementet och toppelementet fungerar.

Temperaturen kan ställas in inom området 180-240°C. Standardtemperaturen är 210°C. Detta är valfri funktion som kan fungera med roterarmotor.

Dubbel grill:

Strålningsvärmeelementet och toppvärmeelementet fungerar.

Temperaturen kan ställas in inom intervallet 180-2400C .. Standardtemperaturen är 210°C. Detta är valfria

funktio-ner som kan fungera med roterarmotor.

För energibesparad matlagning:

Mata de valda ingredienserna på ett skonsamt sätt, och värmen kommer från topp och botten

Konvention med fläkt:

Kombination av fläkt och båda värmeelement ger jäm- nare värmpenetration, vilket sparar upp till 30-40% energi. Rätter är lättbruna på utsidan och fortfarande fuktiga på insidan. Obs: Denna funktion är lämplig för att

grilla eller steka stora köttbitar vid högre temperatur. Temperaturen kan ställas in inom området 50-250°C. Standardtemperaturen är 220°C.

Strålningsgrilling:

Det inre grillelementet slås på och o ff för att bibehålla temperaturen.

Temperaturen kan ställas in inom området 180-240°C.

Standardtemperaturen är 210°C. Detta är valfri funktion som kan fungera med roterarmotor.

Konventionell matlagning:

Den övre och den nedre delen fungerar tillsammans för att tillhandahålla konvektionskokning. Temperaturen kan ställas in inom området 50-250°C. Standardtemperaturen är 220°C. Detta är valfri funktion som kan fungera med ro-

terarmotor.

Bottenvärme:

Ett doldt element i botten av ugnen ger en mer koncentrerad värme till matens bas utan att bryta. Detta är perfekt för långsamma rätter som grytor, grytor, bakverk och pizzor där en krispig bas önskas.

Temperaturen kan ställas in inom området 60-120°C. Standardtemperaturen är 60°C.

Användarinstruktioner

vända ugnen

När du först använder din ugn kan lukt komma från isoleringsmaterialen och värmeelementen. Av den anledningen, innan du använder din ugn för första gången, slå på ugnen när den är tom, vid dess maximala temperatur i 45 minuter.

Välj den ugnsfunktion du behöver. Välj önskad temperatur.

Innan du lägger mat i ugnen kan du behöva förvärma ugnen i 10 minuter.

Den röda temperaturindikatorn tänds o ff när den valda temperaturen uppnås.

För att växla ugnen o ff, vrid funktionsreglaget till o ff-läget '0'.

OBS: Ugnen ska under inga omständigheter fodras med aluminiumfolie, placera inte disk eller bakplåtar direkt eller på ugnsbotten eftersom överhettning och skador kan uppstå.

Använda hällen

Induktionshällen tillgodoser all slags matlagning med dess elektromagnetiska kokzoner, och dess mikrodatoriserade kontroller och multifunktioner, vilket gör det till det perfekta valet för dagens familj.

Tillverkad med specialimporterade material är induktionshällen extremt användarvänlig, hållbar och säker.

Din spis har fyra delar. Varje knapp har en symbol ovanför, som anger vilket element den styr.

Hällen är utformad för att arbeta på 9 olika nivåer.

Arbetsprincip

Induktionshällen består av en spole, en kokplatta gjord av ferromagnetiskt material och ett styrsystem. Elektrisk ström genererar en kraftfull magnetisk fält genom spolen. Detta skaffar ett stort antal virvlar som i sin tur genererar värme som sedan överförs genom kokzonen till matlagningskärl.

Säkerhet

Hällen är speciellt designad för hushållsbruk. Skydd mot överhettning

En sensor övervakar temperaturen i kokzonerna. När temperaturen överskrider en säker nivå växlas kokzonen automatiskt o ff.

Upptäckt av små eller icke-magnetiska föremål

När en olämplig storlek eller icke-magnetisk panorera (t.ex. aluminium) eller någon annan liten föremål (t.ex. kniv, gaffel, nyckel) har lämnats på hällen, hällen går automatiskt vidare i 1 minut. Fläkten fortsätter att koka ner induktionshällen i ytterligare 1 minut.

Automatisk avstängning

Automatisk avstängning är en säkerhetsskyddsfunktion för din induktionshäll. Det stängs av automatiskt när du glömmer att stänga av en kokzon. Standardarbetstiderna för olika effektnivåer visas i tabellen nedan

Trin	Automatisk sluk
1-3	8 timer
4-6	4 timer
7-9	2 timer

Varning: Alla som har fått en hjärtpacemaker bör rådfråga en läkare innan du använder induktionsvärmeplattan.

Diagram över induktionshällen

2 3 5 4 1 6

1	1500 W zon
2	2000 W zon
3	1500 W zon
4	2000 W zon

5 Glasplatta

6 Visa

Förberedelse före användning:

När strömmen är på kommer ljudsignalen att ljuda en gång och alla indikatorer tänds i en sekund och slocknar sedan. Hällen är nu i vänteläge.

Placera pannan i mitten av kokzonen.

Driftsanvisningar

Vrid först ratten till "OFF" -läge, välj sedan effektnivån genom att vrida vredet för respektive induktionszon.

Om du vrider ratten till "OFF" -läget återgår effektinställningen till "0". Kokzonernas maximala effekt är som följer

Utrymme.... maximalt kraft

1	1500W
2	2000W
3	1500W
4	2000W

Du kan ha ett antal olika kokkärl

Denna induktionshäll kan identifiera en mängd olika matlagningskärl, som du kan testa med någon av följande metoder:

Placera kärlet på kokzonen. Om motsvarande kokzon visar en effektnivå, är kärlet lämpligt. Om "U" -flaska, då är kärlet inte lämpligt för användning med induktionshällen.

Håll en magnet i kärlet. Om magneten dras till kärlet är den lämplig för användning med induktionshällen.

OBS: Fartygets bas måste innehålla magnetiskt material. Det måste ha en vät botten med en diameter på mer än 12 cm

En särskild luftskyddsluftsbrytare måste användas.	Endast för inomhusbruk	Tvätta aldrig induktionsplattan direkt med vatten.	Förvara inte tvättmedel eller brandfarligt material under spis.
Öppna alltid förseglade behållare, t.ex. burkar, före uppvärmning, eller så kan de explodera.	När en tillagningszon har varit på länge förblir ytan varm under en tid efteråt, så rör inte vid ytan	Kontrollera då och då att det inte finns något som hindrar luftinta-get under induktionshällen.	Lämna inte metallföremål, som knivar, gafflar, skedar och lock på spisen, eftersom de kan bli heta.
Använd aldrig spishällen i närheten av en annan apparat som genererar en hög temperatur, t.ex. en gasspis eller fotogenvärmare.	Låt aldrig hållen arbeta utan mat inuti, annars kan dess driftsprestanda påverkas och fara kan uppstå.	Om spisens yta är sprucken, stäng av apparaten för att undvika risken för elektrisk stöt.	Placera inte grova eller ojämna badkar på kaminen eftersom de kan skada den keramiska ytan.
Rengör induktionshällen regel-bundet för att förhindra att främmande material tränger in i fläkten och för att förhindra att appa-raten fungerar korrekt.	Häll barn till handikappade perso-ner borta från apparaten. Låt dem aldrig använda det utan tillsyn.	Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av vår serviceagent eller annan lämplig kvalificerad person.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte fått en handledare eller instruktioner angående användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet.

Barn ska hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten

Ytan på induktionshällen kan enkelt rengöras på följande sätt:

Typ av föror-ening	Rengöringsmetod	Rengöringsmedel
Ljus	Sänk ned i varmt vatten och torka av det	Rengöringssvamp
Ringar och lime skala	Applicera vit vinäger på området, torka av med en mjuk trasa eller använd en kom-mersiellt tillgänglig product	Speciallim för keramiskt glas
Sötkött, smält alumi-nium eller plast	Använd en speciell skrapa för kera-miskt glas för att ta bort rester en kisel-produkt är bäst)	Speciallim för keramiskt glas

OBS: Koppla bort strömförsörjningen innan rengöring.

Felvisning och inspektion

Om något onormalt inträffar kommer induktionshällen automatiskt att gå in i skyddsläge och visa en av följande koder:

Fel	Möjlig orsak	Lösningar
F3-F8	Fel på rumstemperatursensorn	Kontakta leverantören
F9-FE	Temperaturgivare för IGBT-felet.	Kontakta leverantören
E1 + E2	Onormal spänning i strömförsörjningen	Kontrollera om VCU-nätaggregatet är normaltSlå på efter strömmen ut-budet är normalt.
E3 / E4	Onormal temperatur	Kontrollera pannan.
E5 / E6	Dålig värmestrålning i matlagning zon	Starta om när matlagnings-zonen kyls ner.

Tabellen ovan visar hur man ska bedöma och kontrollera vanliga fel. Ta inte bort apparaten själv, annars kan du skada induktionshällen.

Tips

Bageri

• Placera alltid bakplattor i mitten av trådhyllan.
• Se till att du använder bageri som är ugnsäker.
• Placera inte bageri för nära baksidan eller sidorna på ugnsväggarna.
• Du kan påverka brunningen genom att ändra temperaturinställningen.
• Om en tårta kollapsar efter att ha tagit den ur ugnen:
• Använd mindre vätska på nästa försök.
• Överväg att använda en längre baktid eller använd en något lägre temperaturinställning.

Köksredskap

Använd tunga mätare, flytande, släta botten med samma diameter som elementet. Detta ger god kontakt med glaset och bidrar till att minska tillagningstiderna. Köksartiklar med rostfri stålkastrull ger dig de bästa resultaten.

Energibesparing

• Vid användning av elektriska spisar är det nödvändigt att använda kastrullar med flytande baser.
  • Välj ett köksredskap med rätt storlek.
• Om du använder ett lock kommer du att minska koktiden.
• Minimera mängden vätska eller fett för att minska tillagningstiderna.
• När vätskan börjar koka, minska temperaturinställningen.
• Ugnsdörren ska inte öppnas ofta under tillagningen.

Rengöringstips (Koppla bort apparaten från nätaggregatet.)

- Vänta tills ugnen har svalnat innan du tar bort trädhyllorna, tvätta dem separat i varmt tvålvatten och torka noggrant.

- Tvätta ugns insida med varmt tvälvatten och torka av med en fuktig trasa.

- Lämna dörren öppen tills interiören har torkat innan du byter ut trådhyllorna.

- Rengör ugnen efter varje användning, särskilt efter rostning eller grillning. Detta förhindrar att spill och skräp matrester bränns och blir svårt att ta bort.

- Använd inte slipkuddar för att rengöra ugns insida, eftersom det kan ta bort emaljen, vilket kommer att påverka ugnens effektivitet.

- Använd inte hårda, slipande rengöringsmedel eller skarpa metallskrapor för att rengöra ugnsdörrens glas eftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset krossas.

Rengör ugns utsida (koppla bort apparaten från nätaggregatet.)

• Torka regelbundet över kontrollpanelen, ugnsluckan och ugnsidorna med en mjuk trasa och milt flytande rengöringsmedel eftersom spillda vätskor kan skada emaljen.
• Tvätta emaljerade eller förkromade delar av ugnen med varmt tvålvatten eller med icke-slipande rengöringsmedel.
• Använd aldrig slipskydd för att rengöra emaljerade, kromade eller rostfria ytor.
• När du använder kommersiellt tillgängliga rengöringsprodukter av rostfritt stål, undvik att rengöra bokstäver eller symboler, eftersom de kan skadas.

Ta bort dörren för enklare rengöring

• Vi rekommenderar att du har någon som kan hjälpa dig när du tar bort dörren.
• Öppna dörren helt.
• Dörrgångjärnet har en liten spärr. Lyft spärren på båda gångjärnen.
• Lyft upp dörren något som om den stängs, och dra sedan den med båda händerna på dörren från ugnen.
• För att byta ut dörren, håll dörren i ett öppet läge och sätt tillbaka spärrarna på båda gängjärnen på plats. Öppna och stäng dörren för att se till att den är korrekt monterad.

Varning:

För att undvika eventuell elektrisk stöt, koppla bort strömförsörjningen innan lampan byts ut. Använd endast 25-40W / 230V halogenlampor E-14, T300 C eller 25-40W / 230 V halogenlampor av typen G9, T300 C.

Byt ut ugnslampan

• Växla o ff och koppla bort strömmen från ugnen. Se till att de inre delarna är svala innan du rör vid de inre delarna.
• Ta bort lampskyddet genom att vrida det moturs (notera att det kan vara sti ff) och byt ut halogenlampan med en ny.
• Sätt tillbaka locket.
• Om du är osäker, kontakta en kvalificerad elektriker för hjälp.

Fejlsökning

Om ett fel uppstår beror det ofta på ett mindre fel. Läs följande instruktioner innan du ringer efterförsäljningstjänsten:

Problem	Possbi le Cause	Kontrollera
Ugnen fungerar inte	Blåst säkring	Kontrollera säkringsrutan för att säkringen är i fun- gerande skick
	Felaktig lin- sinställning	Kontrollera att alla kontrol- ler har vridits till önskat plats
Vissa hällzoner värmer inte upp	Installation	Kontrollera igen att termi- nalens låda är korrekt in- stallerad (se installationen instruktioner

FÖRFOGANDE:

Kassera inte denna produkt som osorterat kommunalt avfall. Separat in-samling av sådant avfall för specialbehandling är nödvändigt.

Denna apparat är märkt i enlighet med europeiska direktiv 2012/19 / EU om elektrisk och elektronisk avfallsutrustning (WEEE). Genom att säkerställa att den här apparaten kastas på rätt sätt hjälper du till att förhindra eventuella negativa effekter på miljön och människors hälsa, vilket annars kan vara orsaken till olämplig avfallshantering av denna produkt.

Symbolen på produkten indikerar att den inte får behandlas som normalt hushållsavfall. Det måste föras till en uppsamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska varor.

Denna apparat kräver specialavfallshantering. För ytterligare information om bearbetning, återvinning och återvinning av denna produkt, kontakta din lokala myndighet, din hushållsavfallstjänst eller butiken där du köpte den.

För mer detaljerad information om behandling, återvinning och återvinning av denna produkt, vänligen kontakta ditt lokala stadskontor, deponi eller butik där du köpte produkten.

Vi ansvarar för skador eller olyckor som härrör från användning av denna produkt som inte överensstämmer med instruktionerna i detta häfte.