Express Control KI240D27 - Vattenkokare TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Express Control KI240D27 TEFAL

• Läsbruksanvisningennoggrantinnanduanvänderapparaten förstagången:användningsomapparateninteäravseddför friskrivertillverkarenfrånalltansvar.

• Barnbörhållasunderuppsikt.Defårintelekamedprodukten.

• Dennaapparatärinteavseddattanvändasavpersoner(inklusive barn)mednedsattfysisk,sensoriskellermentalförmåga,eller saknarerfarenhetochkunskap,såvidadeinteövervakaseller mottagitinstruktionerangåendeanvändningavdennaapparat avenpersonsomansvararförderassäkerhet.

• Hållapparatenochdessnätsladdutomräckhållförbarnunderåttaår.

• Dennaapparatkananvändasavpersonermednedsattfysisk,sensorisk ellermentalförmågaellervarserfarenhetellerkunskapinteärtillräcklig, förutsattattdeärövervakadeellerharmottagitanvändarinstruktioner förenhetensåattdenanvändspåettsäkertsättochdeförstårriskerna.

• Barnfårinteanvändadennaapparatsomenleksak.

• Denhärapparatenfåranvändasavbarnöver8år,förutsatt attdeanvänderdentillsammansmedenvuxenellerharfått instruktioneromhurdenskaanvändaspåettsäkertsätt,och förutsattattdeförstårriskernamedden.Rengöringochunderhåll somfårutförasavanvändarenfårinteutförasavbarn,annatän SÄKERHETSANVISNINGAR

Strömbrytare-Visartemperaturenivattenkokaren. Knappförattstartavattenkokningen-Visarvattnets temperaturökning. Knappförattväljaönskadtemperatur(7alternativ:100°C- 95°C-90°C-85°C-80°C-70°C-60°C).Sparartidigarevald temperatur. Knappförvarmhållning(koppenblinkartillsvaldtemperatur haruppnåtts).Hållsvarmi1timme.Hållssomstandardvarm till60°C.57 omdeäröver8årochgördettillsammansmedenvuxen.

• Apparatenärendastavseddförhushållsbruk.

• Apparatenärinteanpassadföranvändningiföljandefall,som intehellertäcksavgarantin: – ipersonalpentrynibutiker,påkontorellerandraarbetsplatser, – påbondgårdar, – avhotell-ellermotellgäster,ellerandramiljöeravsammatyp, – imiljöeravtypenvandrarhem.

• Fyllaldrigpåvattenkokarenöverdenhögstaellerunderdenlägsta vattennivån.

• Omvattenkokarenäröverfullkanvattensprutaut.

• Varning!Öppnaaldriglocketnärvattnetkokar.

• Vattenkokarenfårendastanvändasmedlocketstängt, tillsammansmedmedföljandebasplattaochanti-kalkfilter.

• Sänkaldrignervattenkokaren,bottenplattan,nätsladdeneller stickkontaktenivattenellerannanvätska.

• Användaldrigvattenkokarenomnätsladdenellerstickkontakten ärskadad.Ersättdemalltidgenomtillverkaren,desskundservice ellerliknandekvalificeradepersonerförattundvikafara.

• Barnbörövervakasförattsäkerställaattdeintelekermedapparaten.

• Barnbörinterengöraellerutföraunderhållpåapparatenomde inteövervakasavenansvarigvuxen.

• VARNING:Varförsiktigvidhanteringenavdinapparat(rengöring, påfyllningochupphällning).Undvikattspillavätskapåkontakterna.

• Följalltidrengöringsanvisningarnanärduskarengöradinapparat. – Draurkontakten. – Rengörinteapparatennärdenärvarm. – Användenfuktigtrasaellersvampförattrengöraapparaten. – Sänkaldrignedapparatenivattenochställdenaldrigunder rinnandevatten.

• VARNING:Detfinnsriskförskadavidfelaktiganvändningav apparaten.

• Användintevattenkokarentillnågotannatänattvärmadricksvatten.

• VARNING:Värmeelementetsytakanfortfarandevaravarmefter användningen.

• Setillattduenbarthanterarapparatenmedhjälpavhandtaget underuppvärmningochtillsdenharsvalnat.

• Apparatenärenbartavseddförhushållsbrukinomhusochpåen höjdunder4000m. SV58

• Avsäkerhetsskälföljerapparatentillämpliganormerochföreskrifter(direktivenförlågspänning, elektromagnetiskkompatibilitet,materialsomkommerikontaktmedlivsmedel,miljöm.m.).

• Garantintäckerintevattenkokaresomintefungerarellerfungerardåligtpågrundav underlåtenhetattavkalkaapparatenregelbundet.

• Låtintebarnhandskasmednätsladden.

• Draaldrigurkontaktengenomattdraisladden.

• Alltunderhåll,utöverrengöringochvanligskötsel,måsteutförasavettgodkäntservicecenter.

• Användendastvattenkokarenförattkokadricksvatten.

• Allaapparaterärföremålförstriktkvalitetskontroll.Dessakontrolleromfattarfaktiska användningstesterpåslumpmässigtutvaldaapparater,vilketkanförklaraeventuellaspårav användning.

• Användaldrigskursvamparförrengöring.

• Föratttalosskalkfiltret,taavvattenkokarenfrånbottenplattanochlåtapparatensvalna.Ta aldrigbortfiltretnärapparatenärfylldmedhettvatten.

• Användaldrigandrametoderföravkalkningändesomrekommenderas.

• Hållvattenkokarenochdessnätsladdbortafrånvarmekällor,våtaellerhalkigaytorochfrån skarpakanter.

• Användaldrigapparateniettbadrumellerinärhetenavenvattenkälla.

• Användaldrigapparatenmedblötahänderellerfötter.

• Draalltidurnätsladdenomedelbartomduobserverarnågotonormaltunderdrift.

• Draaldriginätsladdenförattdraurdenfråneluttaget.

• Varalltidvaksamnärapparatenärpåslagen,varisynnerhetförsiktigmedånganfrånpipen somärmyckethet.

• Lämnaaldrignätsladdenhängandefrånenbordsskivaellerköksbänkförattundvikaatt apparatenfallerigolvet.

• Vidröraldrigfiltretellerlocketnärvattnetkokar.

• Varävenförsiktigmedvattenkokarenshöljeavrostfrittstålsomblirmyckethettunderdrift. Vidrörendasthandtagetpåvattenkokaren.

• Flyttaaldrigvattenkokarennärdenäridrift.

• Skyddaapparatenmotfuktochminusgrader.

• Användalltidfiltretunderuppvärmningscyklerna.

• Värmaldriguppvattenkokarennärdenärtom.

• Placeravattenkokarenochdesssladdlångtbakpåarbetsytan.

• Garantintäckertillverkningsfelochendastvidhemmabruk.Omvattenkokarengårsöndereller skadortillföljdavunderlåtenhetattföljadessaanvändarinstruktionertäcksinteavgarantin. FÖRE DEN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN 1.Avlägsnaalltförpackningsmaterial,självhäftandeetiketterochdiversetillbehörinutioch utanpåvattenkokaren(glömintebortattavlägsnaskyddsfilmenfråndisplayen). 2.Anpassalämpligsladdlängdmedhjälpavsladdvindanunderbottenplattan.Fästsladdeni spärren.(bild 1) Hällutvattnetefterdetvå/treförstauppkokendådetkaninnehålladamm.Sköljvattenkokaren ochfiltretseparat. ANVÄNDNING

1. FÖR ATT ÖPPNA LOCKET, BEROENDE PÅ MODELL

– Tryckpålåssystemetsåöppnaslocketautomatiskt.(bild2) Trycknerlocketordentligtförattstängadet.59

Vattenkokarenskallendastanvändastillsammansmedtillhörandebottenplattaochmedsitt egetkalkfilter.

Dukanfyllapåvattenipipenvilketgerenbättreskötselavfiltret.

Fyllaldrigvattenkokarennärdenärplaceradpåbottenplattan.

Fyllaldrigövermaxinivånellerundermininivån.Omvattenkokarenäröverfylldfinnsdetriskatt kokandevattensvämmaröver.

Användintevattenkokarenutanvatten.

Tryckpåströmbrytarenpåbasen . Vattenkokarensvattentemperaturvisaspådisplayen. KOKA VATTEN 2alternativ: – Omduvillkokavattnetivattenkokaren,tryckpå -knappen. – Omduvillväljaenegentemperatur(7alternativ:100°C-95°C-90°C-85°C-80°C-70°C- 60°C),tryckpå -knappentillsduhittarönskadtemperatur. Efteratttemperaturenharvalts(antingenmed -eller -knappen)startarvattenkokningen automatisktom2sekunder,ochstoppasnärvaldtemperaturharuppnåtts(noggrannhet:+/-3°C). Förattstoppaenpåbörjadvattenkokning,tryckpådentidigareanvändaknappen(antingen -eller -knappen).

Vattenkokarenharen”hållavarm”-funktion .Omduredanharvaltentemperaturkommer vattnetattvärmasupptilldennatemperaturochsedanhålladennatemperaturi1timme;annars hållsdenvarmi60°C.Denhögstatillåtnatemperaturenför”hållavarm”-funktionenär95°C. OBS! Displayenstängsautomatisktavefter30minuter(standbyläge)menallaknapparförbliraktiva. Detinnebärattdisplayenstartasigennärenknapptrycksin. Omduanvänder -knappenförattväljaentemperatursomärlägreänvattnetsfaktiska temperaturkommerfunktioneninteattaktiverasochvattenkokningenstartasinte. Exempel:Omvattnetär90°Ckanduintesstartavattenkokningförtemperaturerna60°C/70°C/80°C/85°C. Rekommenderade temperaturer: 70°C:Vittte 80-85°C:Gröntte 90°C:Nymaletkaffe 95°C:Svartte 100°C:Kokandevatten/infusioner

6. VATTENKOKAREN STÄNGS AUTOMATISKT

avsåfortvattnetharkokatuppelleruppnåttdenvaldatemperaturen.

Låtintevattenvarakvarivattenkokarenefteranvändning. SV60

Doppaaldrignervattenkokaren,bottenplattan,sladdenellerstickkontaktenivatten:de elektriskauttagenochströmbrytarenskaintekommaikontaktmedvatten.

Användinteskursvamp. RENGÖRING AV FILTRET (bild 4) Detlöstagbarafiltretbeståravettnätsomhindrarkalkavlagringarifrånattfallanerikoppen närduhällerupp.Filtretbehandlarinteochavlägsnarintekalkfrånvattnet.Detbevararalltså vattnetskvalitet.Enhögkalkhaltivattnetgörattfiltretsnabbtfyllsmedkalkavlagringar(10- 15användningar).Detärviktigtattrengöradetregelbundet.Omdetärfuktigt,sköljdetunder rinnandevatten,omdetärtorrt,borstadetförsiktigt.Detkanhändaattkalkavlagringarnainte lossnar:gördåenavkalkning. Ävenomallatesorterfaktisktkommerfrånsammabuske(Camelliasinensis)såvarierarderas smakochtypberoendepåproduktionsområde,bearbetningsmetod(olikajäsnings-och torkningsprocessersamtrullningsteknikerförekommer)ochkvalitet(helaellertrasigablad, utspridningochdamm). – Gröntte:Rulladeochtorkadebladsomärhackadeochlättrostadeförattförhindrademfrån attjäsa.Låtsjudaiendast3minuter.Grönatesorterärdiskretsmaksatta,oftabittraoch mycketblekaifärgen. – Svartte:Tillverkatfrånäldrebladsomärrullade,torkadeochjästaunderenlängretid.Låt sjudai5minuter(ellerlängreförturkisktellerrysktte).Gerenkraftfullsmakochochensuperb kopparfärg. – Oolong-te:Ettmellantingavgröntochsvartte.Någotjäst.Låtsjudai7minuter.Lättaresmak ochljusareändensvartafärgen. Ävenompuristerdrickersittterentkanskeduföredraratthällakallmjölkikoppeninnanteethällsi (medindisktteellerCeylonte),ellertillsättasockerochsedancitron(medgröntellersmaksattte). AVKALKNING Avkalkaregelbundet,helstminst1gång/månad,oftareomvattnetärmycketkalkhaltigt. Detekteringavtemperaturkanpåverkasavkalkavlagringar. För att avkalka vattenkokaren:

• Använd8%ättika: – Fyllvattenkokarenmed1/2lättika, – Låtverkakallti1timme.

• Citronsyra: – Kokaupp1/2lvatten, – Tillsätt25gcitronsyraochlåtverkai15min.

• Tömvattenkokarenochsköljden5eller6ggr.Upprepaomnödvändigt. För att avkalka filtret: Läggfiltretiblötiättikaelleriutspäddcitronsyra.

Användaldrigandrametoderföravkalkningändesomrekommenderas.61 VID PROBLEM

VATTENKOKAREN HAR INGA SYNLIGA SKADOR

• Vattenkokarenfungerarinte – Kontrolleraattvattenkokarenäranslutentillelnätet. – Vattenkokarenharanväntsutanvattenellerharförmycketkalkavlagringar,vilketgöratt säkerhetsbrytarenaktiverasförattförhindraanvändningutanvatten:låtvattenkokaren svalna,fyllpånyttmedvatten.Avkalkaförstomkalkavlagringarharuppstått. Startamedhjälpavströmbrytaren:vattenkokarenfungeraråterigenefterca15minuter.

OMVATTENKOKARENFALLITIGOLVET,OMDENLÄCKER,OMSLADDEN,STICKKONTAKTEN

ELLERBOTTENPLATTANÄRSYNLIGTSKADADE Återlämnavattenkokarentilldineftermarknadsservicesomärdeendasomärbehörigaatt utföraenreparation.Segarantivillkorenochlistanöverserviceverkstäderifoldernsombifogas vattenkokaren.Typochserienummerangesibotten.Garantingällerendastförfabrikationsfeloch hemmabruk.Omvattenkokarengåttsönderellerskadatspågrundavattbruksanvisningeninte följts,gällerintegarantivillkoren.

Tillverkarenförbehållersigrättenattnärsomhelstutföraändringaravvattenkokarens egenskaperellerkomponenter,ikonsumentensintresse.

Omvattenkokarenfungeraronormalt,använddeninte.Försökaldrigtaisärapparateneller säkerhetsanordningarna.

Omsladdenskadatsskadenbytasutavtillverkaren,påtillverkarensserviceverkstadelleraven behörigfackmanförattundvikaallfara. Förettbarnkanävenenlättbrännskadavaraallvarlig. Efterhandsombarnväxerupp,ärdetviktigtattlärademattvaraförsiktigamedhetavätskorsom kanfinnasiköket.Placeravattenkokarenochsladdenlångtinpåenarbetsyta,utomräckhållför barn. Om en olycka inträffar,spolaomedelbartkalltvattenpåbrännskadanochkontaktavidbehov läkare.

Förattundvikaolyckor:bärinteettbarnellerenbabynärdudrickerellerbärpåenvarmdryck. Deteuropeiskadirektivet2012/19/EGförhanteringavelektrisktochelektronisktavfall(WEEE) kräverattallabegagnadehushållsapparaterinteavyttrastillsammansmedvanligthushållsavfall. Begagnadeapparatermåstesamlasinseparatförattmaximeraåtervinningochåteranvändning avsinabeståndsdelarochdärmedminskapåverkanpåhälsaochmiljö. Dinapparatinnehållervärdefullamaterialsomkanåteranvändaselleråtervinnas. Lämnadenpåenåtervinningsstationellerpåengodkändserviceverkstad.