AD 8084 - Kylskåp ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbart kylskåp
Kapacitet	4 L
Strömförsörjning	AC 220-240 V ~ 50 Hz eller DC 12 V
Effekt i värmeläge (AC)	38 W
Effekt i kylläge (AC)	42 W
Effekt i värmeläge (DC)	32 W
Effekt i kylläge (DC)	36 W
Funktioner	Värme och kyla
Uppvärmningstemperatur	Upp till cirka 65 °C (uppskattning)
Kylningstemperatur	Cirka 20 °C under omgivningstemperaturen (uppskattning)
Kompressortyp	Termoelektrisk (uppskattning)
Kontrollpanel	Lägesomkopplare och spänningsomkopplare
Medföljande kablar	Bilkabel (cigarettändaruttag) och hushållskabel
Underhåll och rengöring	Rengör med en fuktig trasa och diskmedel; sänk inte ner i vatten
Säkerhet	Använd inte med skadad sladd; koppla ur före rengöring
Avsedd användning	Endast för hushållsbruk
Minimiålder för användning	8 år under uppsikt
Vikt	Cirka 2,5 kg (uppskattning)
Mått (ungefär)	30 x 20 x 25 cm (uppskattning)

Vanliga frågor - AD 8084 ADLER

Vilka typer av strömförsörjning kan jag använda för kylskåpet Adler AD 8084?

Apparaten kan drivas med 220-240 V~50 Hz via ett hushållsuttag eller med 12 V DC via ett cigarettändaruttag i bilen.

Hur växlar man mellan värme- och kylläge?

Använd lägesomkopplaren (2A) på kontrollpanelen. Position 'HOT' för värme, 'COLD' för kyla. Ändra inte abrupt; vänta 30 minuter i läge 'OFF' innan du växlar.

Kan jag använda kylskåpet i bilen?

Ja, anslut 12V-kabeln (1C) i cigarettändaruttaget, ställ spänningsomkopplaren (2B) på DC, och välj sedan önskat läge.

Vad är kylskåpets kapacitet?

Kapaciteten är 4 liter, idealiskt för några drycker eller små portioner.

Hur rengör man insidan av apparaten?

Före rengöring, koppla ur apparaten. Använd en fuktig trasa med lite diskmedel. Sänk aldrig ner apparaten i vatten och använd inte slipande svampar.

Kan barn använda denna apparat?

Barn över 8 år kan använda den under uppsikt. Rengöring och underhåll bör endast utföras av barn över 8 år under övervakning.

Vad gör jag om nätsladden är skadad?

Använd inte apparaten. Låt sladden bytas av en specialiserad verkstad för att undvika fara.

Kan jag reparera apparaten själv?

Nej, alla reparationer måste utföras av en auktoriserad serviceverkstad. Icke-professionella reparationer innebär risk för elektriska stötar.

Var ska kylskåpet placeras för bästa funktion?

Placera det på en stabil och plan yta, borta från värmekällor (spis, ugn) och undvik direkt solljus eller fukt.

Vad är strömförbrukningen i kylläge?

I AC: 42 W; i DC: 36 W.

BRUKSANVISNING AD 8084 ADLER

1. Innan du använder enheten, läs bruksanvisningen och följ instruktionerna i den.
   Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakats av användning av enheten i strid med dess avsedda användning eller felaktig användning.
2. Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte för andra ändamål som inte är i enlighet med dess avsedda syfte.
3. Enheten ska anslutas till ett 220-240 V\~ 50Hz uttag eller ett 12 V cigarettändaruttag. För att öka säkerheten vid användning bör många elektriska enheter inte anslutas till en elektrisk krets samtidigt.
4. Var särskilt försiktig när du använder enheten när barn är i närheten. Låt inte barn leka med enheten och låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den.
5. WARNING: Denna utrustning får användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet eller kunskap om utrustningen, om detta görs under överinseende av en person som ansvarar för deras säkerhet eller har tillhandahållits dem. instruktioner om säker användning av enheten och är medvetna om farorna med användningen. Barn ska inte leka med utrustningen.
   Rengöring och användarunderhåll bör inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under uppsikt.
6. Dra alltid ut kontakten ur uttaget efter användning, håll i uttaget med handen. Dra INTE i sladden.
7. Sänk inte ner kabeln, kontakten och hela enheten i vatten eller någon annan vätska. Utsätt inte enheten för väderförhållanden (regn, sol, etc.).
8. Kontrollera regelbundet nätsladdens skick. Om nätsladden är skadad bör den bytas ut av en fackverkstad för att undvika fara.

9. Använd inte apparaten med en skadad nätsladd, eller om den har tappats eller skadats på något sätt, eller om den inte fungerar som den ska.

10. Reparera inte enheten själv eftersom det finns risk för elektriska stötar. Ta den skadade enheten till ett lämpligt servicecenter för inspektion eller reparation. Eventuella reparationer får endast utföras av auktoriserade serviceställen. Felaktigt utförda reparationer kan utgöra ett allvarligt hot mot användaren.

11. Placera enheten på en sval, stabil, jämn yta, borta från alla köksapparater som värms upp, såsom: elspis, gasbrännare, etc.
12. Använd inte enheten nära brandfarliga material.
13. Nätsladden får inte hänga över bordets kant eller vidröra heta ytor.
14. Lämna inte enheten eller nätadaptern i uttaget utan uppsikt när den är påslagen.
15. För ytterligare skydd är det tillrådligt att installera en jordfelsbrytare (RCD) i den elektriska kretsen med en nominell jordfelsbrytare
    ström som inte överstiger 30 mA. En specialiserad elektriker bör rådfrågas i detta avseende.
16. Endast originalmonteringsdelar och strömkablar som tillhandahålls av tillverkaren i satsen med enheten ska användas.
17. Överbelasta inte kylskåpet. Locket måste stängas fritt.
18. WARNING: Var försiktig så att produkterna som förvaras inuti inte täcker ventilen.
19. Använd endast kylskåpet i upprätt läge.
20. Utsätt inte kylskåpet för direkt solljus, regn, snö, överdriven fukt etc.
21. Var särskilt försiktig när du transporterar den påslagna enheten i en bil. Skydda mot fall under körning.
22. WARNING: Håll utrymme runt ventilationsöppningarna. Om du täcker dem minskar kylkapaciteten och kan skada kylskåpet.
23. Anslut aldrig nätsladden till både cigarettändaren och elförsörjningen till kylskåpet samtidigt.
24. Endast färdiga (inslagna) varor får förvaras i kylen.
25. Förhindra att apparaten står upp och ner. Tappa eller chocka den inte.
26. Förvara livsmedel i originalförpackningar eller behållare avsedda för detta ändamål.

ENHETSBESKRIVNING:

1A. Kontrollpanel 1B. Fläkt 1C. Elkabel för bil

1D. Nätkabel för elinstallation i hemmet

2A. Lägesomkopplare - värme (VARMT) / avstängning (AV) / kyla (KALL)

2B. Spänningsbrytare – DC (12V) / avstängning (OFF) / AC (220-240V\~)

2C. Bil eluttag 12V

2D. 220-240V\~ eluttag

3A. Minikylskåp med hålrum i aluminium 3B. Hylla 3C. Minikorg 3D. Hantera

ANVÄNDNING AV APPARATEN

1. Se till att strömbrytaren (2A) på kontrollpanelen (1A) på kylskåpet är i AV-läget.

2. Enhetens funktion:

Med 12V DC strömförsörjning:

a) Sätt i den andra änden av kabeln med kontakten (1C) i cigaretteändaruttaget.

b) Ställ spänningsomkopplaren (2B) på DC.

c) Anslut kontakten till DC-uttaget (2C).

d) Ställ lägesomkopplaren (2A) på: "HOT" när du vill värma kammaren eller "COLD" för att kyla kammaren.

Strömförbrukningen för varje inställning är enligt nedan:

DC: Värmeläge 32W / Kylaläge 36W

Med AC220-240V strömförsörjning:

a) Anslut kontakten till AC-uttaget (2D).

b) Ställ spänningsomkopplaren (2B) på AC.

c) Sätt i den andra änden av kabeln med kontakten (1D) i eluttaget.

d) Ställ lägesomkopplaren (2A) på: "HOT" när du vill värma kammaren eller "COLD" för att kyla kammaren.

Strömförbrukningen för varje inställning är enligt nedan:

AC: Värmeläge 38W / Kylaläge 42W

1. Efter avslutad drift, ställ in lägesomkopplaren (2A) och spänningsomkopplaren (2B) på "OFF" och koppla bort ledningarna.

WARNING: Växla inte lägesomkopplaren (2A) abrupt. Växla funktionen efter 30 minuter efter att ha varit på läge: AV.

Städning och underhåll

1. Se till att enheten inte är ansluten till strömkällan innan rengöring.

2. Rengöringsprocessen är begränsad till att använda en fuktig trasa med lite diskmedel på insidan och utsidan av enhetens kropp.

OBS: LÄGG INTE NÅGRA UTLÄNDANDE FÖREMÅL I FLÄKTEN FÖR ATT RENGÖRA DEN.

1. Sänk eller blöt inte enheten.

2. Använd inte slipande, grova eller andra sådana svampar, papper, trasor eller handdukar eftersom det kan skada enheten.

TEKNISK DATA

Strömförsörjning: AC 220-240V \~ 50Hz. Effekt: värme 38W, kyla 42W

Strömförsörjning: DC 12V. Effekt: värme 32W, kyla 36W

Kapacitet: 4L

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.

(SK) SLOVENSKÝ

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY POZORNE ČÍTAJTE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE