604-193 - Kompressor Hamron - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kompressor
Varumärke	Hamron
Modell	604-193
Spänning	12 V DC
Driftström	14 A
Effekt	160 W
Cylinderdiameter	30 mm
Max. tryck	10,3 bar / 150 PSI
Deplacement	35 l/min
Rekommenderad på/av-cykeltid	10 minuter på / 20 minuter av
Antal munstycken	5
Ljudtrycksnivå (LpA)	72 dB(A), K=3 dB
Garanterad ljudeffektnivå (LwA)	92 dB(A), K=3 dB
Rekommenderade användningsområden	bildäck, cykeldäck, terrängfordonsdäck, sportutrustning, luftmadrasser, gummibåtar, strandleksaker
Ingående tillbehör	Luftslang med skruvventil, cigarettändarplugg, 5 munstycken, förvaringsväska
Strömkälla	12 V uttag i fordon (cigarettändare)
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd via rekommenderad kylcykel; skyddsglasögon och hörselskydd rekommenderas
Förvaring	Förvara i medföljande väska efter användning
Miljöhantering	Släng inte med hushållsavfall; återvinn på anvisad återvinningsstation
CE-märkning	Ja (år 2014)
Manualspråk	EN, SV, NO, PL

Vanliga frågor - 604-193 Hamron

Vilket är det maximala trycket som denna kompressor kan leverera?

Det maximala trycket är 10,3 bar (150 PSI). Överpumpa inte föremål utöver tillverkarens rekommendationer.

Kan jag använda kompressorn medan fordonets motor är avstängd?

För bästa resultat bör fordonets batteri vara fulladdat. Det rekommenderas att låta motorn vara igång när du använder kompressorn för att undvika att batteriet laddas ur och för att säkerställa optimal prestanda. Använd alltid i väl ventilerat utrymme.

Hur länge kan jag köra kompressorn kontinuerligt?

Den rekommenderade på/av-cykeln är 10 minuters kontinuerlig drift följt av en 20 minuters kylningsperiod för att förhindra överhettning.

Vilka tillbehör ingår med kompressorn?

Förpackningen innehåller: luftslang med skruvventil, cigarettändarplugg, 5 munstycken för olika ändamål och en förvaringsväska.

Vilka typer av föremål kan jag pumpa med denna kompressor?

Den är utformad för bildäck, cykeldäck, terrängfordonsdäck, sportutrustning, luftmadrasser, gummibåtar, strandleksaker och liknande uppblåsbara föremål. Använd inte för andra ändamål.

Har kompressorn en inbyggd tryckmätare?

Ja, kompressorn har en tryckmätare som gör att du kan kontrollera trycket under pumpning. Instruktionerna hänvisar till att kontrollera trycket på mätaren.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd om det är dammigt. Håll borta från brandfarliga vätskor, använd inte i fuktiga utrymmen och lämna aldrig kompressorn utan uppsikt när den är igång. Säkerställ god ventilation för att undvika kolmonoxidförgiftning om du kör fordonets motor.

Hur pumpar jag ett däck med denna kompressor?

Anslut skruvventilen till däckventilen (medurs), sätt i cigarettändarpluggen i 12V-uttaget, starta motorn, vrid strömbrytaren till PÅ, pumpa till önskat tryck med hjälp av mätaren, stäng sedan AV och koppla bort.

Vad ska jag göra om kompressorn överhettas?

Stäng av kompressorn omedelbart och låt den svalna i minst 20 minuter innan du fortsätter använda den. Rekommenderad cykel är 10 minuter på, 20 minuter av.

Hur ska jag kassera kompressorn vid slutet av dess livslängd?

Släng inte med hushållsavfall. Den innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som måste återvinnas. Lämna den till en anvisad återvinningsstation eller kommunens återvinningscentral.

BRUKSANVISNING 604-193 Hamron

Pumpa upp bollar, luftmadrasser, gummibåtar m.m. 5

NORSK 7

SIKKERHETSANVISNINGER 7

TEKNISKE DATA 7

BRUK....8

Pumpe opp dekk 8

Pumpe opp baller, luftmadrasser, gummibåter, m.m. 8

POLSKI 10

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 10

DANE TECHNICZNE 10

OBSŁUGA 11

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara den för framtida behov.

WARNING!

• Denna kompressor är avsedd för att pumpa upp bildäck, cykeldäck, fyrhjulingsdäck, sportutrustning, luftmadrasser, strandleksaker och andra uppblåsbara föremål. Använd den inte för annat ändamål än pumpning för att undvika skador.
• Pumpa inte upp föremål hårdare än vad tillverkaren rekommenderar.
• Använd endast 12 volts DC-uttag. Kontrollera att fordonets 12-voltsuttag är fritt från aska och smuts. Ett smutsigt 12-voltsuttag kan överhetta kompressorn och strömkabeln. Överhettning kan skada kompressorn/fordonet och leda till person- och/eller egendomsskador.
• Kompressorn är ingen leksak. Håll den alltid utom räckhåll för barn.
• Stäng av kompressorn när den inte används.
• Låt kompressorn svalna av i 20 minuter efter en kontinuerlig drifttid på 10 minuter.
• Lämna aldrig en påslagen maskin utan uppsikt.
• Bär inte kompressorn i slangen eller strömkabeln eftersom det kan leda till skador på maskinen.
• Håll alltid kompressorn borta ifrån lättantändliga områden/vätskor.
• Använd inte kompressorn på våta eller fuktiga platser.
• Använd endast kompressorn tillsammans med de tillbehör som medföljer.
• Använd skyddsglasögon.
• Använd ansiktsskydd eller dammfiltermask om det dammar vid användning.
• Använd alltid hörselskydd.

TEKNISKA DATA

Spänning 12 VDC

Arbetsström 14 A

Effekt 160 W

Cylinderdiameter 30 mm

Maxtryck 10,3 bar/150 psi

Slagvolym 35 l/min

Rekommenderad PÅ/AV-cykeltid 10/20 min

Antal munstycken 5 st

Ljudtrycksnivå, LpA 72 dB(A), K=3 dB

Garanterad Ijudeffektsnivå, LwA 92 dB(A), K=3 dB

HANDHAVANDE

OBS!

• Fordonets 12-voltsbatteri bör vara fulladdat för bästa effekt vid användning av kompressorn. Om batteriet är svagt kommer inte kompressorn att kunna uppnå maximal effekt.
• För bästa resultat rekommenderas användning medan fordonet är igång. Se till att vara utomhus eller på ett öppet, välventilerat område och inte inne i ett trångt utrymme som ett garage, annars kan personskador eller kvävning som leder till döden uppstå. Se alltid till att ha god ventilation. De flesta fordons 12-voltsuttag går att använda utan att tändningen är på, för vissa fordon krävs dock påslagen tändning.

PUmPA UPP DÄcK

1. Koppla fast skruvventilen i däckets luftventil. Skruva den medurs tills den sitter fast ordentligt.
2. Koppla cigaretteändarkontakten till 12-voltsuttaget i fordonet.
3. Starta motorn.
4. Ställ strömbrytaren i PÅ-läget för att starta kompressorn. Kontrollera trycket på mätaren för att uppnå önskat tryck.
5. När önskat tryck har uppnåtts, stäng av kompressorn genom att ställa strömbrytaren i AVläget.
6. Lossa luftslangen från däcket genom att vrida skruvventilen moturs.
7. Koppla ur cigarettändarkontakten från 12-voltsuttaget och stäng av motorn.
8. Förvara kompressorn och tillbehören i fodralet så att inga delar försvinner.

PUmPA UPP BOLLAR, LUfTmADRASSER, GUmmIBÄTAR m.m.

1. Koppla fast skruvventilen i luftventilen. Skruva den medurs tills den sitter fast ordentligt.

2. Koppla cigaretteändarkontakten till 12-voltsuttaget i fordonet.

3. Starta motorn.

4. Välj lämplig nippel och skruva fast den i ventilen.

5. Tryck in nippeln i ventilen på det föremål som ska pumpas upp.

6. Ställ strömbrytaren i PÅ-läget för att starta kompressorn. Fyll på till önskat tryck och stäng av kompressorn genom att ställa strömbrytaren i AV-läget.

7. Lossa nippeln från föremålet och från ventilen.

8. Koppla ur cigarettändarkontakten från 12-voltsuttaget och stäng av motorn.

9. Förvara kompressorn och tillbehören i fodralet så att inga delar försvinner.

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

www.jula.se

Får ej slängas bland hushållssopor!

Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas.

Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

SIKKERHETSANVISNINGER