FINI² - Barnstol Kinderkraft - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Justerbar babybarnstol
Varumärke	Kinderkraft
Modell	FINI²
Rekommenderad ålder (högstol)	24 till 36 månader (upp till 15 kg)
Rekommenderad ålder (barnstol)	24 till 60 månader (upp till 20 kg)
Totalhöjd	Cirka 85 cm
Bredd	Cirka 55 cm
Djup	Cirka 70 cm
Vikt	Cirka 7 kg
Huvudmaterial	Plast och metall
Fasthållningssystem	Avtagbart 5-punktssele
Bricka	Avtagbar, justerbar i 3 lägen, med plasthölje
Fotstöd	Vändbart (2 lägen), höjdjusterbart
Armstöd	Avtagbara (för barnstolsläge)
Användningslägen	Högstol och barnstol
Rengöring	Fuktig trasa och mild tvål
Reservdelar	Endast av tillverkaren godkända reservdelar
Garanti	Se webbplatsen www.kinderkraft.com
Säkerhet	Lämna aldrig barnet utan uppsikt. Använd alltid selen. Placera inte nära fönster eller värmekällor.

Vanliga frågor - FINI² Kinderkraft

Vilken är den rekommenderade åldern och maxvikten för barnstolen FINI²?

Barnstolen är designad för barn från 24 till 36 månader, upp till 15 kg. För barnstolsläget (utan bricka) är rekommenderad ålder 24 till 60 månader, upp till 20 kg.

Hur justerar jag fotstödet?

Tryck samtidigt på knapparna på plastdelarna på båda benen och dra sedan fotstödet. Du kan vända det upp och ner för att ändra position (mindre eller större barn). Skjut sedan in det i plastdelarna tills det klickar.

Kan jag använda barnstolen utan selen?

Nej, 5-punktselen måste alltid användas för att säkra barnet, förutom i barnstolsläget (efter borttagning av remmarna). Lämna aldrig barnet utan uppsikt.

Hur omvandlar jag högstolen till en barnstol?

Ta bort brickan och säkerhetsremmarna. Skruva de nedre benen direkt på sitsen. Sätt armstöden i stället för brickan. Förvara remmarna för eventuell återanvändning.

Är brickan avtagbar och justerbar?

Ja, brickan monteras genom att föras in i skenorna. Den har 3 justeringslägen genom att trycka på knappen framtill. Den har också ett avtagbart plasthölje.

Hur rengör jag barnstolen FINI²?

Rengör med en ren, fuktig trasa och mild tvål. Använd inte slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel.

Kan jag flytta stolen med barnet sittande?

Nej, flytta eller lyft aldrig stolen med barnet i. Risk för vältning eller fall.

Var hittar jag reservdelar?

Använd endast av tillverkaren godkända reservdelar. Se webbplatsen www.kinderkraft.com för mer information.

Är stolen stabil på alla typer av golv?

Ja, benen är justerbara för optimal stabilitet. Kontrollera att hela den lutande ytan vilar på golvet före användning.

Hur installerar jag remmarna efter att ha tagit bort dem?

Följ stegen i omvänd ordning vid demontering: för remmarna genom hålen i sitsen, tryck sedan på den konvexa delen av plastkontakten och tryck varje rem i ringen.

BRUKSANVISNING FINI² Kinderkraft

Tack for att du kõpte en Kinderkraft-product. Vi skapar med ditt barn i Åtanke - vi bryr oss alltid om sakerhet och kvalitet, vilket sakerställer komforten for det bösta valet.

VIKTIGT! LÄS NOGGRANT OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.

Sakerhets- och försiktighetsanvisningar BARNSTOL

WARNING!

• Lämna aldrig barnetutan uppsikt.
• Använd alltid fästremmarna.
• Fallrisk: Hindra ditt barn fran att klättra på Produkten.
• Använd inte Produkten om inte alla delar ar korrekt monterade och justerade.
• Var uppmärksam på risiken om öppen eld aller andra heta varmekällor finns i narheten avprodukten.

• Var uppmärksam på risken für attprodukten kan välta om ditt barn trycker fötterna mot ett bord ihrer nagot annat foremål.
• Använd inte Produkten fällan barnet kan sittautan hjälp.
• Använd inte Produkten om den ar trasig, sönderriven eller saknar nçon del.
• Barnstolen År avsedd for barn upp till 36质量管理 som vager upp till 15kg och som kan sittautan hjälp.
• Kontrollera alltid att Produkten ar saker och stabil fore användning.
• Set till att selen ar korrekt monterad.
• Flytta inte eller lyft inteprodukten med barnet inuti.
• Använd inte andra tillbehör eller reservdeler an de som har godkänts av tillverkaren.
• Set till att barn inte finns i narheten for att undvika skador när du monterar och demonterarprodukten.
• En barnstol placerad under ett fönster kan användas av ett barn som steg l for att fã honom eller henne att ramla ut genom fönstret.

SITTA FOR BARN

WARNING!

• Denna produit ar avsedd for barn mellan 24 och 60质量管理 som vager upp till 20kg och som kan sitta upputan hjälp.
• PLACERA INTE Produkten nara att fönster. Barnet kan använda det som att steg, vilket kan resultera i att falla ut genom fönstret.
• Att placera Produkten nara öppen eld och andra värmekällor innebär risker som du måste vara medveten om.
• PLACERA INTE denna produit nara fönstret, eftersom strängarna fran persiennerna eller gardinerna kan kväva barnet
• Alla festelement skal alltid dras at ordentligt.
• Använd inte stolen om体系建设 av den är spreucken, trasig aller ofullständig. Använd endast tillverkarens godkända reservdeler
• Fasthällningsanordningen skä demonteras/täckas njrprodukten används som stol För ädre barn.

Huvuddelar

1. Säte med bifogade sakerhetsbälten
2. Främre überben med plastelement for att fasta fotstödet x2
3. Bakre overben x2
4. Underbenen x4
5. Bricka med plastskydd
6. Vändbart fotstöd
7. Armstöd x2
8. Skruvar (for montering av de främre övre benen) x 2

Montering av en hog barnstol

Skruva fast de främre übernen med plastelementen für att fästa fotstödet (2) i hälén på framsätet (1) (fig. A och B). Se till att plastdelarna sitter på insidan av benen. Skruva in skruvarna (8) für benen i hälén i motsvarande del av sätet (fig. C). Välj fotstödet's position (6) after ditt barns storlek. Varianten i figur D1 ar tillägnad minde barn, varianten i figur D2 ar tillägnad större barn. Skjut in fotstödet (6) i plastbitarna på insidan av benen (fig E). Du hör ett karakteristiskt klickljud. Skruva sedan in de bakre übernen (3) i hälén på sätets baksida (1) (fig. F och G). Dra at de främre och bakre underbenen (4) (fig. H). Justera de fötterna i slutet av underbenen söatt hela det sneda planet ligger i jämnhöjd med golvet (fig. I).

Montering och justering av brickan

Att montera brickan (5), skjut in det i skenorna samtidigt trycka på knappen på framsidan av brickan (fig. J). För att justera brickan, tryck på knappen och välj en av de tre installingarna (fig. J).

Brickan har en avtagbar insats av plast (fig. K)

Användning av justerbara sakerhetsbälten

Justering:

Justering gors med hjalp av plastelement placere p a baltena. Genom att flytta elementet upp at erer nedat p baiten kan vi oka ell minska langden p a balten, vilket gor att de enkelt kan anpassas till barnets storlek. Alla baltena ar anslutna med ett spanne (fig. L).

For att ta isär bältna, tryck på den konvexa delen av plastleden och dra ut bältna individuell frän fällgen (fig. M, N). Dra sedan de redan frankopplade bältna genom hålén i stolen (fig. O, P).

Montering av bältna:

OBS! Figuerna L-P visar demonteringen av balten, sa vid montering, folj pilarna och ritningarna i omvänd ordning. Dra de frankopplade baltena genom hålen i stolen (fig. O, P). För att installerera baltena, tryck in den konvexa delen av plastleden och tryck in balten individuell i falgen (fig. M, N).

Justering av fotstod

For att andra fotstodets lage (6), tryck samtidigt på knapparna på plastelementen på båda benen (fig. R) och dra ut fotstodet (6). Vänd fotstodet (6) upp och ned och skjut sedan tillbaka det i plastbitarna på insidan av benen (fig. E). Fotstodet skal alltid monteras när stolen ar i högbenkonfiguration och den ska tas bort;närprodukten omvandlas till en stol for ädre barn.

Barnstolen

Stolen kan sankas genom att fästa underbenen (4) direkt på sätet (1), skruva fast dem medurs tills de sitter ordentlich fast. Dessutom, istället for brickan, satt in armstöden (7) (fig. S) och ta isär bältna. Bandeni i barnstolens Funktion måste tas bort.

OBS!

Stolen fár inte ställas in nar ett barn sitter i den.

Rengöring

Rengör med en ren, faktig trasa och en mild tvål.

Easy with kids

kinderkraftofficial

kinderkraft

kinderkraftofficial

AR
(CS) V zajmu pécé o nase klienty -jsme radi k dispozici! Pokud jste se setkali s nejakym problemem v souvislosti s obdrzenym vyrobkem,kontaktujte nás zpúsobem,ktery vam nejvice vyhovuje!
(DE) In Sorge für unsere Kunden - stehen wir kein zu ihrer Verfügung! Wenn Sie auf ein Problem mit dem erhaltenen Produkt treffen, treten Sieitte mit uns in Kontakt in der bequemsten Weise für Sie!
(EN) In the interests of our Clients - we are at your disposal! If you have a problem with the product you received, contact us in the most convenient way for you!
(ES) iPor el bien de nuestros pacientes, estamos a su disposicion! Si Tienerialquier problema con el producto recibido,pongase en contacto con nosotros de forma mas comoda para usted!
(FR) Dans l'intérêt de nos clients - nous sommes à votre disposition! Si vous avez un problème avec le produit que vous avez reçu, Contactez-nous de la manière la plus praticque pour vous!
(HU) Barmikor allunk az ügyfeleink rendelkezesere! Ha az atvett termekkel kapcsolatban valamilyen problemába utkozott, az Onnek legmegfelelobb modon vegye fel velünk a kapcsolatot!
IT) Prendersi cura dei nostri Clienti - siamo alla Vostra disposizione! Se hai incontrato un problema con il prodotto che hai ricevuto. Contattaci nel modo piu conveniente per te!
(NL) In het belang van once klanten - staan wij ter beschikking! Als u een probleem met het ontvangen product tegenkomt, neemt contact met ons op via de manier die u het makkelijkste vindt! (PL) W trosce o naszych Klientów - jestesmy do dyspozycj! Jesli napotkares problem dotyczy otrzymanego produktu, skontaktuj sie z nami w najbardziej dogodny dla Ciebie sposob!
(PT) Para o conferto dos outros Clientes - estamos sempre à sua disposção! Se tiver qualquer problema com oignon produits, entre em contacto connosco de modo mais conforme para si!
(RO) In interesul clientiilor nostri - suntem la dispositia dumneavoastr! Daca avei o problema cu produsul pe care l-ati primit, contactati-ne in modul cel mai convenabil pentru dvs!
(RU) 3a6oTcB o HauHX KIneHTax, Mbl HaxOIMC B BaWEM paCnpAkeHH. Ecln Bbl CToNkHyINCb c np6neMo, CB3aHHO C NoTyHeHHbIe npOdyKTo, CBXHITecb CHAMH HAn6oneydo6hBM dNBAccnco6!
(SK) Nás zákaznik je pre nás doležity - sme vám k disposzicii! Ak mate akýkolvek problem suviaci s dorucenym produktom,kontaktujte nás sposobom,ktory vám majviac vyhovuje!
(SV) I vara kunders intresse - vi star till ditt forfogande! Om du har problem med den produit du fick, kontakta oss pa det mest praktiska sattet for dig!