TX 518 V - Kylskåp AMANA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TX 518 V AMANA

För der ringes after service

Garanti

16

17

Afsvalningsfrisk stilling

För der ringses after service

För du tilkaller service

Garanti

61

62

Behold en kopi av kvitteringen for fremtidige henvisninger.

Innledning

För du tilkaller service

International drifts- och underhällshandelneding for kyl med overfrys

Innehàll

Elektriska krav 98

Inställning av kontroller

Farskvaror och fries* 102

Vard och rengoring 103

Semestertips 104

Normala driftslud 104

Innan du ringer after hjälp 104

Garanti 105

• Färskvaror avser kylskåpet.

Elektriska krav

Kylskapet maste vara jordat och anslutet till en separat 230V 50 Hz, 10 A stromkrets.

Produktinformationen Återfinns på namnplattan i det övre vänstra hornet på färskvarudelen.

Angefoljande information:

Modellummer:

Tillverkningsnummer:

Serie-eller S/N-nummer:

Inkopsdatum:

Forsäljarens namn och adress:

Behall en kopia av forsaljningskvittot for framtida referens.

Inledning

En kvalificerad tekniker@maste installera kylskapet i enlighemed dessa instruktioner.Matdorppningen samtdjupochbreddpakylskapet.Ta borthandtag och dorraromsaKravs.Teknikernmastefoljalokala bestammelserforelektriskaansluttingar.

Natsladden fär endast servas eller bytas av behörig servicepersonal.

DENNA SYMBOL UTGÖREN SÄKERHETSVARNING

Installationskrav

1. Anslut till ott jordat uttag med separat 230V 50 Hz, 10 A stromkrets.
2. Skydda ömtäligt golv med kartong eller mattstumpar.
3. Installera pà ett golv som kan bára upp till 363 kg.
4. Det maste finnas 25mm fritt utrymme ovanfor kylskapet och 5mm fritt utrymme pa sidorna.

Ta bort trabasen

VAR FÖRSIKTIG

For att undvika skada pa person erller utrustning, maste tva personer hjalpa till att ta bort trabasen.

1. Tejpa fast dorrarna i övre högra och vänstra hörnen sa att de inte plotsigt öppnas.
2. For in transportvagnen under den sida pa kylskapet, som ar mitt emot gangjärnen.
3. Skydda kylskapet med filtrer erler dynor. Spann en rem runt kylskapet. Placera transportdynorna fran transportforpackningen under remmen. Dra at remmen ordentligt.
4. Sank ner transportvagnen till golvet. Transportvagnens handtag skull vara underst.
5. Avlagsna de tvá oversta bultarna fran basen.
6. Res upp kylskapet och transportvagnen till uppratt lage. Ta bort remmen.
7. For in transportvagnen under den motsatta sidan av kylskapet.
8. Upprepas Steg 3-5.
9. Ta bort trabasen.
10. Res upp kylskapet och transportvagnen till uppratt lage. Ta bort transportvagnen.

Viktigt

Lat inte kylskapet ligga pa sidan langre an vad som ar nodvändigt for att avlagsna bulturna.

Ta bort handtagen

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skada på person eller utrustning.
Håll fast handtagen ordentlig medan de avlågsnas.

1. Ta bort skruvlocken pa dorrhandtagen genom att lyfta upp dem i ena kanten.
2. Ta bort dorrhandtagen genom att skruva ut skruvarna.
3. Satt tillbaka dorrhandtagen genom att utfora steg 1-2 i omvänd ordning.

Ta bort dorrarna

VAR FÖRSIKTIG

Fortattundvik skada pa person ell utrustning,
maste tvapersoner hjalpa till att lyfta bort och hanga.
tillbaka dorrarna.

1. Tejpa fast dorrarna sa att de inte plotsligt oppnas.
2. Ta bort det övre gangjärnsskyddet genom att lyfta det bakat och därefter För a det framat.
3. Ta bort det övre gängjärnet genom att skruva loss skruvarna.
4. Ta bort tejpen fran fries-dorren.
5. Ta bort frys-dorren genom öppna den och därefter lyfta av den.
6. Ta bort det mellersta gangjarnssprinten.
7. Ta bort tejpen fran farskvarudorren.
8. Ta bort farskvarudorren genom oppna den och direfter lyfta av den.
9. Ta bort det mellersta gängjärnsfästet genom att skruva loss skruvarna.
10. Ta bort golvgallret genom att dra det framåt.
11. Ta bort det nedre gängjärnsskyddet genom att bända bort skyddet frän gängjärnsfästet.
12. Ta bort det nedre gängjärnet genom att skruva loss skruvarna.
13. Hang tillbaka dorrarna genom att utföra steg 1-12 i omvänd ordning.

Att vanda dorrarna

1. Utfor steg 1-2 i avsnittet "Ta bort handtagen" och steg 1-12 i avsnittet "Ta bort dorrarna".
2. Ta bort skyddet pa handtagets namnskylt genom att lyfta upp i ena anden. Bj upp flikarna bakom namnpplattan. Vrid namnpplattan ett halvt varv. Satt tillbaka namnpplattan och skyddet.
3. Ta bort plastpluggarna frän dörrens sida. Satt in dem på motsatt sida.
4. Montera dorrhandtagen på färskvaru- och frysdörrarna. färskvaruhandtaget blir frys-handtag och frys-handtaget blir färskvaruhandtag. Satt i skruvarna och dra Åt.
5. Tryck tillbaka dorrhandtagens skruvlock.
6. Ta bort dorrstopparna frän dorrarnas sider genom att skruva loss skruvarna. Satt tillbaka dorr-stopparna pa motsatt sida.
7. Placera det nedre gängjärnet och dess mellanlaggsbrick(or) pa motsatt sida av kylskapet. Satt i skruvarna och dra at.

Viktigt

Justera dorrarna genom att flytta pã mellanlaggsring(arna).

1. Flytta det nedre gängjärnsstiftet till motsatt sexkantshål. Placera mellanlaggsring(ar) pa gängjärnsstiftet.
2. Ta bort plastpluggarna fran kylskapets sida. Satt in dem pa motsatt sida.
3. Vänd upp och ned på det mellersta gängjärns-fastet och mellanlaggsbrick(orna). Placera gängjärnet och mellanlaggsbrick(orna) på motsatt sida av kylskapet. Sätt i skruvarna och dra at.
4. Hang tillbaka farskvarudorren genom att placera den nedre sockeln pa det nedre gangjarnsstiftet.
5. Tejpa fast farskvarudorren i ovre hogra och vänstra hörnen.
6. Placera den mellersta gangjärnssprinten och mellanlaggsbrick(orna) på det mellersta gangjärnsfastet. Srinten maste passa genom fastet och in i färskvarudörrens sockel.
7. Hang tillbaka frys-dörren genom att placera den nedre sockelin på det mellersta gängjärnsstiftet.
8. Tejpa fast frys-dörren i övre högra och vänstra hörnen.

9. Ta bort plastpluggarna fran kylskapets översida. Satt in dem på motsatt sida.

10. Placera det övre gangjärnet och mellan-läggsbrick(orna) på motsatt sida av kylskapet. Sätt i skruvarna och dra Åt.

11. Tryck tillbaka det övre gangjärnsskyddet.
12. Tryck tillbaka det nedre gangjärnsskyddet.
13. För in golvgallrets flikar i halen och tryck fast golvgallret. Golvgallrets olansida ar markerad pa baksidan av fotgallret.

Plana ut kylskapet

1. Ta bort golvgallret genom att dra det framåt.
2. Ta bort det nedre gangjärnsskyddet genom att bända loss skyddet fran gangjärnsfästet.
3. Hoj upp kylskapet genom att vrida nivaskruven medsols. Sank ner kylskapet genom att vrida nivaskruven motsols.
4. Oppna och stäng bāda dorrarna fullständigt.

Viktigt

Om kylskapet inte kan planas ut p.g.a. lutande golv, kan man placera mellanlagg under valsarna i stallet.

1. Vrid nivaskruvarna pa bada sidorna likes mycket medsols tills kylskapets framsida ar 6,4 mm högre an baksidan.
2. Vrid stabiliseringsbenet tills det vilar stadigt mot golvet.
3. Tryck tillbaka det nedre gängjärnsskyddet.
4. För in golvgallrets klämmor i halen och tryck fast golvgallret. Golvgallrets ovensida ar markerad pa gallrets baksida.

Detaljer

Farskvarudelen (kylskap)

1. Temp-Assure ™termostatkontrl

2. Hyllor

3. De olika modellerna har galler-, glas aller SpillsaverTM-hyllor.

4. De olika modellerna har utdragbara och fasta hyllor.

5. Charkavdelining

6. De olika modellerna har kontrollerade och okontrollerade charkavdelingar.
7. Grönsaksavdelning
8. De olika modellerna har kontrollerade och okontrollerade grönaksädor.
9. Bruksställ
10. Täckt bra克斯behällare
11. Mejeriavdelning
12. De olika modellerna har rörliga aller fasta mejeriavdelningar.
13. Mellanmalsbehällare
14. Dörrbehällare
15. Dorrhyllor
16. Fasthällningsstång
17. Justerbar avdelare
18. Justerbart flaskställ

Frys-delen

1. Hyllor
2. De olika modellerna har hyllor av galler erler glas.
3. Iskubshállare
4. Vändbarhallare
5. Dorrbehällare
6. Dorrhyllor
7. Fasthallsningsstang
8. Hållare for hoga forpackningar

De olica detaljerna kan variera fran modell till modell.

Farskvaruhyllorna

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skador på person eller utrustning. Hantera deHardade glashyllorna varssmt. Hylllorna kan brista omde utsats for punkttryck, repor uller kraftigatemperaturväxlingar.

1. Ta bort hyllorna genom att lyfta upp framkanten och lossa klammorna frän metallspåret.
2. Satt tillbaka hyllorna genom att fora in klammorna i metallsparet och sank ner framkanten.

Charkavdelningen

Använd kontrollen som sitter på framkanten (i tillampliga fall), for att justera den mangd luft som sca cirkulera mellan ladan och hällaren.

1. Ta bort lada och hällare (i tillampliga fall) genom att lyfta upp och dra ut dessa. Se "Färskvaru-hyllorna" for anvisningar om hur hyllan skas tos bort och sattas tillbaka. Använd endast de tre oversta falsarna.
2. Satt forst tillbaka hallaren (i tillampliga fall) och skjut darefter in Iadan.

Dä den kontrollerade charkavdelningen flyttas till höger eller vänster, maste kontrollen som finns mitt pa kylskapets bakre vagg flyttas i sama riktning.

Använd kontrollen som sitter på framkanten (i tillampliga fall), for att justera den mangd luft som ska cirkulera mellan ladan och hällaren.

Grönsakslådorna och hyllan tas bort på foljande satt:

1. Oppna den vänstra* grönakslådan.
2. For dorrar med gangjärnen till vänster, ska den högra grönaksådan öppnas.
3. Ta bort hyllan genom att forsiktigt trycka underifr anch hoja upp ena kanten.
4. Ta bort den vänstra* grönakslådan genom att lyfta upp framsidan och samtidigt stödja underifran.
5. For dorrar med gangjärnen till vänster, ska den högra grönaksådan öppnas.
6. Ta bort fasthällningsstången fran fördjupningen langst ner i mitten av kylen.
7. Ta bort den andra gronsakslaan genom att foraladan till motsatt vagg. Upprepa steg 3.
8. Satt tillbaka gronsakslådorna och hyllan genom att utföra steg 1-5 i omvänd ordning.

Mejeriavdelning

1. Ta bort mejeriavdelningen genom att öppna dörren, trycka flikarna mot mitten och dra ut den.
2. Satt tillbaka mejeriavdelningen genom att skjuta in tills flikarna knapps fast.

Dorrbehällare

1. Ta bort dorrbehällarna genom att öppna dörren, trycka flikarna mot mitten och)darefter dra ut dem.
2. Satt tillbaka dorrbehallarna genom att skjuta in tills flikarna knapps fast.

Dorrhylor

1. Lyft och dra ut dorrhylorna for att avlagsna dem.
2. Satt tillbaka dorrhyllorna genom att utfora moment ett i omvänd ordning.

Frys-hyllor

Se "Farskvaruhyllor" for anvisningar rorande hur halva hyllor tas bort och sats tillbaka.

1. Ta bort hela hyllor genom att hoja upp ena kanten och dra framat.
2. Satt tillbaka hela hyllor genom att utfora steg 1 i omvänd ordning.

Detta kylskap fungerar bist i normal inomhustemperatur mellan 12^ och 43^ .

Farskvaror och fries

Kontrollerna for farskvaror och frys finns pa mittuppdelningen mellan farskvaru- och frys-delarna. När frys-kontrollen star pa av, arbetar varken farskvaru -eller frys-delarna. Till en början skall bada kontrollerna stallas in till 4. Vanta direfter i 24 timmar tills farskvaru -och frys-delarna uppnár onskad temperatur. Justera direfter kontrollerna after behov. 1 ar varmast och 7 ar kallast.

Temperaturerna kan stallas in exakt med hjalp av en hushallstermometer som kan mata temperaturer mellan -20,5°C och 10°C.

Skjut in termometern mellan tvá frusna varor i frys-delen. Vanta 5-8 timmar. Om frys-temperaturen inte ligger mellan -18°C och -17°C, maste temperaturen justeras, ett steg i taget. Kontrollera igen after 5-8 timmar.

I farskvarudelen ske termometern placeras i ett glas vatten. Vanta i 5-8 timmar. Om farskvarutemperaturen inte ligger mellan 3^ och 4^ , maste temperaturen justeras, ett steg i taget. Kontrolleraigen after 5-8 timmar.

Yttre fuktkontroll

I fuktig miljö kan kondensation bildas runt kylskapsdorrrarna. Fuktigheten varierar beroende var kylskapet ar placerat. Sla pa den yttre fukktkontrollen om kylskapet star i fuktig omgivning. Sla av kontrollen om kylskapet star i en minded fuktig omgivning. Installenkan justeras om forutsattningarna forandras. Speciella varmekroppar i kylskapet minskardondensationen.

Viktigt

Det ingár högkvalitativ stål i kylskapet. Om kylskapet utsats for oavbruten for fukt kan det börja rosta. Sla pa den yttre fuktkontrollen s-snart det syns kondensation pa kylskapet.

WARNING

Elektrisk ström kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Koppla bort strömmen fore rengöring. Anslut på nytt after rengöringen.

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skada på person eller utrustning.
Lås och följ anvisingarna från tillverkaren av rengöringsmedlet.

Allmänt

1. Tvatta vid behov alla ytor med en losning av fyra matskedar natriumbikarbonat i en liter varmt vatten. Skolj och torka ytorna noga.

2. Använd inte foljande:

3. rengöringsmedel med slipverkan, tex ammoniak, klorblekning etc.

4. lösningsmodel
   skursvampar av metall

Dessa medel kan repa, missfarga aller orsaka sprickbildning pa ytan.

Glashyllor

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skador på person eller utrustning. Hantera deHardade glashyllorna varssmt. Hyllorna kan brista omde utsats for punkttryck, repor erler haftigatemperaturväxlingar.

Ta bort glashyllorna och placera dem pa handdukar. Lat hyllan anpassa sig till rumstemperatur fore renngoring.

Glödlampor

WARNING

Elektrisk ström kan orsaka allvarlg skada eller dödsfall. Koppla bort strömmen före byte av glödlampa. Anslut på nytt after bytet.

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skada pa person erler utrustning. laktag foljande regler:

1. Lat gliolampan svalna.
2. Anvand handskar nár du byter glödlampa.

Ta bort lampkupan. Byt ut glödlampan mot en glödlampa av sama storlek och typ.

Dorrarnas tätningslister

1. Rengör tätningslisterna var tredje帽子 enligt rengöringsinstruktionerna i "Allmänt".
2. Skolj och torka listerna noga.
3. Täck listerna med att sunt lager vaselin for att hälla dem mjuka.

Kylarslingan

Rengör kylarslingan var tredje帽子. Om damm eller ludd fär samlas kan detta leda till:

minskad kylformaga
- ökad energiförbrukning
-kortare livslängd pa komponenter

1. Ta bort golvgallret genom att dra det utat.
2. Rengör slingan med ett dammsugarmunstycke.
3. Satt tillbaka golvgallret genom att placera overdelen pa plats och direfter trycka fast nederdelen. Golvgallrets oversida ar markerad pa gallrets baksida.
4. Dra ut kylskapet fran vaggen. Rengor kylarflaktens utblasningsgaller på kylskapets baksida med en dammsugarste.

Vid kortare bortovaro, racker det att ta bort farskvaror. Om en ismaskin har installerats, maste armen pa ismaskinen foras till avstangt lage.

Semestertips

Vid langre semesteriskallfoljande atgärdervidtagas:

1. Ta ut maten ur kylskapet.
2. Dra ur kylskapets stickkontakt.
3. Rengör kylskapet.
4. Rengör dorrarnas tätningsliste.
5. Ställ upp dorrarna, sa att luften kan cirkulera fritt.
6. Om en ismaskin har installerats, skall vattentillforseln stängas av och armen pa ismaskinen foras till avstangt lage.

VAR FÖRSIKTIG

Undvik skada på eigendom. Stäng av vattentillforseln till kylskapet och for armen på ismaskinen till avstängt Lage fore semestern.

Normala driftsljud

Det har nya kylskapet kanske ersatter ett annatindre och inte lika effektivt kylskap med annan utformning.

Pá dagens kylskap finns nya tekniiska detaljer och de ar mer energisnala. Därfor kan det hända att kylskapet avger nya främande ljud. Dessa ljud ar normala ochkommen snart att bli valkända. Dessa ljud innebär ocksä att kylskapet fungerar som det ská.

Innan du ringer after hjälp

• Kontrollera att frys-kontrollen ar pâslagen.
• Kontrollera att kylskapet ar anslutet till elnätet.
• Kontrollera sakring och översänningssskydd.
  Anslut annan utrustning till vagguttaget.

Vänta i 40 minuter für att kontrollera om kyskapet startar pa nytt. Om frys-kontrollen ar pasilagen och ljusen fungerar, samtidigt som de tvä flaktarna och kompressorn inte arbetar, kan detta innebära att kyskapet befindner sig i en avfrostningscykel.

Kylskapet fungerar fortfarande inte.

• Koppla ur kylskapet fran natanslutningen. För over maten till en annan kyl el. dyl. aller placera torris i frys-delen for att bevara maten tills kylskapet kan genomga service.

Seovanstaeendeavsnitt.
Vanta tillrackligt lang tid, sa att maten hinner kylas till farskvaru- och frys-temperaturerna om en stor mangd mat nyligen har placerats i kylskapet.
Rengör kylarslingan.
- Justera färskvaru - och frys-kontrollerna.

Den kontrollerade charkavdelningen ar for varm.

• För kontrollen till en kallare inställing.
• Ställ in frys-kontrollen på en kallare inställning.

Maten ar for kall.

Rengör kylarslingan.
Vanta nagra timmar medan temperature anpassas.

Kylskapets motor arbetar for ohta.

• Detta kan vara normalt for att halla en jämnt temperatur.
• Dörrarna kan ha öppnats for ota eller varit öppna under en langre tid.
  Rengör kylarslingan.
• Justera fries-kontrollen.
• Kontrollera att dörrtätningen slutter tatt.

Det bildadropparpakyskapetsinsida.

• Detta ar normalt vid hög faktiget aller omdörrarna har varit öppna under en langre tid.

Det bildadropparpakylskapetsutsida.

• Kontrollera att dörrtätningen slutert tatt.
• Slá pá den ytre fuktkontrollen.

Det ar besvarligt att stanga gronsakslaedor och charkavdelning.

• Kontrollera om en matforpackninghindrar en lada fran att stangas ordentligt.
• Kontrollera att ladorna ar korrekt placerae.
  Rengor Iadfalsarna med varmt tvalvatten. Skolj och torka noga.
  Smorj in ladjfalsarna med ett sunt lager vaselin.
• Kontrollera att kylskapet star plant.

Rengor insidomai farskvaru - och frys-delarna.
- Täck all mat ordentlich och använd frys.

Kylskapet ger ifran sig okanda ljud aller forefaller att arbeta for hogljutt.

• Se "Normala driftslud". Ljuden kan vara normala.

Begransad etts garanti Begransad fem ars garanti pa kompressor

Första'ret

Amana kommt att leverera en gratis reservdel f.o.b. Amana, lowa, USA, for delar som ar defekta till foljd av utforande eller material.

Andra t.o.m. femte aret

Amana kommt ett leverera en gratis reservdel f.o.b. Amana, Iowa, USA, for kom-pressor som ar defekt till foljd av utforande aller material.

Garantibegransninger

• Garantin börjar gälla på inköpsdagen.
• Service mäste utföras av en av Amana auktoriserad tekniker.

• Seriepläten gös olaslig.
• Produktten användsCOMMersiellt, für uthyrningsändamål aller leasas.
• Produktten ar defekt aller skadad p.g.a. produktolycka, modifiering, anslutning till felaktig stromkälla, eldsvåda, översvämning, blixtnedslag, transport och hantering, eller annan omständighet som ligger utanfor Amanas kontroll.
• Produktten ar felaktigt installerad eller felaktigt använd.

Agarens skyldigheter

• Att uppvisa kvitto.
• Att jaktta normal vård och unterhäll.

Att ersatta sādana foremål som skall bytas av Āgaren dā detta anges i Āgarhandboken.

• Att se till att Produkten ar tamligen latillänglig for service.
• Att betala serviceavgift für service som utförs utanfor teknikerns normala arbetstider.
• Att betala for servicebesök avseendeprodukinstallation och användning.

Under inga omständigheter skall Amana hallas ansvarigt eventuella kostnader och afterfoljande skador, inklusive forlust av matvaror*.

För eventuella frägor rörande det ovanstäende eller För att fã reda på var auktorisarat servicecenter finns, kontakta leverantör eller: