43-180 - Backkamera Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 43-180 Biltema

Härmed försäkrar Biltema att denna typ av radio-utrustning, Backkamera, överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webb-adress: www.biltema.com.

MÄRKNING

Manual medföljer och ska läsas vändning och sparas för bruk.

TEKNISK A DATA

Frekvensband: .....2400 MHz - 2486,6 MHz

Max. radiofrekvens: ...<18,16 dBm

Räckvidd: ....max 60 m utan hinder

Monitor

Spänning ..... 12/24 DC

Strömförbrukning .... ≤180 mA

Storlek 4,3"/12 cm

Antal pixlar 480 x 272

Lagringstemperatur ..... -20 - +60 °C

Arbetstemperatur ..... -10 - +50 °C

Betraktningsvinkel ..... 75 grader vertikalt, 115 grader horisontalt

Kamera

Strömförsörjning ..... 12/24 VDC

Strömförbrukning ..... <150 mA

Bildsensor .... CMOS

Antal pixlar 640x480

Upplösning: 480TVL

Optisk lins ..... F2,2/14 mm

Skyddsklass IP68

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

- Läs alltid manualen före användning och spara för framtida bruk.

- Produkten får inte modifieras eller byggas om.

- Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan vätska och skölj den inte under rinnande vatten.

- Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, solljus eller stark hetta.

- Placera aldrig produkten på heta ytor eller i närheten av öppen låga.

- Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig produkten om någon del är skadad.

- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med produkten.

- Låt aldrig laddningskabeln hänga ner över bordskant eller arbetsyta där produkten är placerad.

- Använd endast medföljande laddningskabel.

- Laddning ska ske inomhus på en välventilerad plats.

WARNING! Exponering för alltför höga ljudnivåer under lång tid i hörlurar och headset kan leda till hörselskada eller hörselnedsättning.

OBS! Använd alltid hörlurar på ett ansvarsfullt sätt. Att lyssna och att bära hörlurar minskar din förmåga att uppmärksamma varningsljud omkring dig.

INGÅENDE DELAR

1. Display/mottagarenhet med hållare.
2. Kamera
3. Spänningsmatningskablar med 12 V-plugg
4. Spänningsmatningskablar till kamera.
5. Strömtjuv
6. Skruvar (2 st.)
7. Dubbelhäftande tejp till kameran
8. Buntband (4 st.)

INSTALLATION

Sammankoppling

Utför sammankopplingen innan installationen för att säkerställa funktionen.

Kamera och bildskärm är ihopparade från fabrik.

När du behöver lägga till eller ändra en kamera, följ stegen nedan för ihopkoppling.

1. Starta monitorn och kameran.
2. Tryck på K1-knappen för att välja AV1/AV2.
3. Tryck och håll in K2-knappen i 3 sekunder för att starta sammankopplingen.

Pairing

1. Starta kameran. Upprepa tills monitorn tar emot signalen.
2. När sammankopplingen är klar visas bild på skärmen.

Installera monitorn

Monitorn ska placeras på en plats där den inte hindrar din sikt under körning.

1. Rengör ytan väl innan du monterar monitorn.
2. Placera sugkoppen mot instrumentbrädan.
3. Tryck hållaren mot instrumentbrädans yta för fästa den.

1. Justera monteringsarmen så att den passar din betraktningsvinkel mot monitorn.

1. Dra den medföljande strömkabeln till fordonets cigarettändaruttag/12V eluttag. Kabeldragningen får inte störa en säker drift av fordonet.
2. Anslut 12/24 volts cigarettändaruttaget till fordonets cigarettändaruttag.

Följande instruktioner är generella och passar inte alla bilar. För fordonsspecifika frågor vänligen kontakta fordonstillverkaren.

Kameran kan monteras ovanför eller under registreringsskylten. Monteringsplåten fästs bakom registreringsskylten. Kameran monteras på monteringsplåten. Se till att kameran inte döljs av någon utstickande detalj på fordonet. Det är möjligt att manuellt justera kameravinkeln vertikalt.

1. Ta bort den bakre registreringsskylten genom att lossa skruvarna/bultarna.
2. Placera monteringsplåten bakom registreringsskylten. Fäst både monteringsplåt och registreringsskylt med skruvarna/bultarna.
3. Sätt tillbaka registreringsskylten.
4. Kabeln från backkameran måste dras in i bilen till backljustet på ett lämpligt och snyggt sätt. Försök att dra kabeln så gömd som möjligt då den annars lätt kan fastna vid t ex biltvätt.
5. Vissa bilar har en genomföring där registreringsskyltens belysning sitter, borra annars ett hål. Finns en genomföring, hoppa över följande två steg.

6. Om ett hål måste borras för kabelgenomföringen, välj att göra hålet så nära backkameran som möjligt. Se till att hålet borras på säkert ställe dvs att inga el- eller bränslekomponenter finns i vägen för hålet.

7. Sätt i en genomföring i hålet för att undvika att bilplåten skaver mot kabeln.

8. Slå på tändningen på fordonet, dra åt handbromsen och lägg i backväxeln för att se var backljustet är placerat.
9. Sök rätt på kablaget till backljustet samt vilket som är + och – och dra dit backkamerans strömkabel. Kabeldragningen måste sättas fast på ett säkert sätt så att ingenting kan fastna i kablarna. Dra aldrig kabeln på utsidan av fordonet.
10. Det vanligaste är att 2 kablar är kopplade till backljuset, - (svart kabel) och + (färgad kabel). Använd en 12 V multimeter om du är osäker vilken kabel som är + och -.
11. Stäng av tändningen och avlägsna minuskabeln från batteriet.
12. Anslut spänningskabeln till plinten för backljuset.

graph LR
    A["Karmera"] -->|Spänningskabel| B["Backljus"]
    B --> C["12/24 V DC backljus"]
    B --> D["Svart"]
    B --> E["Jord"]

1. När installationen är slutförd, anslut minus-kabeln till batteriet igen.

FUNKTIONER OCH KNAPPAR

När monitor och kamera är monterade och sammankopplade, vrid på tändningsnyckeln och kontrollera att den röda knappen på bildskärms-kontakten lyser och lägg i backen. Nu visas kamerabilden på skärmen. Visas ingen bild - kontkontrollera att alla kablar är korrekt anslutna.

Meny

När bilden visas korrekt följ nedan instruktioner för att göra skärminstllningar.

K1: AV1/AV2-val och Öka-knapp

- Tryck på K1-knappen för att välja AV1- eller AV2-kanal.

- I menyn används K1-knappen för att öka värdet.

K2: Meny och sammankoppling

- Tryck på K2-knappen för att öppna menygränssnittet och välj "Ljusstyrka, Kontrast, parkeringslinjer på/av.

- Håll ned K2-knappen i 3 sekunder för att komma in i kamerans sammankopplingsläge. Kamerabilden visas när sammakopplingen är klar.

K3: Rotations- och Minskningsknapp

- Tryck på K3-knappen för att rotera kamerabilden.

- I menyn används K1-knappen för att minska värdet.

Menyfunktioner

Tryck på K2 för att aktivera menyn. Här kan du justera ljusstyrka, kontrast och parkeringslinjer med knapparna K1, K2 och K3.

1. Tryck på K2-kappen för att välja ikonen för ljusstyrka. Öka/minska med kapparna K1/K3.
2. Tryck på K2-kappen för att välja ikonen för kontrast. Öka/minska med kapparna K1/K3.
3. Tryck på K2-kappen för att välja parkeringslinjer. Väl On/Off med kapparna K1/K3.

Spegling

Tryck på K3-knappen för att vrida bilden upp och ner och spegelvända den beroende på hur kameran är monterad.

graph TD
    A["F"] --> B["F"]
    B --> C["E"]
    C --> D["E"]
    D --> A

Välj AV1/AV2

Tryck på K1-knappen för att välja AV1 eller AV2 för ansluten kamera.

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> A
    A --> B
    B --> A

Parkeringslinjer

Tryck på K2-knappen för att välja "Line services". Aktivera/inaktivera funktionen med knapparna K1 och K3.

När funktionen är aktiv visas hjälp- linjer för parkering på skärmen.

1. Sätt tillbaka fordonets negativa batterikabel.
2. Vrid tändningsnyckeln utan att starta fordo- net.
3. Dra åt parkeringsbromsen och lägg i backen.
4. När enheten fungerar som den kan kabelinstallationen göras permanent.
5. Dra alla kablar bakom innerpaneler eller under mattan så att de döljs.
   Använd medföljande buntband för att snyggt samla ihop eventuella överflödig tråd.

UNDERHÅLL

Rengör kamera

Skölj kameran med vatten och torka eventuellt av med milt rengöringsmedel. Torka den därefter den med en torr ren trasa.

Använd inte alkohol, bensen eller thinner för att rengöra kameran. Detta kommer att orsaka missfärgning.

Monitor

Använd en torr, mjuk trasa och torka försiktigt av skärmen.

Tryck inte hårdare i ett försök att få bort even- tuella fläckar. Att trycka direkt på LCD-skärmen kan ofta leda till att pixlar brinner ut.

Om det behövs, fukta trasan med destillerat vatten eller med ett lika delar destillerat vatten och vit vinäger.

Undvik att använda pappershanddukar, toalett-papper, silkespapper eller del av klädesplagg för att torka av LCD skärm. Detta för att undvika att repa skärmen.

Undvik rengöringsprodukter som innehåller ammoniak, etylalkohol, aceton, toluen, etylsyra eller metylklorid. Ämnena kan orsaka att skärmen gulnar eller skadas.

Spraya aldrig vätska direkt på LCD-skärmen eftersom det kan rinna in i monitor och orsaka skada.

EL-AVFALL

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC).

RYGGEKAMERA MED 4,3" SKJERM

Biltema forsikrer at denne typen radioutstyr, Ryggekamera med 4,3" skjerm, er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

Den fullstendige teksten til EU-erklæringen finner du på følgende adresse: www.biltema.com.

MERKING