LST-2000 - Tvättmaskin Cotech - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LST-2000 Cotech

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen och spara den för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.

Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

1. Säkerhet

1.1 Produktmärkning med säkerhetssymboler på maskinen

1. Varning. Om inte anvisningar och instruktioner följs finns risk för personskador samt skador på produkten.

1. Läs hela bruksanvisningen innan användning av produkten.

1. Se till att obehöriga hålls på ett säkert avständ vid användning av produkten.

1. Varning för hårda kringflygande föremål.

1. Stäng av motorn och koppla från spänningskabeln innan rengöring eller underhåll av produkten samt före rensning av utkastet.

1. Håll spänningskabeln borta från snöskruvens öppning. Kontrollera före användning att spänningskabeln inte är skadad. Endast felfria och ej skadade kablar får användas.

1. Håll händer och fötter borta från roterande delar. Risk för skador eller dödsfall. Undvik skador från den roterande snöskruven genom att hålla händer, fötter och kläder borta.

1. Risk för elektrisk chock.

1.2 Allmänna säkerhetsföreskrifter

• Läs noga igenom instruktionerna och lär dig alla reglage samt korrekt användning av snöslungan.
• Låt aldrig barn eller personer som inte har tillräcklig kännedom om dessa instruktioner använda snöslungan. Lokala föreskrifter kan ha restriktioner gällande användarens ålder.
• Använd aldrig maskinen i närheten av andra, särskilt barn eller djur.
• Kom ihåg att användaren/föraren alltid är ansvarig för olyckor som händer andra människor eller egendom som orsakats av produkten.
• Var försiktigt så att du inte faller eller halkar, speciellt när snöslungan backas.
• Använd aldrig snöslungan påverkad av alkohol eller mediciner. Använd den inte heller om du är trött eller sjuk.

1.3 Förberedelser

• Kontroller att det område som ska röjas på snö är fritt från lösa och främmande föremål.
• Använd aldrig snöslungan utan att vara rätt klädd. Använd lämpliga skodon med bra fäste vid halt underlag.
• Justera höjden på inmatningshuset så att det går fritt från marken, vid t.ex. grusgångar.

Svenska

• Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med produktens märkspänning.
• Under inga omständigheter får underhåll och service göras när motorn är igång (om inte bruksanvisningen anger annat).
• Låt snöslungan anpassa sig till utomhustemperaturen innan användning.
• Bär alltid skyddsglasögon eller visir vid användning, underhåll och service av snöslungan.

1.4 Användning

• Håll händer och fötter borta från roterande delar. Undvik alltid utkastets öppning.
• Var försiktig vid användning på grusgångar, trottoarer och vägar. Var uppmärksam på eventuella faron och trafik.
• Rikta aldrig utkastet mot allmän väg eller trafik.
• Stanna motorn omedelbart om snöslungan träffar ett främmande föremål. Inspektera därefter snöslungan noggrant efter eventuella skador. Använd inte snöslungan förrän eventuella skador reparerats.
• Om snöslungan börjar vibrera onormalt, stanna genast motorn och kontrollera orsaken. Vibrationer är normalt ett tecken på problem.
• Snöslungan får endast anslutas till ett jordat vägguttag skyddat med en jordfelsbrytare med en utlösningsström på max 30 mA.
• Var försiktig så att du inte snubblar på spänningskabeln. Håll alltid uppsikt över kabeln så att den inte kommer i vägen för dina fötter eller annat som rör sig i området.
• Snöslungan får endast anslutas med en spänningskabel avsedd för utomhusbruk.
• Spänningskabeln och dess kontakter ska vara godkända för utomhusbruk och får aldrig vara skadade. Kontrollera spänningskabeln med jämna mellanrum och byt ut den om nödvändigt.
• Reparationer av snöslungans elektriska delar får endast utföras av en behörig elektriker.
• Spänningskabeln får aldrig köras över av snöslungan.

Om snöslungans spänningskabel skadas under användning ska följande instruktioner följas:

1. Stanna motorn.
2. Lämna platsen i motsatt riktning från det skadade stället kabeln.
3. Drag ur snöslungans stickpropp från vägguttaget.

Stanna motorn och koppla från spänningen om:

• Användaren lämnar snöslungan.
• Inmatningshuset eller utkastet är blockerat eller måste rengöras.

Reparationer eller justeringar ska utföras.

• Se till att roterande delar har stannat före rengöring, reparation eller inspektion.
• Kör aldrig snöslungan tvärs över i en sluttning. Kör istället uppifrån och ner och nerifrån och upp. Undvik branta sluttningar.
• Använd aldrig snöslungan utan nödvändiga skydd eller säkerhetsanordningar.
• Befintliga säkerhetsanordningar får inte kopplas bort eller sättas ur funktion.
• Använd aldrig snöslungan i närheten av inhägnader, bilar, fönsterrutor, sluttningar etc. utan korrekt inställt utkast.
• Håll alltid barn borta från det område som ska snöröjas.
• Överbelasta inte snöslungan genom att köra den för fort.
• Var försiktig vid backning. Titta bakåt efter eventuella hinder.
• Rikta aldrig utkastet mot åskådare. Låt aldrig någon stå framför snöslungan.
• Använd aldrig snöslungan utan god sikt eller utan tillfredsställande belysning.
• Se till att ha god balans och att hålla stadigt i styret när du använder snöslungan.
• Använd aldrig snöslungan på tak.

Svenska

1.5 Underhåll och förvaring

• Drag åt alla muttrar och skruvar så att snöslungan är i ett säkert arbetsskick.
• Spola aldrig av snöslungan med vatten. Den elektriska utrustningen kan ta skada samt utgöra fara för elektriska stötar.
• Innan snöslungan används ska all elektrisk utrustning kontrolleras. Om skador finns på isolering, infästning eller i annat avseende får snöslungan inte användas.
• Använd alltid originalreservdelar. Icke originalreservdelar kan medföra risk för skador även om de passar snöslungan.
• Före långtidsförvaring, se bruksanvisningen för rekommendationer.
• Byt ut skadade varnings- och anvisningsdekaler.
• Låt motorn gå ett par minuter med snöskruven inkopplad efter användning. Detta förhindrar att snöskruven fryser fast.

2. Montering

1. Packa upp samtliga delar och kontrollera att följande delar är medlevererade:

2. Styrets undre del - 2 korta skruvar med fyrkantsfäste - Riktskärm

3. Styrets övre del - 4 skruvar för fastsättning av - Utkastarrör
4. Starthandtag utkastarens lasbalk. - Kabelavlastning
5. 2 orangea stora rattar - 4 brickor till ovanstaende skruv - 2 klamrar för fixering av kabeln
6. 4 orangea vingmuttrar - Lasbalk för utkastare - 2 skruvar för att fästa

7. 4 långa skruvar med - Spärr med fjädrar för utkastaren - starthandtaget
   fyrkantsfäste - Två planbrickor för riktskärm - Renspinne

8. Om något saknas eller är skadat, kontakta omedelbart inköpsstället eller kundtjänst.

2.2 Styret

2.2.1 Styrets undre del

- Montera styrets undre del med två vingmuttrar och två långa skruvar med fyrkantsfäste.

2.2.2 Styrets övre del

1. Montera kabelns kabelavlastning (4) på styrets övre del.

2. Montera styrets övre del på styrets nedre del. Fixera med två vingmuttrar och två långa skruvar med fyrkantsfäste.

Svenska

2.3 Starthandtaget

- Montera startreglaget (1) på styrets övre del med 2 skruvar. Fixera kabeln mot styret med de två klamrarna (C).

2.4 Utkastarrör

1. Montera spärren med de två fjädrarna.

1. Montera utkastarröret i urtaget och mot spärren.

1. Montera utkastarrörets låsbalk med fyra skruvar och fyra brickor.

1. Montera riktskärmen med två korta skruvar, två planbrickor och två rattar.

Svenska

3. Reglage

Snöslungan är försedd med följande reglage och anordningar:

1. Starthandtag
   Startar och stoppar snöslungans motor.
2. Startspärr
   Möjliggör aktivering av starchandtaget.
3. Anslutningsdon
   För anslutning av spänningskabeln.
4. Kabelavlastning
   Avlastar spänningskabeln.
5. Låsrattar för utkastarrörets riktskärm
6. Riktningsspak
   Ändrar utkastarrörets riktning

A. Utkastarrör
Bestämmer snöns riktning i sidled.
B. Riktskärm
Bestämmer snöns utkastlängd.

4. Användning

4.1 Allmänt

Starta aldrig motorn utan att först ha utfört alla åtgärder i avsnittet "Montering".

Använd aldrig snöslungan utan att ha läst och förstått den medföljande bruksanvisningen samt alla varnings- och anvisningsdekaler på snöslungan och i denna bruksanvisning.

Använd alltid skyddsglasögon eller visir vid användning, underhåll eller service av snöslungan.

4.2 Före start

Spänningskabeln och dess kontakter ska vara godkända för utomhusbruk och får aldrig vara skadade. Kontrollera spänningskabeln med jämna mellanrum och byt ut den om nödvändigt.

Snöslungan får endast anslutas till ett jordat vägguttag skyddat med en jordfelsbrytare med en utlösningsström på max 30 mA.

Spänningskabeln ska hängas upp i kabelavlastningen. Annars finns risk för skador invid kontakten vilket medför livsfara.

Svenska

1. Anslut snöslungan med spänningskabeln till ett 230 V eluttag.
2. Häng upp kabeln i kabelavlastningen 4 och anslut i anslutningsdonet.

4.3 Start

Starta motorn och snöskruven enligt nedanstående: (se fig. 1)

1. Luta snöslungan något bakåt så att snöskruven höjs en aning över marken.
2. Tryck och håll in startspärren 2 och dra sedan in starthandtaget 1.
3. Släpp startspärren och sänk ner snöskruven mot marken för att påbörja snöröjningen.

4.4 Stopp

Stoppa motorn och snöskruven genom att släppa starchandtaget 1 (se fig. 1).

4.5 Snöröjning

Se fig. 1.

Rikta aldrig snön mot personer som står bredvid.

Stoppa alltid motorn och koppla från spänningen innan rensning eller rengöring.

Använd alltid skyddsglasögon eller visir vid användning av snöslungan.

Om snöskruven är blockerad, kör aldrig motorn mer än 10 sekunder. Körs motorn längre finns risk för att den går sönder.

1. Starta motorn enligt beskrivningen i avsnitt "Start". Kontrollera kastlängden och kastriktningen för snön.
2. Om nödvändigt, stoppa motorn och justera riktskärmen B. Riktas den uppåt ges längre kastlängd, riktas den nedåt ges kortare kastlängd. Lås riktskärmen med låsrattarna 5.
3. Vid behov, stoppa motorn och justera utkastarröret A med spaken 6 så att snön kastas i önskad riktning.
4. Stoppa snöslungan genom att släppa starchandtaget 1.
5. Rensning sker enklast med den medföljande rensstaven efter det att motorn har stoppats och spänningen kopplats från.

Snöslungans framdrivning sker till viss del automatiskt med hjälp av snöskruven. Höj styret något för att underlätta framdrivningen.

4.5.1 Torr och normal snö

Snö upp till 20 centimeters djup kan avlägsnas snabbt och enkelt genom röjning i jämn hastighet. Rikta utkastet i vindens riktning.

Svenska

4.5.2 Blöt, packad snö

Kör sakta framåt vid röjning av blöt packad snö. Om snö blockerat utkastaren kan den rensas med rensstaven efter det att motorn har stoppats och spänningen kopplats från.

4.6 Efter användning

Spola aldrig av snöslungan med vatten. Den elektriska utrustningen kan ta skada samt utgöra fara för elektriska stötar.

1. Stoppa motorn.
2. Koppla ifrån spänningskabeln från både snöslungan och eluttaget.
3. Låt snöslungan svalna i ca 30 minuter.
4. Rengör snöslungan både utvändigt och invändigt med hjälp av lämplig borste.
5. Kontrollera att inga lösa eller skadade delar förekommer. Reparera vid behov.

5. Underhåll

Koppla alltid från spänningskabeln från snöslungan innan du påbörjar underhåll eller service.

5.1 Före användning

• Kontrollera före varje användning att snöslungans elektriska delar är intakta och felfria. Snöslungan får inte användas om det finns fel eller brister.
• Kontrollera att snöskruven roterar lätt.
• Kontrollera att alla skruvar är åtdragna. Drag åt om nödvändigt.
• Applicera silikonspray på snöskruven. Silikonsprayen motverkar isbildning.
• Kontrollera att starthandtaget inte kan aktiveras utan att startspärren trycks in.

5.2 Felsökning

Felen som beskrivs nedan kan vanligtvis åtgärdas direkt av användaren. Om tveksamheter uppstår, kontakta kundtjänst.

• Spänningskabeln är defekt eller inte ansluten.
• Säkringen har löst ut. Om en starkare säkring måste installeras, anlita behörig elektriker.

• Snöskruven eller utkastarröret är blockerade.
• Kondensatorn är defekt. Kontakta kundtjänst.

Motorn stannar plötsligt:

• Lösa kontakter.
• Säkringen har löst ut. Om en starkare säkring måste installeras, anlita behörig elektriker.

Snöslungan vibrerar vid användning:

• Lösa delar.
• Snöskruven är defekt.
• Isbildning på snöskruven.
• Motorn sitter löst.

Svenska

Snöslungan röjer ingen snö:

• Snöskruven eller utkastarröret är blockerade.
• Drivremmen är defekt. Kontakta kundtjänst.

6. Förvaring

Då snöslungan ska förvaras en längre period, till exempel över sommaren, ska följande åtgärder först utföras:

1. Rengör hela snöslungan ordentligt.
2. Inspektera hela snöslungan efter eventuella skador.
3. Förvara snöslungan i ett rent, torrt utrymme.

7. Avfallshantering

Sortera ditt avfall och låt det gå till återvinning istället för att kasta det. Alla maskiner, slangar och förpackningsmaterial ska sorteras och hanteras enligt lokala miljöförordningar.

8. Specifikationer

Spänning: 230V \~ 50Hz

Effekt: 2000W

Skyddsklass: II

Varvtal obelastad: 2850/min

Arbetsbredd: 42cm

Utkast: Ställbart i sid och höjdled

Transmission: Kilrem 10 x 760mm.

Vibration: 2,55m/s²

Ljudnivå: LwA 85,3dB LpA 65,3dB

Vikt: 21,5kg

Norsk

Snøfreser CO/TECH 2000 W, art. nr.: 30-9884, modell LST-2000

2.1 Oppakking av produktet

1. Pakk opp samtlige deler og kontroller at følgende deler er med i leveransen:

2. Underdel styre

3. Overdel styre
4. Starthåndtak
5. 2 stk. store ratt
6. 4 stk. vingemutre
7. 4 stk. lange skruer med firkantfeste
8. 2 stk. korte skruer med firkantfeste
9. 4 stk. skruer for festing av

utkasterens gitter

1. Tilkoblingsanordning

For tilkobling av spenningskabelen.

1. Kabelavlastning