MW-2700 - Mikrovågsugnar TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MW-2700 TRISTAR

Vi gratulerar till ditt inköp avenna högkvalitetsprodukt. Läs instruktionsmanualen noga sà att du kan använda apparaten på bösta möjliga sätt. Denna manual innehäller alla nödvändiga instruktioner och råd für användning, rengöring och underhäll av apparaten. Om du foljer dessa instruktioner ar du garanterad utmärkta resultat, det besparar dig tid och du undviker problem. Vi hoppas dukommen ha mycket glädje av att användaenna apparat.

MIKROVÅGSUGNEN

En mikrovågsn används huvudsakligen für snabb uppvärmning, tillagning och upptining av matvaror som grönsaker, kott, fisk och potatis. Den ar dessutom lámplig für uppvärmning av fardiglagade rätter och diflaskor for smäbarn. Mikrovågsugnens Funktion gör att upptinings-, tillagnings- och uppvärmningsprocessen gär snabbare.

Hur fungerar en mikrovågsugn?

• Mikrovågsugnen fungerar med hjälp av elektromagnetiska mikrovågor, som genereras av ett högspänningssystem. Mikrovågorna har en frekvens på 2 450 MHz och är inte joniserande. Detta betyder att de inte skadar molekylerna. Mikrovågorna omvandlar vattnet i matvarornata till varme. Förutom vattnet är även fettmolekylerna i maten effektiva für att omvandra strälningsenergi till varme.
• Mikrovágorna gár raktigenom kóksporslin, vilket gör att maten kan värmas upp snabbt och att vitaminer och naturliga smaker bevaras.
• Eftersom mikrovågorna stannar kvar inuti ugnen ar uppvärmningen i vissa delar mer intensiv an i andra. På grund av detta ar mikrovågsugnar i regel forsedda med en roterande glasplatta. Genom sin roterande rörelse gör glasplattan att energin fördelas jämnare.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

• För att minska risken für brand, elektriska stötar, personskador och exponering für hog mikrovägsenergi när du använder ugnen mäste du följa de grundläggande foreskriffterna, inklusive följande punkter:
  Vätskor och andra matvaror fár inte värmas upp i slutna behállare, aftersom de kan explodera.
• Det medfor allvarlga risker om nagon person utan utbildning utfor service-ller reparationsarbeten som innebär att nagon av kaporna tas bort, eftersom dessa skyddar mot exonering for mikrovagsenergi.
• Låt inte barn använda ugnen utan övervakning om de inte har fätt grundliga instruktioner, sö att de kan använda ugnen på ett säkert sätt och Förstär riskerna med felaktig använding.
  Använd endast köksgerad som arlämpliga for användning i mikrovågsugn.
• Ugnen为此 rengöras regelbundet, och alla kvarvarande matrester ská tás bort.
  Läs och följ avsnittet "FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER FÖR ATT UNDVIKA EVENTUELL EXPONERING FÖR HÖG MIKROVÄGSENERGI".
• Vid uppvärmning av matvaror i behällare av plast eller papper måste du hälla ett öga på ugnen sö att Förpackningarna inte antänds.
• Om rök uppstä maste du stänga av ugnen erer dra ur sladden och lata luckan vara stängd for att kväva eventuella eldslågor.
• Tillaga inte maten under for lang tid.
• Använd inte ugnen som Förvaringsutrymme. Förvara inte matvaror som bröd, kakor,etc.inuti ugnen.
• Ta bort Förslutninger av ståltråd och metallhandtag på behällare/påsar av papper eller plast innan du ställer in dem i ugnen.
• Installera och placera denna ugn i enlighet med de medfoljande anvisingarna.

• Räa och hårdkokta agg med skelet kvar fär inte värmas i mikrovågsugn, eftersom de kan explodera, även after att mikrovågornas uppvärmning har avslutats.

• Använd endast ugnen på avsett vis, sö som beskrivs i manualen. Använd inte nagra korroderande kemikalier eller ángor i ugnen. Denna ugn ar särskilt utformad für uppvärmning. Den är inte avsedd für industriellt bruk eller användning i laboratorium.

• Om strömkabeln är skadad mäste den bytas ut av tillverkaren, en servicetekniker eller nedgon annan utbildad personfor att undvika skaderisk.
• Forvara eller använd inte ugnen utomhus.
• Använd inte ungen på vatten, i en fuktig källare eller på en swimmingpool.
• Temperaturen på de tillgangliga ytorna kan vara hög;nar ugnen ár i gäng. Ytorna kan bli mycket heta under användning. Se till att strömkabeln inte ligger emot nàgon varm yta, och tack aldrig over nàgon del av ugnen.
  Låt inte strömkabeln höga over en bords- eller bänkant.
• Om ugnen inte hälls ordentligt ren kan det uppst skador påytan, vilket kan leda till en farlig situation och en avsevard forskorting av apparatens livslängd.
• Innehallet i difficlaskor och burkar med barnmat maste skakas erer rorasom, och matens temperatur maste kontrolleras innan den ges till barnet for att undvika brannskador.
• Uppheetting av drycker i mikrovågsugn kan leda till en forsenad uppkokning, och du maste därfor vara försiktigt nar du tar ut behällaren ur ugnen.
• Mikrovågsugnen är inte avsedd für användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, savida deinte övervakas eller fär instruktioner om hur ugnen fungerar av en person som är ansvarig für deras sakerhet.
  Barn maste overvakas for att sakerstalla att de inte leker med ugnen.
• Ugnen är inte avsedd for att användas tillsammans med en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.

• Tillganglia delar kan bl mycket heta under använding. Sma barn bör hallas borta frän ungen. Ångtvätt fär inte användas vid rengörning.

• Använd inte starkt slipande rengöringsmedel eller vassa metallskraptor;när du rengör ugnens glaslucka, aftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset spricker.

• Ugnens baksida ska placeras mot en vagg.
• Använd aldrig mikrovågsugnen utan den roterande glasplattan, roteringsaxeln och roteringspringen.
• Se till att du alltid placer mat och behällare med mat på glasbrickan som är avsedd För matlagning.

Forsiktighetsgärder for att undvika exponenting for hog mikrovågsenergi

• Försök inte att använda ugren med luckan öppen, eftersom detta kan leda till skadlig exponentering für mikrovågsenergi. Det är viktigt att inte ta sönder eller manipulera med sakerhetslåsen.
• Placera ante nagra foremål mellan ugnens främr del och luckan, och lât inte jord, rengöringsmedel eller matrester samlas på tätningsytorna.
• Om luckan eller luckans tätning skadas fär ugnen inte användas forränden har reparerats av en,kunnig person.
• Om ugnen inte hälls ordentligt ren kan det uppst skador på ytan, vilket kan leda till en farlig situation och en avsevard forskorting av apparatens livslängd.

For att minska risiken for personskador under installationen

• Om nçón av de interna componenterna vidrörs kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Montera inte isärenna apparat.
• Varning für elektriska stötar. Felaktig användning av jordningen kan resultera i en elektrisk stöt. Stickinte in kontakten i ett eluttag innan apparaten ar korrekt installerad och jordad.

• Anlita en utbildad elektriker erller servicetekniker om du inte forstår jordningsinstruktionerna fullt ut, eller om du inte ar helt saker på att apparaten År korrekt jordad. Om du behöver använda en förlängningssladd mäste du använda en sladd med 3 ledninger.

• Den medfoljande stromkabeln ar kort for att minska riskerna som kan uppsta om nagon trasslar in sig i uller snubbar over en langre kabel.

• Om en lang sladd eller forlängningssladd anvands måste den angivna elektriska klassificeringen på sladden vara minst lika hög som apparatens elektriska klassificering.
• Den länge sladdenör dras sa att den inte hänger ner over kanten pa bänken ell er bordet,for att undvika att ett barn drar i sladden ell er att nagon snubbar.

Vilka material ar inte lämpiga att stalla in i mikrovågsugnen?

Vissa material fär inte ställas in i en mikrovågsugn. Nedan anges vilka material som inte är lampliga:

• Kokkärl av porslin eller keramik
• Skálar som inte ár värmebeständiga
• Metalskålar
• Metallgaller
  Aluminiumfolie
• Brännbart material som plast, papper, tyg, trä, blommor erler annat brännbart material.
  Forslutna forpackninger till matvaror kan latt spricka, vilket kan leda till brand.
• Förpackningar für värmehlning. Dessa kan antandas.
  Forsluttingar av metal.
  Kuddar som fyllts med froer, korsbärskarnor erler gele.
• Förlutna skálar och agg. Agg kan explodera på grund av trycket.

Om du är osäker kan du testa det aktuella materialet genom att folja nedanstäende procedur.

1. Fyll en mikrovagssaker behallare med 1 kopp kaltt vatten (250 ml) och ställ i det kärl som du vill testa.
2. Värm på högsta temperatur i 1 minut.
3. Kann forsiktigt på kärlet. Om det tomma kärlet ar varmt sku du inte använda det i mikrovågsugnen.
4. Värm inte i mer ön 1 minut.

BESKRIVNING AV DELARNA

1. Kontrollpanel
2. Roteringsaxel
3. Roteringsring
4. Roterande glasbricka
5. Kontrollfönster
6. Lucka
7. Sakerhetslås

• Ta bort allt forpackningsmaterial och alla tillbehör. Undersök ugnen für att kontrollera att den inte har nagra skador, sāsom bucklor erer en skadad lucka. Installerainte ugnen om den är skadad.
• Ta bort all skyddsfilm som sitter pa ugnens ytor.
• Ta inte bort det ljusbruna Mica-skyddet som sitter monterat i ugnen for att skydda magnetronen.
  Välj ut en plan yta som har tillräckligt med öppet utrymme for intagsoch/eller utloppsventilerna.
• Apparatens baksida ska placeras mot en vagg. Ett fritt avständ på minst 7,5 cm behövs mellan ugnen och alla vaggar runt omkring. En sida maste vara fri. Lämna ett fritt utrymme på minst 30 cm ovan För ugnen. Ta inte bort fötterna på undersidan av ugnen.
• Om öppingarna für intag och/eller utlopp blockeras kan det skada ugnen.
• Ställ ugenen sö langt frän radio- och TV-apparater som möjigt. När mikrovågsugnen ar igäng kan den skapa störningar i mottagningen till din radio eller TV.
• Anslut din ugn till att standarduttag for hushållsbruk. Se till att strömstyrkan och frekvensen är sama som strömstyrkan och frekvensen på typskylten.
• Installerainteugnenovanforen spis ellernàgonannan varmeproducencerande apparat.Omugneninstallerasovanfor en varmekalla kan den skadas,och garantin blir ogiltig.

ANVÄNDARINSTRUKTION

1. Använd effekttratten (Power) für att ställa in önskad styrka. För olika inställningar, se tabellen nedan.
2. Använd timerratten (Timer) für att ställa in önskad tillagningstid.
3. Observera att mikrovagsugnen satsigang direkt naru vrider pa timern.
4. När tillagningstiden har uppnättskommen mikrovågsugnen att avge ett klingande ljud som indikerar att maten arclar.
5. Om ugnen inte används skatimerratten alltid ställas i läge "0".

Funktion/Effekt	Fördelning	Användningsområde
Low (Låg)	17 % mikro.	Mjuka upp glass
Med. Low (Medellåg) (Avfrostning)	33 % mikro.	Värma soppor, mjuka upp smör, avfrostning
Med. (Medium)	55 % mikro.	Grytor, fisk
Med. High (Medelhög)	77 % mikro.	Ris, fisk, kyckling, köttfärs
Hög	100 % mikro.	Återuppvärmning, mjölk, koka vatten, grönsaker, drycker

Obs: När du tar ut mat ur ugnen sku du se till strommen till ugnen ar avslagen genom att vrida timerratten till 0 (noll). Om du inte gör detta, och läter mikrovågsugnen vara igäng utan nagra matvaror, kan det leda till overhettning och skador på mikrovågsugnen.

RENGÖRING

• Innan du rengör ugnen ská du dra ur strömsladden och vänta tills apparaten har svalnat.
• Rengör insidan av ugnen med en fuktig trasa. Använd aldrig starka eller slipande rengöringsmedel, skursvampar eller stålull, aftersom dessa skadar apparaten.
• Rengör tillbehören på vanligt satt med diskmedel och vatten.
  Ramen till luckan, tätningarna och de anslutande delarna mäste rengöras noggrant med en fuktig trasa nar de ar smutsiga.
• Sank aldrig ner ugnen i vatten eller någon annan vätska. Apparaten kan inte diskas i diskmaskin.

FELSÖKNING

Normalt
Mikrovågsugnen stör TV-mottagningen.	Radio- och TV-mottagningen kan störas Near mikrovågsugnen är i ggang. Det liknar störningarna som kan uppstä av små elektriska apparater, som en mixer, dammsugare eller elektrisk fläkt. Detta är normalt.
Svagt ljus i ugnen.	När mikrovågsugnen:gårlåg effekt kan ljuset i ugnen dämpas. Detta är normalt.

Normalt
Ånga uppstår på luckan, varm luft strömmar ur ventilerna.	Vid matlagning kan ønga uppstå frän matvarorna. Det mesta går ut genom ventilerna, men en liters andel kan ansamlas på svala platser, sösom ugnsluckan. Detta är normalt.
Ugnen sattes igång av misstag utan matvaror.	Det är forbjudet att låta ugnen vara igångutan matvaror inuti. Detta är mycket farligt.

GARANTI

Tristar kan inte hallas ansvariga for skador som orsakats av:

o Att apparaten har fallit ned
o Att apparaten har ändrats tekniiskt av ägaren eller tredje person
o Att apparaten har anvands felaktigt
o Att apparaten har råkat ut for normalt slitage

Genom att reparation utforskommen inte den ursprungliga garantitiden pa 24 manader att forlangas, och inte heller ratten till en ny uppyllande garanti. Denna garanti galler endast pa europeisk mark. Denna garanti upphaver inte det europeiska direktivet 1944/44CE.
- Spara alltid ditt kvitto,utan kvittot kan du inte gora ansprak pa nagon som helst garanti.
- Skador som orsakats av att bruksanvisingen inte följt's leder till att garantin ogiltigforklaras. Om detta leder till följdskador kan Tristar inte hallas ansvariga.
Tristar kan inte hällas ansvariga für materiell skada eller personskada som orsakas av felaktig användning erler av att sakerhetsanvisingarna inte följts.
- Rengöringen som namns ienna bruksanvising ard det enda underhãll som behövs utforas forenna apparat.

• Om apparaten behöver repareras måste detta utföras av en auktoriserad firma.
  Denna apparat fär inte modifieras eller ändras.
• Om det uppstar problem med apparaten inom 2 ar fran inkopsdatum och dessa tacks av fabriksgarantin kan du gà till inköpsstället och byta ut apparaten mot en ny.
• För frågor eller uppfyllelseer kontaktar du din Återförsäljare, "kopstället".
• Denna apparat tacks av en 24 mankinders garanti som startar pa inköpsdagen (kvittot).
• Ienna garanti ingár endast material- och tillverkningsfel.
• Om du vill góra ansprák på garantin ber vi dig att lämna in hela apparaten i originalforpackningen till din Återförsäljare tillsammans med kvittot.
• Skador på tillbehör innebär inte automatiskt att hela apparaten byts ututan kostnad. Ta kontakt med.Var "hotline" vid sādana fall. Det tas alltid ut en kostnad om delar av glas eller plast har gätt sönder.
• Skador på forbrukningsvaror eller delar som utsatts for slitage i form av t.ex. rengöring, underhäll eller byte omfattas inte av garantin och maste)därfor alltid betalas.
• Garantin upphör att gälla vid obehörigaändringar av apparaten.
• När garantin har gätt ut kan reparationer utforas av en kompetent Återförsäljare eller annan reparationsservice mot påfoljande betalning.

RIKTLINJER FÖR SKYDDANDE AV MILJÖN

Denna apparat sca ej slängas bland vanligt hushållsavfall när den slutat fungera. Den sca slängas vid en Återvinningsstation for elektriskt och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbolen

pá apparaten,bruksanvisingen och Förpackningen gör dig uppmärksam
pá denna viktiga fräga. Materialen som används ienna apparat kan
ætervinnas.Genom att átervinna hushållsapparater gör du en viktig insats
for att skydda var miljö. Fräga de lokala myndigheterna var det finns
insamlingsställen.

Förpackningen

Förpackningen bestär av 100% Återvinningsbart material, lämna in forpackningen uppdelad.

Produkten

Denna apparatär märkt enligt EU-direktivet 2002/96/EC om avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Genom att se till att Produkten ätervinns ordentlich hjälper du till att Förhindra att den päverkar miljön och manniskors hällsa på att negativ satt

EU-deklaration om overensstammelse

Denna apparat ar skapad, tillverkad och marknadsförd i enlighem med sakerhetsmålen i Lågvoltsdirektivet "Nr 2006/95/EC, skyddskraven i EMC-direktivet 2004/108/EC "Elektromagnetisk kompatilitet" och kraven i direktivet 93/68/EEC.

TRISTAR