S5BB - ångtvätt LG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING S5BB LG

- Puderne kan efterlade en klistret rest, när de fjernes. Resten kan fjernes med alkohol.

Läs denna bruksanvisning noga innan installationen påbörjas. Det kommer att förenkla installationen och säkerställa att produkten installeras på ett korrekt och säkert sätt. Förvara dessa instruktioner i närheten av produkten efter installationen för framtida referens.

Det kan finnas bilder eller innehåll i denna bruksanvisning som skiljer sig från modellen du köpt.

Denna bruksanvisning är föremål för revidering av tillverkaren.

SÄKERHETSANVISNINGAR

LÄS ALLA ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING ....3

VARNINGAR 3

SKYDDA MILJÖN 10

INSTALLATION

Delar och specifikationer ....11

Krav på installationsplatsen....13

Att packa upp apparaten 14

Att nivellera apparaten....15

HANDHAVANDE

Handhavandeöversikt ....19

Att förbereda kläderna....20

Kontrollera artiklarna före varje användning....21

Att hänga in klädesartiklar....22

Kontrollpanel 29

Programtabell....31

Alternativprogram och extrafunktioner....36

SMARTA FUNKTIONER

Följande säkerhetstriktlinjer är avsedda att förhindra oförutsedda risker och skador till följd av osäker eller felaktig användning av produkten.

Riktlinjerna är uppdelade i "VARNING" resp. "FÖRSIKTIGHET" enligt beskrivning nedan.

Denna symbol markerar funktioner och åtgärder som kan utgöra en risk.

Läs texten intill denna symbol noga och följ anvisningarna för att undvika risken.

WARNING

Indikerar att risk för allvarlig personskada eller dödsfall föreligger om anvisningarna inte följs.

FÖRSIKTIGHET

Detta indikerar att risk för lätta personskador eller skador på apparaten föreligger om anvisningarna inte följs.

WARNINGAR

WARNING

- För att minska risken för explosion, elchock, skada på egendom, personskador eller dödsfall vid användning av denna produkt ska grundläggande försiktighetsåtgärder vidtas, däribland följande:

Teknisk säkerhet

- Denna apparat kan användas av barn från och med 8 års ålder och av personer som har nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap, förutsatt att användningen sker under tillsyn eller att dessa erhållit anvisningar gällande säker

SV 4 SÄKERHETSANVISNINGAR

användning av apparaten och därmed förstår förknippade risker. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

• Barn under 3 år ska hållas borta från apparaten såvida de inte hålls under ständig tillsyn.
• Klipp, under inga omständigheter, inte av eller avlägsna jordningsstiftet från stickkontakten. Nätsladden måste för att undvika personskador eller skada på apparaten anslutas till ett korrekt jordat eluttaq.
• Denna apparat måste anslutas till ett jordat eluttag med nätspänningen 220 - 240 VAC, 50 Hz, avsäkrat med en 15 A smältsäkring eller automatsäkring. Underlåtenhet att efterleva dessa anvisningar kan resultera i brand, explosion eller dödsfall.
• Denna apparat måste anslutas till ett korrekt jordat eluttag. Elchock kan resultera om apparaten inte är korrekt skyddsjordad. Låt en kvalificerad elektriker kontrollera eluttaget och kretsen för att säkerställa att eluttaget är korrekt jordat. Underlåtenhet att efterleva dessa anvisningar kan medföra risk för elchock och/eller brand.
• Installera apparaten där eluttaget är lätt åtkomligt. Dra stickkontakten ur eluttaget när apparaten inte används för att undvika risk för brand eller elchock.
• Dra stickkontakten ur eluttaget före montering eller reparation för att undvika risk för elchock.
• Apparaten ska endast anslutas till ett eget separat eluttag med en nätspänning som överensstämmer med den på typskylten. Detta tillhandahåller bästa prestanda och förhindrar dessutom att byggnadens elkretsar överbelastas vilket kan medföra brandrisk till följd av överhettade elledningar.
• Använd inte en förlängningssladd för anslutning till ett eluttag. Att göra så kan resultera i brand eller elchock.
• Dra aldrig stickkontakten ur eluttaget genom att dra i sladden. Grip alltid i kontakten och dra den rakt ut ur eluttaget. Nätsladden kan skadas med risk för brand och elchock som följd.
• Kontakta LG eller en kvalificerad tekniker omedelbart angående reparation eller utbyte av nätsladdar som är fransade eller skadade

på annat sätt. Använd inte en nätsladd som uppvisar sprickor eller slitskador längs dess längd eller vid endera ändan. Nätsladden kan smälta och medföra risk för elchock och/eller brand.

- När apparaten installeras eller flyttas, var noga med att inte klämma, krossa eller skada nätsladden. Detta kommer att förhindra personskador eller skada på apparaten till följd av brand och elchock.

Installation

• När du flyttar apparaten från väggen, var försiktig så att du inte kör över eller skadar nätsladden.
• Apparaten är tung. Två eller fler personer krävs för att flytta och installera apparaten och undvika personskador eller att apparaten skadas.
• Säkerställ före användning att du ansluter apparaten till ett dedikerat, skyddsjordat eluttag med tillräcklig strömkapacitet för apparatens förbrukning. Vid byte av ett 2-poligt (ojordat) uttag till ett 3-poligt (jordat) uttag bör detta ske av en behörig elektriker.
• Apparaten måste före användning installeras korrekt enligt anvisningarna i denna bruksanvisning. Elchock kan förorsakas om apparaten inte är korrekt skyddsjordad.
• Installera inte apparaten där den kan välta. Apparaten är inte konstruerad för användning i transportmedel såsom fartyg och flygplan. Rådgör med ett auktoriserat LG servicecenter för användning under andra speciella förhållanden.
• Modifiera inte kontrollpanelen eller reglagen.
• Installera apparaten på ett stabilt och horisontellt underlag. Apparaten kan vibrera kraftigt och eventuellt välta om den installeras på en ostabil yta med personskador och skada på egendom som följd.
• Lyft inte apparaten med gaffellyftare mot framsidan, och skydda alltid framsidan. Underlåtenhet kan medföra att det härdade glaset splittras.
• Skyddsjorda apparaten korrekt till överensstämmelse med gällande bestämmelser och förordningar. Följ installationsanvisningarna.

SV 6 SÄKERHETSANVISNINGAR

• Installera och förvara apparaten där den inte kommer att exponeras för temperaturer lägre än 0 °C eller otjänlig väderlek. Låt apparaten värmas upp till rumstemperatur om den levereras under vintern eller vid temperaturer lägre än 0 °C.
• Reparera eller byt inte delar på apparaten, och försök inte att själv serva den om detta inte specifikt rekommenderas i bruksanvisningarna eller i utgivna anvisningar för självreparation som du förstår och har förmåga att utföra.
• För att minska risken för elchock, installera inte apparaten i fuktiga utrymmen såsom ett badrum. Underlåtenhet att efterleva denna varning kan orsaka dödsfall, svåra personskador, brand, elchock eller att produkten deformeras eller felfungerar.
• Avlägsna allt emballagematerial och bortskaffa det på korrekt sätt.
• Anslut apparaten till en korrekt avsäkrad elektrisk krets med passande strömkapacitet för att undvika elektrisk överbelastning. Olämpliga elkretsar kan smälta vilket medför risk för elchock och/eller brand.
• Om elkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, någon av dess servicetekniker eller annan kvalificerad person för att undvika fara.
• Håll barn på avständ från emballagematerialet. Det kan vara farligt för barn.
• Installera inte apparaten nära värmekällor såsom spisar, ugnar eller värmeelement.
• Placera inte stearinljus, rykande material eller andra brännbara föremål på apparaten.
• Avlägsna all skyddsfolie från apparaten.
• Apparaten ska installeras i enlighet med gällande nationella bestämmelser.

Handhavande

- Låt inte barn leka på eller i apparaten. Noggrann uppsikt av barn krävs när apparaten används i barns närvaro.

- Klättra, stå eller häng inte på apparatens dörr eller på hylla eller eljest på apparatens insida.

- Stå inte på luckorna till vattentankarna.

- Placera inte tunga eller farliga föremål på apparaten.

- Placera inte levande djur i apparaten.

• Låt aldrig barn gå in i apparaten.

- In händelse av en gasläcka (propan/LPG), säkerställ tillräcklig ventilation och kontakta ett auktoriserat servicecenter innan apparaten åter används. Vidrör eller demontera inte apparatens eluttag.

- Använd eller placera inte lättantändliga ämnen (kemikalier, mediciner, kosmetika, mm.) nära apparaten, och förvara dem inte på apparatens insida. Placera inte apparaten i närheten av lättantändlig gas.

- Dra omedelbart stickkontakten ur eluttaget om du hör ovanliga ljud, känner ovanlig lukt eller ser rök komma ut ur apparaten.

- I händelse av översvämning, gå inte nära apparaten, och kontakta ett auktoriserat servicecenter.

- Använd inte mjukgöringsmedel eller produkter för att eliminera statisk elektricitet om detta inte rekommenderas av mjukgöringsmedlets eller produktens tillverkare.

- Placera inte händer eller kroppen nära ångmunstycket under användningen. Ångan är het och kan förorsaka personskador.

- För inte in föremål i ångmunstycket.

- Drick inte vattnet från dränerings- eller tillförseltankarna.

• Demontera eller modifiera inte apparaten.

- För inte in händer, fötter eller metallföremål under apparaten.

- Handha inte apparaten och vidrör inte nätsladden med våta händer.

- Håll fingrarna borta från klämpunkter. Gapet mellan dörren och skåpet är av nödvändiga orsaker litet. Var försiktig när du stänger dörren med barn i närheten.

• Placera inte artiklar som har exponerats för matoljor i apparaten. Artiklar som är förorenade med matoljor kan bidra till en kemisk reaktion som kan medföra att textilerna antänds.
• Torka inte artiklar som tidigare har rengjorts med, tvättats i, är indränkta eller nedstänkta med bensin, kemtvättmedel eller andra lättantändliga eller explosiva ämnen eftersom dessa alstrar ångor som kan antändas eller explodera.
• Använd inte värme för att torka artiklar som innehåller skumgummi eller liknande gummiliknande material.
• Öppna inte dörren under användningen. Apparatens prestanda kan påverkas negativt. Om apparaten är installerad på eller nära en matta kan denna skadas av kondensering av utströmmande varmluft eller ånga som kan fläcka eller skada mattan.
• Skada som uppkommer till följd av apparatens användning på annat sätt än som anges i denna bruksanvisning täcks inte av garantin.

Underhåll

• Torka regelbundet bort främmande föremål (såsom damm och vatten) från stickkontaktens stift och kontaktområden. Använd inte en våt eller fuktig trasa vid rengöring av stickkontakten.
• Använd inte en apparat för att torka insidan. Tänd inte ett stearinljus för att avlägsna lukter på apparatens insida.
• Spruta inte vatten direkt på apparaten vid rengöring. Att göra så kan resultera i brand eller elchock.
• Torka insidan med en torr trasa efter användning.
• Rengör luddfiltret före eller efter varje användning.
• Använd inte blekmedel såsom syre- eller kiorbaserade blekmedel på apparatens utsida.
• Använd inte vassa föremål vid rengöring eller manövrering av manöverorganen. Risk för elchock.
• Undvik att slå på glasfrontpanelen med tunga föremål. Även om den är tillverkad av härdat glas kan panelen brista till följd av ett hårt slag och förorsaka personskador.

- Håll produkten fri från gnagare, insekter och andra främmande föremål. De kan skada elledningar och förorsaka brand eller elchock.

Bortskaffande

- Innan apparaten tas ur drift eller skrotas, avlägsna dörren till torkutrymmet. Klipp av nätsladden och förstör kontrollpanelen för att förhindra återanvändning.

Anvisningar för skyddsjordning

• Felaktigt utförd anslutning av jordningsledaren kan medföra risk för elchock. Rådgör med en kvalificerad elektriker eller servicetekniker vid tvekan om apparaten är korrekt jordad.
• Denna apparat måste jordas. I händelse av fel eller haveri kommer jordningen att minska risken för elektriska stötar genom att tillhandahålla en väg med minsta motständ för den elektriska strömmen.
• Denna apparat måste förses med en nätsladd med jordningsledare och jordad stickkontakt. Stickkontakten får endast anslutas till ett lämpligt eluttag som är korrekt installerat och jordat i enlighet med tillämpliga lokala bestämmelser och förordningar.
• Modifiera inte stickkontakten. Låt en kvalificerad elektriker installera ett passande vägguttag om kontakten inte passar i vägguttaget.
• Denna apparat måste anslutas till en jordad metallskena, permanent elledningssystem eller en ledare för jordning av utrustning vilken måste förläggas tillsammans med kretsens ledare och anslutas till utrustningens jordningsanslutningspunkt eller en jordningsskena på apparaten. Elchock kan resultera om apparaten inte är korrekt skyddsjordad.

Bortskaffning av den gamla apparaten

• Den överkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektriskt avfall (WEEE) ska bortskaffas separat från hushållsavfallet och lämnas in till av kommunen anvisat plats för återvinning.
• Gamla elektroniska och elektriska produkter kan innehålla farliga substanser, därför förhindrar korrekt avfallshantering av produkten negativa konsekvenser för miljön och den mänskliga hälsan. Din gamla apparat kan innehålla återanvändningsbara delar som används för att reparera andra produkter och andra värdefulla material som kan återvinnas för att spara begränsade resurser.
• Du kan ta din gamla apparat till butiken där du köpte produkten eller kontakta din kommun för information om närmaste WEEE-uppsamlingsställe. För den mest uppdaterade informationen i ditt land, gå till www.lg.com/global/recycling.

Denna produkt innehåller fluorerade växthusgaser

• R134a (GWP: 1430): 0,155 kg/0,222 t CO2-ekvivalenter. Hermetiskt sluten.

INSTALLATION

Delar och specifikationer

ANMÄRKNING

- Utseende och specifikationer kan ändras utan tillkännagivande för att förbättra apparatens kvalité.

Invändigt

1 Invändig belysning
2 Rörlig hängare
3 Invändig belysning
4 Hyllfäste
5 Hylla
6 Aromafilter
⑦ Öppning för varmluftcirkulation
8 Vattendräneringstank
9 Tillbehörslåda

10 Droppbricka
11 Krokar för byxpress
12 Byxpress
13 Dörr*1
14 Klämma
15 Ångmunstycke
16 Vattentillförseltank

*1 Dörrens öppningsriktning kan ändras av installatören för att passa installationsplatsen.

SV 12 INSTALLATION

Specifikationer

Asterisker innebär modellvarianten och kan variera (0-9) eller (A-Z).

Modell S5**
Krav på elkraftförsörjningen 220 - 240 VAC, 50 Hz
Dimensioner (Bredd × Djup × Höjd) 600 mm × 596 mm × 1 960 mm, 1 190 mm (djup med öppen dörr)
Produktens vikt 100 kg
Effektförbrukning 1 700 - 1 900 W
Maximal kapacitet 6 artiklar

Tillbehör

Hylla Droppbricka 3 st. galgar byxgalge

2 st. antiglidplattor Antivältningssats Skruvnyckel 2 st. gångjärnslock

2 st. bakre nivelleringsfötter

Dubbar för installation på matta

ANMÄRKNING

• Medföljande tillbehör kan variera beroende på vilken modell du köpt.
• Kontakta den återförsäljare från vilken produkten köptes eller LG kundtjänst om tillbehör är skadade eller saknas.
• För din egen säkerhet och för att förlänga produktens livslängd, använd endast auktoriserade komponenter. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för funktionsfel eller olyckor som förorsakats av användning av separat inköpta, icke auktoriserade komponenter eller delar.

Krav på installationsplatsen

Kontrollera följande information för att säkerställa att apparaten installeras på en lämplig plats innan installationen genomförs.

Dimensioner

• Ett jordat eluttag ska finnas inom 61 cm från en av apparatens sidor.
• Installera apparaten på ett plant golv. (Tillåten lutning under apparaten: 1°)

• Underlaget måste vara horisontalt med en största lutning om 2,5 cm under apparaten. Om lutningen är större än 2,5 cm kan apparaten inte nivelleras korrekt.

• Se till att apparaten installeras på ett sådant sätt att den är lättåtkomlig för en tekniker i händelse av ett haveri.

• Installera inte apparaten i ett området där den kommer att exponeras till vatten och/eller väder. Underlåtenhet att efterleva denna varning kan resultera i elchock, personskador, skada på produkten eller felfunktion.
• Installera inte apparaten på en ihålig eller flexibel plattform. Att göra så kan alstra kraftig buller och vibration och resultera i skada på apparaten eller personskador om apparaten välter.

ANMÄRKNING

- Ett stabilt underlag ska uppbära apparatens totala vikt om 100 kg. Den sammanlagda vikten för andra tvättapparater ska även beaktas.

Rekommenderat fritt utrymme

Vi rekommenderar följande fria utrymme runt apparaten. Även om apparaten har provats för 3 cm utrymme på sidorna och bakom den bör de rekommenderade avständen beaktas av följande orsaker:

5

9

0

0

Ha minst 46 cm framför apparaten för att bekvämt kunna öppna dörren.
2 Säkerställ minst 5 cm fritt utrymme på båda sidorna och mellan apparatens baksida och väggen.

SV 14 INSTALLATION

3 Ha minst 20 cm mellan apparatens ovensida och en eventuell hylla eller ett skåp ovanför.

ANMÄRKNING

• Om apparaten är alltför nära intilliggande artiklar kan prestanda nedsättas och elförbrukningen kan öka.
• Ytterligare utrymme på apparatens alla sidor bör tillhandahållas för att minska bullernivån.

Omgivande temperatur

• Temperaturen måste vara mellan 10 °C och 35 °C.
• Om den omgivande temperaturen är för låg eller för hög kan prestanda påverkas.
• Installera inte apparaten i direkt solljus eller där temperaturen kan falla under 0 °C.

Elanslutning

• Använd inte en förlängningssladd eller ett grenuttag.
• Anslut inte fler än en apparat till uttaget.
• Anslut apparaten till ett jordat uttag i enlighet med gällande elsäkerhetsföreskrifter.
• Apparaten måste placeras nära ett eluttag så att stickkontakten är lätt åtkomlig.

WARNING

- Stickkontakten får endast anslutas till ett lämpligt uttag som är installerat och jordat i enlighet med tillämpliga lokala bestämmelser och förordningar.

Att packa upp apparaten

WARNING

- Apparaten bör packas upp och flyttas av två personer. Allvarliga personskador kan åsamkas om apparaten välter.

Att avlägsna kartong- och emballagematerial

Packa upp apparaten ur kartongen och avlägsna därefter eventuella tejpremsor och tillfälliga dekaler från apparaten.

- Avlägsna inte varningsdekaler, dekalen med modell och serienummer eller dekalen med tekniska data, placerad under apparatens framsida.

FÖRSIKTIGHET

- Använd inte vassa föremål, alkohol, lättantändliga vätskor eller slipande rengöringsmedel för att avlägsna tejp eller lim. Dessa produkter kan skada apparatens yta.

ANMÄRKNING

- Tejp- eller limrester kan lätt avlägsnas genom att gnugga resterna med en liten mängd flytande diskmedel på fingrarna. Torka rent med varmt vatten och torka torrt.

Att flytta apparaten

Använd hjulen Ⓛ på apparatens undersida för att flytta den. Skjut apparaten sakta ungefär mitt på framsidan.

- Håll apparaten upprätt när du flyttar den. Om du lägger apparaten på sidan kan kylmedel läcka ut och medföra att apparaten fungerar felaktigt.

Att nivellera apparaten

Att kontrollera planinställning

Att nivellera apparaten förhindrar onödiga buller, vibration och förflyttning. Kontrollera att apparaten står perfekt nivellerad efter installationen.

Att justera och nivellera apparaten

WARNING

- Apparaten är tung. Två eller fler personer krävs för att nivellera apparaten. Underlåtenhet att observera denna varning kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall.

1 Placera apparaten på den slutliga platsen, och kontrollera att den är nivellerad.

- Samtliga nivelleringsfötter måste vila på underlaget. Tryck lätt på apparatens hörn för att säkerställa att den inte vaggar från hörn till hörn. Säkerställ att inga gap finns mellan de främre nivelleringsfötterna och underlaget.

2 Använd skruvnyckeln (medföljer apparaten) för att vrida nivelleringsfötterna.

- Skruva ut de främre fötterna för att höja apparaten eller skruva in fötterna för att sänka den. Om apparaten inte kan nivelleras med användning av endast de främre fötterna ska de två bakre fötterna monteras genom att luta apparaten. Lägg inte ner apparaten på underlaget för att montera nivelleringsfötterna.

- Höj eller sänk apparaten med användning av nivelleringsfötterna tills samtliga sidor är lodräta.

• Säkerställ att alla nivelleringsfötter är i full kontakt med underlaget. Om apparaten används utan nivellering kan den välta, förorsaka personskada, skada på egendom eller felfungera.
• Justera nivelleringsfötterna endast så mycket som behövs för att nivellera apparaten. Att skruva ner nivelleringsfötterna mer än nödvändigt kan resultera i att apparaten vibrerar.

3 Dra fast läsmuttrarna ① när apparaten är helt stabil och alla nivelleringsfötter vilar på underlaget.

Installation på en heltäckningsmatta

Följ dessa anvisningar när apparaten installeras på en heltäckningsmatta.

WARNING

- Apparaten är tung. Det krävs två eller fler personer för att installera de bakre nivelleringsfötterna och mattdubbarna. Underlåtenhet att göra detta kan resultera i ryggskada eller andra personskador.

SV 16 INSTALLATION

WARNING

- Håll apparaten upprätt när du flyttar och installerar den. Om du lägger apparaten på sidan kan kylmedel läcka ut och medföra att apparaten felfungerar.

1 Flytta apparaten till den slutliga platsen med användning av hjulen på apparatens undersida.

2 Installera de två bakre nivelleringsfötterna på apparatens bakre undersida.

- Luta apparaten men lägg inte ner den för att installera nivelleringsfötterna.

3 Nivellera enheten enligt anvisningarna i avsnittet Att nivellera apparaten.

4 Installera de fyra mattdubbarna på nivelleringsfötternas ändar med de korta, åttkantiga ytorna vända mot framsidan.

WARNING

- Var försiktig när du hanterar mattdubbarna. De är konstruerade för att tränga genom heltäckningsmattans stomme och stoppning och är mycket vassa.

- Håll fingrar och händer borta från dubbarna när enheten ställs på plats för att undvika personskador eller skada på produkten.

5 Nivellera åter enheten sedan dubbarna installerats.

- Om heltäckningsmattan är mycket tjock kan de främre fötterna behöva skruvas ut något för att installera droppbrickan.

Beakta följande när apparaten har installerats på en heltäckningsmatta.

• Säkerställ att du ofta kontrollerar och tömmer droppbrickan.
• Öppna inte enheten när den arbetar för att undvika att kondens bildas på mattans yta vilket kan resultera i mögel.
• Håll skåpets botten torrt när du fyller eller tömmer vattentankarna. Håll tankarnas utsidor rena och torra för att motverka mögelbildning.

Att ändra dörrens öppningsriktning

Det går att ändra dörrens öppningsriktning. Detta bör om så önskas utföras av installatören vid installationen.

ANMÄRKNING

- Kontakta LG kundinformationscenter om dörrens öppningsriktning behöver ändras efter installationen.

Användning av antiglidplattor

Antiglidplattorna förhindrar apparaten från att skaka eller förflyttas under användning eller när dörren stängs.

1 Rengör golvet innan antiglidplattorna fästs.

- Använd en torr trasa för att rengöra ytan från främmande föremål eller fukt. Om fukt finns kvar kan antiglidplattorna glida.

2 Justera nivelleringen när apparaten har placerats på installationsplatsen.
3 Placera antiglidplattornas häftande sida 1 mot golvet.

4 Ställ apparaten på antiglidplattorna.
- Fäst inte antiglidplattornas häftande sida på apparatens fötter.
5 Säkerställ att apparaten är nivellerad.
- Tryck ner eller vicka försiktigt på apparatens övre kanter för att kontrollera att den står stabilt. Om apparaten vaggar, nivellera den på nytt.

ANMÄRKNING

- Plattorna kan efterlämna en klibbig rest när de avlägsnas. Resterna kan avlägsnas med alkohol.

Att installera antivältanordningen

Installera den med apparaten förpackade antivältanordningen för att minska risken för att apparaten välter.

• Se de med antivältsatsen bifogade anvisningarna angående korrekt installation.

• Använd inte apparaten utan antivältanordningen på plats och kopplad.

• Kontrollera att antivältanordningen är korrekt installerad. Säkerställ när apparaten står på den slutliga platsen att remmen justeras så att slacket är ungefär 2,5 cm.

• Om antivältanordningen inte är korrekt installerad kan ett barn eller en vuxen person oavsiktligt välta apparaten genom att stå på, sitta på, luta sig mot eller anbringa vikt på en öppen dörr eller de invändiga delarna.
• En felaktigt installerad antivältanordning förhindrar inte att enheten välter.

Att montera droppbrickan

För in droppbrickan på skåpets botten innan du använder apparaten.

1 Håll brickan så att pilen och bokstaven på brickans framsida är vända uppåt.
2 För först in brickans ena sida och därefter den andra. Skjut in brickan tills den är helt införd.

3 För att ta ut brickan, dra först ut ena sidan och därefter den andra.

- Om vatten ansamlas på brickan, ta ut den och håll bort vattnet. Återmontera därefter brickan.

⚠ FÖRSIKTIGHET

- Använd inte apparaten utan droppbrickan på plats. Att göra så kan leda till vattenskador till följd av läckage.

Att installera gångjärnlocken

1 Öppna apparatens dörr.
2 Tryck fast gångjärnslocket på övre gångjärnsenheten med den böjda kanten längst från gångjärnet.

3 Upprepa med det andra gångjärnslocket på den nedre gångjärnsenheten.

Att använda apparaten

1 Förbered artiklarna.

• Tvätta om så erfordras kläderna först.
• Sortera bort värmekänsliga artiklar eller artiklar som kan skadas av vatten.
• Placera artiklarna på hängarna eller hyllan.
• Knäpp knappar och stäng blixtlås för att hålla artiklarna kvar på hängarna och förhindra att de skadas.

2 Rengör luddfiltret och byt arket i aromafiltret.

- Lyft ut filtret och avlägsna ludd från sista användningen för snabbare och effektivare prestanda. Återinstallera filtret och kontrollera inriktningen när du stänger gallret. Använd inte apparaten utan filtret på plats. Om du använder ett ark med mjukgöringsmedel i aromafiltret ska du byta det efter varje användning.

3 Kontrollera vattentankarna.

- Fyll vid behov vattentillförseltanken. Töm vid behov vattendräneringstanken. Använd rent kranvatten i tillförseltanken för bättre produktprestanda och längre livslängd. Använd inte destillerat vatten eller använt vatten från dräneringstanken.

4 Placera textilerna i apparaten.

• Observera informationen på tvättrådsetiketterna och välj program med ledning därav. Om kläderna inte är lämpliga för det valda programmet kan de krympa och skadas.
• Avlägsna alla tomma hängare för att undvika buller, friktion och skada på kläderna.

5 Slå på apparaten.

- Vidrör knapperStröm för att slå på apparaten.

6 Välj önskat program.

- Vidrör en programvalsknapp. Du kan växla till en av inställningarna varje gång du vidrör knappen.

7 Starta ett program.

• Vidrör och håll knappen Start/Paus intryckt för att starta ett program. Pausa programmet när som helst genom att åter vidröra knappen Start/Paus. Återstarta programmet inom 14 minuter eftersom apparaten annars stängs av och inställningarna raderas.
• Öppna inte dörren under programmet. Om ånga eller varm luft tränger ut från dörren kan kondens ansamlas på golvet eller väggarna med skada eller mögel som följd.

FÖRSIKTIGHET

• Öppna inte dörren under pågående användning. Risk för brännskador eller personskador från utströmmande het luft eller ånga.
• Låt inte ånga eller het luft strömma ut ur skåpet under användning. Att öppna dörren under användning påverkar också prestanda, tiden för styling och resulterar i att vatten kondenseras och ansamlas på golvet.

8 Programmets slut.

- Ta ut artiklarna när programmet är avslutat. Låt dörren stå på glänt för att låta den heta luften strömma ut. Belysningen i skåpet släcks efter 1,5 minuter om dörren lämnas öppen.

SV 20 HANDHAVANDE

Att förbereda kläderna

Att kontrollera tvättrådsetiketterna

Flertalet klädesartiklar är försedda med tvättrådsetiketter som inkluderar anvisningar för lämplig skötsel. Nedan visas några av de symboler som är relevanta för val av lämpliga funktioner på apparaten.

Etikett Betydelse		Kontrollerera
	Låg	OK
	Värm inte/lufttorkning	NEJ

*1 Vissa artiklar såsom päls eller läder, märkta för att inte tvättas, kan användas i apparaten.

Symboler på tvättrådsetiketter

Etikett Betydelse		Kontrollerera
	Handtvätt OK
	Kan vattentvättas i maskin, normalt program	OK
	Permanentpress/ skrynkelfri	OK
	Skonsamt/ömtålig OK
	Kan inte tvättas	OK^*1
	Normal OK
	Permanetpress/skrynkelfri OK
	Skonsamt/ömtålig OK
	Torktumla inte OK
	Torka inte NEJ
	Hängtorkning OK
	Dropptorkning OK
	Plantorkning OK
	Hög OK
	Medium OK

Att sortera artiklarna

• För att erhålla bästa resultat ska tyger med liknande skötselkrav alltid behandlas tillsammans.
• Olika tyger har olika skötselkrav, och vissa tyger kan inte behandlas i vissa program eller bör behandlas separat.

Att kontrollera artiklarna före hängning

Vissa artiklar är inte lämpliga för användning med apparaten. Användning av fel program för artiklar kan skada textilerna.

• Kontrollera alla fickor för att säkerställa att de är tomma. Föremål som klämmor, pennor, mynt och nycklar kan skada både apparaten och dina kläder.
• Fräscha inte upp värmekänsliga artiklar eller artiklar som inte kan tvättas i vatten med Stylerprogram som använder ånga. Använd endast programmet Gentle Dry.
• Pälsar, läder (endast 100 % naturläder) bör endast behandlas med programmet Fur/Leather Care. Detta är ett nedladdningsbart program.
• Tvätta kraftigt nedsmutsade eller fläckade kläder innan de placeras i apparaten. Apparaten har ingen tvättfunktion. Löst sittande smuts eller fläckar kan överföras mellan kläderna under programmen.

• Fräscha upp artiklar med en oangenäm lukt separat. Lukter kan överföras mellan artiklarna under programmen.

• Kläderna ska vara säkert infästa med blixtlås och knappar stängda så att de inte faller från hängarna under programmet.

• Placera inte mycket våta artiklar för torkning i apparaten. Skaka av eller vrid ur överskottsvattnet innan artiklarna placeras i skåpet. Om vattenpölar bildas i skåpet kan styling-prestanda sänkas eller apparaten skadas.

Kontrollera artiklarna före varje användning

Att kontrollera luddfiltret

Säkerställ alltid att luddfiltret är rent innan du startar ett program. Ett igensatt luddfilter kommer att förlänga styling-tiderna.

1 Öppna främre gallret ① och ta ut luddfiltret ②.

2 Borsta luddfiltret med en mjuk borste eller rengör det med en dammsugare.

- Om filtret är slitet eller skadat ska det bytas till ett nytt.

3 Återinstallera filtret.

FÖRSIKTIGHET

- Kontrollera att sidorna är korrekt inriktade när du för in främre gallret.

Att kontrollera aromaarket

Använd ett mjukgöringsark för textil för att tillsätta en uppfriskande doft till artiklarna. Byt arket efter användning eller när doften blivit för svag.

1 Avlägsna aromafiltret från apparaten.

2 Öppna aromafiltret och sätt in ett mjukgöringsark ①.

3 Stäng aromafiltret och sätt det tillbaka i apparaten.

- För in aromafiltret i pilens riktning. Du kan justera öppningen i aromafiltret med

SV 22 HANDHAVANDE

justeringsspaken. Ju mer öppet aromafiltret är, desto rikare blir doften.

4 Avlägsna aromafiltret och kasta mjukgöringsarket när programmet är avslutat eller när doften blivit för svag.

ANMÄRKNING

- Spreja parfym 4 - 5 gånger på en bomullsdyna och placera den i aromahållaren. (Parfymdoftens styrka kan emellertid variera avhängigt doften.)

Att kontrollera vattentankarna

Kontrollera vattnet i vattentankarna före användningen. Vattentillförseltanken måste vara fylld med vatten innan apparaten används. Apparaten arbetar inte utan vatten. Vattendräneringstanken ska tömmas före varje användning.

1 Dra tankens handtag framåt och ta därefter ut tanken ur apparaten. Kontrollera vattennivån i tankarna.

2 Säkerställ att vattentillförseltanken är fylld med vatten.

- Den fulla vattentillförseltanken kan användas cirka fyra gånger avhängigt det använda programmet.

- Använd rent kranvatten eller kokat vatten för bästa prestanda och längre livslängd för produkten. Använd inte destillerat vatten, och återanvänd inte vattnet i dräneringstanken. - Första gången apparaten användas förbrukas 23 av vattnet i den helt fyllda vattentillförseltanken. Efterföljande program förbrukar mindre mängd vatten.

FÖRSIKTIGHET

• Använd endast vatten vid fyllning av vattentillförseltanken. Andra ämnen såsom rengöringsmedel eller mjukgöringsmedel kan skada apparaten.
• Använd endast rent kranvatten eller flaskvatten. Främmande material i vattnet kan avkorta apparatens livslängd.
• Använd inte destillerat vatten. Vattensensorn kommer kanske inte att fungera.
• Återanvänd inte vattnet i vattendräneringstanken för att fylla vattentillförseltanken.

3 Säkerställ att vattendräneringstanken är tom.

4 Dräneringstanken kommer att vara fyll efter cirka tre användningar. Tanken fylls snabbare under styling-program. Apparaten arbetar inte om dräneringstanken är full.

- Missfärgning av vattendräneringstanken kan med tiden inträffa. Detta är normalt och kommer inte att påverka produktens prestanda.

Att hänga in klädesartiklar

WARNING

• Lättantändliga föremål såsom cigarettändare eller tändstickor kan antändas och förorsaka brand. Underlåtenhet att efterleva denna varning kan leda till brand, elchock eller dödsfall.
• Fräscha inte upp kläder som har exponerats för olja, bensin eller andra lättantändliga ämnen.

Underlåtenhet att efterleva denna varning kan leda till brand, elchock eller dödsfall.

Att välja lämplig metod för dina artiklar

Den rörliga hängaren

Häng kläderna på den rörliga hängaren med hjälp av de med apparaten medföljande galgarna eller använd en plast- eller metallgalge som passar tätt in i den rörliga hängarens fördjupningar.

Artikel Styla såhär
Kostym, blazer	Rörlig hängareRock,
Rock (lång)
Klänning (kort)	Rörlig hängare sedan hyllan avlägsnats
Klänning (lång)
Kjol	Rörlig hängare
Lätt filt, överkast
Bebisfilt
Byxor (utan pressveck)
Shorts
Barnkläder
Scarf	Rörlig hängare eller hylla
Slips
Schal
Damunderkläder	Rörlig hängare eller hylla (om ömtålig)
Skjorta, blus
Byxor (med pressveck) Byxpress
Mössa, hatt	Hylla
Stoppade leksaker
Kudde
Tröja
Stickat
Spädbarnskläder

jacka (kort)

• Använd den rörliga hängaren för kostymer, rockar, jackor, blusar, klänningar, kjolar och byxor som inte kräver pressveck. Använd byxpressen för att pressa byxor med pressveck.
• Allt som säkert kan placeras på en galge och ångas eller torkas utan att erhålla märken efter galgen eller annan skada kan placeras på den rörliga hängaren.
• Styla tröjor eller stickat på hyllan för att undvika hängmärken.
• Arrangera om möjligt kläderna så att de inte vidrör skåpets sidor eller bakre vägg. Kondensering kan bildas på skåpets invändiga ytor, och artiklar i kontakt med ytorna kan vara fuktiga vid programmet slut. Häng större artiklar i de diagonal fördjupningarna på den rörliga hängaren.
• Den rörliga hängaren kommer att röra sig även om endast hyllan används.
• Vid användning av vanliga metall-/plastgalgar måste krokens tjocklek vara mindre än 4 mm, och kroken måste passa tätt i fördjupningen i den rörliga hängaren. Om passningen är för lös kan vibration, buller och skador på kläderna uppkomma.

SV 24 HANDHAVANDE

FÖRSIKTIGHET

• Avlägsna tomma hängare från den rörliga hängaren och placera dem på hyllan innan programmet startas. Tomma hängare kan förorsaka onödiga buller, friktion och skada på tygerna.
• Luta dig inte mot eller dra i den rörliga hängaren.
• Häng galgarna på den rörliga hängaren i samma riktning för att förhindra kollisioner.
• Låt inte barn leka med eller hänga på den rörliga hängaren. Apparaten kan välta med skada på apparaten och personskador som följd.

Att använda den rörliga hängaren

1 För in galgarna i slitsarna och dra dem nedåt för att fästa kroken tätt.

- Krokarna ska passa tätt i slitsarna för att förhindra buller, vibration eller skada på artiklarna under användningen.

2 Använd de diagonala slitsarna (3, 5) för skrymmande artiklar.

- Använd inte de diagonala slitsarna (3, 5) och standardslitsarna (1, 2, 4, 6, 7) under samma program. Hängarna kan slå mot varandra och skada kläderna.

ANMÄRKNING

- Häng inte alltför många artiklar i skåpet. Ju färre artiklar, desto bättre styling-prestanda. Artiklar som vidrör skåpets sidor kan fuktas av kondensering i skåpet och inte stylas helt.

Att använda galgarna

Galgarna som medföljer apparaten är endast avsedda för användning med apparaten. Galgar av plast eller metall med krokar med mindre än 4 mm tjocklek och passar tätt i fördjupningar i den rörliga hängaren kan användas i apparaten.

• Använd inte galgen med ylle, stickat och ömtåliga damunderkläder. Kläderna kan sträckas eller erhålla märken från galgen.
• Rynkor kan bildas på kragens baksida på vissa kläder.
• Använd de diagonala galgspåren i den rörliga hängaren för stora eller skrymmande artiklar.
• Avlägsna tomma galgar och förvara dem på hyllan under användningen.
• Knäpp knappar och stäng blixtlåsen på hängande kläder för att förhindra att de faller av galgarna under användningen. Fäst området vid halsen med bomullstråd om knappar eller blixtlås saknas.
• Avlägsna eller förvara hyllan när du hänger långa artiklar så att artiklarna inte rynkas.

1 Välj en passande galge.

2 Knäpp knapparna och stäng blixtlåsen på alla kläder och häng dem på galgarna.

- Detta bidrar till att förhindra att kläderna faller eller blir skrynkligare under programmet. Om en artikel saknar knappar eller blixtlås kan den fästas med en bomullstråd runt området runt kragen.

3 Placera galgarna i slitsarna på den rörliga hängaren.

Byxgalgen

Placera byxor antingen på den röriga hängaren eller i byxpressen avhängigt om pressvecken på byxbenen ska bibehållas.

• Att hänga byxorna på den rörliga hängaren kan reducera pressvecken på byxbenen.
• Använd byxpressen för att bibehålla pressvecken på byxbenen.
• Byxorna får inte vara bredare än 96 cm eller längre än 110 cm för att få plats i byxpressen. Kontrollera byxornas storlek innan du använder byxpressen. Använd den rörliga hängaren om byxorna är för stora.
• Tyget i kläderna påverkar hur väl rynkor reduceras.
• Använd det som standard nerladdade programmet för skötsel av byxor för effektivaste borttagning av skrynklor på byxor.

Att öppna och stänga byxgalgen

1 För att öppna hängaren, fäll kroken nedåt mot galgen blad för att läsa upp och separera bladen.

2 Efter att har fört in byxorna ska bladen slutas och kroken fälls upp och bort från bladen för att låsa dem på plats.

Att hänga byxor på byxgalgen

1 Töm alla fickor på byxorna och knäpp bakfickorna.
2 Vik byxorna längs pressvecken (eller där dessa ska vara) och fäst byxgalgen på byxbenens ändar.

3 Dra försiktigt i byxbenens sidor. Säkerställ att byxorna är sträcka i hängaren, utan skrynklor, och inte kan falla från hängaren under programmet.

4 Placera byxgalgen på den rörliga hängaren eller i byxpressen.

Häng kläder i byxpressen med användning av den medföljande byxgalgen eller annan byxgalge som passar i krokarna ovanför dörren till pressvecksskötseln.

⚠ FÖRSIKTIGHET

• Luta dig inte mot och häng inte tunga artiklar på byxpressens dörr. Apparaten kan välta med skada på apparaten och personskador som följd.
• Låt inte barn leka med eller hänga på byxpressens dörr. Apparaten kan välta med skada på apparaten och personskador som följd.
• Håll fingrarna på avständ från klämpunkter när du stänger byxpressens dörr. Håll barn i närheten under uppsikt för att förhindra personskador.

1 Öppna byxpressen genom att trycka på symbolen på sidan.

2 Häng byxgalgen på den krok ovanför byxpressen som bäst passar byxornas som ska pressas längd.

- Om byxorna är längre, använd de övre krokarna Ⓞ för att förhindra att byxorna vidrör skåpets golv.

- Byxorna får inte vara bredare än 96 cm eller längre än 110 cm. Kontrollera byxornas storlek innan du använder byxpressen. Använd den rörliga hängaren om byxorna är för stora.

3 Säkerställ att byxorna hänger rakt.

- Kontrollera pressvecken på benen för att säkerställa att de är parallella. Fäst byxorna med 2 klämmor innan du stänger byxpressen. Om byxbenen inte är parallella, eller om byxorna inte hänger rakt, kan

dubbla veck uppstå läng byxornas kanter eller byxorna skrynklas.

4 Stäng byxpressen och räta åter ut byxorna.

- Dra försiktigt i byxornas kanter för att släta ut eventuella rynkor. Säkerställ att byxorna hänger rakt i byxpressen.

- För optimala resultat, använd det extra programmet för skötsel av byxor som är avsett för användning med funktionen pressvecksskötsel. Detta program kan laddas ner med användning av LG ThinQ och användas som det nerladdade programmet.

Hyllan

Använd hyllan när du stylar kläder eller andra artiklar som är svåra att hänga eller som kan skadas vid hängande styling.

⚠ FÖRSIKTIGHET

• Låt inte barn klättra på eller hänga på hyllan. Hyllan kan falla eller apparaten kan välta med skada på apparaten och personskador som följd.
• Placera inte tunga föremål på hyllan, och förvara inte föremål på den. Hyllan kan falla med skada på apparaten eller personskador som följd.

ANMÄRKNING

• Använd hyllan för tröjor, stickat, damunderkläder eller ömtåliga blusar som kan erhålla hängmärken, sträckas eller skadas på annat sätt om den torkas på en hängare.
• För bästa stylings-prestanda, stapla inte artiklar på hyllan. Styla enskilda artiklar och placera dem sida vid sida med mellanrum.
• När hyllan inte används bör den förvaras på hyllhållarvreden på skåpets bakre vägg.
• Arrangera om möjligt kläderna så att de inte vidrör skåpets sidor eller bakre vägg. Kondensering kan bildas på skåpets invändiga ytor, och artiklar i kontakt med ytorna kan vara fuktiga vid programmet slut.

ANMÄRKNING

• Byxor kan pressas samtidigt som andra artiklar fräschas i samma program.
• För att undvika dubbla veck, kör det kraftiga programmet med de rörliga hängarna för att avlägsna eventuellt befintliga knivskarpa veck, och använd därefter byxpressen.

1 Håll hyllan med den grå dekorationen mot framsidan.
2 För in hyllans vänstra spår i vänstra hyllstödet, och sänk därefter ner hyllans högra spår på högra hyllstödet.

ANMÄRKNING

• Hyllan kan inte monteras genom att skjuta in den i skåpet. Den kommer att falla om den inte monteras korrekt.
  3 För att ta ut hyllan, lyft hyllans högra sida och dra därefter ut hyllans vänstra sida från hyllstödet.

ANMÄRKNING

- Häng hyllan på hyllhållaren när du behandlar långa kläder såsom rockar eller klänningar.

Avlägsna oanvända galgar från den rörliga hängaren och förvara dem på hyllan under användningen. Detta förhindrar buller och skada på kläderna.

1 För in galgarna mellan hyllans skenor.

2 När du stylar långa kläder och när hyllan förvaras på hyllhållaren, förvara hängarna utanför apparaten under användningen.
3 Förvara inte tunga artiklar på hyllan.

Kontrollpanelen reagerar med statisk elektricitet vid vidröring. En lätt beröring är tillräckligt. Använd en trasa när du rengör kontrollpanelen för att undvika att aktivera knapparna. Främmande föremål på kontrollpanelen, handskar eller att vidröra knapparna genom en trasa kan göra att knapparna inte aktiveras.

Kontrollpanelens funktioner

Avhängigt modellen är några av följande funktioner kanske inte tillgängliga.

Vidrör knappen Ström för att slå på/stänga av apparaten. När programmet avslutats stängs apparaten av efter några sekunder om ingen knapp vidrörs.

ANMÄRKNING

- Vidröring av knappen Ström under ett program kommer programmet att avbrytas och inställningarna raderas.

2 Programstatusindikator

Denna del av displayen visar vilken del av styling-programmet som för närvarande pågår.

3 Tillvals- och varningsindikatorer

• Night Care tänds när apparaten arbetar i läge Night Care.
• Delay On tänds när funktionen Delay Start är aktiverad.
• Fill Water tänds när vattentillförseltanken saknas eller är tom.
• Empty Water tänds när vattendräneringstanken saknas eller är full.
• Remote tänds när apparaten kan fjärrstyras.
  • 📋 : tänds när apparaten är ansluten till ett Wi-Fi-nätverk i hemmet.

4 LCD-display

Displayen visar den uppskattade kvarvarande tiden och felmeddelanden för apparaten. Programtiden kan variera med användningsförhållanden.

5 Knappen Start/Paus

Vidrör och håll knappen intryckt för att starta det valda programmet. Om apparaten arbetar, vidrör knappen för pausa programmet utan att förlora nuvarande inställningar.

ANMÄRKNING

- Om du inte vidrör knappen Start/Paus för att fortsätta ett program inom en timme stängs apparaten automatiskt av.

6 LG ThinQ logotyp

Sök efter applikationen LG ThinQ i Google Play eller Apple App Store på en smarttelefon.

7 Programmet Refresh

Vidrör denna knapp för att välja ett Refresh-program. Du kan växla mellan olika alternativ när du vidrör knappen upprepade gånger.

8 Programmet Special Care

Vidrör denna knapp för att välja ett Special Care-program. Du kan växla mellan olika alternativ när du vidrör knappen upprepade gånger.

ANMÄRKNING

- När du växlar till inställningen Downloaded kan du använda 5 specialprogram som är inställda som standard på din apparat. Den tillåter dig att ladda ner ett nytt specialprogram med användning av appen LG ThinQ på en smarttelefon.

Vidrör denna knapp för att välja ett Sanitary-program. Du kan växla mellan olika alternativ när du vidrör knappen upprepade gånger.

Night Care

- Vidrör och håll knappen Sanitary intryckt i 3 sekunder för att aktivera/avaktivera funktionen Night Care

10 Programmet Gentle Dry

Vidrör denna knapp för att välja ett Gentle Dry-program. Du kan växla mellan olika alternativ när du vidrör knappen upprepade gånger.

Remote Start

• Med apperLG ThinQ kan du använda en smarttelefon för att fjärrstyra din apparat.
• För att använda Fjärrstartfunktionen hänvisar vi till SMARTA FUNKTIONER.

11 Delay Start

Vidrör denna knapp för att senarelägga programmets start.

Wi-Fi

- Vidrör och håll denna knapp intryckt i 3 sekunder för att initiera apparatens anslutning till appen LG ThinQ.

Programmen är avsedda för olika situationer. Välj det program och den inställning som bäst överensstämmer med kläderna och önskat resultat för bästa prestanda och skötsel av textilerna.

Guide för styling-program

Program Refresh
Alternativ Normal	/ Light / HeavyFräscha dina kläder med ånga av hög temperatur och vibration. Programmet bidrar till att minska lukter och skrynklor på kläderna.
Tyg/Kläder	Kostym, rock, skoluniform, halsduk, ylle, stickat, fritids-/träningskläder, handdukar, underkläder, T-tröjor, sockor, jeans, jeansjackor, damunderkläder, sportkläder, bordsdukar
Observera	Endast tvättbara artiklar får använda detta program eftersom apparaten sprutar ånga på artiklarna.Apparaten slätar ut skrynklor genom att spruta ånga på kläderna. Skrynklor kan finnas kvar på kläderna efter stylingen. Stryk kläderna om så önskas.Den byxpressens prestanda är avhängig klädernas vikt och tyg.

Program Special Care
Alternativ Suits/Coats	: Fräscha upp kläderna med ånga av låg temperatur och vibration. Inställningen hjälper dig att sköta kostymer och rockar av naturfiber.
	Wool/Knit: Speciellt avsett att avhjälpa skrynklor i ull och stickat.
	Sports Wear: Används för att skydda tyger i sportkläder.
	Downloaded: 5 specialprogram kan väljas som standard. Du kan välja ett av specialprogrammen varje gång knappenSpecial Carevidrörs.Med applikationerLG ThinQkan du se vilket specialprogram är valt och ladda ner ett nytt specialprogram.

Program Sanitary
Alternativ Normal	/ Bedding / Fine Dust / Heavy DutyAnvänd detta program för att minska mängden bakterier och för att torka artiklar. Välj detta program för kläder, sängkläder och barnkläder och mjuka leksaker. Täcken och filtar ska vara ett enda lager och väga 1,5 kg eller mindre.
Tyg/Kläder	Kostym, rock, skoluniform, halsduk, fritids-/träningskläder, handdukar, underkläder, T-tröjor, sockor, jeans, jeansjackor, damunderkläder, sportkläder, bordsdukar

SV 32 HANDHAVANDE

Program Sanitary
Observera	Använd inte detta program för ylle eller stickat eftersom de höga temperaturerna och ångan kan krympa artiklarna.Naturfibrer måste vara märkta som tvättbara/tvättas för hand och torktumling för att undvika krympning.Använd inte med artiklar som innehåller skumplast, skumgummi eller lim.

Program Gentle Dry
Alternativ Normal	: Torka kläderna med varm luft och rörliga hängare utan tumling. Programmet är lämpligt för att fräscha upp icke tvättbara tyger och naturfiber såsom 100 % ylle och kashmir. Programmet hjälper dig att reducera lukter och skrynklor på kläderna.
	Rain/Snow: Använd denna inställning för att torka fuktiga kläder.
	Dehumidify: Använd denna inställning för att avfukta rummet där apparaten är installerad. Låt dörren stå öppen till 45°. Inställningen fungerar inte när dörren är stängd.
Observera	Den byxpressens prestanda är avhängig klädernas vikt och tyg.

ANMÄRKNING

• Kontrollera Råd för skötsel av textiler i denna bruksanvisning och tvättrådsetiketten på kläderna före stylingen.
• Skrynklor kan finnas kvar på vissa artiklar. Skrynklor som orsakats av långvarig förvaring kan vara svåra att avlägsna. Skrynklor på bomull och linne kan kanske inte avlägsnas helt. Stryk artiklarna efter styling om så önskas.
• Vissa lukter kan vara svåra att bli av med. Lukt från oljiga ämnen kan vara svåra för ånga att tränga in i. Även lukter från långtidsförvaring kan vara svåra att avlägsna.
• Programtiderna kan variera avhängigt användningsmiljön inklusive vattnets temperatur.
• Mycket tjocka kläder kanske inte torkar uniformt mot slutet av programmet.
• Styling-tiderna för programmet kan vara längre för våta kläder som inte har centrifugerats.

Skrynkelfritt

Denna apparat använder ånga vid hög temperatur och rörliga galgar för att minska skrynkling utan att skada artikeln.

Jämförelse mellan styling-prestanda

Apparaten använder ånga för att indirekt stryka skrynkliga kläder men kan kanske inte sträcka kläderna helt. Prestanda kan därför avvika avhängigt tygets material och vikt.

1	Styler
A	F	ö	r	e	s	t	r
B	Å	n	g	s	t	r	y
C Presstryckjärn

y k
k j

Processdetaljer för varje styling-program

• Preparing: Denna process värmer vattnet i vattentanken för att förbereda för ånggenerering.
• Steaming: Denna process sprutar ånga på kläderna.
• Drying: Denna process avlägsnar fukten från kläderna.
• Sanitizing: Denna process avlägsnar bakterier från kläderna.

- Om programmeSanitary ändras till en variant av programmen Refresh eller Gentle Dry under pågående användning utförs inte saneringsprocessen.

Råd för skötsel av textiler

Tyg och kläder	Program
	Refresh		Sanitary Gentle Dry
	Skrynkling Lukter
BomullHanddukar, sockor,underkläder, jeans, sportkläder,T-tröjor, filtar		●	●	●
Linne, hampa, ramiSommarkläder, bordsdukar		●	●	●
Alpacka, kamelhår, kashmirRockar, kostymer	●*1	●*1	●*1	●*1
Halsdukar, stickat		●*1		●
Pälsar, läderRockar, halsdukar	• Fräscha upp pälsar och läderkläder med användning av ett speciellt program som kan nerladdas från applikationen LG ThinQ. Lädret måste vara enbart 100 % naturläder (inte konstläder).
SilkeSlipsar, band, halsdukar, blusar,silkessammet/plysch	• Använd endast nedladdad cykel Silk Care (torkning vid låg temperatur).
YlleTröjor, stickat		●*1		●
Vinterrockar, kostymer,sportkläder, uniformer	●	●	●	●
AcetatFoder i kostymer, blusar, slipsar,pyjamas	●	●	●	●
AkrylFoder i kostymer, blusar, slipsar,pyjamas	●	●	●	●
NylonStrympbyxor, -underkläder	●	●	●	●
Polyuretan (mindre än 5 %)Stretchiga kläder	●	●	●	●
RayonFoder i kostymer	●	●	●	●

*1 Kontrollera tvättrådsetiketten på kläderna före användning.

SV 36 HANDHAVANDE

ANMÄRKNING

• Tyger finns i en mängd olika vikter och behandlingar och kan kräva olika skötsel. Det är svårt att täcka dem helt i denna bruksanvisning. Kontrollera tvättrådsetiketten innan du använder apparaten med artiklarna.
• Fräscha inte upp artiklar som inte är färgsäkra, är värmekänsliga eller inte är lämpade för tvätt i vatten med programmen Refresh eller Sanitary. Gör ett vattenfläckprov på en liten, undangömd fläck (en invändig söm) för att se om tyget är färgfast. För ytterligare information, rådgör med klädernas tillverkare, en kemtvättspecialist eller se mer detaljerade tvättråd.
• Användning av apparaten med artiklar som är mycket våta eller inte är färgfasta kan resultera i skada på artikeln och färgning från tygfärger på skåpets insida. Dessa färgningar kommer inte att påverka apparatens funktion. Använd tandkräm för att avlägsna färgningar från skåpets insida.
• Apparaten har ingen tvättfunktion. Tvätta smutsiga artiklar före användning.

Alternativprogram och extrafunktioner

Barnlås

Använd denna funktion för att förhindra oönskad användning av apparaten eller för att förhindra att programinställningarna ändras när apparaten arbetar.

1 Tryck in och håll knapparna Gentle Dry och Delay Start intryckta samtidigt i 3 sekunder för att aktivera eller avaktivera kontrollåsfunktionen.

2 CL visas på LCD-displayen och alla kontrollerna avaktiveras utom knappen Ström.

ANMÄRKNING

• Funktionen läser inte dörren.
• Funktionen kvarhålls även vid ett strömavbrott.
• Efter att den valts kvarhålls funktionen tills den avaktiveras manuellt. Funktionen måste avaktiveras för att köra ett annat program.

Senarelagd start

Använd denna funktion för att senarelägga programmets starttid.

1 Vidrör knappen Ström.
2 Välj ett program och inställning.
3 Vidrör knappen Delay Start för att ställa in programmets starttid.

- Den fabriksinställda fördröjningen är 3 timmar. Tiden ökas med en timme varje gång du vidrör knappen upp till 19 timmar. - Vidrör och håll knappen intryckt för att öka tiden snabbare.

ANMÄRKNING

- Detta alternativ kan inte väljas när apparaten är ställd i läge Night Care.

Night Care

Använd denna funktion för att förvara artiklar över natten eller när som helst om artiklarna inte kan tas ut ur apparaten när ett program är avslutat. Funktionen alstrar varm luft då och då för att förhindra kondensering, hålla artiklarna varma och torra tills de avlägsnas.

1 Placera kläderna i apparaten.
2 Välj ett program och inställning.

3 Vidrör och håll knappen Sanitary intryckt i 3 sekunder för att aktivera funktionen Night Care.

4 Vidrör Start/Paus.

ANMÄRKNING

• Efter inställning startar funktionen när det valda programmet har körts. Vidrör en annan programknapp för att avbryta funktionen.
• Funktionen kan inte ställas i för körning efter programmet Gentle Dry.
• Inställningarna raderas om du vidrör knappen Ström.
• Funktionen är aktiv i högst 24 timmar.
• Det är säkert att när som helst öppna dörren när funktionen är aktiverad, även när luft blåses.
• Ett svagt ljud kan förnimmas periodvis när varm luft alstras.

Avfuktning

Avfuktar rummet där apparaten är installerad. Tiden för avfuktning kan ställas in till 2 eller 4 timmar genom att vidröra knappen Gentle Dry. Meddelandesymbolen kommer att visas med larm om dräneringstanken är full. Töm dräneringstanken och vidrör knappen Start/Paus för att fortsätta avfuktningen.

• Funktionen Night Care kan inte användas tillsammans med funktionen Dehumidify.
• Lämna dörren öppen till 45°. Programmet fungerar inte om dörren är stängd.
• Dräneringstanken kan, avhängigt miljön, fyllas innan den inställda tiden för Dehumidify har löpt ut.
• Rumstemperaturen kan höjas till följd av det utströmmande luftflödet från apparaten.

Applikationsfunktioner för LG ThinQ

Kommunicera med apparaten från en smarttelefon med hjälp av de praktiska smarta funktionerna.

Push-meddelanden

När programmet är klart eller appen har problem har du möjligheten att få push-meddelanden till en smarttelefon. Meddelandena skickas även om appen LG ThinQ är avstängd.

Smart Diagnosis

Den här funktionen tillhandahåller användbar information för felsökning och lösningar av problem för enheten, baserat på användarmönster.

Energiövervakning

Denna funktion kontrollerar energiförbrukningen för de senast använda programmen och det månadsvisa genomsnittet.

Inställningar

Tillåter dig att ställa in olika alternativ för Stylern och applikationen.

ANMÄRKNING

• Om du byter din trådlösa router, internetleverantör eller lösenord, ta bort den registrerade apparaten från appen LG ThinQ och registrera den igen.
• Applikationen kan modifieras för förbättring av hushållsapparaten utan notis till användare.
• Funktioner kan variera beroende på modell.

Innan du använder applikationen LG ThinQ

1 Kontrollera avständet mellan utrustningen och den trådlösa routern (Wi-Fi nätverk).
- Om avståndet mellan utrustningen och den trådlösa routern är för stort kommer signalstyrkan att vara svag. Det kan då ta för lång tid att registrera eller så kan installationen misslyckas.

2 Stäng av Mobildata eller Mobilnät på din smarttelefon.

• För att verifiera Wi-Fi anslutningen, kontrollera att symbolen Wi-Fi eller 🔺 på kontrollpanelen lyser.
• Utrustningen stöder endast 2,4 GHz Wi-Fi nätverk. För att kontrollera ditt nätverks frekvens, kontakta din internetleverantör eller sök svar i manualen för den trådlösa router.
• LG ThinQ ansvarar inte för eventuella problem med nätverksanslutning eller fel, felfunktioner, eller misstag som orsakas av nätverksanslutning.
• Om apparaten har problem vid anslutning till Wi-Fi-nätverket kan den vara för längt ifrån routern.

Inskaffa en Wi-Fi repeater (räckviddsutökare) för att förbättra Wi-Fi-signalens styrka.

• Wi-Fi-anslutningen kanske inte kan ansluta eller avbryts på grund av hemnätverksmiljön.
• Nätverksanslutningen kan eventuellt inte fungera ordentligt beroende på internetleverantören.
• Den omgivande trådlösa miljön kan leda till att den trådlösa nätverkstjänsten blir långsam.
• Utrustningen kan inte registreras på grund av problem med transmissionen av den trådlösa signalen. Dra ut utrustningens kontakt och försök igen efter några minuter.
• Om din trådlösa routers brandvägg är påslagen, stäng av brandväggen eller skapa ett undantag för den.
• Det trådlösa nätverksnamnet (SSID) ska vara en kombination av engelska bokstäver och siffror. (Använd inte specialtecken.)
• Smartphone-användargränssnittet (UI) kan variera beroende på mobilens operativsystem (OS) och tillverkaren.
• Om routerns säkerhetskontroll är inställd på WEP kan inställning av nätverk misslyckas. Ändra den till ett annat säkerhetsprotokoll (WPA2 rekommenderas) och registrera produkten igen.

Installera applikationen LG ThinQ

Sök efter applikationen LG ThinQ i Google Play & Apple App Butik på en smartphone. Följ instruktionerna för att ladda ner och installera applikationen.

Att använda apparaten fjärrstyrd

Fjärrstart

Använd din smarttelefon för att fjärrstyra din apparat. Du kan även övervaka ditt programs körning för att hålla reda på hur mycket tid som återstår av programmet.

För att använda denna funktion,

1 Placera kläderna i apparaten.
2 Vidrör knappen Ström.
3 Vidrör och håll knappen Gentle Dry intryckt i 3 sekunder för att aktivera fjärrstyrningsfunktionen.
4 Starta ett program från appen LG ThinQ på din smarttelefon.

ANMÄRKNING

• När denna funktion är aktiverad kan du starta ett program från smarttelefon-appen LG ThinQ. Om programmet inte startar kommer apparaten att vänta med att starta programmet tills det stängs av fjärrstyrt från appen eller denna funktion avaktiveras.
• Om dörren har öppnats kan du inte fjärrstarta programmet.

När denna funktion är aktiverad trycker du och håller knappen Refresh intryckt i 3 sekunder.

Ladda ner nya och speciella cykler som inte inkluderas i de grundläggande cyklerna på apparaten.

Enheter som har registreras kan ladda ner en mängd olika speciella cykler som är specifika för apparaten.

När nedladdningen av cykeln till apparaten är klar behåller apparaten den nedladdade cykeln tills en ny cykel laddas ner.

För att köra det nerladdade programmet på apparaten, vidrör knappen Special Care på apparaten upprepade gånger tills inställningen Downloaded tänds.

ANMÄRKNING

- Endast ett nedladdat program åt gången kan lagras på enheten.

SV 40 SMARTA FUNKTIONER

Specifikationer för den trådlösa LAN-modulen

Modell LCW-004
Frekvensområde	2412 till 2472 MHz
Uteffekt(Max.)	IEEE 802.11b: 17.82 dBm
	IEEE 802.11g: 17.72 dBm
	IEEE 802.11n: 16.61 dBm

Trådlös funktion S/W version: V 1.0

Med hänsyn till användaren bör denna apparat installeras och användas med ett avständ på åtminstone 20 cm mellan apparaten och kroppen.

Energiförbrukning vid vänteläge

Energiförbrukning vid vänteläge	0,5 W
Energiförbrukning vid vänteläge för nätverk	2,0 W
Den tidsperiod efter vilken energistyrningsfunktionen, eller en liknande funktion, automatiskt växlar över produkten till vänteläge och/eller frånläge och/eller det tillständ som ger nätverksanslutet vänteläge	20 min.

Försäkran om överensstämmelse

CE

LG Electronics försäkrar härmed att radioutrustning av typen Tork överensstämmer med EU-direktiv 2014/53/EU. EU-direktivets hela text om EG försäkran om överensstämmelse är tillgänglig på följande internetadress: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# LG Electronics European Shared Service Centre B.V.

Information om programvara med öppen källkod

På webbplatsen http://opensource.lge.com kan du hämta källkoden för GPL, LGPL, MPL och andra öppna källkod-licenser som ingår för den här produkten.

Förutom källkoden kan du även hämta alla tillhörande licensvillkor, samt information om garantifriskrivning och upphovsrätt.

LG Electronics tillhandahåller även öppen källkod till dig på CD-ROM till en kostnad som täcker utgifterna för att utföra sådan distribution (såsom kostnad för media, transport och hantering) efter e-postbegäran till [e-mail]. Detta erbjudande är giltigt under en period av tre år efter vår sista leverans av produkten. Detta erbjudande är giltigt för alla som erhåller denna information.

Smart Diagnosis

Denna funktion är bara tillgänglig på modeller med eller logotyp.

Använd den här funktionen för att hjälpa dig att diagnostisera och lösa problem med din apparat.

ANMÄRKNING

• Av skäl som inte kan tillskrivas försumlighet av LGE kanske inte tjänsten fungerar på grund av externa faktorer t.ex., men inte begränsat till, Wi-Fi-tillgänglighet, Wi-Fi-frånkoppling, lokal appbutikspolicy eller att appen inte är tillgänglig.
• Funktionen kan ändras utan föregående meddelande och kan ha en annan form beroende på var du befinner dig.

Att använda LG ThinQ för att diagnostisera problem

Om det uppstår problem med din apparat med Wi-Fi kan den överföra felsökningsdata till en smartphone med applikationen LG ThinQ.

- Starta applikationen LG ThinQ och välj funktionen Smart Diagnosis i menyn. Följ instruktionerna i applikationen LG ThinQ.

Använda akustisk diagnos för att diagnostisera problem

Följ instruktionerna nedan för att använda den hörbara diagnosmetoden.

- Starta applikationenLG ThinQ och välj funktionen Smart Diagnosis i menyn. Följ instruktionerna för akustisk diagnos i applikationen LG ThinQ.

1 Vidrör knappen Ström för att slå på apparaten.

- Vidrör inga andra knappar eller symboler på displayskärmen.

2 Placera mikrofonen på din smarttelefon nära loggan ⚙ eller ⚙

3 Vidrör och håll knapparna Sanitary och Gentle Dry intryckta i 3 sekunder eller längre medan du håller smarttelefonens mikrofon mot logotypen tills dataöverföringen har slutförts.

- Håll smartphonen på plats tills dataöverföringen har slutförts. Återstående tid för dataöverföringen visas.

4 När dataöverföringen är klar visas diagnosen i applikationen.

ANMÄRKNING

- För bästa resultat, flytta inte smarttelefonen när tonerna överförs.

• Dra apparatens stickkontakt ur eluttaget före rengöring för att undvika risk för elchock. Underlåtenhet att efterleva denna varning kan leda till allvarliga personskador, brand, elchock eller dödsfall.
• Använd aldrig starka kemikalier, slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel för att rengöra apparaten. Dessa kan skada ytan.

Regelbunden rengöring

Att rengöra insidan och utsidan

Korrekt skötsel av din apparat kan förlänga dess livslängd.

1 Rengör apparatens insida och utsida med en fuktig trasa.
- Glasrengöringsmedel kan användas för rengöring av främre glaspanelen, men spreja den på en trasa och torka av glaset i stället för att spreja direkt på panelen.

2 Polera dörren med en ren, torr trasa för att förhindra eventuella vattenfläckar.

3 Låt insidan och utsidan torka helt innan stickkontakten sätts i eluttaget och apparaten används.

⚠ FÖRSIKTIGHET

• Spruta inte vatten direkt på apparaten.
• Använd inte rengöringsmedel, metylerad sprit, lösningsmedel eller andra lättflyktiga vätskor vid rengöring av apparatens utsida.
• Använd aldrig stålull eller slipande rengöringsmedel. De kan skada ytorna.
• Håll vassa föremål borta från apparatens utsida. Pekpanelen kanske inte fungerar om den är skadad.

Rengöring av luddfiltret

Avlägsna alltid luddet från filtret efter varje program. Om luddfiltret är mycket smutsigt eller igensatt, tvätta luddfiltret i varmt tvålvatten och låt det torka helt före återinstallering.

• Använd aldrig apparaten utan luddfiltret installerat.
• Använd aldrig apparaten med ett vått luddfilter.

För bästa resultat, tvätta aromafiltret i varmt vatten och diskmedel. Torka filtret med en ren trasa efter rengöring och låt det torka helt före återinstallering.

Aromafiltret kan även rengöras på översta korgen i en diskmaskin.

• Använd aldrig apparaten utan aromafiltret installerat.
• Använd aldrig apparaten med ett vått aromafilter.

Att rengöra vattentankarna

Vattnet i vattentankarna kommer i direkt kontakt med kläderna och artiklarna i apparaten. Rengör båda tankarna regelbundet, och håll dem alltid rena. Om tankarna inte rengörs korrekt kan de börja lukta eller behöva bytas ut.

• Missfärgning av vattendräneringstanken kan med tiden inträffa. Detta är normalt och kommer inte att påverka produktens prestanda.
• Använd endast rent kranvatten i tillförseltanken för bästa prestanda och för att förlänga

apparatens livslängd. Använd inte destillerat vatten.

- Återanvänd inte vattnet från vattendräneringstanken i vattentillförseltanken.

1 Rengör tankarnas utsida med en våt trasa.
2 Var god rengör vattentankarnas insida med vatten, och borsta ytorna rena. Skölj därefter väl.

3 Säkerställ att det till vattendräneringstanken anslutna dräneringsmunstycket ① och det till vattentillförseltanken anslutna vattentillförselhålet ② inte är igensatta.

4 Låt tankarnas utsidor torka helt innan tankarna återinstalleras.

Att använda din apparat kan leda till fel och driftavbrott. Följande tabell innehåller möjliga orsaker och information om hur man kvitterar ett felmeddelande eller driftavbrott. Vi rekommenderar att du läser igenom tabellen nedan noga för att minimera både förlorad tid och eventuella utgifter som kan uppstå när du kontaktar LG Electronics servicecenter.

Apparaten är utrustad med ett automatiskt felövervakningssystem för att upptäcka och diagnostisera problem på ett tidigt stadium. Om din produkt inte fungerar som den ska eller inte fungerar alls, kontrollera följande innan du tillkallar service.

Felmeddelanden

Indikation Orsak & Åtgärd
Symbolen Fill Water blinkar.	Vattentillförseltanken är tom eller saknas.• Fyll vattentillförseltanken och återinstallera den.
Symbolen Empty Water blinkar.	Vattendräneringstanken är full eller saknas.• Töm vattendräneringstanken och återinstallera den.
dE Felmeddelande visas på displayen.	Dörren är inte helt stängd.• Kontrollera att artiklarna är helt inne i skåpet och att dörren är helt stängd.
REFelmeddelandet LE, LE2, E 1, E4, EE 1, EE2, EE3 eller tES visas på displayen.	Systemfel.• Dra stickkontakten ur eluttaget och kontakta ett servicecenter.

Indikation Orsak & Åtgärd
Apparaten fungerar inte.	Kontrollpanelen har stängts av till följd av inaktivitet.• Detta är normalt. Tryck på knappen Ström för att starta apparaten.
	Stickkontakten sitter inte i eluttaget.• Se till att stickkontakten är ansluten till ett fungerande eluttag på ett säkert sätt.
	Automatsäkringen/smältsäkringen har löst ut/bränts av.• Kontrollera byggnadens automatsäkringar/smältsäkringar. Byt smältsäkringar eller återställ automatsäkringen. Apparaten ska strömförsörjas från en dedikerad krets.
	Apparaten är inte ansluten till ett eluttag med spänningen 220 - 240 V.• Säkerställ att stickkontakten är ansluten till ett jordat eluttag med strömkapacitet för denna apparat.
Programmet startar inte.	Start/Paus vidrördes inte efter inställning av programmet.• Vidrör Start
	Programmet alstrar ånga.• En period inaktivitet kan inträffa när ånga alstras.
	Kontrollpanelen är låst.• Avaktivera kontrollpanelens låsning och vidrör Start.
Ånga tränger ut när dörren öppnas.	Dörren öppnas under pågående användning.• Det är normalt att ånga eller varm luft tränger ut om dörren öppnas under pågående användning.
Den fyllda vattentillförseltanken är tom efter endast en användning.	Apparaten används första gången.• En större mängd vatten krävs första gången apparaten används för att fylla den tomma reservoaren.
Apparaten avger ett kraftigt vibrerande ljud vid start.	Den rörliga hängaren balanserar plaggen före användningen.• Detta är normalt vid programmets början. Om ljudet blir starkare eller fortsätter under en längre tid, tillkalla service.
Styling-tiderna är längre än beräknat.	Kläderna var mycket våta när de hängdes in i skåpet.• Styling-tiderna kan vara längre för mycket våta och tjocka kläder. Torka fuktiga kläder innan de hängs in i skåpet. Apparaten stoppar automatiskt när kläderna är torra.
Apparaten förflyttas från vänster till höger när den arbetar.	Underlaget är inte horisontalt eller inte tillräckligt stabilt för att uppbära apparatens vikt utan att bågna.• Installera apparaten där underlaget är horisontalt och stabilt. Kompensera för eventuella ojämnheter på underlaget med nivelleringsfötterna.

Indikation Orsak & Åtgärd
Surrande motorljud. Kompressorn arbetar under stylingen.• Detta är normalt.
Ljud av rinnande, kokande eller utsprutande vatten.	Ånga alstras och sprejas på kläderna.• Detta är normalt.
Ånga eller hetluft strömmar ut när dörren är stängd.	En artikel är klämd i dörren och håller den på glänt.• Säkerställ att alla artiklar är helt på skåpets insida och att inget kläms i dörren och hindrar den från att stängas helt.
Kontrollpanelen reagerar inte på beröring.	Kontrollpanelen eller knappen är smutsig.• Smuts eller främmande föremål på kontrollpanelen stör knapparnas funktion. Rengör kontrollpanelen.
	Kontrollpanelen är låst.• Avaktivera kontrollpanelens låsning.

Prestanda

Indikation Orsak & Åtgärd
Kläderna är våta vid programmets slut.	Filtret är igensatt eller gallret sitter upp och ner.• Rengör luddfiltret. För in gallret med hålen på högra sidan.
	Dörren är skadad.• Om gummipackningen på dörren är skadad lämnas ett gap i tätningen vilket påverkar apparatens prestanda. Tillkalla service.
	Kläder är klämda i dörren.• Säkerställ att alla artiklar är helt på skåpets insida och att inget kläms i dörren och hindrar den från att stängas helt. Kör programmet igen.
Lukt avlägsnas inte vid programmets slut.	Kläder förvarades under en längre tid eller är nerstänkta med ett starkt luktande ämne.• Lukter kan vara svåra att avlägsna från kläder som har förvarats under lång tid eller har starkt luktande, oljiga fläckar. Tvätta kläderna innan de placeras i apparaten.
Skrynklor är inte avlägsnade vid programmets slut.	Kläder har förvarats en länge tid.• Skrynklor kan vara svåra att avlägsna om de varit på kläderna under lång tid, speciellt på bomulls- och linnetyger. Stryk kläder som har förvarats under en längre tid innan de behandlas i apparaten för att effektivare minska Skrynklorna.

Indikation Orsak & Åtgärd
Kläder har en oangenäm lukt vid programmet slut.	Apparaten har inte används under en lång tid eller vattentankarna och filtren har inte rengjorts.Kontrollera med avseende på smuts eller främmande föremål i vattentillförsel- och vattendräneringstankarna. Rengör filtren och vattentankarna.
Funktioner fungerar inte korrekt.	Tvättmedel eller mjukgöringsmedel tillsatts i vattenförsörjningstanken.Använd inte annat än rent vatten i vattenförsörjningstanken.
Skrynklor på kragens baksida efter programmet.	Artikeln är för stor för galgen eller tyget är alltför ömtåligt.Använd en galge av lämplig storlek så att tyget inte veckas och rynkas. Vissa textiler är ömtåliga och kommer att veckas runt galgen oavsett vad du gör. Använd hyllan för damunderkläder och andra ömtåliga artiklar.
Pressvecken har avlägsnats från byxorna efter programmet.	Byxorna hängdes på den rörliga hängaren, inte i byxpressen.Häng byxorna i byxpressen för att bibehålla pressvecken på byxbenen.
Kläderna har vattenfläckar efter programmet, och färgen har bleknat eller runnit.	Tyget är inte tvättbart eller inte färgfast.Kontrollera tvättrådsetiketten innan du behandlar artiklarna.

Indikation Orsak & Åtgärd
Din hemutrustning och smarttelefon är inte ansluten till Wi-Fi nätverket.	Lösenordet är ogiltigt för den Wi-Fi som du försöker att ansluta till.Hitta Wi-Fi-nätverket som är anslutet till din smarttelefon och ta bort det, registrera därefter din apparat på LG ThinQ.
	Mobil-data för din smarttelefon är påslagen.Stäng av mobildata på din smarttelefon och registrera apparaten med användning av Wi-Fi-nätverket.
	Det trådlösa nätverksnamnet (SSID) är inte korrekt inställt.Det trådlösa nätverksnamnet (SSID) ska vara en kombination av engelska bokstäver och siffror. (Använd inte specialtecken.)
	Routerns frekvens är inte 2,4 GHz.Endast router med frekvensen 2,4 GHz stöds. Ställ in den trådlösa routern till 2,4 GHz och anslut utrustningen till den trådlösa routern. För att kontrollera routerns frekvens, rådfråga din internetleverantör eller routerns tillverkare.
	Avståndet mellan utrustningen och routern är för stor.Om avståndet mellan utrustningen och routern är för stort kommer signalen att vara svag och anslutningen kan konfigureras felaktigt. Flytta routern närmare utrustningen.

Denne håndboken kan endres av produsenten.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONENE F∅R BRUK....3

Bruk hyllen när du styler klær eller andre artikler som er vanskelige å henge opp eller som kan bli skadet av å styles när de henger.

FARE

- Heng hyllen på hylleholderen när du behandler lange klær som kåper eller kjoler.

Denne delen av skjermen viser hvilket trinn i stylingprogrammet som pågår.

- Bare ett nedlastet program kan lagres på apparatet om gangen.

NO 40 SMARTFUNKSJONER