L125A3 - Lamineringsmaskin FELLOWES - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Lamineringsmaskin (plastmaskin)
Varumärke	Fellowes
Modell	L125A3
Stödda format	A3 (318 mm) och A4 (241 mm)
Inmatningsbredd	A3: 318 mm / A4: 241 mm
Fickans tjocklek	75 till 125 mikron
Maximal dokumenttjocklek	0,4 mm
Lamineringshastighet	Cirka 30 cm/min (fast)
Förvärmningstid	Cirka 4 minuter
Effekt	300 W
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz, 1,5 A
Antal rullar	2
Indikator för redo	Grön lampa
Automatisk avstängning	Ja, efter 30 minuters inaktivitet
Frigöringsspak	Ja, för nödfällning
Mått (A3)	66 x 450 x 158 mm
Vikt (A3)	1,75 kg
Mått (A4)	66 x 356 x 158 mm
Vikt (A4)	1,3 kg
Rengöring	Rengöringsark Fellowes (ref. 5320604)
Garanti	1 år
Säkerhetsanvisningar	Inkluderade (användning inomhus, undvik vatten, etc.)

Vanliga frågor - L125A3 FELLOWES

Hur använder jag upplåsningsfunktionen?

Aktivera frigöringsspaken på baksidan av maskinen. Fickan kan sedan dras ut genom inmatningsöppningen.

Vad gör jag om fickan fastnar i maskinen?

Tryck på frigöringsspaken och dra försiktigt ut fickan genom inmatningsöppningen. Kontrollera sedan att fickan var centrerad och rak.

Vilken typ av ficka ska jag använda till denna laminerare?

Använd fickor på 75 till 125 mikron, helst av märket Fellowes för bästa resultat. Använd inte självhäftande fickor i varmt läge.

Hur lång tid tar det för maskinen att bli redo?

Förvärmningstiden är cirka 4 minuter. Grön lampa tänds när maskinen är redo.

Vad betyder lysdioderna?

Röd lampa indikerar att enheten är strömförsörjd. Grön lampa indikerar att driftstemperaturen har uppnåtts. Röd blinkning signalerar automatisk avstängning.

Hur rengör jag maskinen?

Använd rengöringsark från Fellowes (ref. 5320604) varma för att ta bort rester från rullarna. Utsidan kan rengöras med en fuktig trasa, utan lösningsmedel.

Vad är garantin för denna produkt?

Fellowes garanterar delarna mot material- eller tillverkningsfel i 1 år från första användarens inköpsdatum.

Kan jag laminera tjocka dokument?

Maximal dokumenttjocklek är 0,4 mm. Om den överskrids kan fickan bli ofullständigt förseglad.

Går den automatiska avstängningen att justera?

Nej, den automatiska avstängningen aktiveras efter 30 minuter inaktivitet. För att starta om, tryck bara på strömbrytaren.

Var hittar jag maskinens serienummer?

Serienumret finns på typskylten som sitter på baksidan eller undersidan av maskinen.

BRUKSANVISNING L125A3 FELLOWES

SE Läs dessa anvisningar innan du använder apparaten.

D Ingångslucka för ficka/dokument
E Utmatningsfack för ficka/dokument
F Strömlampa (röd)

SPECIFIKATIONER

Kapacitet

Format A3 / A4	Spänning/Frekvens/
Inmatningsbredd A3 = 318mmA4 = 241mm	Ström (A)	220–240 V AC, 50/60 Hz1,5 A
Tjocklek ficka (min.) 75 mikron	Strömförbrukning	300 W
Tjocklek ficka (max.) 125 mikron	Mått (H x B x D):
Uppvärmningstid (beräknad) 4 minuter	A3	66mm x 450mm x 158mm
Lamineringshastighet Ca 30 cm/min.	A4	66mm x 356mm x 158mm
(+/- 5 %) (fast hastighet)	Nettovikt:
Antal valsar 2	A3	1,75 Kg
	A4	1,3 Kg
Klarindikering Lampa (grön)	Max. dokumenttjocklek(lamineringskapacitet)	0,4 mm
Frigöringsspak Ja
Automatisk avstängning Ja

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR – SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS

• Maskinen är endast avsedd för inomhusbruk. Anslut maskinen till ett lättåtkomligt nätuttag.
• För att förhindra elektrisk stöt ska du inte använda utrustningen nära vatten eller spilla vatten på utrustningen, elkabeln eller vägguttaget.

DU SKA se till att maskinen står på ett plant underlag.
DU SKA testlaminera papper och ställa in maskinen innan slutlig laminering.
DU SKA avlägsna häftklamrar och andra metallföremål innan lamineringen.
DU SKA hålla maskinen på behörigt avständ från värme och vatten.
DU SKA stänga av maskinen efter varje användningstillfälle.
DU SKA koppla ur maskinen när den inte ska användas under en längre tid.
DU SKA använda fickor som är avsedda för användning med de relevanta inställningarna.
DU SKA hålla husdjur borta under användningen.

DU SKA INTE låta elkabeln komma i kontakt med heta ytor.
DU SKA INTE låta elkabeln hänga från skåp eller hyllor.
DU SKA INTE använda utrustningen om elkabeln är skadad.
DU SKA INTE försöka att öppna eller på annat sätt reparera maskinen.
DU SKA INTE överskrida maskinens angivna kapacitet.
DU SKA INTE låta barn använda maskinen utan tillsyn av en vuxen.
DU SKA INTE laminera vassa föremål eller metallföremål (t.ex. häftklamrar och gem).
DU SKA INTE laminera värmekänsliga dokument (t.ex. biljetter, ultraljud osv.) med varma inställningar.
DU SKA INTE laminera med självhäftande fickor vid varma inställningar.
DU SKA INTE laminera en tom ficka.

FUNKTIONER OCH TIPS

Frigöringsfunktion

Aktivera frigöringsspaken på maskinens baksida om du vill ta bort eller justera en ficka under laminering. Fickan kan bara tas bort från ingångsluckan när spaken har aktiverats.

Automatisk avstängning

Efter 30 minuter försätts maskinen automatiskt i autoavstängningsläge. Strömlampan blinkar rött i fem minuter och släcks sedan. Klarlampan släcks. Tryck på På/av-knappen om du vill fortsätta att använda maskinen. Maskinen återställs.

• För bästa resultat bör Fellowes®-märkesfickor användas: 80–125 mikron.
• Maskinen behöver inte någon carrier för att laminera. Det är en carrier-fri maskin.
• Lägg alltid det föremål som ska lamineras i en ficka av rätt storlek.
• Provlaminera alltid med en liknande storlek och tjocklek innan den slutliga processen.
• Förbered fickan och föremålen för laminering. Placera föremålet mitt i fickan så att det vidrör den första förseglade kanten. Kontrollera att fickan inte är för stor för föremålet.
• Om det behövs ska överloppsmaterial kring föremålet putsas bort efter laminering och nedkylning.

FÖRBEREDA LAMINERINGSMASKINEN

1. Kontrollera att maskinen står på ett plant underlag.

2. Kontrollera att det finns tillräckligt med utrymme (minst 50 cm) bakom maskinen så att dokumenten kan passera fritt igenom.

3. Anslut maskinen till ett lättillgängligt vägguttag.

LAMINERA

1. Slå på strömmen (på maskinens sida).
2. Den röda strömlampan tänds. Maskinen värms upp.
3. När maskinen är klar att användas lyser den gröna klarlampan.

4. Placera dokumentet i den öppna fickan. Se till att dokumentet är centrerat mot den förseglade änden. Använd lämplig fickstorlek för dokumentet.

5. Se till att fickan förs in i maskinen med den förseglade änden först. Håll fickan rakt och i mitten av öppningen, inte på snedden. Använd inmatningsmarkörerna som vägledning.

6. Den laminerade fickan kan vara varm och mjuk när den kommer ut ur maskinen. För att förhindra att fickan fastnar ska du avlägsna den direkt. Låt fickan svalna på en plan yta. Var försiktig när du arbetar med varma fickor.

BEHÖVER DU HJÄLP?

Låt våra experter hjälpa dig att finna en lösning.

Kundtjänst ... www.fellowes.com

Ring alltid Fellowes innan du kontaktar din återförsäljare. Se emballagets baksida för kontaktuppgifter.

Registrera maskinen på www.fellowes.com/register så får du uppdateringar och ytterligare information.

FELSÖKNING

Problem Möjlig orsak Lösning
Strömlampan (röd) lyser inte Maskinen är inte påslagen Slå på maskinen på sidan och vid näuttaget
Klarlampan (grön) lyser inte trots att det har gått en lång stund	Maskinen står på ett varmt eller fuktigt ställe Flytta maskinen till ett svalare och torrare ställe
Strömlampan blinkar rött och klarlampan (grön) är släckt	Lamineringsmaskinen har växlat till det automatiska avstängningsläget	Tryck på På/av-knappen. Maskinen återställs av sig själv
Klarlampan (grön) och strömlampan (röd) har släcks	Lamineringsmaskinen är i det automatiska avstängningsläget	Tryck på På/av-knappen. Maskinen återställs av sig själv
Fickan förseglar inte föremålet helt	Föremålet kan vara för tjockt för att laminera	Maximal dokumenttjocklek är ,40mm
Fickan är vägig eller bubblig Fickans tjocklek	kan vara fel inställd	Lamineringsmaskinen hanterar fickor på 75–125 mi-kron
Fickan försvann i maskinen Fickan sitter fast		Aktivera frigöringsspaken och dra ut föremålet för hand
Blockering	Fickan användes med den "öppna änden" först
	Fickan var inte centrerad vid inmatningen
	Fickan var inte rak vid inmatningen
	En tom ficka användes
Fickan är skadad efter lamineringen Skadade	valsar eller lim på valsarna	Kör rengöringsark genom maskinen för att testa och göra rent valsarna
ImageLast-loggan försvann ej Tyngre materioidtjocklek Kör påsen genom laminatorn en andra gång

FÖRVARING OCH RENGÖRING

Vrid strömbrytaren till "off" och dra ut stickkontakten från vägguttaget. Låt maskinen svalna. Maskinens utsida kan rengöras med en fuktig trasa. Använd inte lösningsmedel eller brandfarliga material för att putsa maskinen. Rengöringsark kan köpas och användas med maskinen. Kör arken igenom maskinen när maskinen är varm för att avlägsna eventuella rester från valsarna. För optimal prestanda rekommenderas att rengöringsark används regelbundet i maskinen. (Beställningskod för rengöringsark: #5320604)

PRODUKTREGISTRERING / GLOBAL GARANTI

Tack för att du köpt en Fellowes produkt. Gå in på www.fellowes.com/register för att registrera din produkt och läs om produktnyheter, få feedback och erbjudanden. Produktinformationen finns på klassificeringsskylten som sitter på bak- eller undersidan av maskinen.

Fellowes garanterar att alla delar på lamineringsmaskinen är felfria vad gäller material och utförande i 1 år från den ursprungliga kundens inköpsdatum. Om någon del är defekt under garantiperioden erbjuder Fellowes sig att efter eget gottfinnande bekosta en reparation eller ett byte av den delen. Denna garanti gäller inte i händelse av vanvärd, felaktig hantering eller obehörig reparation. Eventuella implicita garantier, inklusive säljbarhet och lämplighet för ett visst syfte, begränsas härmed i varaktighet till den vederbörliga garantiperioden som anges ovan. Fellowes ansvarar under inga omständigheter för eventuella följidskador som kan hänföras till denna produkt. Denna garanti ger dig särskilda juridiska rättigheter. Du kan ha andra juridiska rättigheter, som skiljer sig från denna garanti. Denna garantis varaktighet och villkor gäller globalt, förutom där andra begränsningar, restriktioner eller villkor kan gälla enligt lokal lagstiftning. För mer information eller för service under denna garanti, var god kontakta Fellowes eller din försäljare.

W.E.E.E.

Denna produkt är klassificerad som elektrisk och elektronisk utrustning. Kommer det en tid när du måste slänga denna produkt skall du se till att göra så i överensstämmelse med europadirektivet för avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE) och i överensstämmelse med lokala föreskrifter relaterade till detta direktiv.

För mer information om WEEE var god besök www.fellowes.com/WEEE

BETJENINGSANORDINGER TIL LAMINERINGSMASKINE

A Tænd/sluk-knap

B Klar-lampe (grøn)

C Udløserhåndtag (

DU SKAL holde husdyr på afstand, när maskinen anvendes.

Automatisk avstenging