SJ-UF121M4W-EU - Kylskåp SHARP - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SJ-UF121M4W-EU SHARP

Det er også muligt at &, de samme oplysninger i EPREL ved hjælp af linket https://eprel.ec.europa.eu smt modelnavnet og Produktnummeret, som du kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som dan kan &, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan, som denkan

Innehållsförteckning

KAPITEL-1.ALLMÄNNAVARNINGAR 84
KAPITEL -2: DIN KYL OCH FRYS 88
KAPITEL -3: ANVÄNDA DIN KYL OCH FRYS 88
KAPITEL-4: MATFÖRVARINGSGUIDE 91
KAPITEL -5: FELSÖKNING 91
KAPITEL -6: TIPS FÖR ATT SPARA ENERGI 92
KAPITEL-TEKNISKA DATA 92
KAPITEL -: KUNDVARD OCH SERVICE 92

Din kyl och frys overensstämmer med aktuella sakerhetskrav. Olamplig anvandning kan leda till persorskada och eigendomsskada. For att undvika risken for skador, las braupsanvisingen noggrant innan du anvander din kyl och frys for Första gangen. Det innehaller viktig sakerhetsinformation om installation, sakerhet, anvandning och underhall av din kyl och frys. Behallenna braupsanvising for framtida bruk.

KAPITEL -1. ALLMÄNNA VARNINGAR

WARNING: Hall ventilationsöppningarna i kylen fria frän blockering.

WARNING: Använd inte mekaniska anordningar aller andra hjälpmedel För att paskynda avfrostningen.

WARNING: Använd inte andra elektriska apparater inuti kylen.

WARNING: Skada inte kylkretsen.

WARNING: När du positionerar apparaten ser du till att sladden inte är klämd eller skadad.

WARNING: Anslut inte flera bärbara uttag eller bärbara nātaggregat på baksidan av apparaten.

WARNING: För att undvika personskada eller skadormxste,enheten installeras enligt tillverkarens instruktioner.

Den lilla mängden köldmedium som används ienna kyl ar miljövänlga R600a (en isobutan) och ar brandfarlig explosiv om den antänds i slutna Förhällanden.

• Vid bärande och placering av kylen, skada inte kylgaskretsen.
• Förvara inte någon behällare med brännbart material, sösom sprayburkar eller brandsläckarpåfyllningspatroner i narheten av kylen.

• Denna enchet År avsedd att användas i hushäll och liknande tillampningar som;

• arbetsmiljoer dar kan jämföras med en vanlig privathushäll

• lantbruk och av gäster på hotell, motell och andra bostadsmiljöer)där kan jämforas med en vanlig privathushäll
• miljöer av typ bed and breakfast)där kan jämforas med en vanlig privathushäll;

• catering och liknande icederforsalgartillampningar dar kan jammoras med en vanlig privathushall

• Din kyl kräver en 220-240V, 50Hz strömförsörjning. Använd inte;nagon annan strömförsörjning. Innan du ansluter din kyl, se till att informationen på informationsskylten (spanning

KAPITEL -1. ALLMÄNNA VARNINGAR

och ansluten belastning) matchar strömförsörjningen. Om du ar osäker kontakta en behörig elektriker.

• Enheten kan användas av barn från 8år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas eller fär instruktioner angående användning av,enheten på ett sækert sätt och forstår riskerna. Barn skall inte leka med,enheten.Rengöring och,envändarunderhäll skall inte utforas av barnutan overvakning.
• Barn i öldrarna 3 till 8 År fär fylla upp och ta ur kylskåp. Barn förvæntas inte utföra rengöring eller användarunderhäll av apparaten, mycket små barn (0-3 År) förvæntas inte använda apparater, små barn (3-8 År) förvæntas inte använda apparater sækert om inte kontinuerlig tillsyn ges, ädre barn (8-14 År) och sörbara manniskor kan använda apparater på att sækert sätt after att ha fätt lamplig tillsyn eller instruktioner om användning av apparaten. Mycket sörbara manniskor förvæntas inte använda apparater på att sækert sätt om inte kontinuerlig tillsyn ges.
• En skadad strömsladd/kontakt kan orsaka brand eller ge dig en elektrisk stöt. När den är skadad måste den bytas, dettaörendast utföras av kvalificerad personal.
• Denna apparat är inte avsedd att anvandas på höjder über 2000 m.

KAPITEL -1. ALLMÄNNA VARNINGAR

För att undvika kontamination av mat, följ följande instruktioner:

• Att hälla dörren öppen under länge perioder kan orsaka en signifikant ökning av temperaturen i apparatens fac.
• Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgangliga avloppssystem.
• Förvara rätt kätt ochrå fisk i lampliga behällare i kylskåpet, sö att det intekommen i kontakt med eller droppar på annan mat.
• Tvåstjärniga fack För fryst mat ar lämpliga För förvaring av förfryst mat, förvaring eller tillagning av glass och for att göra iskuber.
• En-, två- och tre-stjärniga fack ar inte lämpliga für infrysning av färsk mat.
• Om kylaggregatet lämnas tomt under länga perioder, stäng av det, frosta av, rengör, torka och låt dörren sta öppen for att Förhindra mögelutveckling i apparaten.

KAPITEL -1. ALLMÄNNA VARNINGAR

Kassering

• Alla forpackninger och material som används är miljövänliga och aktervinningsbara. Kassera varje förpackning på att miljövänligt sätt. Kontakta din lokalaCOMMUN FORYTTERLIGARE DETALJR.
  Nar enheten sca skrotas, kapa stromforsorjningskabeln och forstor kontakt och kabel. Inaktivera dorrsparen for att forhindra att barn blir instangda.
• En avklippt kontakt insatt i ett 16 amp-uttag ar en allvarlig sakerhetsrisk (elstot). Se till att den avklippta kontakten kasseras sakert.

För danskaprodukter:

Apparaten ar forsedd med en EU-godkand kontakt (EU-Schuko-kontakt) och kan anvandas i Finland, Norge och Sverige. I Danmark arprodukten endast godkand att anvandas i ett vagguttag av typ E erler typ CEE7 // 7-S med markjordning. Om anslutningspunkten endast har ett vagguttag av typ K maste EU-Schuko-kontakten bytas mot en dansk kontakt, vilket endast far utforas av kvalificerad servicepersonal. Alternativt kan du ansluta en lamplig och godkand adapter for overgangen mellan Schuko-kontakten och det danska jordsystemet. Den har adaptern (min. 10 ampere upp till max. 13 ampere) kan bestallas hos valsorterade vitvaruleverantor erer auktoriserade elektriker. Endast en av dessa metoder kan garantera att apparaten ar sakerhetsjordad pa ratt satt. Om systemet inte ar jordat ske detta utforas av en auktoriserad elektriker. Vi sca inte hallas ansvariga for nagra forluster som kan uppsta om ett jordsystem inte anvands tillsammans med apparaten.

Denna symbol på Produkten eller forpackningen innebär attprodukten inte bör behandlasom hushallsavfall. I stället, ska den levereras till tillampliga avfallschanteringsplatser for atervinning av elektriska och elektroniska produiter. Atervinningsmaterial hjäper till att bevara naturresurser. For mer detaljerad information om atervinning av denna produit, kontakta lokala myndigheter, hushallsavfallschanteringstjänst eller butiken dar du har köpt produiten.

Fraga din lokala myndighet om kassering av WEEE for ateranvandning, atervinning och atervinningsandamal.

Obs:

• Läs bruksanvisingen noggrant innan du installerar och använden din enhet. Vi är inte ansvariga für skador som uppSTAR på grund av missbruk.
• Folj alla instruktioner i din enchets bruksanvising och forvara denna bruksanvising pa en saker plats for att losa de problem som kan uppsta i framtiden.
• Enheten ar tillverkad for att anvandas i bostader och den kan endast anvandas i hushallsmiljoer och for de angiva ndamalen. Den ar inte lamplig for kommersiell erer offentlig anvandning. Sadan anvandning kommer att orsaka att garantin for eheten annulleras och vart foretag kommer inte att vara ansvarigt for froluster som uppstatt.
• Denna enchet ar tillverkad for att anvandas i hus och den ar endast lamplig for kylning/lagring av livsmedel. Den ar inte lamplig for kommersiell erer offentlig anvandning och/eller for att lagra amnen forutom mat. Vart foretag ar inte ansvarigt for forluster som uppsatt motsatt fall.

Sakerhetsvarningar

• Anslutinte din kyl och frys till elnätet med en forlangningssladd.

• En skadad stromsladd/kontakt kan orsaka brand eller ge dig en elektrisk stöt. När den är skadad mäste den bytas, detta bör endast utforas av kvalificerad personal.

• Böj aldrig natsladden overdrivet mycket.

• Rör aldrig natsladden / kontakten med våta händer eftersom detta kan ortsätting och elektriska stöter.
• Placera inte glasflaskor eller dryckesburkar i frysutrymmet. Flaskor eller burkar kan explodera.
  När du tar is i frysutrymmet, rör den inte, is kan orsaka isbrännskador och/eller sär.
• Ta inte bort foremal fran frysen om händerna ar fuktiga ell vata. Detta kan ortsaka hudsar ell frost-/ friesbrännskador.
• Frys inte om mat Near den har tinat.

Innan uppackning och hantering av din kyl och fries, vänligen ta dig tid att bekanta dig med följande punkter.

• Placera på avständ frän direkt solljus och frän nagoon varmekälla som att element.
• Enheten bør vara minst 50 cm—from spisar, gasugnar och varmeelement, och bør vara minst 5 cm—from elektriska ugnar.
• Utsatt inte din kyl och frys for fukt ergern.
• Din kyl och frys bör placeras minst 20mm fran en annan frys.
• Fritt utrymme på minst 150 mm krävs ovanfor apparaten. Placera ingenting ovanpå apparaten.
• For saker drift ar det viktigt att din kyl och fries ar saker och balanserad. De justerbara fotterna anvands for att justera din kyl och fries i niva. Se till att encheten ar i niva innan du placerar nagra livsmedel inuti den.
• Vi rekommenderar att du torkar av alla hyllor och fack med en trasa indränkt i varmt vatten blandat med en tesked bikarbonat fore användning. Efter rengöring skölj med varmt vatten och torka.
• Installera med hjälp av plastdistanserna, som finns på baksidan av encheten. Vrid 90 grader (som visas i diagrammet). Dettahindrar kondensorn fran att rora vöggen.
• Kylskapet bör placeras mot en vagg med ett fritt avstand inte overstigande 75 mm.

KAPITEL -1. ALLMÄNNA VARNINGAR

Innan du anvander ditt kylskap

• Innan du installerar din kyl och frys, kontrollera om det finns nagon synlig skada. Installerera inte erer anvand din kyl och frys om den ar skadad
  Nar du anvander din kyl och frys for forsta gangen, hall den i upratt lage i minst 3 timmar innan du ansluter till elnatet. Detta mojiggor en effektiv drift och forhindrar skador pa kompressorn.
• Du kan marka en latt lukt när du anvander din kyl och frys for Första gangen. Detta ar helt normalt ochkommen att forsvinna nar kylen börjar svalna.

KAPITEL -2: DIN KYL OCH FRYS

Denna apparat ar inte avsedd att anvandas som en inbyggd apparat.

1. Frysskap
2. Termostat
3. Kylskapshylla
4. Glashylla
5. Grönsaksläda
6. Flaskhylla
7. Smör/osthylla

Denna figur har tagits fram for att visa olika delar och tillbehör i enheten. Delar kan variera beroende pa enhetens modell.

Fack for farsk mat (kyl): Mest effektiv energianvandning sakerstalls i konfigurationen med ladorna i apparatens nedre del, och hylloma jamt fordelade, placering av dorrfack paverkar inte energiforbrukningen.

Frysack (frys): Mest effektiv energianvänding sakerställs i konfigurationen med lådorna och facken i lagerposition.

Termosten reglerar temperaturen automatisk innate i skapet. Valj onskad temperatur genom att vrida pa vredet (mellan 1 och 5). Vikgit notering: Forsok inte vrida vredet bortom position1, detkommen stanna utrustingen.

Frysskapet, vid langtidsforvaring bör skapet halla en lagre temperatur an vid korttidsforvaring.

OBS; ompigvande temperatur, matens temperatur och hur ofta/ lange dorren halls oppen paverkar kvaliteten pa maten. Vid behov, oka termostaten for kallare skap.

Om flervägsomkopplare finns

Super switch
(I vissa modeller)

For att biehalla bra Funktion nar rumstemperaturen ar under 20^ tryck pa knappen bredvid termostaten. Tryck pa knappen ingen narn temperaturen ar hog (over 20^ ).

Superfrysning: Denna omkopplare ske användas som superfrysomkopplare. För maximal frysningskapacitet, slå pa det här reglaget 24 timmar innan färsk mat placeras i frysen. När du har ställt in farska livsmedel i frysen räcker det i allmanhet med att ha det pä i 24 timmar. Spara energia genom att slå av reglaget 24 timmar after att du har ställt in farska livsmedel.

• Det rekommenderas inte att du anvander din kyl i miljoer kallare an 10^ .
• Temperaturjusteringar skall goras i forhalle til frekvensen av doroppningar och mangden mat som forvaras i kylen.
• Vänta på justeringar som skall göras innan duändrar inställningenigen.
• Din kyl bör vara i drift upp till 24 timmar utan avbrott after att ha blivit inkopplad for att den ska bli helt kyld. Öppna inte dorrarna pa din kyl och placera inte mat i den underenna period.
• Det finns en fem minuters fordrojningsfunktion for att forhindra skador pa kompressorn i din kyl nar du ansluter enheten ellnaretit stromavbrott. Din kyl kommer att borja fungera normalt after 5 minuter.
• Kylen ar utformad for att fungera i omgivningstemperaturinterval som anges i standarderna, enigt den klimatklass som anges pa informationsetiketten. Vi rekommenderar inte att du anvander din kyl utanfor de angiva temperaturvardesgranserna i fraga om kylningsseffektivitet.
• Enheten ar utformad for anvandning i en omgivande temperatur inom intervallet 10^ till 43^ .

Klimatklass och betydelse:

T (tropisk): Denna kylskapsenhet ar avsedd att anvandas vid omgivningstemperaturer fran 16^ C till 43^ C.

ST (subtropisk): Denna kylskapsenhet ar avsedd att anvandas vid omgivningstemperaturer fran 16^ C till 38^ C.

N (tempererat): Denna kylskapsenhet ar avsedd att anvandas vid omgivningstemperaturer fran 16^ C till 32^ C.

SN (utokad tempererat): Denna kylskapsenhet ar avsedd att anvandas vid omgivningstemperaturer fran 10^ C till 32^ C.

Temperaturindikator

For att hjälpa dig att ställa in din kyl bättre, har vi utrustat den med en temperaturindikator som ar placerad i det kallaste området.

For att forvara mat bättre i din kyl, särskilt i det kallaste omrädet, se till att meddelandet "OK" visas pa temperaturindikatorn. Om «OK» inte visas innebär det att temperaturinställningen inte har gjorts på rätt satt Eftersom "OK" visas i svart, blir det svårt att se denna indikation om temperaturindikatorn ar)dåligt upplyst. For att kunna seenna indikation korrekt, bör det finnas tillräckligt med ljus.

Varje gäng temperaturinställningsenheten andras, vanta pa stabilisering av temperaturen inuti encheten innan du fortssätter, vid behov, med en ny temperaturinställning. Vänligen andere placeringen av temperaturinställningsenheten progressivt och vanta minst 12 timmar innan en ny kontroll och potentiella forandringar.

NOTE: Efter upprepade oppninger (eller langvarig oppning) av dorren ell erter att ha lagt in farska livsmedel i enheten, ar det normal att indikationen "OK" inte visas i temperaturinstallningsindikatorn. Om det uppstar en onormal ansamling av iskristaller (bottenvaggen av eheten) i kylutrymmet, pa forangaren (overbelastad enchet, hog rumstemperatur, tata dorroppninger), stall in temperaturinstallningsenheten pa en lagre position tills perioder med kompressor av erhallsigen.

Placera livsmedel i det kallaste området i kylen

Dina livsmedelkommen att forvaras bättre om du lagger dem i det lampligaste kylningsomrädet. Det kallaste omrädet ar precis ovenfor grönsaksbehällaren.

Följande symbol indikerar det kallaste området av din kyl.

For att vara saker pa att ha en lag temperatur i detta omrade, se till att

hyllan ligger i niva medenna symbol, som visas pa bilden.

Den övre gräsen für den kallaste området indikeras av den nedre sedan av etiketten (pilspetsen). Den kallaste området övre hylla maste vara på samma niva med pilhuvudet. Det kallaste området ar underenna niva.

Eftersom dessa hyllor ar flyttbara, se till att de alltid ar pa samma niva med dessa zongränser som beskrivs pa etiketterna, for att garantera temperaturerna i detta omrade.

Öppen Dorr"-indikator

« Oppen Dorr »-indikatorn på handtaget visar om dörren stängts ordentigt eller om den fortfarande ar öppen.

Om indikatorn ar röd, ar dörren fortfarande oppen.

Om indikatorn ar vit, ar dörren ordentlich stängd.

Observera att frysens dorr alltid skall vara stangd. Detta forhindrar att livsmedel avfrostas samt att tjocka isbelaggninger byggs upp inuti, vilket okar energiforbrukningen.

Fylluppstragetmedvattenochplacera detifrysutrymmet.
När vattnet ar genomfruset; vrid tråget for att frigöra iskuberna.

Visuella och textbeskrivningar på tillbehörsvasnitet kan variera beroende på vilken modell du har.

Rengöring

Se till att koppla ur din kyl och frys innan du börjar att rengöra den.
- Tvattainte din kyl och fries genom att hälla vatten pa den.
Du kan torka av inre och yttre sidor med en mjuk trasa ell er en svamp med varmt tvalvatten.
- Ta bort delarna individuellt och rengör med tvål och vatten. Tvätt inte i diskmaskin.
Anvand aldrig brannbara, explosiva aller fratande material som thinner, gas, syra for rengoring.
- Du bör rengöra kondensorn med en kvast minst en gäng per ar für att göra energibesparingar och öka Produktiviteten.

Se till att kylen ar urkopplad vid rengoring.

Avfrostning

Kylskap

• Avfrostning sker automatiskt. Vattnet leds till behällare ovanfor kompressor)daret avdunstar.
  Vattenranna och avloppsr for avfrostningsvattnet mast hallas rena och oppna. Avfrostningen fungerar ej annars.

Frysskåp;

Frysfacket maste manuellt avfrostas, minst 2 ganger per ar.

Infor avfrostningen;

• Forvaras matvaror i frysfacket ar det god ide attagen innan avfrostningen oka kylan till max for att matvarornaka bli sa kalla som molligt.
  Vira in maten i tidningar erler liknande sa att den ej tinar under avfrostningen.
• Stäng av kylskapet.
• Placera en stor skål med varmt vatten innate i skapet sā paskyndar man avfrostningen.
• Lat dörren sta pa glant.
• Torka rentinne i skapet, satt tillbaka pluggen after avslutad avfrostning, starta skapet ingen och lat det gpa kallaste lage forsta dygnet after avfrostningen.

Att byta lusdiodon (om belysningen sker via LED-slinga)

Om din kyl och frys har LED-belysning, kontakta Sharp helpdesk eftersom detta endast bör bytas av behörig personal.

KAPITEL -4: MATFÖRVARINGSGuide

Kylutrymme

• För att reducera uppyggnad av frost, placera aldrig vätskor med oförseglade behällare i kylutrymmet.
• Lat verm aller het mat svalna före forvaring. Detta bidrar till att minska stromforbrukningen.
  Foratt undvika frostuppbyggnad se till att inget forvaras sa att det vidror den bakre vaggen.
• Det kallaste området i kylen ar langst ner. Vi reckommenderar att anvanda detta omrade for att forvara mat som kan forstoras latt, sasom fisk, fardigmat, bakade varor erer mejeriprodukter. Det varmaste omrads et den oversta hyllan i dorren. Vi reckommenderar att du forvarar smor erer ost har.
• For normala arbetsforhällanden räcker det att justera temperaturen i kylskapet till +4^ C.
• Kylfackets temperatur bör liga i intervallet 0 - 8^ C, farska livsmedel under 0^ C fryser och ruttnar, bakteriebelastningen okar over 8^ C och livsmedel forstors.
  Lagg inte varm mat i kylen omedelbart, lát den svalna utanfor. Varma livsmedel ökar temperaturen i ditt kylskap och orsakar matförgiftning och onödig Förstörande av maten.
  Kott, fisk etc. bör Förvaras i kylf Jacket och gronsaksfjacket foredras for gronsaker (i forekommande fall).
• For att forhindra korskontaminering ske inte kottprodukter lagras tillsammans med frukt och gronsaker.
  Livsmedel bör placeras i kylen i slutna behällare erler täckas for att Förhindra fukt och lukt.

Frysutrhythm

Frysskapet klarar infrysnng och langtidsforvaring av mat.
- Infrysning, placera sa mycket som mojigt av den farska maten direkt på fryselementen for snabb infrysning.
- Placera inte färsk mat pá báda sidorna om frusen mat dàenna kan bórj tina.
- Frys in lagom stora potioner sa att du ej behover frysa om tinad mat.
- Förbruka maten i rätt ordning sä ingen mat blir liggande for进展情况.
- Placera aldrig varm mat i frysskapet. Vanta tills den svalnat.
Lagra fryst mat; folj alltid informationen pa forpackningen om hur lange man kan lagerhalla maten. Finns inte information om detta, se kokboken.
- Köpt fryst mat; kontrollera att maten ej tinat och att forpackningen ar hel.
- Fryst mat ska transporteras sa att den ej tinar och att kortast mojliga tid flyter mellan infrysningarna.
- Om forpackning har mycket rimfrost på sig eller ser svullen ut bör man ej använda maten. Kassera.
- Lagringsid ar beroende på rumstemperatur, termostatinställning och hur ofta dörren öppnas. Överskrid aldrig max lagringsid.

Notera; Att öppna dörren direkt after att man stängt den ar inte sä lätt. Detta ar inget felutan beror pa tryckskillnader. Efter utjämning gär det Åter lätt.

Viktig anmärkning:

• Frysta livsmedel, när de tinats upp, bör tillagas precis som färskvaror. Om de inte tillagas after att ha tinats upp fär de ALDRIG fryss as inigen.
  Smaken av vissa kryddor som finns i tillagade ratter (anis, basilika, vattenkrasse, vinager, diverse kryddor, ingefara, vitlok, lik, senap, timjan, mejram, svartpeppar, etc.) forandras och de antar en stark smak nar de forvaras under en lang period. Darfor, lagg bara till en liters mangd kryddor om du planerar att frysa in, ellr sa bor onskad krydda laggas till after att maten har tinats.
• Forvaringsperioden for mat ar beroende av den olja som anvands. Lämpliga oljor ar margarin, kalvfett, olivolja och smör och olämpliga oljor ar jordnötsolja ochGISfett.

KAPITEL -5: FELSÖKNING

Om kylskapet inte fungerar tillfredsstallande kan detta bero på att minre fel. Kontrollera foljande punkter innan du ringer service.

Kylskapet fungerar ej.

Kontrollera att;

• Finns ström i uttaget?
• Har proppen gatt?
• Ar termostaten i lage « « »?
• Ar vagguttaget trasigt? Prova med annan elektrisk apparat.

Kylskapet fungerar ej tillfredstallande.

Kontrollera att ;

• Har du für mycket « varma » varor i kylskapet?
• Ar dörren riktigt ständg?
• Är gallret på baksidan dammigt?
• Ar ventilationen tillracklig runt skapet?

Kompressor ljud (normal motorljd): Detta ljud innebär att kompressorn fungerar normalt. Kompressor kan gora mer ljud under en kort tid nar den ar aktiverad.

Bubblande ljud och plask: Detta ljud orsakas av flodet av kylmediet i roren i systemet.

KAPITEL -5: FELSÖKNING

Oljud;

Kylmedlet cirkular i kylskapet och skapar ett visst ljud, även bubblande ljud d'kompressor stannat. Detta ar normalt. Om ludet skulle forandras kontrollera ;

Kylskapet star stadigt.
- Att kylskapet stär fritt och inte lutar mot nagot (vagg).
- Tillbehör, varorinneiskapetvibrerar.Flyttaom.

Vatten på botten;

Kontrollera att ;

Draineringshalet avfrostningsrannan kan vara blockerat. Rengor.

VIKTIG INFORMATION:

• I handelse av plotsligt stromavbrott erer att kontakten dras ut ur eluttaget kan kompressorskyddsfunktionen aktiveras dā gasen i kylsystemet annu inte ar balanserad. 5 minut er senarekommen din apparat att starta normalt igen; detta ar inget att oroa sig for.
• Om du inte anvander din apparat under en langre tid (till exempl under sommarsemetern), koppla da ur apparaten fran eluttaget. Rengor apparaten enligt beskrivningarna i Del 4 och lamna dorren oppen for att undvika upkomsten av fukt och dalg lutkt.
• Enheten du har kocht ar avsedd for hemanvandning och kan anvandas endast i hemmet och for angivna andamål. Den ar inte lámplig for kommersiell erer offentlig anvandning. Om konsumten anvanderenheten på ett satt som inte overensstämmer med dessa Funktioner, betonar vi att tillverkaren och Återförsäljaren inte hälls ansvariga for eventuella reparationer och fel inom garantitiden.
• Om problemet kvarstãr after att du har fõljt alla instruktioner ovan, kontakta en auktoriserad serviceleverantör.

KAPITEL -6: TIPS FÜR ATT SPARA ENERGI

1. Tillat alltid livsmedel att svalna innan du forvarar i encheten.
2. Tina mat i kylutrymmet, detta hjalper till att spara energia.

KAPITEL -: TEKNISKA DATA

Den teknska informationen finns pa typskylten pa apparatens innersida och pa energimärkningen.

QR-koden på energimärkningen som levereras med apparaten ger en webblänk till informationen relaterad till apparatens prestanda i EU EPREL-databaseu.

Behall energimarkningen som referens tillsammans med bruksanvisningen och alla andra dokument som medfoljerenna. denna apparat.

Det ar också möjligt att hitta samma information hos EPREL via länken https://eprel.ec.europa.eu och modellnamnet ochproduknumret som du hittar på apparatens typskylt.

Se länken www.theenergylabel.eu für detailjerad information om energimärkningen.

KAPITEL -: KUNDVARD OCH SERVICE

Använd alltid endast originaldar.

När du kontaktar värt auktoriserade servicecenter, se till att du har följande information tillganglig: Modell, serienummer. Informationen finns på typskylten.

Du hittar klassificeringsetiketten i kylskapsdelen pa vänster nedre sida.

Originalreservdelarna for vissa specifica komponenter finns tillganglia i minst 7 aller 10 ar, baserat pa typen av component, fran det att den sista encheten av modellen slappts ut pa marknaden.

Besök var webblats på: