PH121951 - Uppvärmning Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PH121951 Emerio

Kvartsvärmare på fot (SE)

Patio heater (NL)

Ogrzewacz patio (PL)

CE

Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Treść

Före användning och för att att erhålla bästa resultat från apparaten, var noga med att läsa igenom alla instruktioner nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även inkludera denna bruksanvisning.

Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna i denna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vårdslös användning eller användning som inte är i enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1. Denna apparat får användas av barn från 8 års ålder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller fått instruktioner angående användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.

2. Barn får inte leka med apparaten.

3. Rengöring och underhåll av apparaten får inte göras av barn utan vuxens tillsyn.

4. Barn under 3 år ska hållas på avstånd om de inte ständigt övervakas.

5. Barn som är minst 3 år men mindre än 8 får enbart slå på/av utrustningen förutsatt att den är placerad eller installerad på sin avsedda användningsplats och barnet har instruerats om säker användning av utrustningen och de förstår riskerna som är förknippade med användning. Barn som är minst 3 år men mindre än 8 får inte koppla in, ställa in, rengöra eller utföra underhåll på utrustningen

6. FÖ RSIKTIGHET – Vissa delar av produkten kan bli mycket heta och orsaka brännskador. Extra försiktighet ska

vidtagas när barn eller lättskadade personer finns i närheten.

1. Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, en av tillverkaren godkänd reparatör eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.

2. Använd inte kvartsvärmaren direkt i närheten av ett badkar, en dusch eller en bubbelpool.

3. Installera inte värmefläkten precis under ett eluttag.

4. WARNING! Täck inte över värmefläkten, för att undvika överhettning.

5. Använd inte detta värmeelement med en programmerare, separat fjärrstyrningssystem eller någon annan enhet som slår på värmeelementet automatiskt. Eftersom en risk för brand förekommer om värmeelementet täcks över eller placeras felaktigt.

6. WARNING! Detta värmeelement är inte utrustat med en enhet som kontrollerar rumstemperaturen. Använd inte detta värmeelement i små rum med personer i som inte kan lämna rummet på egen hand, såvida de inte övervakas konstant.

7. Vrid aldrig apparatens uppvärmningsdel under drift. Om du vill ändra uppvärmningsdelens lutningsvinkel, stäng av apparaten och vänta i 15 minuter.

8. Denna värmare är het när den används. För att undvika brännskador, låt inte bar hud vidröra heta ytor.

9. Placera apparaten minst en meter från lättantändliga material såsom möbler, träd, löv torr gräs och buskar.

10. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den körs. Koppla alltid ifrån apparaten när den inte används.

11. Byt inte eller försök att byta elementen i denna produkt.

12. Denna produkt är endast lämplig att användas utomhus. Använd inte apparaten i direkt solljus, nära heta källor, i fuktiga miljöer eller på platser nära vatten såsom badrum, duschar eller swimmingpooler.

13. Denna produkt får inte lämnas utomhus där den exponeras för sol, vind eller regn under längre perioder.

14. Hantera inte apparaten med våta händer eller spill vatten eller annan vätska på apparaten, strömkabeln eller kontakten. Använd aldrig apparaten om apparaten eller kabeln är skadad. Risk för skador!

15. Lägg inte strömkabeln under en matta. Täck inte över strömkabeln med mattor, löpare eller liknande täckande material. Led strömkabeln undan från platser med mycket gångtrafik och där ingen kommer att snubbla på den.

16. Linda inte kabeln runt enheten.

17. För inte in några främmande föremål i någon ventilationsöppningar eller andra öppningar på värmaren då detta kan leda till elektriska stötar, brand eller skador på värmaren.

18. För att förhindra eventuell brand, blockera inte luftventilerna.

19. Använd inte apparaten i områden där bensin, färg eller andra lättantändliga substanser används eller förvaras.

20. Se alltid till att värmaren är ansluten till ett jordat vägguttag och som har testats för utomhusbruk.

21. Koppla alltid ifrån enheten helt och se till att enheten har svalnat helt innan den flyttas, rengörs eller förvaras.

22. Denna apparat är inte till för att torka kläder. Håll barn och husdjur på ett säkert avständ från apparaten.

23. Försök inte att reparera eller justera några elektriska eller mekaniska funktioner på denna enhet. Enheten innehåller inga av användaren servicebara delar. Endast en kvalificerad elektrisk skall utföra service eller reparationer. Försök av dig själv att reparera enheten kommer att göra garantin ogiltig.

24. Håll enheten undan från värmekällor och öppna lågor.

25. För att koppla ifrån apparaten, dra omkopplaren för att stäng av apparaten och tas bort kontakten från eluttaget. Koppla inte ifrån apparaten genom att dra i strömkabeln.

26. Använd den alltid på en torr, lämpligt stark, stabil, plan och jämn yta.

27. Höjden på denna apparat är inställbar. Höjdinställningsområdet är 1,8-2,1 m. För säker användning av produkten skall produkten placeras på minst 1,8 m från ovanför underlaget och med ett minsta avständ på 0,5 m från innertak, tak och båda sidoväggarna.

28. Apparaten får inte ha värmeelementen riktade upp mot ett tak. Värmeelementen måste riktas mot det område som skall värmas.

29. Hantera inte elementet med bara händer. Om det oavsiktligt vidrörs, ta bort fingeravtryck med en mjuk trasa och denaturerade sprit eller alkohol, i annat fall kommer märkena att brännas in i elementer och orsaka för tidiga värme fel.

30. Placera alltid apparaten med strömkontakten lättåtkomlig och undvik att använda förlängningskablar då de kan överhettas och skapa en potentiell brandrisk.

31. Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk och skall inte användas kommersiellt för kontraktsyften. All annan användning, som inte rekommenderas av tillverkaren kan resultera i brand, elektriska stötar eller personskador.

32. Beträffande informationen gällande installationen, se nedanstående paragraf i bruksanvisningen.

FÖ RPACKNING

• När apparaten har packats upp, kontrollera efter transportskador och att alla delar medföljer!
• Kasta inte originalförpackningen! Den kan användas vid förvaring och frakt för att undvika transportskador.
• Kassera förpackningsmaterialet på ett korrekt sätt. Plastpåsarna måste hållas borta från barn.

BESKRIVNING AV APPARATEN

1) Värmeelement
2) Fixeringsknapp
3) Nätkabel
4) Display strömnivå
5) Dragomkopplare
6) Rörlåsring
7) Ö vre teleskoprör
8) M5 X 6 skruvar
9) Mellanrör
10) M5 X 6 skruvar
11) Nedre rör
12) Strömsladdsspänne
13) Dekorativt lock
14) M6 X 30 skruvar
15) Bottenplatta

FÖ LJ DESSA INSTRUKTIONER VID MONTERING

1. Lossa de fyra M6 X 30 skruvarna från basen, sätt i det nedre röret i basen och fäst med de fyra M6 X 30 skruvarna.

1. Lossa de 4 M5 X 6 skruvarna; placera strömsladdsspännet på mellanröret. Fäst mellanröret på det nedre röret med de 4 M5 X 6 skruvarna.

1. Lossa rörlåsringen på det övre teleskopröret. Ställ in längden genom att dra ut röret på insidan. Sätt tillbaka rörlåsringen.

Lossa de 4 M5 X 6 skruvarna; placera strömsladdsspännet på det övre teleskopröret.

Fäst det övre teleskopröret på mellanröret med de 4 M5 X 6 skruvarna.

1. Placera det sista strömsladdsspännet (den mindre) på det övre teleskopröret. Fäst värmelementet på det övre teleskopröret. Fäst genom att dra åt fixeringsknappen. Justera vinkeln vertikalt från 0 till 45° (cirka) efter behov.

Apparaten slås på med en dragkontakt. Du kanske märker en svag vibration efter påslagningen. Den upphör efter ett par sekunder.

Du kan ställa in effekten genom att dra i dragkontakten:

Position 0 Av

Position 1 650 W (låg effekt)

Position 2 1300 W (genomsnittlig effekt)

Position 3 2000 W (full effekt)

Denna apparat är utrustad med en säkerhetsenhet som stänger av värmaren om den tippas omkull.

RENGÖ RING OCH UNDERHÅLL

• Innan du rengör apparaten, stäng av den och dra ut stickkontakten från eluttaget och låt den svalna helt.
• Skydda den utstrålande delen från damm för att bevara dess reflektivitet.
• För att rengöra basenheten: Använd en något fuktad mjuk trasa. Använd inte skursvampar eller slipprodukter.
• För att rengöra den utstrålande delen: Använd en något fuktad mjuk trasa. Använd inte metalliska skursvampar eller slipande produkter, vatten eller andra vätskor och sänk inte ner i vatten eller andra vätskor.
• När produkten inte används, täck över apparaten och förvara den på en torr plats. Du kan även packa ner den i originalförpackningen för att skydda den från damm och fukt.

TEKNISKA DATA

Driftsspänning: 220-240V \~ 50/60Hz

Strömförbrukning: 2000W

IP34

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta någon skada skulle uppstått vid produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köparen möjlighet att göra gällande följande anspråk på garanti:

För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Om du har en defekt produkt, kan du vända dig direkt till inköpsstället.

Brister som uppstår genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto då det är din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell miljöförstöring och eventuella hälsorisker på grund av icke kontrollerad avyttring ska den avyttras med ansvar för att materialet ska kunna återanvändas på ett hållbart

sätt. Returnera den använda enheten enligt retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren som sålt produkten. Återförsäljaren kan ombesörja att produkten återvinns på ett miljömässigt säkert sätt.

Emerio B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

E: [e-mail]

Kundeninformation:

T: [phone]

E: [e-mail]

Klantenservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN