AQUATRIO - ångtvätt PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AQUATRIO PHILIPS

A potência de sucção é insuficiente. Certifique-se de que o botão da potência de sucção está na posição ‘máximo’. Talvez o saco para o pó esteja cheio. Substitua o saco. Talvez os filtros estejam sujos. Substitua os filtros. O bico, o tubo ou a mangueira podem estar entupidos. Para os desentupir, retire a peça que estiver obstruída e monte-a (tanto quanto possível) na posição contrária. Ligue o aspirador de modo a forçar o ar pela peça obstruída na direcção oposta (fig. 31). Svenska 57 Viktigt Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk. -- Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. -- Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad. -- Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor. -- Förvara apparaten utom räckhåll för barn. -- Sug aldrig upp vatten eller någon annan vätska. Sug aldrig upp lättantändliga ämnen, och sug inte upp aska förrän den är sval. -- Rikta inte slangen, röret eller annat tillbehör mot ögon eller öron och stoppa dem inte i munnen när de är anslutna till dammsugaren och den är påslagen. -- När du använder dammsugaren till att suga upp aska, fin sand, kalk, cementdamm och liknande ämnen täpps dammpåsens porer igen. Indikatorn för full dammpåse kommer då att indikera att dammpåsen är full. Byt ut dammpåsen, även om den inte är full ännu (se kapitlet Byten). -- Använd aldrig dammsugaren utan motorskyddsfiltret. Apparatens motor kan då skadas och livslängden förkortas. -- Använd bara Philips s-bag`-dammsugarpåsar av papper i dubbla lager. Elektromagnetiska fält (EMF) Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget. Förberedelser inför användning Ansluta tillbehör Slang 1 Anslut slangen genom att trycka in den i dammsugaren och vrida den medurs (Bild 1). 2 Ta av slangen genom att vrida den moturs och sedan dra ut den. Röret Konisk anslutning (endast vissa modeller) 1 Anslut röret till handtaget på slangen genom att sätta in den smala delen i den breda delen och vrida lite (Bild 2). 2 Lösgör röret från handtaget genom att dra samtidigt som du vrider en aning. Anslut och ta bort munstyckena på samma sätt. Knappanslutning (endast vissa modeller) 1 Anslut röret till handtaget genom att trycka på den fjäderbelastade låsknappen på handtaget (1) och trycka in handtaget i röret (2). Passa in den fjäderbelastade låsknappen i rörets öppning (ett klickljud hörs) (Bild 3). 2 Tryck på låsknappen och dra ut handtaget ur röret för att koppla bort röret från handtaget. Anslut och ta bort munstyckena på samma sätt. Teleskoprör (endast vissa modeller) 1 Justera röret till önskad längd när du dammsuger (Bild 4).

Svenska Munstycken Kombinationsmunstycke (endast vissa modeller) Kombinationsmunstycket kan användas till mattor och hårda golv. 1 Anslut kombinationsmunstycket till röret. 2 Om du ska dammsuga hårda golv trampar du med foten på lägesomkopplaren på kombinationsmunstycket. Då fälls borsten ut från munstyckets hölje.  (Bild 5) 3 När du ska dammsuga mattor trycker du på lägesomkopplaren igen för att fälla in borsten i munstyckets hölje. (Bild 6) Reach & Clean-munstycke (endast vissa modeller) -- Reach & Clean-munstycket kan användas på både mattor och hårda golv. Munstycket kan vridas 360 grader till fyra olika lägen och på så sätt kan du dammsuga både stora ytor och ställen som är svåra att nå på ett enkelt sätt. När munstycket är inställt i läget på längden koncentreras sugeffekten till munstyckets framsida (Bild 7). -- För att justera munstycket till den golvtyp och det område som ska rengöras sätter du foten på den angivna markeringen och vrider sedan röret tills munstycket är i önskat läge (Bild 8). 1 Anslut Reach & Clean-munstycket till röret. 2 Med munstycket inställt i brett läge och borsten utfälld kan du dammsuga stora hårda golvytor.Vrid röret tills borsten kommer ut ur munstycket och munstycket sitter i läget på bredden (Bild 9). 3 Med munstycket inställt i läget på längden och borsten utfälld kan du dammsuga små hårda golvytor.Vrid röret 90 grader moturs tills munstycket är inställt i läget på längden med borsten fortfarande utfälld ur munstyckets hölje (Bild 10). 4 Med munstycket inställt i brett läge och borsten infälld kan du dammsuga stora mattytor.Vrid röret 90 grader moturs igen så att munstycket ställs in i brett läge och borsten fälls in i höljet (Bild 11). 5 Med munstycket inställt i läget på längden och borsten infälld kan du dammsuga små mattytor. Vrid röret 90 grader moturs igen tills munstycket är inställt i läget på längden med borsten fortfarande infälld (Bild 12). Fogmunstycke, textilmunstycke och liten borste (endast vissa modeller) 1 Anslut fogmunstycket, textilmunstycket eller den lilla borsten direkt till handtaget eller röret. Tillbehörshållare (endast vissa modeller) Tillbehörshållaren kan enkelt knäppas fast på röret. -- Fogmunstycket och det lilla munstycket kan fästas på hållaren (Bild 13). Använda apparaten Dammsuga 1 Dra sladden ut ur apparaten och anslut den till vägguttaget (Bild 14). 2 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen på apparatens ovansida med foten. 3 Apparaten kan bäras på två sätt: -- Du kan bära dammsugaren vertikalt i handtaget på apparatens framsida (Bild 15). -- Du kan bära dammsugaren horisontellt i handtaget ovanpå apparaten. Svenska 59 Justera sugeffekten Du kan justera sugeffekten medan du dammsuger. 1 Justera sugeffekten med det elektroniska vredet för sugeffekt (Bild 16). -- Vrid vredet till MAX för maximal sugeffekt (Bild 17). Använd högsta sugeffekt när du dammsuger mycket smutsiga mattor och hårda golv. -- Vrid vredet till MIN för minimal sugeffekt. Använd lägsta sugeffekt vid dammsugning av gardiner, väggbonader osv. Förvaring 1 Stäng av apparaten och dra ut nätsladden ur vägguttaget. 2 Rulla in nätsladden genom att trycka på knappen för sladdupprullning (Bild 18). 3 Ställ dammsugaren upprätt och fäst munstycket vid apparaten genom att sätta i munstyckets fäste i spåret (Bild 19). Byten Dra alltid ur nätsladden innan du byter ut dammpåsen eller filtren. Byte av dammpåse -- Byt ut dammpåsen så snart som indikatorn för full dammpåse har ändrat färg permanent, dvs. även när munstycket inte är placerat på golvet (Bild 20). 1 Stäng av apparaten och öppna locket till dammpåsfacket (Bild 21). 2 Tryck dammpåsens hållare bakåt (Bild 22). 3 Dra kartongfliken uppåt och ta ut den fulla dammpåsen ur hållaren. Dammpåsen försluts automatiskt (Bild 23). 4 Skjut in kartongplattan på den nya dammpåsen i de två spåren i dammpåshållaren. Tryck påsen nedåt så långt det går (Bild 24). 5 Dra dammpåshållaren framåt (ett klickljud hörs) (Bild 25). Om du inte har satt i någon dammpåse går det inte att stänga locket till dammpåsfacket. Byte av filter Motorskyddsfilter Byt motorskyddsfilter en gång om året. 1 Stäng av dammsugaren och öppna luckan. Ta bort filtret. 2 Sätt i ett nytt filter i hållaren med den vita sidan vänd mot dammpåsfacket (Bild 26). Super Clean Air-filter (endast vissa typer) Byt ut Super Clean Air-filtret varje halvår. 1 Öppna gallret på baksidan av apparaten och ta bort det (Bild 27). 2 Ta bort det gamla filtret. Sätt det nya filtrets nedre kant ordentligt bakom räfflorna på gallrets insida (1). Tryck sedan ned filtrets övre del i gallret (2).  (Bild 28) 3 Sätt tillbaka gallret på dammsugaren genom att först haka fast gallrets nedre kant i apparaten (1) och sedan skjuta gallret mot apparaten (2) tills det knäpps på plats.

Svenska Super Clean Air HEPA-filter (endast specificerade modeller) -- I stället för Super Clean Air-filtret är vissa modeller utrustade med det speciella Super Clean Air HEPA-filtret. Det avlägsnar inte bara hushållsdamm utan även mikroskopiska skadedjur. -- Byt ut Super Clean Air HEPA-filtret varje halvår. 1 Öppna filtergallret och ta bort Super Clean Air HEPA-filtret. 2 Sätt det nya filtret bakom hållarna. Se till att Philips-logotypen på filtret är synlig i det nedre högra hörnet (Bild 29). 3 Stäng filtergallret. Skaffa tillbehör Om du har svårt att få tag på dammpåsar eller filter till dammsugaren kan du kontakta Philips kundtjänst i ditt land eller läsa i garantibroschyren. Dammpåsar Philips Classic s-bag-dammpåsar av ` papper har modellnummer FC8021. Filter Två Super Clean Air-filter och ett motorskyddsfilter finns tillgängliga under typnummer FC8032. Super Clean Air HEPA-filter har modellnummer FC8044. Miljön -- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 30). Garanti och service Om du behöver information eller har något problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänstcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i garantibroschyren). Om det inte finns något kundtjänstcenter i ditt land vänder du dig till närmaste Philips-återförsäljare eller kontaktar serviceavdelningen på Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. Felsökning