LT 1618 - Mixer MOULINEX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LT 1618 MOULINEX

Miljövern er viktig!

① Apparatet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes aller resirkuleres.
Lever inn apparatet til et egnet innsamlingssted (gjerne en forhandler som fører tilsvarendeprodukter).

Svenska

SÄKERHETSFORESKRIFTER VIKTIGA

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:

• Apparaten ar inte avsedd att fungera med hjälp av en extern timer eller med en separat fjärrkontroll.
  Apparaten ar endast avsedd att anvandas for hemmabruk. Den ar inte avsedd att anvandas i foljande fall som inte tacks av garantin:

• I pentryn För personal i butiker, kontor och på andra arbetsplatser,

• På lantbruk,
• För gästernas användning på hotell, motell och andra liknande boendemiljöer,

• I miljöer av typ bed & breakfast, vandrarhem och liknande rum for uthyrning.

• Denna apparat ésinte avsedd att anvandas av personer (inklusive

barn) som inte klarar av att hantera elektrisk utrustning, eller av personerutan erfarenhetller kannedom, forutom om de har erhällit, genom en person ansvarig for deras sakerhet, en overvakning erler på forhand fatt anvisningar angående apparatens användning.

• Om barn anvanderenna apparat maste de overvakas av en vuxen for att sakerstalla att barnen inte leker med apparaten.
• Om sladden skadas, skall den bytas ut av tillverkaren, dennes service agent eller likvärddigt kvalificerad person for att undvika fara.
• Brodet kan bränna vid,)darforskall apparaten inte anvandas i narheten av ell er under gardiner erler andra lattantändiga material (hyllor, mobler...).
  Den här apparaten fär användas av barn över 8år samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller

mental förmåga samt av personerutan erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller har fätt instruktioner om hur apparaten ska användas på att sakert sätt och om de Förstår de risker som foreligger. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll fär göras av barn om de ar over 8år och det sker under ansvarigs tillsyn.

• Förvara apparaten och sladden utom räckhäll För barn under 8 År.
• Använd en trasa für att rengörä de delar somkommen ikontakt med brodet.
• Rengör från smulor regelbundet genom att tomma smulbrickansom sitter inuti brodrosten.

For din sakerhet uppyller apparaten gallande bestammelser och standarder (lagspanningsdirektv, elekromagnetisk kompatilitet, material godkanda for livsmedelskontakt, miljo...).

I enlighet med utlatandet fran CSC den 2/12/04, ar produiten utrustad med en mekanisk anordning som gör det mögigt att bryta kontakten mellan brodetes ejectsystem och strömbrytaire.

• Kontrolera att natspänningen motsvarar den spansning som anges på apparaten (endast väkström).
• Med hänsyn till mängden av standarder som gäller, mäste apparaten, om den används iett annat land ¬det den köptes i, granskas av en godkänd serviceverkstad (se bifogad lista).
• Se till att den elektriska installationen uppyller aktuella standarder och ar tillräcklig for att forsorja en apparat medenna effekt.
• Anslut alltid apparaten till ett jordat eluttag.
• Använd endast en förlängningssladd i gott skick, med ett jordat uttag och med ett tvärsnitt som ar minst lika med natsladden som bifogas medprodukten.

FÖREBYGGANDE AV OLYCKOR I HEMMET

Vid använding av elektriska apparater maste vissa grundläggande regler iakttas, bl. a. följande:

GÖR SÄ HÄR:

• Läsigenom hela bruksanvisingen och följ noga användningsföreskrifterna.
• Apparaten maste placeras i stäende lage, aldrig ligngande, lutande aller upp och nervänd.
• Kontrollera före varje användning att smuluppsamlaren ar på sin plats.

Ta regelbundet bort smulorna fran luckan eller smuluppsamlaren.

• Knappen für manövrering av rostningsfacken skall vara i övre länger apparaten ansluts aller koplas ur.

• Koppla ur apparaten, om en Funktionstörning skulle inträffa.

• Koppla ur apparaten nar den inte anvands och fore rengöring. Vänta tills den kylts av innan du rengör eller staller undan den.
• Om brödkivor fastnar mellan gallren i slutet av rostningen, koppla ur apparaten och vanta tills den kylts av innan du tar ut brödkivorna.
• Använd en stadig arbetsyta som skyddas mot vattenstänk och placera aldrig apparaten i en nisch i ett integrerat kök.

GÖR INTE SA HÄR:

• Förvara inte sladden eller stickkontakten i apparaten, mellan gallren.
• Koppla inte ur apparaten genom att dra i sladden.
• Bär inte och flytta inte på apparaten under användningen.
• Använd apparaten endast inomhus. Undvik faktiga platser.
• Låt aldrig apparaten fungera utan tillsyn, i synnerhet vid den Första rostningen eller vidändring av inställningen.
• Använd inte apparaten für nagot annat ändamål an vad den ar avsedd for.
• Rör inte vid metalldelarna eller varma delar på apparaten under användningen.
• Montena inte tillbehör på brödrosten som inte rekommenderas av tillverkaren; det kan vara farijt.

Rosta inte brodksvor som kan smälta (med glasering) aller rimna i brodrosten, det kan leda till skador eller brandrisk.

For inte in sà stora brödkivor i apparaten att de eventuelt kan blockera brödrostens mekanism.

• Använd inte apparaten om:

• den har en skadad natsladd,

• den har fallit och har synliga skador eller funkionsstörningar.

Om detta harder, maste apparaten sändas till närmaste godkända serviceverkstad, für att undvika alla risker. Läs garantivillkoren.

• Placera inte brödrosten på varma ytor aller nara en varm ugn.
• Tack inte über apparaten när den är i Funktion.
• Apparaten skull användas under uppsikt.
• Placera aldrig papper, papp eller plast inuti, ovanpøller under apparaten.

Om nágon del av apparaten skulle fatta eld, forsök inte släcka med vatten. Koppla ur apparaten och kväv lögorna med en faktig handduk.

Forsok aldrig ta ut brodkivor medan rostningen pagar.
- Använd inte brodrosten som värmekälla eller for torkning.
- Använd inte brodrosten für att koka, grilla, varma eller Tina upp djupfrysta matätter.
- Använd inte apparaten samtidigt für brodrostning och uppvärmning av bakverk (Beroende på modell).
- Använd inte apparaten für att samtidigt rosta brod och värma upp portionsbröd (Beroende på modell).
- Metallhällaren ar mycket varm. Rör inte vid den. Använd en ugnsvante eller en brödtång (Beroende på modell).
- Använd inte aggressiva rengöringsmedel (slipmedel, rengöringsmedel für metall, klorin osv),inte heller metallföremål, skursvampar eller skurmedel.
- För apparater med metallfinish: Använd inte spefika rengöringsmedel für metall (stål, koppar...), utan en mjuk trasa med fönsterputs.

SPARA DESSA FÖRESKRIFTER

Tänk på miljön!

① Din apparat innehäller värdefulla material som kan Återvinnas och Återanvändas.
念 Lämna den darrfor pa en atervinningsstation.

Suomi