IZ320EU - Handdammsugare DARTY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING IZ320EU DARTY

Hårupptagare DuoClean* med Powerfins Sladdlös dammsugare

IZ300EU Series

IZ320EU Series

INSTRUCTIONS

TJEK FOR BLOKERINGER

Kontroller for blokeringer i den handholdte stovsuger:

1. Sluk for stovsugeren.
2. Fjern den handholdte stovsuger fra skaftet.
3. Kontroller alle indgangsabninger på stovopsamleren, og fjern eventuelt snavs eller blokeringer.

Kontroller for blokering i skaatet:

Standard-skaft:

TIPS: Modell- och serienummer anges pa QR-kodetiketten pa enhances baksida.

TIPS: Datumkoden sitter på att av stickkontaktens stift.

REGISTRERA DITT KöP

REGISTRERA DITT KÖP FÖR ATT KUNNA UTNYTTJA DEN FÖRLÄNGDA PRODUKTGARANTIN. GÄ TILL:

Sharkclean.eu/register-guarantee

[phone]

Skanna QR-kod med mobilnet

Observera att produiter som köpts direkt fran Shark registreras automatiskt.

Fördelar med att registrera din produit och skapa ett konto:

• Du fár enklare och snabbare produktsupport och Åtkomst till garantiinformation
• Du fãr hjälp med felsökning och skötselinstruktioner for Produkten
• Du ār bland de Första som informeras om nya erbjudanden

NOTERA DENNA INFORMATION

Modellnummer:

Serienummer:

Datumkod:

Inkopsdatum (beháll kvittot):

Inköpsstälde:

TEKNISKA DATA

Spanning: 25,2 V

Huvudenhetens motoreffekt: 309 W

Munstyckets effekt: 80 W

LÄS INSTRUKTIONERNA NOGGRANT OCH BEHÄLL DEM FÖR FRAMTIDA BRUK.

Avsikten medenna bruksanvising ar att du ska hitta all information du behover om dinnya Shark-dammsugare med harrupptagare DuoClean* och Powerfinssladdlos.

Ring vár kundtjänst pä [phone] om du har nagra frågor.

INNEHÄLL

Produktregistrering 184

Viktig sakerhetsinformation 186

Montering 188

Lithium-jon-batteri 189

LED-batteriets ström- och laddningsindikatorer 189

Tömma dammbehällaren 194

Ta bort och rengöra dammbehållaren 194

Rengora dammsugarens filter 195

Underhøllagolvmunstycket 196

Kontrolleraigensattning 197

Felsökningsguide 198

Fler tillbehör att beställa 199

Garanti 200

Batterigaranti 201

Denna markning anger att Produkten inte fár kastas bland hushállsavfall. För att forhindra miljöbelastning eller skador på människors hölsa till följd av okontrollerad avfallsshantering, skä apparaten Återvinnas på att ansvarsfullt satt für att främja en hällbar Återanvändning av material. För att Återlåmna an användenhet kan du använda dig av befintliga retur- och insamlingssystem, eller kontakta den Återförsäljare)därprodukten koptes. Produktten skä lämnas for miljósaker Återvinning.

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

ENDAST FÖR HUSHÄLLSBRUK · LÄS ALLA INSTRUktionER INNAN DU ANVÄNDER DENNA DAMMSUGARE.

For att undvika risk for elstötar och oavsiktig pâslagning, slå av strömmen och plocka bort ION Power Pack-batteriet innan underhäll utförs.

OBS! Om du har ömtäliga mattor eller ylemattor, särskilt med öglelugg, prova Först att dammsuga på en dold yta für att kontrollera att de roterande borstvalsarna inte skadar eller sprättar upp mattfibrerna.

▲ VARNING

MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÄDA, ELEKTRISK STÖT, PERSONSKADA ELLER SKADA PÅ EGENDOM:

1. Dammsugaren bestär av ett motoriserat munstycke, rör, och handhällen enthet. Dessa delar innehäller elektriska kopplingar, elektriska ledninger och rörlga delar som kan utsätta användaren for risker.
2. Kontrollera alla delar fore varje anvandning med avseende paskador.Avbryt anvandningen om en del ar skadad.
3. Använd endast originaldar für byte.
4. Dammsugaren har inga reparerbara delar.
5. Använd endast som beskrivs i bruksanvisingen. Använd INTE dammsugaren for andraändamålän de som beskrivs ienna handbookok.
6. Utöver filter och dammbehällare ske INGA delar av dammsugaren utsättas För vatten ell er andra vätskor.
   7 Lat INTE barn anvanda apparaten. Forvara dammsugaren och dess natsladd utom rackhall for barn. Dammsugaren ar inte en leksak. Noggrann overvakning kravs nara dammsugaren anvands i narheten av barn.

ALLMÄN ANVÄNDNING

8 Apparaten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga ell som saknar erfarenhet och kunskap, om de har fätt instruktioner om hur apparaten sha användas på ett säkert sätt och forstvar vilka risker det innebar. Låt inte barn utföra rengöring och underhäll.
9 Stang alltid av dammsugaren innan du ansluter erer koplar fran slangar, motoriserade munstycken, laddare, batterier erler andra elektriska erer mekaniska delar som ar stromforande.
10 Vidrōr INTE stickkontakten aller dammsugaren med vāta händer.

11 Använd INTEutan att dammbehällare,filter och damrrullar sitter fast.
12 Använd endast Shark®-filter och tillbehör. Det kan hända att skada som orsakas av filter och tillbehör som ej tillverkats av Shark inte tacks av garantin.
13 Placera INGA foremål munstycket aller i tillbehören. Använd INTE dammsugaren med tilläppta öppningar. Ta bort damm, ludd, här ell er annat som kan reducera luftflödet.
14 Använd INTE dammsugaren om luftflödet i munstycke eller tillbehör ar tilltäppt. Stäng av dammsugaren och ta bort batteriet om luftvägarna ull det motoriserade golvmunstystcket ar blockerat. Avlagsna alla hinder innan du sätter på dammsugaren igen.
15 Häll inte munstycke och sugöppninger narā här, ansikte, fingrar, fötter utan beklädnad eller lösə kläder.
16 Apparaten fär INTE användas om den inte fungerar riktigt eller har tappats, skadats, lammats utomhus eller hamnat i vatten.
17 Var extra forsiktig vid städning i trappor.
18 Lämna INTE dammsugaren utan tillsyn nar den ar pasklagen.
19 Håll hela tiden dammsugaren i rörelse over mattan För att undvika skador pà mattfibrerna nar den ar páslagen.
20 Om du har ömtåliga mattor eller ylemattor, särskilt med öglelugg, prova Först att dammsuga på en dold yta forr att kontrollera att de roterande borstvalsarna inte skadar eller sprättar upp mattfibrerna.

21 Far INTE anvandas for upptagning av:

a) Vatska
b) Stora foremål
c) Hårda eller vassa foremål (glas, spikar, skruvar eller mynt)
d) Stora dammängder (som gipsdamm, aska eller kol). Använd INTE dammsugaren som tillbehör på elverktyg För dammupppsamling.
e) Rykande eller brinnande foremål (glödande kol, cigarettefimpar aller tändstickor)
f) Brandfarlicht eller brännbart material (tändvatska, bensin eller fotogen)
g) Giftiga material (t.ex. klorblekmedel, ammoniak ell er avloppsrensningsmedel)

22 Använd INTE dammsugaren på följande platser:

a) Däligt upplysta områden
b) Vata aller fuktiga ytor
c) Utomhus
d) Slutna utrymmen som kan innehalla explosiveller giftig rok ellera anga (t.ex.tandvatska,bensin, fotogen, farg,fargfortunning,malmedel,eller antandbart damm)

23 Stang av dammsugaren innan du sätter i ell er drar ut stickkontakten ur vagguttaget.
24 Stang av dammsugaren fore justeringar, rengoring, underhall aller felsokning.
25 Vid rengöring eller rutinunderhäll, klipp INTE nagot annat an här, fibrer eller tradar som har lindats omkring borstvalsen.
26 Låt alla filter lufttorka helt innan de sättts tillbaka i dammsugaren sö att fukt inte kan tränga in i de elektriska delarna.
27 Gör INGA försök att modificera eller reparera dammsugen eller batteriet själv utöver vad som anges i dessa anvisningar. Använd INTE batteriet eller dammsugaren om de modifierats eller skadats. Skadade eller modificerade batterier kan bete sig oförutsögbart, vilket kanresultera i elsvådor, Explosioner eller risk För personskada.
28 Stang av alla kontroller innan du drar ut enchetens sladd.
29 Stang alltid av apparaten fore montering.
ller demontering av ett motoriserat
munstycke aller redskap.

BATTERIPAKET

1. Batteriet ar dammsugarens strömkälla. Läs noggrant och följ alla laddningsinstruktioner.
2. Undvik oavsiktlig start genom att kontrollera att dammsugaren ar avstängd innan du tar upp eller bär den. Bär INTE apparaten med fingret på strömbrytaren.
3. Använd endast den medfoljande laddaren. Användning av en felaktig laddare kan resultera i att den inte laddas, och/eller osäkra Förhallanden. En laddare som ar avsedd for en särskild batterityp kan vara farlig att använda for laddning av andra batterier.
4. Håll batteriet atskilt fran metallfremål, t.ex. gem, mynt, nycklar, spikar eller skruvar. Om batteriets terminaler kortsluts hójer det risken För brand eller brännskador.
5. Om batteriet missbrukas kan vatska lacka ut. Undvik kontakt medenna vatska d den kan orsaka irration uber brannskador. Om kontakt uppstar, skolj med vatten. Om vatskan kommer i kontakt med ogonen, sök lakarhjalp.
6. For att batteriets livslängd inte skaforsamras fär det inte forvaras vid temperatur under +3^ aller over 40^
7. Ladda INTE batteriet vid temperatur under +5^ eller over 40^ . Felaktig laddning eller laddning vid temperaturer utanfor det angivna temperaturområdet kan skada batteriet och öka risiken for brand.
8. Förvara apparaten inomhus. Använd och Förvara INTE under 3^ . Se till att apparaten har nätt rumstemperatur före användning.
9. Utsatt INTE batteriet for eld ellertemperatur over 130^ da det kanexplodera.
10. Använd endast apparaten med speiciellt avsett litium-jon-batteripaket. Om andra batterier används kan det leda till risk für skada eller brand.
11. Koppla bort batteriet fran apparatenFore justering,byte av tillbehor ochforvaring.Sadana forebyggande sakerhetsatgarden minskar risken foratt apparaten startar av misstag.

MONTERING

1. Satt i roret i golvmunstycket.
2. Sattidenhandhällinaenheteniroret.

Se for saker drift till att alla komponenter ar helt anslutna och har klickat pa plats.

LITIUM-JON-BATTERI

Lithium-jon-batteripaket et inte fulladdat vid leverans. Ladda upp batteriet helt fore den forsta anvandningen. Anvand batteriet tills det ar helt dranerat vid forsta anvandningen. Detta kommt att forsaatta batteriet i god kondition.

LED-BATTERIETS STRÖM- OCH LADDNINGSINDIKATORER

Laddning

Lagladdat

Halvladdat

Nastan

fulladdat

Fulladdat

OBS! En full uppladdning tar cirka 3.5 timmar.

ÄTERVINNING AV LITIUM-JON-BATTERI

Produkten har att uppladdningsbart och atervinningsbart litium-jon-batteri. När det inte langre gär att ladda batteriet bör det tas ut ur dammsugaren och atervinnas. Batteriet fär INTE forbrännas eller komposteras.

När det ar dags att byta ut litiumjonbatteripaketet ska det kasseras ellr Återvinnas enligt lokala forordninger och bestammelser. I vissa lander ar det olagligt att kasta anzenda litium-jon-batterier bland vanliga hushållssopor.

Aterlamna anvanda batteripaket till ett behorigt ateranvandningscenter erer en aterforsaljare for ateranvandning.

Kontakta ditt lokala Återvinningscenter for information om var anecdva batteripaket kan lamnas in.

Koppla loss den handhällna encheten frän

roret genom att trycka pa knappen "Wand

"Release" och dra uppåt. Koppla in laddaren

i dammsugarens laddningskontakt.

LADDA BATTERIET

ANVANDALADDAREN FORTIUM-JONBATTERIET

Anslut laddaren till ett eluttag.

For att ladda behöver du bara koppla in laddaren till laddningskontakten.

Foratt satta dammsugaren i forvarningslage trycker du BARa pa FLEXOLOGY-haken pa roret och faller ner den handhalla nenheten tills roret klickar och Iaes pa plats. Koppla in laddaren i laddningsporten pa den handhalla dammsugaren.

Batteriet kan tas bort. Häll batteriläsknappen intryckt och dra ut batteriet. Koppla in laddaren i laddningsporten på batteriet. Sätt tillbaka batteriet genom att skjuta in det i spären på handenhetens baksida.

INSTÄLLNINGAR

Tryck på strombrytaren for att slå på eller stänga av dammsugaren.

Välj INSTALLING for hårda golv genom att trycka pa golvvalskappen tills symbolen for hårda golv (tänds. Rullborsten roterar langsamt for rengöring av slata golv och små mattor.

Välj installing for mattor genom att trycka pa golvalsknappen tills symbolen for mattor (tii) tänds. Rullborsten roterar snabbare for att ta upp skrap som har trängt in i mattan.

Tryck på knappen (♂) for att växla mellan ECO, Grundlig rengöring och Boost. Välj ECO-installungen für att spara batterikapacitet. Valj Grundlig rengöring für vanlig städning. Boost-låget används für extra sugeffekt.

DAMMSUGNINGSLÄGEN

Placera foten på golvmunstycket och luta den handhällna dammsugaren bakåt for att rengörä golv.

OBS! Rullborsten kommt endast att aktiveras när dammsugaren med rör lutas bakåt.

Tryck pa rörets lasknapp for att lossa roret och lyft handenheten fran roret. Koppla pa redskap for stadning av trappor, mobler och annat ovanfor golvnivan.

Ställ dammsugaren upprätt och tryck pa munstykcts lasknapp for att kopla loss munstycket frän rorets nedre ände. Lyft roret for att kopla loss. Koppla aét redskap for att rengöra lister, avsatser, takfläktar, fönsterbrändor och andra svärätkomliga ställen.

OBS! Alla tillbehör ar kompatibla med bäde röret och den handhällna dammsugaren.

ANVANDA FLEXOLOGY-RÖRET

Tryck på låshaken på rörets baksida och justera vinkeln.

Justera roret till en mindre vinkel for att enkelt kunna rengora under mobler.

FLEXOLOGY-FORVARING

Satt dammsugaren i forvaringslage genom att trycka pa upplasningshaken och samtidigt falla ner handenheten.

For att börja använda dammsugaren lyfter du den handenheden tills röret klickar i läge och låses.

OBS! Var forsiktig vid hopfällning och uppfällning sa att inga fingrar klams i mekanismen.

UNDERHÄLLA DAMMSUGAREN

TÖMMA DAMMBEHÄLLAREN

Tryck på rörets laska knapp För att koppla bort handenheden från röret.

Foratttomma dammbehallaren medan den sitter kvarpahandenheten haller du dammbehallaren over en sopbehallare och skjuter lockets sparr framat.

LOSSA OCH RENGÖRA DAMMBEHÄLLAREN

Tryck på knappen for att frigöra dammbehällaren nara munstycket på den handhällna dammsugaren om du vill avlagsna dammbehällaren fran den. Luta dammbehällaren och lyft av den.
Töm dammbehällaren genom att hälla den över en sopbehällare och tryck lockets spärr framåt.

Rengör dammbehällarens insida genom att skölja den med vatten. Lagg den på sidan med locket öppet och lufttorka den i minst 24 timmar innan den monteras tillbaka.

UNDERHÄLLA DAMMSUGAREN

RENGÖRA FiltREN

Rengör och satt tillbaka dammsugarens filter regelbundet für att sugeffekten skä forbli optimal.

Skolj filtren med enbart vatten for att rengora dem. Låt alla filter lufttorka helt innan de sätts tillbaka sö att vatten inte sugs in i elektriskakomponenter.

Rengör förmotorns filter minst en gäng i帽子en och aftermotorns filter minst en gäng om Året. Knacka loss smuts frän filtret mellan tvättarna vid behov. Ibland behöver rengöring utforas oftare om apparaten används mycket.

VIKTIGT: Använd INTE rengöringsmedel vid rengöring av filtren. Använd endast vatten. Dammsugaren fungerar inte om utblasfiltret inte ar monterat. Se till att alla filter ar monterade fore användning.

Tryck på knappen for att lossa dammbehällaren och avlagsna den. Dra ut filtren av skum och filt pa baksidan av dammbehällaren.

Avlagsna dammbehallaren. Dra ut formotorns filter ur den handhällna dammsugaren.

Förmotorns filt- och skumfilterkit

Utblasfilter

UNDERHÄLLA DAMMSUGAREN

GOLVMUNSTYCKE

Om HAR har fastnat pa rullborsten, fortssatt rengoringen med Matt-installing na en slat golvtya, kortharig matta ell derorrmatta. Ta noggrant bort alla tradar som sitter kvar omkring rullborsten efter fortssatt anvanding. Om du dammsuger over hards er lssa foremal eler marker av oljud under dammsugeningen, kontrllerera eventuell igensattning enligt stegen under "Kontrolera igensattning av golvmunstycket" langst ned til hoer pa denna sida.

RENGÖRA DAMMRULLEN

1 Ta bort dammrullen fran munstycket genom att dra ut rullen med fliken.
2 Knacka loss skräp frän damrrullen. Rentorka damrrullen med en torr handduk och ta bort allt skräp som har fängats i tänderna bakom damrrullen.
3 Handtvatta damrrullen after behov. Anvand endast vatten och lát den lufttorka helt - helst i minst 24 timmar.
4 Montera tillbaka dammrullen.

UNDERHÄLLA DAMMSUGAREN

KONTROLLERA EFTER BLOCKERING

Kontrollera om den handhällna dammsugaren ar blockerad:

1. Stäng av dammsugaren.
2. Avlagsna den handhällna dammsugaren fran roret.
3. Kontrollera alla inlopp på dammbehällaren och avlågsna eventuelt skräp eller annat som blockerar.

Kontrollera om roret ar blockerat:

Standardr:

1. Stäng av dammsugaren.
2. Ta bort handenheten och golvmunstycket.
3. Kontrolera att oppingarna ar fria fran blockeringar och skrap.
4. Rensa bort skräp och blockeringar.
5. Rensa bort skräp och blockeringar.

Kontrollera after blockeringar i golvmunstycket:

1. Stäng av dammsugaren.
2. Lossa roret.
3. Öppna de tre låsen langst ner på golvmunstykket med ett mynt eller liknande.
4. Avlagsna holjet och luta munstyckeys hals tillbaka.
5. Kontrollera öppningen och avlågsna eventuellt skråp och blockeringar.
6. Byt ut holjet genom att skjuta in flikarna i sparen och stadigt trycka ner dem dem alla sido. Vrid sedan lasen medurs fort stanga tills de klickar i last Lage.

WARNING: Undvik risk für elstötar och oavsiktligypasslagning genom att slå av strömmen och plocka bort litium-jon-batteripaketet innan underhäll utförs.

Dammsugaren suger inte upp skräp. Ingen eller svag sugeffekt. Munstykets lampa lyser röttt. (Läs avsnittet Kontrollera after blockeringar För mer information.)

• Kontrollera filtren for att se om de behover rengoras. Följ anvisingarna for skoljning och fullständig lufttorkning innan de sats tillbaka i dammsugaren.
• Dammbehällaren kan vara full. Töm dammbehällaren.
• Kontrollera golvmunstycket for blockeringar. Ta bort eventuella blockeringar.
• Ta bort snoren, matttradar eller här som ār lindade runt rullborsten.
• Kontrollera om blockeringar har uppståt i anslutningen mellan roret och den handhällna dammsugaren och avlågsna blockeringarna vid behov. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.
• Kontrollera tilläppningsluckan på röret für blockeringar och rensa bort skråp.

Dammsugningen lyfter mattor.

• Kontrollera att Boost-laget inte ar aktiv这不是 sugeffekten kan bli forh hog for tunnare mattor. Var forsiktig nard dammsuger mattor erer mattor med kansliga kanter.
• Stäng av encheten for att lösgora rullborsten och startaigen med strömbrytaren.

Rullborsten sitter fast.

• Stäng genast av dammsugaren. Ta bort eventuella blockeringar innan dammsugaren sätts påigen. Se till att handenheten ar tillräckligt bakātlutad für att rullborsten skä aktiveras. Kontakta kundtjänst om rullborsten fortfarande inte roterar.
• Om golvmunstycket har lampor och de inte tänds foreligger ett kopplingsfel mellan handenheten, röret och munstycket. Försök att koppla bort och Återanslut delarna. Om lamporna fortfarande inte tänds, kontakta kundtjänst.

Dammsugaren stanger av sig själv.

Det kan finnas flera skäl till att dammsugaren stänger av sig själv, inklusive blockeringar, problem med batteriet och überhettning. Om dammsugaren stänger av sig själv, vidta fällande steg:

• Slå på dammsugaren och kontrollera batteriindikeringen på handenheten. Om dammsugaren behöver laddas, se till att den är avständig innan du ansluter laddaren.
• Töm dammbehällaren och rengör filtren (se avsnitten Tömma dammbehällaren och Rengörä filtren).
• Kontrollera och ta bort eventuella blockeringar i rör, tillbehör och inloppsoppningar.
• Låt enheten och batteriet svalna i minst 45 minutes till rumstemperatur.
  Tryck pä strombrytaren for att starta dammsugaren.

OBS! Om dammsugaren fortfarande inte fungerar som den ska, kontakta kundtjänst på [phone]

Batteriindikatorerna på den handhällna dammsugaren blinkar.

• Den nedre lysdioden blinkar (Bild A): Batteriet behöver laddas.
• Den övre och den nedre lysdioden blinkar (Bild B): Batteriets temperatur ar inte optimal sä laddning har avbrutits tillfälligigt. Lämna batteriet inkopplat i uttaget sä startup laddningen snart igen.
• Om de två övre eller två nedre lysdioderna blinkar (Bild C, bild D), ring till kundtjänst på [phone]

Bild B

Bild C

Bild D

A 8" spaltmunstycke
③ 18" Flexibelt spaltmunstycke
Spalmunstycke
Dammborste
3 Multivinkelborste
F Antiallergen-dammborste
⑥ Mobelmunstycke
Brett mobelmunstycke
Tillbehör für olika ytor
Motordrivet djurhårmunstycke
Flexology-ror for atkomst under mobler
Tillbehörsväka
Laddare for litium-jon-batteri
Dubbel laddare for litium-jon-batteri
Lithium-jon-batteri
Bilstädningssats

A

B

C

D

J

F

G

H

1

J

L

M

N

0

P

K

OBS! Det ar inte alla tillbehör som medfoljär aller eheter. En forteckning av tillbehör som ingär medenna modell finns i fickan i forpackningen. Besök Sharkclean für att beställa fler tillbehör

FEMÄRIG (5) BEGRÄNSAD GARANTI

När en kund köper en produit i Europa fär de fördelar av laglia rättigheter som hänfor sig till kvaliteten på produkten (dina "lagstadgade rättigheter"). Du kan drivaigen momessa rättigheter mot din äterförsäjäre. Vi på Shark® ar säkra på varaprodukters kvalitet, att vi ger dig en extra fabriksgaranti pää upp till 5 År (2 År som standard plus 3 År;när du registerrar dig). Dessa villkor gäller endast vär fabriksgaranti och dina lagstadgade rättigheter pääverkas inte.

Villkoren nedan beskriver forutsattningarna for och omfattningen av var garanti. De paverkar inte dina lagstadgade rattigheter eller Återförsäljarens skydigheter och ditt avtal med dem.

Lithium-jon-batteripaketet tacks inte av den 5-äriga garantin (se batterigaranti på Nästa sida).

Shark Guarantees

En hushallsapparat som en dammsugare ar en stor investering. Dinnya apparat sca fungera korrekt under en lang tid. Den medfoljande garantin Återspeglar tillverkarens fortroende for sin produit- och tillverkningskrititet.

Varje apparat fran Shark inkladerar garanti for delar och arbete. Vär kundtjänst (0800 862 04 53) ar öppen mandag till fredag mellan 9.00-18.00. Det är grat att ringa och dukommen direkt i kontakt med en representant for Shark. Du kan ocksfa support på www.Sharkclean.eu

Hur registrar lag min utokade Shark-garanti?

Du kan registrarra din garanti online inom 28 dagar fran inkop. For att spara tid, ha foljande information om din apparat tilhands:

• Datum dà du köpte maskinen (kvitto aller följesedel)

For registering online, besök www.Sharkclean.eu/register-guarantee. Produktter som köpts direkt från Shark registreras automatiskt.

VIKTIGT

• 2 Års och den förlängda 3-Års garantin täcker endast din produit från inköpsdatumet.
• Spara alltid kvittot. Skulle du behöva Åberopa den utökade garantin behöver vi kvittot für att bekräfta din uppgifter. Om du inte kan uppvisa ett giltigt kvitto kan det ogiltigörklara din garanti.

Vilka är fördelarna med att registrera min kostnadsfria Shark®-garanti?

Nár du registrarar din garantí har vi dina uppgifter till hands om vi behöver ta kontakt. Om du dessutom gár med pa att ta emot meddelanden fran oss kan du ocksfa tips och rad um hur du fär största möjiga nytta av din Shark-dammsugare samf réa pá de senaste nyheterna om Sharks nya teknsika lösningar ar orchansering.

Om du registrarar din garanti online, fãr du genast en bekräftelse om att vi har tagit emot dina uppgifter.

Under hur lang tid gäller garantin for nya Shark-apperater?

Vär tilltro till vär design och kvalitetskontroll innebär att din nya Shark-dammsugare har en garanti på sammanlagt 5 År (2 År plus 3 Års forländg garanti).

Vad tacks av den kostnadsfria Shark®-garantin?

Reparation ller byte av din Shark-apparat (enligt Sharks gottfinnande), inklusive alla delar och arbete. En Shark-garanti galler utover dina laglia rattigheter som kopare.

Vad tacks inte av den kostnadsfria Shark\*-garantin?

1. Blockeringar - Information om hur du avlågsnar blockeringar på din dammsugare finns i brauksanvisingen.
2. Normalt slitage səsom borlist, sakring, drivrem, batterier, slang osv.
3. Oavsktlig skada, fel orsakade av vardslos anvandning ell er ard, missbruk, forsummelse, vardslos anvandning ell hantering av dammsugaren i strid mot medfoljande dokumentation fran Shark.
4. Användning av dammsugaren För nagot annat an normala hushållsändamål.
5. Användning av delar som inte har monterats aller installerats i enlighet med bruksanvisingen.
6. Fel orsakade av användning av andraän Shark*originalreservdilar.
7. Felaktig installation (om den inte har utförts av Shark).
8. Reparationer aller andringar som utfors av andra parter an Shark ell dess ombud.
9. Lithium-jon-batteripaketet. Se nasta sida for batteriets garantit.

Vad händernär min garanti gár ut?

Shark utvecklar inteprodukter som bara häller under en begränds tad. Vi vällkommen vara kunder som önskar reparation av sina dammsugare after garantitiden. Kontakta i sä fall var avgiftsfria kuntdjänst på [phone] och fräga om vär erbjudande after att garantin har utgätt.

Var kan jag kopa akta Shark\*originalreservdilar och tillbehör?

Sharks reservdlar och tillbehör utvecklas av samma ingenjörer som har utvecklat din Shark dammsugare. Hela sortimentet av Shark-reservdlar och tillbehör for alla Shark-apparater finns på www.Sharkclean.eu.

Kom ihag att skador som orsakas av anvanding av reservdalar som inte kommt frAn Shark inte tacks av garantin.

TVA (2) ARS BEGRANSD BATTERIGARANTI

När en kund köper en produit i Europa fär de fördelar av laglia rättigheter som hänfor sig till kvaliteten på produiten (dina "lagstadgade rättigheter"). Du kan drivaigenom dessa rättigheter mot din äterförsäljare. Vi på Shark® ar säkra på vära produits kvalitet, att vi ger dig en extra fabriksgaranti på batterierna på 2år. Dessa villkor gäller endast vär fabriksgaranti och dina lagstadgade rättigheter paverkas inte.

Varje maskin frän Shark levereras inklusive garanti på delar och arbete. Vår kundtjänst (0800 862 04 53)år öppen mandag till fredag mellan 9.00-18.00. Det är att rringa och dukommen direkt i kontakt med en representant for Shark. Support erbjuds ochsjä på www.Sharkclean.eu.

VIKTIGT

• Fabriksgarantin tacker ditt batteri under 2 Års frän och med inköpsdatumet.
• Spara alltid kvittot. Om du behöver använda garantin behöver vi kvittot fort att bekräfta att den information du geross ar korrekt. Om du inte kan uppvisa ett giltigt kvitto kan det ogiltgörklara din garanti.

Under hur lang tid gäller garantin for nya Shark-batterier?

Vár tilltro till vár design och kvalitetskontroll innebár att batteriet i din nya Shark®-dammsugare garanteras hàlla i två ar. Vad tacks av den kostnadsfria Shark®-garantin?

Reparation aller ersattning av Shark®-batteriet (Shark avgör om den ska ersättas eller repareras), inklusive reservdeler och arbete. En Shark®-garanti gäller utöver dina laglia rättigheter som köpare.

Vad tacks inte av den kostnadsfria Shark*garantin?

1. Normalslitage av delar som kraver regelbundet underhäll och/eller byte sa att din enhet ska fungera som den ska.
2. Oaviktlig skada, fel orsakade av oaktsamhet, missbruk, forsummelse, vardslos anvandning erler hantering av dammsugaren i strid mot medfoljande bruksanvising fran Shark.
3. Använding av medfoljande batteri För nagot annat andamål an att driva Shark® dammsugare.
4. Användning av delar som inte har monterats aller installerats i enlighet med bruksanvisingen.
5. Användning av andra reservdlar och tillbehörän originaldelar fran Shark
6. Felaktig installation (om den inte har utförts av Shark®).

Var finns Shark® originalbatterier att kopa?

Shark reservdilar och tillbehör utvecklas av sama ingenjörer som har utvecklat din Shark-dammsugare. Hela sortimentet av reservbatteriet for Shark-apparater finns på www.Sharkclean.eu. Kom ihäg att skador som orsakas av använding av reservdilar som intekommen från Shark tacks inte av garantin. Dina lagstadgade rättigheter päverkas dock inte.

NOTES

NOTES

BITTE AUFRMERKSAM DURCHLESEN UND ZUR INFORMATION AUFBEWAHREN.

© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, FLEXOLOGY och SHARK ar registrarede varumärken som tillhör SharkNinja Operating LLC.

POWERFINS ärett varumärke som tillhör SharkNinja Operating LLC.

SharkNinja Germany GmbH c/o Regus Management GmbH