Björn Axén 3D Styler 3108 - Styler OBH NORDICA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	3D Styler / Hårstylingsverktyg
Varumärke	OBH Nordica
Modell	Björn Axén 3D Styler 3108
Spänning	220-240 V~, 50 Hz
Effekt	55 W
Temperaturinställningar	3 nivåer: 190°C, 200°C, 210°C
Plattmaterial	Flexibla keramiska plattor
Funktioner	Rätning, lockning, vågskapning
Jonisering	Ja, inbyggd jonisator för glans och antistatik
Automatisk avstängning	Ja, efter 40 minuters inaktivitet
Låsfunktion	Ja, för kompakt förvaring och resa
Uppvärmningstid	Cirka 1 minut för att nå förinställd temperatur
Rekommenderade hårtyper	190°C för tunt/färgat hår, 200°C för normalt hår, 210°C för tjockt/okontrollerbart hår
Säkerhetsfunktioner	Automatisk avstängning, låsfunktion, värmebeständig yta, håll borta från vatten
Rengöring	Torka av med fuktig trasa, doppa inte i vatten, se till att den är sval och torr före förvaring
Sladdlängd	Cirka 2 meter (uppskattning)
Vikt	Cirka 0,5 kg (uppskattning)
Mått	Ej specificerat; kompakt design för resor
Garanti	2 års begränsad garanti (Sverige, Norge, Danmark, Finland)

Vanliga frågor - Björn Axén 3D Styler 3108 OBH NORDICA

Hur ställer jag in temperaturen på Björn Axén 3D Styler 3108?

Tryck på ON/OFF-omkopplaren (b) till ett av de tre lägena. Indikatorlampan blinkar tills den förinställda temperaturen uppnås. För tunt/färgat hår använd 190°C, för normalt hår 200°C, för tjockt/okontrollerbart hår 210°C. Börja alltid med lägsta inställningen.

Hur använder jag stylern som en plattång?

Ta en hårsektion som inte är bredare än 2-3 cm, placera den mellan de keramiska plattorna (e) och tryck ihop. För ner tången mot topparna i en jämn rörelse. Låt håret svalna innan du kammar det.

Hur använder jag stylern som en locktång?

Öppna plattorna och placera håret så långt in som möjligt mellan de V-formade plattorna (e). Håll ett avstånd på 3-4 cm från hårbotten. Pressa ihop plattorna och vrid stylern för att linda håret runt. Dra långsamt mot topparna för att skapa en lock.

Hur använder jag stylern som en vågskapare?

Ta en hårsektion som är 4-6 cm bred och placera mellan plattorna. Tryck i 4-5 sekunder, släpp, vrid sedan stylern 180° och kläm fast nästa nedre sektion utan överlappning. Upprepa till topparna. Låt håret svalna.

Vad är den automatiska standby-funktionen?

Stylern växlar automatiskt till standby-läge efter 40 minuters inaktivitet för att spara energi och för säkerhet. Temperaturindikatorerna blinkar. För att återuppta, stäng av strömbrytaren och starta om.

Hur rengör jag stylern?

Stäng av och koppla ur stylern. Låt den svalna helt på en värmebeständig yta. Torka av utsidan och plattorna med en fuktig trasa, torka sedan med en torr trasa. Doppa inte i vatten eller låt vatten komma in i höljet.

Vad gör låsknappen?

Låsknappen (g) på undersidan låter dig låsa ihop plattorna för kompakt förvaring och enkel resa. För att låsa, tryck ihop plattorna och skjut knappen åt höger. För att låsa upp, tryck ihop plattorna och skjut tillbaka knappen.

Vad är jonisatorn till för?

Den inbyggda jonisatorn aktiveras automatiskt när stylern sätts på. Den hjälper till att minska statisk elektricitet och ger extra glans till håret. Ett svagt knastrande ljud är normalt.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd endast på torrt hår. Håll borta från vatten, badkar, duschar etc. Använd inte nära brandfarliga produkter. Koppla ur efter användning. Låt svalna före förvaring. Förvaras utom räckhåll för barn. Linda inte sladden runt enheten.

Vad ska jag göra om stylern inte värms upp?

Kontrollera att den är inkopplad i ett 220-240V-uttag och att ON/OFF-omkopplaren är inställd på en temperaturnivå. Om indikatorlampan inte blinkar kan enheten vara defekt. Kontakta OBH Nordica eller en auktoriserad serviceverkstad för reparation.

BRUKSANVISNING Björn Axén 3D Styler 3108 OBH NORDICA

Bruksanvisning - svenska ...... sida 6 - 12

1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk.

2. Anslut endast apparaten till 220-240 volt växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd för.

3. Dra alltid ur kontakten vid uppehåll i användandet, om problem uppstår, efter användning, när det sätts på eller tas av delar från apparaten samt innan rengöring och underhåll.

4. Apparaten eller dess sladd får inte sänkas ner i vatten eller andra vätskor.

5. Denna apparat kan användas av personer (inklusive barn från 8 år och uppåt) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som har brist på kunskap/erfarenhet av apparaten, om användning sker under övervakning eller efter instruktion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker.

6. Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten. Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker. Lär barn ansvarsfull användning av elapparater.

7. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över 8 år och under övervakning.

8. Se till att sladden inte hänger fritt ned från bänkytan.

9. Apparåten bör endast användas under uppsyn.

10. WARNING! Använd inte apparaten i närheten av badkar, dusch, handfat eller annat kärl som innehåller vatten.

11. Dra alltid ur kontakten direkt efter användning om apparaten använts i ett badrum, eftersom vatten utgör en fara även om apparaten är avstängd.

12. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan användning. Om sladden skadats måste den bytas av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara.
13. Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA. Kontakta en auktoriserad elektriker.
14. Apparaten är endast för privat bruk.
15. Om produkten används till annat än den är till för, eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder. Eventuella skador på produkten därav täcks inte av reklamationsrätten.

Apparatens delar (se bilder sid 3-5)

a Indikatorlampa för joniseringsfunktion
b ON/OFF strömbrytare för temperaturinställning
c Temperaturindikator
d Yta för locktångsfunktion
e Keramiska plattor
f Joniseringsgenerator
g Låsknapp
h Handtag

Användning

Se till att håret är helt torrt och kamma igenom det väl. Om man har väldigt längt eller tjockt här kan det vara lättare att använda hårklämmor för att dela upp håret. Använd inte härspray eller andra brandfarliga kemiska hårprodukter.

Öppna stylingverktyget med låsknappen (g) på verktygets undersida (se bild 1). Sätt kontakten i ett vägguttag och starta stylingverktyget med ON/OFF-skjutknappen (b) (se bild 2). Temperaturindikatorn blinkar tills den förinställda temperaturen har uppnåtts. Detta tar ca 1 minut.

Inställning av temperatur

Ställ in lämplig temperatur beroende på din hårtyp genom att skjuta strömbrytaren (b) till en av de tre valbara temperaturnivåerna (bild 4).

Varning! Håret kan torka ut och i värsta fall brännas om man väljer för hög temperatur för sin hårkvalitet. Observera rekommenderade temperaturnivåer i avsnittet nedan. Starta alltid på den lägsta temperaturnivån (190°C) när du använder stylingverktyget för första gången.

Rekommenderade temperaturnivåer

190°C - tunt fint här/färgat här

200°C - normalt hår

210°C - tjockt svårformat här

Notera!

För varje ny vald temperaturnivå blinkar respektive signallampa tills temperaturen är uppnådd. Högre temperaturnivåer uppnås inom några sekunder men om temperaturen sänks tar detta något längre tid.

OBS!

Detta stylingverktyg uppnår mycket höga temperaturer. Se till att verktygets varma plattor inte kommer i kontakt med härbotten, ansikte, hals eller händer. Använd inte stylingverktyget på peruker, extensions eller konstgjort här utan att prova på en liten härslinga först då det finns risk för att håret smälter.

Om du vill använda stylingverktyget som straightener

Bild 5-7

Håll stylingverktyget på säkert avständ från huden och ögonen. Använd spegel.

Ta inte bredare hårpartier än 2-3 cm. Lägg härslingan mellan plattorna (e) och tryck ihop (se bild 5). Var uppmärksam så att fingrarna inte kommer i kontakt med de varma plattorna. Dra sedan stylingverktyget neråt mot topparna i en jämn rörelse (se bild 6 och 7). För bästa resultat, börja nära hårbotten och arbeta utåt topparna.

Efter avslutad styling, låt håret svalna och kamma sedan igenom det.

Stäng alltid av stylingverktyget med strömbrytaren och dra ur kontakten efter användning.

Om du vill använda stylingverktyget som locktång

Bild 8-11

Håll stylingverktyget på säkert avständ från huden och ögonen. Använd spegel.

Ta inte bredare härpartier än 2-3 cm. Öppna plattorna och placera härlingan längst in mellan de V-formade plattorna (e), se bild 8. Håll ett avständ på minst 3-4 cm till hårbotten.

Kläm ihop plattorna (se bild 9) och vrid stylingverktyget så att hårslingan ligger runt hela stylingverktyget, se bild 10.

Vinkla stylingverktyget något neråt mot skuldran och dra sedan verktyget i dess position långsamt ner mot härtopparna, se bild 11. En större vinkel ger en mer definierad lock.

Notera! Bästa resultat uppnås medan värmeytan (d) fortfarande är kall.

Efter avslutad styling, låt håret svalna och kamma sedan igenom det om så önskas.

Om du vill använda stylingverktyget som wave maker

Bild 12-15

Håll stylingverktyget på säkert avständ från huden och ögonen. Använd spegel.

Placera en hårslinga, ca 4-6 cm bred och lägg slingan mellan plattorna (e), se bild 12). Tryck ihop plattorna i ca 4-5 sekunder (se bild 13). Öppna stylingverktyget och frigör hårslingan. Vrid verktyget 180° och placera hårslingan en bit längre ner mellan plattorna utan att överlappa det redan stylade håret, se bild 14. Upprepa proceduren på hela hårslingan, ända ner till hårtopparna.

Efter avslutad styling, låt håret svalna och kamma sedan igenom det om så önskas.

Avstängning

Stäng alltid av stylingverktyget med strömbrytaren (b) och dra ur sladden efter avslutad användning.

VARNING! Stylingverktyget kan skadas av överhettning. Se alltid till att plattorna inte är låsta under tiden verktyget svalnar.

Stylingverktyget slår automatiskt av strömbrytaren (b) till stand-byläge 40 minuter efter senaste aktivering som en säkerhetsåtgärd, och för att spara energi. Detta indikeras med att temperaturindikatorerna blinkar (se bild 16). Vill du använda stylingverktyget stänger du bara av tängen med strömbrytaren (b) och startar den igen, se bild 17.

Joniseringsgenerator

Stylingverktyget är utrustad med en joniseringsgenerator som aktiveras automatiskt när verktyget startas med strömbrytaren. Denna funktion ger håret extra glans och motverkar även statisk elektricitet. Ett mjukt sprakande kan höras från stylingverktyget, vilket är normalt.

Låsfunktion

Stylingverktyget har en praktisk låsfunktion som underlättar om du ska ta den med dig. Aktivera låsfunktionen genom att trycka ihop plattorna och skjuta låsknappen på undersidan av verktyget åt höger. För att låsa upp, tryck ihop plattorna och skjut knappen åt motsatt håll så att plattorna frigörs.

Rengöring och underhåll

• Stäng av stylingverktyget genom att trycka på OFF knappen tills displayen slocknar. Dra därefter ur kontakten och låt verktyget svalna helt på ett värmetåligt underlag före rengöring.
• Notera att vid användning av kemikalier kan ytan på stylingverktygets hölje ta skada.
• Se till att stylingverktyget är utom barns räckhåll. Stylingverktyget när mycket höga temperaturer när den används och det tar därför tid innan den har svalnat helt.
• Stylingverktyget och sladden får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor och får inte komma i direkt kontakt med vatten.
• Var försiktig så att vatten inte tränger in innanför höljet!
• Torka av stylingverktygets hölje och tång med en fuktig trasa. Eftertorka med en torr trasa.
• Se till att stylingverktyget har svalnat helt samt är torr innan den läggs undan.
• Förvara stylingverktyget på ett torrt, säkert ställe utom barns räckhåll efter användning.

Sladden får inte lindas runt stylingverktyget eftersom det medför onormal påfrestning med risk för sladdbrott.

Kassering av förbrukad apparatur

Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation.

OBH Nordicas BEGRÄNSADE GARANTI

Garantin

OBH Nordica garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras.

Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade till att återställa den bevisat defekta produkten så att den överensstämmer med originalspecifikationerna via reparation eller ersättning av eventuellt defekta delar samt nödvändig arbetsinsats. Efter OBH Nordicas gottfinnande kan en ersättningsprodukt tillhandahållas istället för att reparera den defekta produkten. OBH Nordicas enda skyldighet, och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin, är begränsad till sådan reparation eller ersättning.

Villkor och undantag

OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Den defekta produkten kan returneras till inköpsbutiken.

Den här garantin gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, underlåtenhet, misslyckande med att följa OBH Nordicas instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren eller felhantering av ett transportföretag. Den omfattar inte heller normalt slitage, underhåll, eller ersättning av förbrukningsartiklar och inte heller följande:

• användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel
• mekaniska skador, överbelastning
• skador eller dåliga resultat som specifikt beror på fel spänning eller frekvens, jämfört med vad som är angivet i produkt-ID:et eller i specifikationen
• vatten, damm eller insekter som har trängt in i produkten
• kalkavlagringar (all kalkborttagning måste ske i enlighet med bruksanvisningen)
• skador till följd av blixtnedslag eller strömavbrott
• skador på glas- eller porslinskomponenter i produkten
• olyckor som brand, översvämning osv.
  – professionell eller kommersiell användning

Lagstadgade konsumenträttigheter

OBH Nordicas kommersiella garanti påverkar inte konsumentens lagstadgade rättigheter och inte heller de rättigheter som inte kan exkluderas eller begränsas eller rättigheter mot den återförsäljare från vilken konsumenten köpte produkten. Den här garantin ger konsumenten specifika juridiska rättigheter och denne kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan variera från land till land. Konsumenten kan efter eget gottfinnande hävda sådana rättigheter.

Dessa instruktioner finns även tillgängliga på vår hemsida www.obhnordica.se.

TEFAL - OBH Nordica Group AB

Löfströms Allé 5

172 66 Sundbyberg

Tel: [phone]

www.obhnordica.se

Tekniska data

OBH Nordica 3108

220-240V\~, 50Hz

55W

Flexibla keramiska plattor

Automatisk avstängning 40 min

Joniseringsgenerator

CE

Rätten till löpande ändringar förbehålles.

190 °C – tynt, fint här / farget här

200 °C – normalt hår

210 °C - tykt, uregjerlig här

Merk!

Avlevering av apparatet

SE-172 66 Sundbyberg