Omega Sub 250 LTD - Subwoofer MAGNAT - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Aktiv subwoofer, bassreflex, Downfire-konfiguration
Märke	Magnat
Modell	Omega Sub 250 LTD
Mått (B x H x D)	317 x 510 x 470 mm
Vikt	Cirka 15 kg (uppskattning)
Uteffekt	200 W RMS / 400 W max
Frekvensomfång	20–200 Hz
Delningsfrekvens	50–150 Hz justerbar
Högtalare	Lång slaghögtalare 26 cm (10 tum)
Ingångar	Stereo linjeingång (RCA), högnivåingång (högtalarterminal)
Funktioner	Volymkontroll, fas (0–180°), delningsfrekvens, SUB/LFE-väljare, strömbrytare (PÅ/AV/Auto)
Strömförsörjning	Nätspänning: 230 V (50/60 Hz), spänningsväljare 115 V / 230 V
Strömförbrukning	Ej specificerad; standby: < 1 W (uppskattning)
Garanti	2 år på inbyggd förstärkare, 5 år på högtalaren
Medföljande tillbehör	Nätkabel
Underhåll och rengöring	Använd inte kemikalier; damma av med en mjuk, torr trasa
Säkerhet	Öppna inte höljet; håll minst 5 cm avstånd för ventilation; undvik vätskor och värmekällor
Reparerbarhet	Reparationer endast av kvalificerad personal; kontakta din återförsäljare för garantitäckning

Vanliga frågor - Omega Sub 250 LTD MAGNAT

Hur ansluter jag subwoofern Omega Sub 250 LTD till en AV-receiver?

Använd en dedikerad subwooferutgång (LFE) från receivern och anslut den till linjeingången (7) på subwoofern med en RCA-kabel. Ställ väljaren på LFE. Det interna filtret är inaktiverat; delningsfrekvensen ställs in i receivern.

Vad betyder SUB/LFE-väljaren och när ska den användas?

I SUB-läge använder subwoofern sitt interna filter för användning med en bredbandsstereosignal. I LFE-läge kopplas filtret förbi för en LFE-signal (Low Frequency Effects) typisk för AV-receivrar; delningsfrekvensen hanteras då av receivern.

Hur ställer jag in subwooferns delningsfrekvens?

Med delningsfrekvensreglaget (5). För bokhyllhögtalare, ställ in mellan 100 och 150 Hz. För golvhögtalare, mellan 50 och 100 Hz. I LFE-läge har denna inställning ingen effekt.

Subwoofern startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att nätkabeln är ansluten och att uttaget har spänning. Kontrollera strömbrytaren (10): i PÅ-läge är subwoovern i kontinuerlig drift (grön LED). I Auto-läge går den i standby efter 15 minuter utan signal (röd LED). Om LED förblir släckt, kontrollera säkringen (12) och byt ut den mot en av samma typ.

Hur använder jag högnivåingången?

Högnivåingången (9) gör det möjligt att ansluta högtalarutgångarna från en stereo-förstärkare. Använd en högtalarkabel och respektera polariteten. Ställ ingångsväljaren på STEREO. Båda kanalerna summeras och återges av subwoofern.

Vilka installations- och säkerhetsföreskrifter gäller?

Placera subwoofern minst 30 cm från väggar på sidorna och 20 cm bakom. Kylflänsarna måste vara fria (minst 5 cm). Undvik värmekällor, fukt och vätskor. Placera inte brandfarliga föremål på den. Koppla bort enheten vid åska eller lång frånvaro.

Hur optimerar jag fasinställningen?

Ställ in fasen (3) på 0° som standard. Om subwoofern är långt från huvudhögtalarna eller rummet är svårt, vrid gradvis mellan 0° och 180° tills du får ett naturligt ljud i basen. Den bästa positionen är där basen låter mest sammanhängande.

Vilken effekt har Omega Sub 250 LTD?

Uteffekten är 200 W RMS och 400 W topp. Detta möjliggör djup och kraftfull bas för hemmabruk.

Subwoofern avger ett surr, vad ska jag kontrollera?

Ett surr kan bero på en jordslinga. Kontrollera att alla enheter är anslutna till samma vägguttag. Prova att koppla bort signalkabeln: om bruset försvinner kommer problemet från källan. Använd en kvalitetskabel med skärmning och undvik förlängningssladdar.

Vilka garantivillkor gäller?

Garantin börjar vid köpet och gäller för den första ägaren. Magnat-högtalare har 5 års garanti, förstärkare 2 år. Vid reklamation, kontakta först din återförsäljare. Bifoga ifylld garantikort och inköpskvitto. Skador på grund av felaktig användning eller obehörig reparation omfattas inte.

BRUKSANVISNING Omega Sub 250 LTD MAGNAT

Till att börja med vill vi tacka för att du bestämt dig för en MAGNAT-produkt och samtidig till detta beslut. Genom ditt kloka val är du ägare en kvalitetsprodukt som är uppskattad i världen.

Läs igenom följande anvisningar noggrant innan du tar högtalarna i bruk.

Triangeln med blixtsymbolen varnar användaren för höga spänningar i utrustningens inre. Dessa spänningar kan förorsaka farliga elektriska slag.

Triangeln med utropstecknet ska göra användaren uppmärksam på att den bifogade bruksanvisningen innehåller viktiga användnings- och underhållsanvisningar (reparation) som tvunget måste beaktas.

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT. ÖPPNA INTE!

OBS! Det inte tillåtet att öppna högtalarlådan eller nätdelar, eller att ta av skyddskåpor. Risk för elektriska slag. Användaren får inte utföra några reparationer. Endast kvalificerade tekniker får utföra reparationer! Använd inga stickuttag eller förlängningskablar som inte passar helt till utrustningens stickkontakt.

VIKTIGT FÖR SÄKERHETEN

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du använder utrustningen. Bruksanvisningen innehåller viktiga anvisningar för användning och säkerhet. Följ tvunget alla anvisningar. För bruksanvisningen på en säker plats.

• Utsätt aldrig subwoofern för dropp- och stänkvatten och ställ aldrig vaser eller andra vätskebehållare på subwoofern.
• Avständet mellan den aktiva subwooferns käpa och rummets väggar eller andra föremål (t ex möbler, hyllväggar) får inte underskrida 5 cm vid någon av sidorna.
  Förstärkarens aluminiumplatta resp. kylflänsar på baksidan av den aktiva subwooferns används för kylning av den integrerade förstärkaren och måste även ha 5 cm avständ till alla föremål. Tänk på att den inte heller får täckas över (t ex med ett förhänge).
  För att ventilationen av förstärkaren ska vara tillräcklig får basreflexöppningen resp. –öppningarna i den aktiva subwoofern inte täckas för med föremål (t ex förhängen, gardiner).

- Den aktiva subwoofern bör inte placeras i närheten av värmekällor (radiatorer, spisar, strålningsvärmare, öppen låga).

- Subwoofer är avsedd för användning inom temperaturintervallet 10°C till 40°C.. Den aktiva subwoofern får inte användas i rum med mycket hög luftfuktighet.

- Ställ inga föremål med öppen låga (t ex stearinljus) på den aktiva subwoofern.

- Om du har fuktiga händer får du inte ta i nätkabeln eller ansluta den.

- Se till att nätkabeln inte befinner sig i närheten av värmeapparater.

- Vid skador på nätkabeln, bör du skilja utrustningen åt från nätet. En skadad kabel får inte repareras, utan måste bytas ut komplett.

- Lägg aldrig några tunga föremål på nätkabeln.

- Stickkontakten måste alltid vara åtkomlig.

- Om utrustningen inte ska användas under längre tid (t ex inför semester), bör du skilja den åt från elnätet genom att dra ut stickkontakten. Även vid åskväder bör du skilja utrustningen åt från nätet. Detta ska förhindra skador som kan uppstå av blixtnedslag och överspänning.

- Använd inga rengöringsmedel eller kemiska lösningsmedel. Det finns annars risk för att ytan skadas.

- Reparationer måste alltid utföras av kvalificerade tekniker eftersom det annars finns risk för att man utsätts för farlig högspänning eller andra faror.

Innan du ansluter din högtalaranläggning måste du se till att alla enheter är frånkopplade. Kontrollera dessutom att alla högtalarkablar har rätt polning, dvs. utgångens pluspol är ansluten till motsvarande pluspol vid ingången och att minuspol är kopplad till minuspol. Beakta även bruksanvisningen till din mottagare/förstärkare och dina högtalare.

UPPSTÄLLNING

Frekvenserna som subwoofern avger kan inte lokaliseras av det mänskliga örat, därför är placeringen i de flesta fall inte problematisk. Vi rekommenderar dock att subwoofern placeras framför lyssnarplatsen i närheten av fronthögtalarna. Dessutom bör du se till att avståndet till föremål och sidoväggar uppgår till minst 30 cm och till bakväggen minst 20 cm, för att förhindra att basåtergivningen dämpas.

Nätanslutning (11), Väljaromkopplare för nätspänning (13)

Eftersom det handlar om en subwoofer med inbyggd förstärkare, måste den anslutas till nätet med den bifogade kabeln. Väljaromkopplaren för nätspänning har på fabriken ställts in på 230 V för användning i Europa.

Mycket viktigt! Om subwoofern ansluts till nätet med 230 V när den är inställd på 115 V, förstörs den inbyggda förstärkaren!

Nätströmbrytare (10), Power-lampa (1), Power-strömbrytare (2)

	Nätströmbrytare ON Nätströmbrytare OFF
Power-strömbrytare ON	Subwoofer är i kontinuerlig drift, power-lampan lyser grönt.Lämplig inställning för återgivning av program med långa passager med låg ljudnivå (subwoofern kopplas inte ifrån oavsiktligt).	Subwoofer frånkoppladPower-lampa lyser ejDenna inställning bör väljas om utrustningen inte används under längre tid.
Power-strömbrytare AUTO	Subwoofern står först i standby, power-lampan lyser rött.Om subwoofern får en signal från mottagaren, kopplas den automatiskt in och power-lampan skiftar till grönt.Om inte längre mottar någon signal, kopplas den automatiskt över till standby efter ca. 15 minuter och power-lampan lyser rött.Rekommenderad inställning.

Line-ingångar (7/8)

För anslutning till lågnivåutgångar i en mottagare/förstärkare (stereodrift), se bild 2. De båda kanalerna summeras och återges av subwoofern.

För anslutning till en AV-mottagare med lågnivå-subwooferutgång, se bild 3. Ytterligare en subwoofer kan anslutas till det andra ingångsuttaget (8).

Högnivåingångar (9)

För anslutning till högnivåutgångar (högtalare) på mottagaren/förstärkaren. Se bild 4. De båda kanalerna summeras och återges av subwoofern.

Fasreglering (3)

I normalfall ska fasregleringen stå på 0°. I vissa fall kan det vara lämpligt att variera fasen mellan 0° och 180° (t ex vid långt avständ mellan subwoofern och front-satelliterna eller vid dålig akustik i rummet).

Generellt gäller: Fasomkopplaren står i rätt läge när grundtonen låter mest naturlig.

Volymkontroll (6)

Med denna kontroll ställs ljudstyrkan i basområdet in på följande sätt:

1. Ställ baskontrollen på förstärkare i mellanläget (linjärt).
2. OBS! Vrid volymkontrollen till vänster anslag (lägsta ljudstyrka).
3. Lägg på musik och höj ljudstyrkan med förstärkarens kontroll till önskad nivå.
4. Ställ in basen på önskad ljudstyrka med volymkontrollen.

OBS! Vid anslutning till subwoofer-utgången på en AV-mottagare bör subwoofernivån ha ställts på 0 dB i mottaragens setup.

Delningsfrekvensreglering (5), SUB/LFE-omkopplare (4)

1. Ställ SUB/LFE-omkopplaren på läge "SUB": Denna option ska väljas om ingångssignalen består av en normal (bredband) audiosignal (t ex stereodrift). Använd delningsfrekvensregleringen till att ställa in den högsta frekvensen som subwoofern kan använda. I kombination med hyllhögtalare bör frekvensen ställas in på 100 Hz - 150 Hz. Om stående högtalare används kan en inställning mellan 50 Hz - 100 Hz rekommenderas.
2. Ställ SUB/LFE-omkopplaren på läge "LFE": Denna option ska väljas om en lågpassfiltrerad signal (LFE-signal) står till förfogande (t ex anslutning till subwoofer-utgången på en AV-mottagare). Det interna filtret har kopplats ifrån, delningsfrekvensregleringen är utan funktion. I detta fall måste övergångsfrekvensen mellan subwoofern och surround-högtalarna ställas in på AV-mottagaren. Beakta även bruksanvisningen till din AV-mottagare.

Säkring (12)

Endast säkringar av den typ som anges i den påtryckta triangeln bredvid säkringshållaren på förstärkarens baksida får användas.

TEKNISKA DATA

Konfiguration: Aktiv subwoofer Basreflex, downfire-princip

Bestyckning: Drivsteg för 26 cm lång slaglängd

Utgångseffekt RMS/Max.: 200 / 400 W

Frekvensområde: 20 – 200 Hz

Delningsfrekvens: 50 – 150 Hz inställbar

Mått (BxHxD): 317 x 510 x 470 mm

Tillbehör: nätkabel

VI FÖRBEHÅLLER OSS RÄTTEN TILL TEKNISKA ÄNDRINGAR.