IZ320EU - Håndstøvsuger DARTY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IZ320EU DARTY

TIP: Du kan finden model- og serienumre på QR-koden på mærkaten, som er placeret på bagsiden af din enhed.

TIP: Du kan finde datokoden på et af strømstikkets ben.

UK CA

回

REGISTERDIT KOB

HVIS DU VIL BENYTTE DIG AF PRODUKTETS UDVIDEDE GARANTI, SKAL DU BLOT REGISTRERE DIT KØB PÅ:

Sharkclean.eu/register-guarantee

[phone]

Scan QR-koden med en mobilenhed

Bemærk, atprodukter, der købes direkte fra Shark, registreres automatisk.

Fordele ved at registrere dit produit og oprette en konto:

• Få nemmere, hurtigereproduktsupport og adgang til garantioplysninger
• Få adgang til fejlfinding og instruktioner omproduktpleje
• Vær blandt de første til at få eksklusive tilbud påprodukter

GEM DISSE OPLYSNINGER

Modelnummer:

Seriennummer:

Datokode:

Købsdato (behold kvitteringen):

Forretning, hvor apparatet er kobot:

TEKNISKE SPECifikATIONER

Spending: 25.2V

Watt i motor i hoveddel: 309W

Watt mundstykke: 80 W

LAES DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM, OG GEM DEN TIL FREMTIDGE OPSLAG.

Brugervejledningen er designet til at hjælpe dig med at fæ en fuld forstæelse af din nye Shark Anti Hair Wrap, DuoClean® & Powerfins tradløse støvsuger.

Hvis du har sporgsmål, er du velkommen til at ringe til kundeservice på [phone].

INDHOLDSFORTEGNELSE

Produktregistrering. 58

Vigtige sikkerhedsanvisninger 60

Samling af din Shark-stovsuger 62

63

LED-batterikapacitet- og opladningsindikatorer 63

Genanvendelse af li-ionbatteriet 63

Opladning af dit litium-ionbatteri 64

Indstillinger 65

Rengoringsindstillinger 66

Brug af Flexology-skaftet 67

Rækkevidde med Flexology 68

Flexology opbevaring 68

Vedligeholdelse af stovsugeren 69

Tømning af støvopsamleren 69

Rensning af fentre 70

Vedligeholdelse af gulvmundstykket. 71

Tjek for blokeringer 71

Guide til fejlfinding 72

Denne mærkning angiver, at dette produit ikke bortskaffesammen med andet husholdningsaffald. For at forbindre mulig skade på miljøet eller folkkesundheden fra ukontrolleret bortskaffelse af affald skal produktet genbruges ansvarligt for at fremme bæredygtig genanvendelse af materialekilder. Ved aflevering af dit brugte apparat bedes du anvende tilgängelige returnerings- og indsamlingssystemer ullkontakte forhandleren, hvorfra du har købt dette produit. De kan sorge for, at Produktet bliver genanvendt på en miljømæssig, forsvarlig在这方面。

VICTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG · LAES VENLIGST ALLE INSTRUKTIONER, INDEN DU BRUGER DENNE STØVSUGER.

For at reducere risikoen for stød og utilsigtet betjening skal du afbryde strømmen og fjerne ION Power Pack-batteriet, inden fejlfinding pabegyndes.

BEMAERK: Hvis du har tæpper, som er sarte eller lavet af uld, i saerdeleshed med luv, bedes du prøve støvsugeren på et skjult område først for at sikre at de roterende børsteruller ikke beskadiger eller optrævler tæppefibrene.

ADVARSEL

NEDSAET RISIKOEN FOR BRAND, ELEKTRISK STØD, PERSONSKADER ELLER TINGSSKADE:

1 Denne stovsuger bestar af et motoriseret mundstykke, skaft og händholdt stvssuger. Disse komponente indeholder elektriske forbindelse, ledninger og bevagelige dele, som kan udgore en fare for brugen.
2 Inden haver brug skal du omhyggeligt efterse alle dele for eventuelle skader. Hvis en del er beskadiget, skal du stoppe med at bruge den.
3 Brug kun identiske reservedele.
4 Denne stovsuger indeholder ingen dele, der skal vedligeholds.
5 Må kun bruges som beskvet i denen vejledning.
BRUG IKKE støvsugeren til andre formalend dem, der er beskvet i denen vejledning.
6 Med undtagelse af filtrene og stovopsamleren MA DU IKKE udsætte nogen dele af stvsugeren for vand ell er andre væsker.
7 Apparatet MAIKKE bruges af børn. Hold apparatuset og dets ledning utden for boRs rækkevidde. Brug icike apparatuset som legetoj. Det er ndvendigt at overvage apparatuset nje, hvis det anvendes i naerheden af børn.

ALMINDELIG BRUG

8 Dette apparat kan bruges af personer med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat folesans erder manglende erfaring og viden, hvis de har fæt vejledning erler instruktion i brug af apparatet på en sikker mäde og forstår de involverede risici. Rengøring og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn.
9 Sluk altid stovsugeren, for du forbinder erler fjerner nogen nuværende strømslanger, motoriserede mundstykker, opladere, batterier erler andre elektriske erler mekaniske dele.

10 Handter IKKE stikket aller stovsugeren med vade haender.
11 MÅIKKE bruges, hvi støvopsamler, filtre og børsterulle ikke er på plads.
12 Brug kun Shark®-filtre og -tilbehør. Skader forårsaget af filtre og tilbehør, som ikke er fra Shark. vil@miske ikke blive dækket af garantien.
13 UNDGA at indsætte genstande i mundstykket erller tilbehørsabningerne. MA IKKE bruges, hvis Åbningerne er blokeret. Hold apparatuset fri for stov, fnug, hare og andet, som mindsker luftstrømningen.
14 ANVEND IKKE stovsugeren, hvis mundstykkets erller tilbehorets luftstrøm er begraenset. Sluk for stovsugeren, hvis luftvejene er mundstykket er blokeret. Fjern blokeringen, før apparatet tændes igen.
15 Hold mundstykket og alle stvsugerabninger væk fra här, ansigt, fingre, utildækkede fddder eller lst tjo.
16 UNDGÅ BRUG, hvis støvsugeren ikke fungerer, som den skal, er blevet tabt, beskadiget, afterladt udenfor eller er blevet nedsænket i vand.
17 Vær ekstra forsigtig, när der rengøres på trapper.
18 UNDGÅ at afterlade støvsugeren.uden opsyn, nar den er taendt.
19 Sorg for, at stovsugen er i konstant beveegelse over gulvtæpper for at undgå at skade tæppets fibre.
20 Hvis du har tæpper, som er sarte eller lavet af uld, i saerdeleshed med luv, bedes du prove støvsugeren pa et skjult område forst for at sikre at de roterende børsteruller ikke beskadiger eller optrævler tæppeffibrene.

21 BRUG IKKE til støvsugning af:

a) Vaeske
b) Store genstande
c) Hårde eller skarpe genstande (glas, søm, skruer eller mønter)
d) Store mængder stov (herunder stov fra gipsvægge, aske fra pejs eller gløder). UNDGA at bruge stovsugeren til stovsugning fra elværktøj.
e) Osende eller braendende genstande (varmt kul, cigaratskodder eller taendstikker)
f) Brandfarlige eller brændbare materialer (lightervæske, benzin eller petroleum)
g) Giftige materialer (blegemiddel, ammoniak eller afløbsrens)

a) Därligt oplyste omrader
b) Väde eller fugtige overflader
c) Udendørs omrader
d) Steder, der er indelukket og kan indeholde eksplosive eller giftige dampe (lightervæske, benzin, petroleum, maling, malingsfortyndere, mølbekæmpelsesmidler eller braendbart støv)

23 Sluk for stovsugeren, for du sætter stik i ellertraekker stik ud af opladeren.
24 Sluk for støvsugeren, før du foretager tilpasning, rengøring, vedligeholdelse eller fejlfinding.
25 Ved rengorging ell er rutinemæssig vedligeholdelse, MÁ DU I KKE klappe andet end hår, fiber eller snor, der er viklet rundt om børsterullen af.
26 Lad ALLE filtre lufttore helt, for de saettes i stovsugen, for at forhindre vaeske i at komme ind i de elektriske dele.
27 UNDGÅ at ændre eller forsøge at reparere støvsugeren aller batteriet selv, medmindre som angivet i dette manual.
UNDGÅ at bruge batterietller støvsugeren, hvis de er blevet ændrede aller beskadigede. Beskadigede aller ændrede batterier kan udvise utilregnelig adfærdd ogforallssage brand, eksplosion aller risiko for skade.
28 Sluk for alle knapper, før stikket traelkkes ud.
29 Sluk altid for støvsugeren, inden mundstykket eller händmundstykket saettes på eller tages af.

BATTERIPAKKE

30 Batteriet er stovsugerens stromkilde. Laes omhyggeligt, og falg alle instruktioner om opladning.
31 For at forhindre utilsigtet start skal du sorge for at støvsugeren er slukket, før du tager den op uller lofter den. UNDLAD at baere apparatet, mens du har fingeren pa startknappen.
32 Brug kun opladeren, som fulgte med apparatet. Brug af forkert oplader kan resultere i manglende opladning og/eller usikre forhold. En oplader, som passer til et bestemt batteri, kan skabe risiko for brand, hvis den bruges til et andet batteri.
33 Hold batteriet væk fra metalgenstandesom f.eks. papirclips, monter, nogler, som og skruer. Hvis batteriets poler kortsluttes,øges risikoen for brand eller forbrændinger.
34 Ved forkert brug kan der udstodes vaeske fra batteriet. Undgå kontakt med denen vaeske, da den kan forarssage irritation aller forbrændinger. Hvis der finder kontakt sted, skal du skylle med vand. Hvis væskenkommen i kontakt med øjnene, skal der søges lægehjaelp.
35 Batteriet bo r ikke opbevares ved temperaturer under 3^ eller over 40^ for at sikre en lang batterilevetid.
36 UNDGÅ at oplade batteriet ved temperaturer under 5^ aller over 40^ . Forkert opladning aller opladning uten for det angivne temperaturinterval kan beskadige batteriet og ogre risikoen for brand.
37 Opbevar apparatet indendrs. UNDGÅ at bruge eller opbevare det under 3^ (37,4^) . Sørg for, at apparatet har opnæt stuetemperatur inden brug.
38 UNDGÅ at udsætte batteriet for ild ellertemperaturer over 130^ da dette kanforårsage eksplosion.
39 Brug kun apparater med specifikt angivne batterier. Brug af andre batterier kan medføre risiko for personskader og brand.
40 Fjern batteriet fra apparatet, før for der foretages justetering, skiftes tilbehør eller apparatet sættes til opbevaring. Sådanne præventive sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for at starte apparatet ved et uheld.

SAMLING

1. Saet skafet ind i gulvmundstykket.
2. Sæt den händholdte støvsuger i skaftet.

For korrekt betjening skal du sikre dig, at alle komponenter er helt tilsluttet og klikket pa plads.

LITIUM-IONBATTERI

Lithium-ionbatteriet er ikke fuldt opladt ved levering. Oplad heltørbrug.

Ved fpre brug skal du kore batteriet ned, indtil det er welt afladt. Dette vil konditionere batteriet.

LED-BATTERIKAPACITET-OG OPLADNINGSINDIKATORER

Oplader

Lav opladning

Middel opladning

Næsten fuld

Fuld opladning

BEMAERK: En komplet opladning tager omkring 3.5 timer.

GENANVENDELSE AF LI-IONBATTERIET

Dette produit ambender et genopladeligt og genbrugeligt litium-ionbatteri. När batteriet违法犯罪 kan holde opladningen, skal det fjernes fra støvugen og genanvendes. UNDGÅ at brænde eller kompostere batteriet.

När dit litium-ionbatteri skal udskiftes, sä bortskaf erller indlevér det til genanvendelse i overensstemmelse med lokale bestemmelseerller forskrifter. I nogle omrader er det ulovligt at smide brugte litium-ionbatterier i skraldespanden erler i husholdningsaffaldet. Returner brugte batterier til en godkendt genbrugsstation ellter til forhanderen med henblick på genanvendelse. Kontakt din lokale genbrugsstation for at f oplysninger om, hvor du kan aflvere dit brugte batteri.

For at oplade skal man tage den

handholdste stovsuger af skafte ved at

trykke pa skaftudloserknappen og trække

op. Sæt opladeni i opladningsstikket.

OPLADNING AF BATTERIET

BRUG AF LI-ION-OPLADEREN

LI-ION-OPLADER

For at oplade skal man blot sætte opladeren til opladningsstikket, mens den er sat på skaatet.

PASTVSUGEREN:FLEXOLOGY

UD AF STØVSUGEREN

For at sætte støvsugeren i opbevaringstilstand, tryk på FLEXOLOGY* skaftdløserknappen, mens den handholdte støvsuger folds fremad, indtil skaftet klikker og læses. Sæt opladeren i opladningsporten på den handholdte støvsuger.

Batteriet kan tages af, tryk pa batteriudloserknappen, hold den inde og skub batteriet ud. Sæt opladeren i opladningsporten pa batteriet. For at sætte batteriet i igen skal det skubbes ind i rillen pa bagsiden af den handholdte støvsuger.

INDSTALLINGER

Tryk pà tænd/sluk-knappen for at tænde eller slukke for støvsugeren.

For at rengore gulve skal du placere foden pa gulvmundstykket og vippe den händholdte stovsuger tilbage.

BEMERK: Børsterullerne aktiveres kun, när den handholdte støvsuger er vippet tilbage.

Tryk pa skaatudlserskappen og loft den handholdte stovsuger af skafet. Sæt et tilbehør pa for bedre at kinne rengore trapper og møbler og andre omrader over gulvet.

Stil stovsugener lodret og tryk på mundstykkets udloserknap, hvor bunden af skafet moder mundstykket. Loft skafet for frigore det.

BEMERK: Alt tilbehör er kompatibelt med bäde skaftet og den händholdte støvsuger.

BRUG AF FLEXOLOGY-SKAFTET

Tryk på udløserknappen på bagsiden af skaatet og juster vinklen.

Justé skaatet til en lavere vinkel for let at rengore under møbler.

For at fä støvsugeren ud af opbevaringstilstand, skal du trykke på udloserknappen og løffe den handholdte støvsuger indtil skafet klikker og låses på plads.

BEMERK: Pas pà, nár skafét folds sammen ell er ud, at du ilke fär fingre i klemme i mekanismen.

VEDLIGEHOLDELSFSTVSUGEREN

TOMNING AF STVOPSAMLEREN

Tryk på skaatudløserknappen for at frigore den handholdte støvsuger fra skaatet.

For at sometime stovopsamleren, när den er fastgjort til den handholdte stvsvuger, skal du placere stovopsamleren over en skraldespand og skubbe lagets skydeknap fremad.

FJERNALSE OG RENGØRING AF STØVBEHOLDEREN

For at fjerne stovbeholderen fra den händholdte stvssuger,tryk pa Frigor Stavbeholder knappen narn mundstykket pa den händholdte stvsuger.
Vip stovbeholderen og loft op for at fjerne den.
For at tommse stov og snavs skal du holde stovopsam leren over skraldespanden og derefter skubbe CleanTouch Dirt Ejector-skydeknappen fremad.

For at rengore det indre af stovbeholderen skal du skylle den med vand. Placer den pa sider med lagen aben, og lad den lufttore i mindst 24 timer, inden du monterer den igen.

VEDLIGEHOLDELSFSTVSGEREN

RENSNING AF Filtre

Filtrene skal regelmæssigt skylles og sættes iigen for at bevare støvugerens sugekraft.

For at rengore filtre skal du kun skylle dem med vand. Lad alle filtre lufttorre helt, for de saettes i stvssugener, for at forhindre fugtgihed i at komme ind i de elektriske dele. Rengor filtrene for motoren mindst en gang om maneden og filtrene after motoren mindst en gang om aret. Bank lost snavs af filteret mellem vask after behov. Hypigere renrgoring kan undertiden vaere nodvendigt, hvis stvsugenen anvendes ofte.

VIGTIGT: ANVEND IKKE sæbe ved rensning af filtrne. Brug kun vand. Støvsugeren kan ikke suge, hvis filtrret bag motoren ikke er sat i. Sørg for, at alle filtre er sat iør brug.

Tryk på frikjobligsknappen til støvbeholderen, og fjern støvbeholderen. Træk skum- og filftfiltrene ud af bagsiden på støvbeholderen.

Fjerne stovbeholderen. Trak filteret after motoren ud af den handholdte motor.

Filt og skum filtersæt foran motoren

Filter bag motoren

VEDLIGEHOLDELSAFDINSTVSUGER

GULVMUNDSTYKKE

Hvis der er här viklet om børsterullen, skal man fortsaete rengöring med gulvtæppeindstilling på et æppe med lav luv, ell er ittle æppe. Hvis der stadig sidder nogle fibre om børsterullen after fortsat brug, skal man fjerne dem forsigtigt. Hvis man körer hen over en härd eller skarp genstand, eller bemærker en lyd, mens man stvssuger, skal man tjkke for blokeringer ved at ffolge fremgangsmäden under "Tjek blokeringer i mundstykket" nederst til hjore på这部分.

RENGØRING AF DEN BLØDE RULLE

1 For at tage den blode rulle af mundstykket skal man trække den blode rulle af med tappen.
2 Bank last snavs af den blode rulle. Brug et tort handklaede til at tørre den blode rulle af ellor for at fjerne eventuelt snavs, som er blevet fanget i taenderne bag den.
3 Händvask den blöde rulle after behov. Brug kun vand og lad den lufttörre welt, hvikket brøt mindst 24 timer.
4 Sæt den blóde rulle páigen.

VEDLIGEHOLDELSFSTVSUGEREN

1. Sluk for stovsugeren.
2. Tag den handholdte støvuger og guldmund-stykket af.
3. Tjek indgangsabninger for blokeringer og snavs.
4. Fjern snavs og blokeringer.

Flexology\*-skaft:

1. Sluk for stovsugeren.
2. Fjern den handholdte stov-suger og guldmundstykket fra skaftet.
3. Kontroller tilstopnings-slangen pa Flexology-delen af skafet ved at klemme tapperne pa haver side af slangen og lofte slangen ud.
4. Fjern eventuelt snavs og blokeringer.

Kontroller for blokeringer i gulvmundstykket:

1. Sluk for støvsugeren.
2. Frigør skaftet.
3. Brug kanten af en mønt til at Åbne de tre lase i bunden af gulvmundstykket.
4. Fjern daekslet, ogvip nakken pa gulvmundstykket tilbage.
5. Kontroller alle abninger, og fjern eventuelt snavs.
6. Skift dækslet ved at skubbe indsatserne ind i abningerne, og tryk sast nedefter pa alle sider, før du drejer lase med uret for atase, indtil de klikker pa plads.

ADVARSEL: For at reducere risikoen for stød og utilsigtet betjening skal du afbryde strømmen og fjerne litium-ionbatteriet, inden fejlfinding pabegyndes.

Stovsugeren suger ikke snavs op. Ingen eller let sugning. Mundstykkelyset er rødt.

(Se afsnittet Tjek for blokeringer for at fä flere oplysninger.)

• Se after, om filtrene skal vaskes. Følg anvisningerne for skylning og fuldstændig lufttørring af filtrene, inden de sættes ind i støvsugeren ingen.
• Stovopsamleren kan vare fuld. Tøm stovopsamleren.
• Kontroller gulvmundstykket for blokeringer, og fjern dem after behov.
  Fjern snor, tæppefibre og här, der kan vær snoet rundt om børsterullen.
• Kontroller forbindelsen mullem den handholdte stovsuger og skafet for tilstopninger; fjern tilstopningerne, hvis det er ndvendigt. Hvis problemet fortsetter, skal du kontakte kundeservice.
• Kontroller tilstopningsadgang til skaftet for eventuelle blokeringer og fjern eventuelt snavs.

Stovsugeren Iøfter Ise tæpper.

• Sørg for ikke at aktivere Boost-indstilling, da det kan ære for kraftig sugekraft til lette gulvtæpper. Vær forsigtig, nær lose tæpper eller gulvtæpper med fint syede kanter støvsuges.
• Sluk for apparatet for at frigore børsterullen, og genstart ved at trykke på tænd/sluk/valg.-knappen.

Borsterullerne drejer nikke.

• Sluk støvsugeren med det samme. Fjern eventuelle blokeringer, for støvsugeren tændesigen. Sørg for, at den handholdte støvsuger vippes langt tilbage, sa børsterullerne går i indgrep. Hvis børsterullerne stadig ikke roterer, bedes du kontakte kundeservice.
• Hvis der er lamper på gulvmundstykket og de ikke lyser, er der et problem med forbindelsen mellem den handholdte støvsuger, skaftet og mundstykket. Prov at frakoble delene og sætte demSAM men gen. Hvis lamperne stadig ikke lyser, bedes du kontakte kundeservice.

Stovsugeren slukker af sig selv.

Der kan vare en riekke arsager til, at stvssugeren slukker af sig selv, herunder blokeringer, problemer med batteriet og overophedning. Hvis stvsugeren slukker af sig selv, skal du udfore folgende trin:

• Tænd for støvsugeren, og kontrollér batteriindikatorlysene på den händholdte støvsuger. Hvis det er nødvendigt at genoplaste, skal du sorge for, at støvsugeren er slukket, før den sættes i opladeren.
• Tøm støvopsamleren og rengør filtrne (Se afsnittene Tøm støvopsamler og Rengør filtrne).
  Tjek skaft, tilbehør og Åbninger, og fjern eventuelle blokeringer.
• Lad encheden og batteriet køle af i mindst 45 minutter, indtil de igen har stuetemperatur.
  Tryk paaend/sluk-knappen for starte stovsugeren igen.

BEMERK: Hvis stovsugeren stadig ikke fungerer korrekt, skal du kontakte Kundeservice på [phone]

Batteriindikatorlys på den handholdte støvsuger blinker.

• Den nederste LED-lampe blinker (Fig. A): Batteriet skal oplades.
• Den øverste og nederste LED-lampe blinker (fig. B): Batteriets temperatur er ikke optimalt, på opladningen afbrydes derfor midlertidigt. Lad batteriet ære tilsluttet, på genoptages opladningen snart.
  Hvis de overste to ell er de nederste to LED-lamper blinker (Fig. C, Fig. D), bedes du ringe til Kundeservice pa [phone]

Fig.B

Fig. D

A 8^ (20 cm) sprawkemundstykke
18'' (30 cm) Flexi sprækemundstykke
Stov-sprækemundstykke
Stovbørste
3 Fleksibel stovbørste
F Antiallergenstovbørste
Polstringsværktj
Bredt polstringsværktj
Borstemundstykke
Dybderengorende motoriseret kaeledyrsredskab
Flexology ^TM -shaft under apparatuset
Tilbehørstaske
Li-Ion-oblader
Dobbelt li-ion-oblader
Lithium-ionbatteri
Rengøringsæt til bil

A

B

D

E

G

H

1

L

M

N

0

P

C

F

K

BEM/ERK: Ikke alt tilbehör følger med alle enheder. På toppen på indersiden af boksen er en lista med tilbehör til denne model. Hvis du vil bestille yderligere tilbehör, kan du gå ind på sharkninja.eu

FEM (5) ARS BEGRAnSET GARANTI

Forbrugere, der kober et produkt i Europa, drager fordel af de juridiske rettigheder i forbindelse med produktets kvalitet (de "lovbestemte rettigheder"). Du kan gore disse rettigheder gaeldende over for forhandleren. Hos Shark er vi dog sa sikre pa vores produkteren at vi giver produktjeren en yderligere fabriksgaranti pa op til 5 ar (2 ar som standard plus 3 ar, nár du registrarer dig). Disse vilkar og betingelser gaelder udelukkende vores fabriksgaranti - dine lovbestemte rettigheder pärvirkes ikke.

Vilkårene nedenunder beskriver betingelserne og omfanget af vores garanti. Den påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder eller din forhandlers forpligtelter og din kontrakt med dem.

Lithium ION batteripakken er/DDekket af den 5-irige garanti (se garanti for batteri paa neste side).

Shark*garantier

Et hushholdningsapparat som en stovsuger udgør en stor investering. Dit nye apparat skal fungere korrekt sa lange som muligt. Garantien, der folger med apparatet, er vigtig at tage i betragning, da den afspejler, hvor megen tiltro producenten har tilproduktek og fabrikationskvaliteten.

Hvert Shark*-apparat leveres med en garanti, der omfatter gratis dele og arbejdskraft. Vores kundeservices hjælpelinje (0800 862 0453) er aben fra kl. 9.00 til 18.00 mandag-fredag. Det er.Free at ringe, og du bliver omstilet direkte til en Shark-representant. Du kan ogşă finde online-support på www.Sharkclean.eu

Hvordan registrarer jeg min udvidede Shark® garanti?

Du kan registrere din garanti online inden for 28 dage after købet. For at spare tid skal du vide følgende om dit apparat:

• Dato for købet af apparatet (kvittering eller leveringseddel)

Hvis du vil registre online, skal du gå ind på www.Sharkclean.eu/register-guarantee. Produktter, der købes direkte fra Shark, registreres automatisk.

VIGTIGT

Bade 2 ar garantien og den udvidede 3-irige garanti dækker kun produktet fra kodsdatoen.
Gem altid kvitteringen. Kvitteringen kal bruges til at bekraefte de oplysninger, du har givet os, hvis der skulle vaere behov for at bruge den udvidede garanti. Hvis en gyldig kvittering ikke kan fremvises, kan det gore din garanti uygildig.

Nár du registrarer din garanti, har vi dine oplysninger ved händen, hvis der nogensinde skulle være behov for atkommen i kontakt med hinanden. Hvis du takerj ta il at modtage mails fra os, kan du ogå modtage tips og råd om, hvordan du fär det bedste ud af din Shark-støvşuger, og høre de senestre nyheder om ny Shark-tekniologi og lancinger.

Registrarés garantien online, fár du straks bekraeftelse pà, at vi har modtaget dine oplysninger.

Vores tiltro til vores design og kvalitetskontrol betyder, at din nye Shark-støvsuger er garanteret i op til 5 År i alt (2 År plus en udvidet garanti på 3 År).

Hvad daekker den gratis Shark\*-garanti?

Reparation aller udskiftning (after Sharks valg) af dit Shark-apparat, inklusive alle dele og alt arbejde. En Shark-garanti er en udvidelse af dine lovbefaestede rettigheder som kunde.

Hvad dækker den gratis Shark\* -garanti ikke?

1. Blokeringer - Der findes oplsninger om, hvordan du fjerner tilstopninger fra stovsugeren, i brugervejledningen.
2. Normalt slid pà børsterulle, sikring, band, slange osv.
3. Utilisigtet beskadigelse, fejl forarsaget af uforstigbrug ellher behandling, misbrug, forsommelse er hnderting af stvsugeren, der icke er i overensstemmelse med Shark-brugervejledningen, der blev leveret med apparatet.
4. Brug af støvsugeren til andet end normal husholdningsbrug.
5. Brug af dele, der ikke er samlet eller installereret i overensstemmelse med brugsanvisningerne.
6. Fejl som skyldes brug af dele og tilbehør, der ikke er originale Shark®-komponenter.
7. Forkert installation (medmindre installationen er udført af Shark).
8. Reparationer ogændringer gennemført af andre and Shark eller Sharks repræsentanter.
9. Lithium-IONbatteriet. Se neste side for garanti for batteri.

Hvad sker der, nár garantien udlober?

Shark fremstiller违法犯罪, sa de kun holder i begraenset tid. Vi ved, at vores kunder kan onske at reparere deres stvugere, after at garantien er udlbet. I sa fald bedes du ringe til kundeservice på gratistelefon og sporge til voresumen.

Hvor kan jeg købe originale Shark\*-reservedele og tilbehør?

Shark-dele og tilbehør er udviklet af de samme teknikere, der øgså har udviklet Shark-støvsugeren. Du finder et komplet udvalg af Shark-dele, reservedele og til alle Shark-apparater på www.Sharkclean.eu.

Husk, at skader forarsaget af brug af ikke-originale Shark-dele muligvis ikke er dækket af din garanti.

TO (2) ARS BEGRÄENSET GARANTI PÅ BATTERIET

Forbrugere, der kober et produkt i Europa, drager fordel af de juridiske rettigheder i forbindelse med produktets kvalitet (de "lovbestemte rettigheder"). Du kan grosse dirette rettigheder gaeldende over for forhanderen. Hos Shark er vi dog sa sikre pa vores produkters kvalitet, at vi giver en yderligere fabriksgaranti pa batteriet pa to ar. Disse vilkar og betingelser gaelder edulukkende vores fabriksgaranti - dine lovbestemte rettigheder pavirkes畸形.

Hvert Shark*batteri leveres med en garanti om gratis deo arbeidskraft. Vores kundeservices hjaelpelinje (0800 862 0453) er aben fra kl. 9.00 tl 18.00 mandag-fredag. Det er Gratis at ringe, og du bliver stilitet direkte on til en Shark*- representant. Du kan ogsa finde online support pa www.Sharkclean.eu.

VIGTIGT

• Fabrikantens garanti dækker dit batteri i 2 År fra og med købsdatoen.
• Gem altid kvitteringen. Far du behov for at bruge den udvidede garanti skal vi bruge din kvittering til at bekraeftte, at de oplysninger, du har givet os, er korrekte. Hvis en gyldig kvittering ikke kan fremvises, kan det gore din garanti ugyldig.

Hvor lange daekker garantien for nye Shark\*-batterier?

Hvad dækker den gratis Shark\*-garanti?

Reparation aller udskiftning af dit Shark-batteri (after Sharks valg angaende udskiftning aller reparation) inklusive alle dele og alt arbejde. En Shark-garanti er en tilfjelse til dine rettigheder som kunde.

Hvad dækker den gratis Shark\* -garanti ikke?

1. Normal slitage på dele, der kræver regelmæssig vedligeholdelse og/eller udskiftning for at sikre, at din enhed fungerer korrekt.
2. Utlisigt bet beskadigelse, fejl forrsaget af ufsigtig brug ell pleje, misbrug, forsammelse, ufsigtig brug ell handtering af batteriet, der icke er i overensstemmelse med Shark*-brugervejledningen, der blev leveret med apparatet.
3. Brug af batteriet med til andet end at levere strøm til den Shark- støvuger, som det blev leveret med.
4. Brug af dele, der/DDke er samlet ellr installerer i overensstemmelse med brugsanvisningerne.
5. Brug af dele og tilbehør, der/DD er Shark ^ -reservedele.
6. Fejinstallering (bortset fra nár installeringen er udført af Shark).

Hvor kan jeg købe ægte Shark-batterier?

Shark*-batteri og tilbehør er udviklet af de samme teknikere, der ogsa har udviklet Shark*-stvsgugen. Du kan finde det komplette udvalg af batterier til alle Shark*-apparater pa www.Sharkclean.eu. Husk, at skader forarsaget af brug af ikke-originale Shark*-batterier muligvis ikke er daekket af din garanti. Dine lovmaessige rettigheder pãvirkes dog违法犯罪.

Skann QR-koden med mobiltelefonen

Hvis du har spørsmål, kan du ringe kundeservice på tlf. [phone].

INNHOILDSFORTEGNEALSE

Produktregistrering. 130

For a lade tar du den händholdte

For a lade kobler du bare laderen til ladeporten mens den fremdeles er festet til skaatet.

For a passere stvsugeren i lagrangsmodus, trykk pa FLEXOLOGY*skaftutlnsningslaken mens du lener den handholdte stvsugeren fremover til skaftet klikker og lases. Plugg laderen inn i ladeporten pa den handholdte stvsugeren.

MERK: Børsterullene vil kun aktiveres nar den handholdte støvsugeren er lent bakover.

MERK: Alt tilbehör passer bade skaatet og den händholdte stövsugeren.

HVORDAN DU BRUKER FLEXOLOGY\*-SKAFTET

FLEXOLOGY-REKKEVIDDE

Sjekke tetter blokkeringer i den handholdte stovsugeren:

MERK: Hvis støvsugeren fremdeles/DDke fungerer som den skal, kan du kontakte kundeservice pa [phone]

Batteriindikatorene på den handholdte støvsugeren blinker.

• Det nederste LED-lyset blinker (fig. A): Batteriet违法犯罪
• De øverste og nederste LED-lysene blinker (fig. B): Batteriet holder ikke optimal temperatur, SSE lading er satt på pause for Øyeblikket. La batteriet vaere plugget inn, SSE vil ladingen fortsette om en liters stund.
• Hvis de 2 øverste eller de 2 nederste LED-lysene blinker (fig. C, fig. D), må du ringe kundeservice på [phone]

Fig.B

Fig. [

Fig. D

A 8" sprekkmunnstykke
③ 18" flexi sprekkmunnstykke
Sprekkmunnystykke for stov
Stovbørste
3 Multivinkel stovbørste
F Allergivenlig stovbørste
6 Møbelverktøy
Bredt mabelverktoy
1 Multi-overflateverktoy
Motorisert kjaeledyr-verktoy for dyp rengjoring
Flexology-skaft til bruk under apparater
Tilbehörspose
Li-Ion-lader
Dobbel Li-Ion-lader
Li-ion-batteri
Bilvedlikeholdssett

A

B

C

D

1

F

G

H

1

J

L

M

N

0

P

K

MERK: Ikke alt tilbehör leveredes med enther. For une iste over tilbehör som føger inn deu medlen, se den overste innsiden av klaffen pÅsken. Hvis du ønsker bestille yyterligere tilbehör, kan du gän inn pa sharkninja.eu

C

F

FEM (5) ARS BEGRENSET GARANTI

Nä forbrukere kjøper et produkt i Europa nyter de godt av lovmessige rettigheter relatert til produktets kvalitet (dine «lovfestede rettigheter»). Du kan handheve disse rettighetene hos forhandleren din. Men hos Shark har vi stor tro pa kvaliteten på produktene vare og vi gir derfor produktieren en ekstra produsentgaranti på inntil fem År (2 År som standard pluss 3 År;nar du registrarer deg). Disse vilkärene og betingelsene gjelder kun for produsentgarantien var - dine lovfestede rettigheter pavirkes ikke.

Etter at du har registriert garantien din, har vi personoppysingene sine tilgengelig hvis vi trenger Å kontakte deg. Hvis du videre godtar Å motta kommunikasjon fra oss, kan du ogå fä tips og ränd om hvordan du best utnytter din Shark-støvuger som opddatering mer o vär nye Shark-teknologi og nye lanseringer.

Hvis du registrarer garantien pa nett, fãr du umiddelbart bekreftelse pã at vi har mottatt personopplysingene dine.

Hvor lenge er nye Shark\*maskiner garantert for?

Vàr tillit til vär design og kvalitetskontroll betyr at din nye Shark-støvsuger er garantert i tilammen inntil fem År (2 År pluss en utvidet garanti på 3 År).

Hva dekkes av den gratis Shark\*garantien?

Hvor lenge varer garantien pa nye Shark-batterier?

Vär tillit til vär design og kvalitetskontroll betyr at ditt nye Shark®-støvsugerbatteri har garanti på totalt to År.

Hva dekkes av den gratis Shark\*garantien?

Beteijengmansuier er designet til at hjæle dig mad et fá fuld forstäelse for din nye Shark-støvserger.

Illustrationerne kan afvige fra det aktuelle produkt. Vi bestreber oshte tideen at forbedre vores vendukter, og derfor kan specifikationere i donnevejledning blive aendret denen sind.

© 2021 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN, FLEXOLOGY og SHARK er registrenderede varemacher tihrøndere SharkNinja Operating LLC.

POwERFINS er et registreret varemke tilhorende SharkNinja Operating LLC.

LEA ESTE DOCUMENTO CON ATENCION Y GUARDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.