Square Crisalide - Köksfläkt Airforce - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksfläkt
Märke	Airforce
Modell	Square Crisalide
Mått (ungefär)	60 cm eller 90 cm beroende på konfiguration (inte exakt specificerat)
Elanslutning	220–240 V, 50 Hz, 30 mA differentiell rekommenderas
Motoreffekt	Ej specificerad (flöde över 650 m³/h för modeller med timer)
Sughastigheter	4 hastigheter (1–3 + intensiv timer 7 min)
Belysning	Inbyggd LED (komplett byte via service)
Kontroller	Tryckpanel eller fjärrkontroll (tillval)
Typ av utblås	Utblåsversion (utanför) eller filtreringsversion (aktivt kol)
Fettfilter	Metall, diskmaskinssäkert (kort cykel, låg temperatur)
Kolfilter	Aktivt, ej tvättbart, byte var 6:e månad (filtreringsversion)
Minsta installationsavstånd	70 cm (elektrisk spishäll) / 75 cm (gas eller blandad)
Timer	Automatisk avstängning efter 4 timmars inaktivitet
Energiförbrukning	Ej specificerad
Ljudnivå	Ej specificerad
Vikt	Ej specificerad
Säkerhet	Automatisk avstängning, barnlås (8+ år), förbud mot flambering
Rutinunderhåll	Månatlig rengöring av fettfilter, byte av kolfilter var 6:e månad
Reservdelar	Filter, fjärrkontroll, LED-lampa (via service)
Reparerbarhet	Kontakta teknisk support

Vanliga frågor - Square Crisalide Airforce

Vilket är det minsta avståndet mellan fläkten och spishällen?

För en helt elektrisk spishäll är minimiavståndet 70 cm. För gas eller blandad häll är det 75 cm. Om spishällens instruktioner anger ett större avstånd, följ dessa.

Hur rengör man fettfiltret?

Det metalliska fettfiltret ska rengöras en gång i månaden med ett milt rengöringsmedel, för hand eller i diskmaskin vid låg temperatur och kort cykel. Diskmaskinstvätt kan missfärga filtret men påverkar inte funktionen.

När ska kolfiltret bytas?

Aktivt kolfilter är varken tvättbart eller återvinningsbart. Vid normal användning ska det bytas var 6:e månad för att absorbera dålig lukt.

Hur parar man ihop en ny fjärrkontroll med fläkten?

Ihopparningsprocedur:
1. Stäng av strömmen till fläkten.
2. Slå på strömmen igen.
3. Inom 5 sekunder, tryck på lampknappen tills lamporna tänds.
4. Inom 5 sekunder, tryck på motorknappen.
5. Vänta i cirka 10 sekunder. Fjärrkontrollen är nu ihopparad.

Vad gör man om fläkten inte startar?

Kontrollera först strömförsörjningen och jordfelsbrytaren (30 mA). Om problemet kvarstår, kontrollera att fjärrkontrollen är korrekt ihopparad. Om inget fungerar, kontakta teknisk support.

Hur ställer man in klockan på fläkten?

Tryck samtidigt på knapparna A (lampa) och B (motor) tills displayen blinkar. Använd A för att ställa timmar och B för minuter. Tryck igen på A+B för att bekräfta.

Stängs fläkten av automatiskt?

Ja, fläkten stängs av automatiskt 4 timmar efter senaste knapptryckningen. Dessutom är 4:e hastigheten (intensiv) timerstyrd på 7 minuter och återgår sedan till föregående hastighet.

Hur ändrar man fjärrkontrollens kod vid störningar?

Tryck på knapparna + och - samtidigt i cirka 10 sekunder tills lysdioden tänds. Släpp och tryck sedan igen på båda knapparna inom 3 sekunder. Tre blinkningar bekräftar ändringen. Utför därefter ihopparningsproceduren.

Kan jag använda fläkten med en gasspis?

Ja, men installationsavståndet måste vara minst 75 cm (eller mer om spisens instruktioner anger det). Det är förbjudet att flambera mat under fläkten och fritering måste övervakas.

Hur minskar man fläktens energiförbrukning?

Använd alltid lägsta lämpliga sughastighet för matlagningen, låt inte fläkten gå mer än 15 minuter efter att spisen stängts av och släck lamporna när du lämnar spishällen.

BRUKSANVISNING Square Crisalide Airforce

Apparaten kan användas av barn under 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunskap som krävs, förutsatt

att de är under tillsyn eller efter att dessa har instruerats om säker användning av apparaten och har förstått de faror som föreligger. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll avsett att utföras av användaren bör inte utföras av barn utan övervakning. Använd aldrig köksfläkten utan effektivt monterat galler!

De tillgängliga delarna kan överhettas när kokhällen används.

Luften får inte tömmas ut i kanaler, som används för tömning av avgasrök, producerad av andra apparater, som drivs med gas eller andra bränslen. Lämplig ventilation i lokalen ska alltid förutses, när spiskåpan används samtidigt med andra apparater, som använder gas eller andra bränslen. Det är absolut förbjudet att flambera under spiskåpan. Användning av öppen eld är skadlig för filtren och kan ge upphov till eldsvåda och måste därför undvikas. Var uppmärksam vid fritering för att förhindra att den överhettade oljan fattar eld. För tekniska försiktighetsmätt och säkerhetsåtgärder, som ska vidtagas för utsläpp av rök, hänvisas till vad som förutsetts i kompetenta lokala myndigheters föreskrifter.

Denna apparat är märkt i enlighet med EUdirektivet 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Genom att se till att denna produkt bortskaffas på korrekt sätt, bidrar användaren till att förebygga möjliga negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.

Symbolen på produkten, eller i medföljande dokumentation, indikeraratt denna produkt inte får behandlassom vanligthushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på en lämplig uppsamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Produkten måste

kasseras enligt lokala miljöbestämmelser för avfallshantering. För mer information om hantering, återvinning och teranvändning av denna produkt, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken där produkten inhandlades. Om den elektriska kabeln är skadad, ska den bytas ut av tillverkaren eller i en tekniskt assistansverkstad eller en person med liknande kvalifikationer för att förebygga alla risker.

Håll dig noga till instruktionerna som tillhandahålls i denna bruksanvisning. Vi frånsäger oss allt ansvar för eventuella fel, skador eller brand som upsptår i apparaten på grund av att man inte följer instruktionerna i bruksanvisningen. Installationen och den elektriska anslutnignen ska utföras av en specialiserad tekniker.

Vi rekommenderar dig att inte fästa spiskåpan på en vägg som inte klarar av dess vikt, till exempel en vägg bestående av gipsskivor, och att inte bygga in den i en möbel.

Apparaten skall vara placerad på minst 70 centimeters avständ från spishäll med elektriska plattor och 75 centimeter från gasplattor eller kombinerade gas- och elspisar. Respektera det eventuella större avständ som gasspisens installationsinstruktioner anger.

Fläkten är utrustad med ett övre luftutsläpp B för ett utvändigt utsläpp av matos (Utblåsversion A- avledningsrör bifogas ej). I det fall det inte går att leda ut ångor och matos utomhus, kan fläkten användas som filterversion F genom att man monterar 1 aktivt kolfilter F, det filtrerade matoset och ångorna leds ut i lokalen igen genom det övre gallret G.

Kontrollera att det finns en anslutningspunkt till elnätet i närheten av spiskåpan och att systemet är utrustat med en jordfelsbrytare på 30 mA. Nätspänningen ska motsvara den spänning, som återges på etiketten över egenskaperna och som sitter inne i spiskåpan. Kåpan är utrustad med en elkabel på 1.250 mm med eller utan kontakt. Om

den är försedd med kontakt, ska spiskåpan anslutas till ett uttag, som överensstämmer med gällande standarder och som befinner sig på lättillgänglig plats. Om den inte har någon kontakt (direktanslutning till nätet) ska man, enligt installationsföreskrifterna, anbringa en enpolig brytare med ett avständ på kontaktöppningen, som garanterar en total bortkoppling vid överbelastning av klass III.

Fläkten måste alltid vara påslagen åtminstone på den första hastigheten när du använder spishällen.

Produktens prestandaterster utförda enligt standard (EU) Nr 65/2014 - Ref: IEC 61591

Den maximala prestandan uppnås genom att placera de rörliga pane- lerna i öppet läge, om sådana finns.

Eventuella köksskåp eller hyllor i närheten av spiskåpan ska installeras på ett avständ av minst 1 mm från produkten.

För korrekt aspiration rekommenderas det att spishällen anpassas till spiskåpans mått.

Till exempel:

Spiskåpa 60 cm för spishäll 60 cm (4 plattor)

Spiskåpa 90cm för spishäll 78cm (5 plattor)

Spiskåpa 90cm för spishäll 90cm (6 plattor)

TLC

1: + motor

2: On/Off motor

3: - motor

4: On/Off light

5: Led

Obs: Lysdioden på huven visar de olika hastigheterna: grön 1:a hastighet, orange 2:a ha stighet, röd 3:e hastighet och blinkande rött 4:e hastighet. I alla käpor med flöden över 650 m3/h är den sista hastigheten tiddstyrd; dess varaktighet är 7 minuter, efter vilka den återgår automatiskt till den senaste icke tidsstyrda hastigheten.

Om du behöver byta den elektroniska fjärrkontrollen måste den kalibreras om på frekvensen för den nya fjärrkontrollen med följande förfarande:

Anslutningsförfarande:

1. Koppla bort matningen från fläkten

2. Ge på nytt matning till fläkten

3. Tryck, inom de första 5 sek. in belysningsknappen och släpp upp de efter att belysningen tänts (kommandot ska tändas med knapp 3)

4. Tryck inom 5 sek. in motorknappen och släpp upp den

Du måste nu vänta ungefär 10 sekunder - varefter du kan använda fläkten normalt.

Obs: efter 4 timmat från den sista aktiveringen av en knapp, stängs fläkten av automatiskt.

Om det skulle finnas störningar från andra fjärrkommandon i närheten, utför proceduren för byte av kod.

Om du måste byta fjärrkontroll, ska elektroniken fördröjas på den nya fjärrkontrollens frekvens med anslutningsproceduren.

Procedur för att generera ny kod för fjärrkontrollen.

Fjärrkontrollen levereras med på förhand fastställda koder. Om du önskar generering av ny slumpmässig kod, måste du följa denna proceduren: tryck in de två knapparna, plus och minus samtidigt i minst 10 sekunder, du kommer att erhålla tändning av lysdioderna, tryck därefter in de två knapparna igen (inom 3 sekunder). Tre blinkningar av lysdioden anger att proceduren har fullbordats. När du en gång ändrat koden för fjärrkontrollen måste du utföra anslutningsproceduren på nytt.

CRTStAOLdDE

A. Knapp ljus ON/OFF : när man trycker på knappen tänds eller släcks spiskåpans ljus.

B. Knapp motor ON/OFF: när man trycker på knappen så startar/stannar motorn och man kan förflytta sig cykliskt mellan aspirationshastigheterna. (0-1°-2°-3°-intensiv tidsinställd-0)

Tidsinställning: för att ställa in tiden ska man samtidigt trycka på knapparna A och B. Displayen börjar blinka. Med knappen A ställer man in timmar och med knappen B minuter. När tiden väl ställts in, ska man samtidigt trycka på knapparna A och B för att avsluta proceduren.

Anmärkningar: LED-lampan på spiskåpan anger de olika hastigheterna: grön 1:a hastighet, orange 2:a hastighet, röd 3:e hastighet och blinkande röd 4:e hastighet. På alla spiskåpor med en kapacitet, som överskrider 650 m3/h, är den sista hastigheten tidsinställd: den varar i 7 minuter och återgår sen automatiskt till den sista ej tidsinställda hastigheten.

Produkten är utrustad med en mottagare för styrning på distans med fjärrkontroll (tillgänglig som tillval) eller spishäll (säljes separat).

För att undvika all form av störning, om man inte har tillgång till fjärrkontroll, rekommenderas det att man avaktiverar mottagaren på följande sätt:

1 Slå av strömförsörjningen i åtminstone 10 sekunder
2 Slå på strömförsörjningen på nytt.
3 Tryck på ljusknappen på spiskåpans styrpanel tills ljusen tänds
4 Tryck på knappen till motorn. Utförd avaktivering bekräftas genom att ljusen släcks.
För att aktivera mottagningen på nytt ska man följa proceduren för fjärrkontrollens eller spishällens anslutning.

Underhåll

Gör alltid fläkten strömlös innan någon typ av underhållsarbete inleds.

Rengöring

Spiskåpan ska rengöras ofta, både invändigt (utom området bakom fettfiltret) och utvändigt. För rengöringen ska du använda en trasa som fuktats med denaturerad sprit och eller flytande neutrala rengöringsmedel. Undvik att använda produkter som innehåller slipmedel.

Varning

Om fläktens rengöringsföreskrifter och filtrens bytes- och rengöringsföreskrifter inte respekteras kan detta medföra brandrisk. Vi rekommenderar därför att respektera ovan angivna instruktioner.

Fettfilter

Filtretskallrengörasengångimånadenmedettmiltrengöringsmedel, för hand eller i diskmaskin, med låg temperatur och kort program. Vi tvätt i diskmaskin kan fettfiltret av metall missfärgas och bli matt i färgen utan att detta på något sätt påverkar filtrets uppsugningsförmåga.

Kolfilter (gäller endast filterversionen)

Det aktiva kolfiltret F kan inte rengöras eller återanvändas. Kolfiltret skall bytas ut var sjätte månad. Kolfiltret fångar upp obehagliga odörer som uppstår i samband med matlagningen.

Byte av lampor

Varning! Kontrollera att lamporna har svalnat innan ni vidrördem.

LED-LAMPOR

Om LED-belysningsgruppen inte fungerar, kontakta vår tekniska assistans för att få hela gruppen utbytt.

Minskad Miljöpåverkan:

För att reducera hushållsapparatens strömförbrukning, rekommenderar vi att alltid tillämpa den lägsta fläkthastigheten, bland dem som är lämpliga för typen av pågående tillagning, att inte låta apparaten vara i funktion i mer än15 minuter efter att ha stängt av gaslågorna och att alltid släcka ljuset när du avlägsnar dig från tillagningsområdet.

EG-försäkran om överensstämmelse:

Airforce S.p.A., Via Ca' Maiano 140/E, 60044 Fabriano AN, ITALIEN försäkrar härmed att följande modeller:

-Square

som denna försäkran gäller överensstämmer med följande europeiska direktiv med tillägg och den nationella lagstiftningen som dessa direktiv är underställda:

-EMC 2014/30/EU ;

-LVD 2014/35/EU.

För ytterligare information eller teknisk kontakt, se sista sidan i bruksanvisningen.