TV-48LE74T2 - Televizor Vivax - Manual falas për përdoruesin
Gjeni manualet e pajisjes falas TV-48LE74T2 Vivax në format PDF.
| Lloji i produktit | TV LED |
| Madhësia e ekranit | 48 inç (diagonale) |
| Rezolucioni | Full HD (1920 x 1080 pikselë) |
| Raporti i pamjes | 16:9 |
| Shpejtësia e rifreskimit | 60 Hz |
| Dimensionet (pa mbajtëse) | 108.5 x 63.5 x 8.5 cm |
| Dimensionet (me mbajtëse) | 108.5 x 67.5 x 22.0 cm |
| Pesha (pa mbajtëse) | 9.2 kg |
| Pesha (me mbajtëse) | 10.1 kg |
| Konsumi i energjisë (në punë) | 75 W |
| Konsumi i energjisë (në gatishmëri) | < 0.5 W |
| Tensioni i hyrjes | 100-240V AC, 50/60 Hz |
| Lidhshmëria | 2 x HDMI, 1 x USB, AV input, RF input, SCART, VGA |
| Tuneri | DVB-T/T2, DVB-C |
| Dalja audio | 2 altoparlantë 8W |
| Funksionet | Teletexti, EPG, vendi CI+, kohëmatësi i fjetjes, kyçja e fëmijëve, mbajtëse VESA 200x200 |
| Udhëzime për pastrimin | Përdorni një leckë të butë dhe të thatë. Shmangni kimikatet dhe materialet gërryese. |
| Masat e sigurisë | Mos e ekspozoni në shi ose lagështi. Siguroni ajrosje të duhur. Mos e vendosni pranë burimeve të nxehtësisë. |
| Pjesët e këmbimit dhe riparueshmëria | Kontaktoni qendrat e autorizuara të shërbimit. Pjesët e këmbimit janë të disponueshme për të paktën 7 vjet pas prodhimit. |
| Aksesorët e përfshirë | Telekomandë, bateri, kabllo energjie, manual përdorimi |
| I pajtueshëm me montimin në mur | Po, VESA 200x200 (kllapa nuk përfshihet) |
Pyetjet më të shpeshta - TV-48LE74T2 Vivax
Pyetjet e përdoruesve rreth TV-48LE74T2 Vivax
0 pyetje rreth kësaj pajisjeje. Përgjigjuni atyre që njihni ose bëni tuajin.
Bëni një pyetje të re rreth kësaj pajisjeje
Shkarko udhëzimet për tuajin Televizor në format PDF falas! Gjeni manualin tuaj TV-48LE74T2 - Vivax dhe merrni pajisjen tuaj elektronike sërish në duar. Në këtë faqe janë publikuar të gjitha dokumentet e nevojshme për përdorimin e pajisjes suaj. TV-48LE74T2 e markës Vivax.
MANUAL I PËRDORUESIT TV-48LE74T2 Vivax
Udhëzime për shfrytëzim
Fletë garancioni / Qendrat e servisimit
EN
User manual
LED TV-48LE74T2
HR BIH CG
Upute za uporabu
LED TV
Postavljanje TV-a na stalak
LED TV-48LE74T2

2. Umetnite stalak u utor koji se nalazi na donjem dijelu uređaja.
3. Pričvrstite stalak za TV uređaj sa 3 vijka (BM4x10) sa 2 vijka(BM4X14) Kao
što je prikazano na slici.
-
Umetnite stalak u utor koji se nalazi na donjem dijelu uređaja.
-
Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na
stražnji dio stalka i pričvirstite sa 6 vijka (BB4x12) kao što je prikazano na slici.
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
- Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
-
Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
-
Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na
-
Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
-
Povežite bazu i vrat stalka. Postavite nosač stalka na stražnji dio stalka i pričvirstite
Upozorenje

Upozorenje

Udhëzime për shfrytëzim LED TV
LED TV-48LE74T2

BM4x14(2pcs)
BM4x10(3pcs)
2.Vendosni mbajtesin ne vend te percaktuar 3.Perforconi mbajtesin per pajisje,TV me 3 vida ne pjesen e poshtme te pajisjes. (BM4X10) 2 vida (BM4X14) sic eshte e paraqitur ne foto.
- Bashkoni bazen dhe deren e
dhe shtrengoeni me 6 vida
(BB4x12) sic eshte e paraqitur
ne foto.
Paralajmërim

Paralajmërim

Nuk ka pjesë që pjesëmarrësi mund të riparon. Mos hapni kapakun e pasëm që të shmangeni goditjes elektrike. Në rast të nevojës, ju lutemi kontaktoni shërbimin e autorizuar për riparim.
Paralajmërim: mos hapni kapakun e pasëm që të shmangeni goditjes elektrike. Nuk ka pjesë brenda pajisjes që përdoruesi mund të riparon. Nëse keni pyetje, ju lutemi kontaktoni shërbimin e autorizuar për riparim.

Trekëndësh me rrufe: paralajmëron mbi voltazhin e lartë dhe rrezikun nga goditja elektrike.

Trekëndësh me pikëçuditëse: Paralajmëron mbi pjesët e rëndësishme. Në rast të nevojës për ndërrim, ju lutemi kontrolloni specifikimet teknike.
Paralajmërim: Mos e nënshtroni pajisjen shiut ose lagështisë që të parandaloni zjarrin ose goditjen elektrike të mundshme. Mos e goditni ose gërvishtni ekranin pasi që mund të mbesin shenja ose të dëmtohet pajisja.
Paralajmërim: Ndalohet modifikimi i pajisjes pa leje.
PARALAJMĚRIM:
Zëri i lartë i kufjeve mund të shkakton dëmtim të dëgjimit.
Kordoni elektrik përdoret si mjet për shkyçjen e pajisjes dhe gjithmonë duhet të jetë në dispozicion.
Siguria
Menjëherë shkyçeni televizorin dhe kontaktoni servisin e autorizuar, nëse dëgjon zë ose aromë e pazakonshme nga televizori, dhe nëse ka zë pa fotografi.

Televizori duhet të mbahet sa më larg prej objekteve për ngrohje ose dritës drejtpërdrejte të diellit. Televizorit i duhet ventilim i mirë. Lëni 10 cm hapësirë mes televizorit dhe pajisjeve ose elementeve tjera

Televizor duhet të qëndron larg shiut, lagështisë dhe pluhurit që të parandalohen goditjet elektrike dhe prekjet e shkurta. Mos mbulon hapjet e ventilimit me mbulesa tavoline, perde, gazeta, etj.

Ekrani mund të pastrohet me pëlhurë të pastër dhe të thatë, por pasi të shkyçni televizorin nga rryma. Mos gërvishtni dhe goditni ekranin me objekte të forta pasi që mund të dëmtohet.
Mos e pastroni televizorin me benzinë dhe tretës kimik dhe të alkoolit pasi që do të dëmtoni shtëpizën dhe ekranin e televizorit.

Mos vendosni kordonin elektrik ose kordonët tjerë në vende ku mund të shkelen. Mos e ngarkoni tepër kordonin e rrymës ose prizën.

Mos e vendosni televizorin në sipërfaqe jostabile.

Mos largoni kapakun e pasëm pasi që pajisja brenda ka voltazh të rrezikshëm që mund të shkakton goditje elektrike. Riparimet e brendshme dhe kontrollet duhet të kryen vetëm nga servis të autorizuar.
Mos vendosni burime të hapura të zjarrit mbi ose në afërsi të televizorit. Nëse objekte të huaja ose ujë depërtojnë brenda në televizor, ju lutemi shkyçni televizor nga rryma dhe kontaktoni servisin e autorizuar.

Gjatë stuhive me rrufe duhet të shkyçni antenën dhe pajisjen nga rryma që mos të dëmtohen prej goditjes elektrike. Të gjithë duhet të qëndrojnë larg antenës gjatë stuhive me rrufe.
Përmbajtja
Paralajmërim 98
Siguria....98
Përmbajtja 100
Pllaka komanduese.... 101
Skema e lidhjeve.... 102
Telekomanda....103
First Time Setup.... 105
Vendosja e parë 106
Menuja e kontrollit 107
Trajtimi USB 124
Menuja për fotot 125
Menuja e listës muzikore 126
Menuja e videos 127
Menuja e tekstit (Text Menu) 128
Probleme me aparatin 129
Të dhënat dhe informatat në këtë manual mundë të ndryshojnë në çdo kohë pa ndonjë njoftim paraprak
Përshkrim i aparatit
Hyrje e shkurtë
Përshkrim i pajisjes
Urime! Keni zgjedhur LCD televizor me teknologji më të re të shfaqjes cilësore të fotografisë dhe peshës së ulët, harxhimit të ulët të energjisë dhe pa rrezatim, me pranim shumë të ndjeshëm të sinjalit. Gjenerata e re e LCD televizorëve ju mundëson një përvojë të sigurt dhe të këndshme vizuale.
Duke bashkuar TFT matricën aktive me ngjyra me teknologjitë më të reja, kjo pajisje ofron shfaqje të fotografive me cilësi të lartë. Më tutje, pajisja mund të përdoret si televizor digjital ose monitor të kompjuterit. Besojmë se pajisja jonë do të kënaq nevojat dhe kërkesat e Juaja.
Ju falënderojmë për blerjen dhe përdorimin e pajisjes tonë!
Pllaka komanduese
Pllaka komanduese gjendet në anën e pasme të televizorit
Përshkrim i sustave komanduese
LED TV-48LE74T2

POWER
Kyç dhe shkyç televizorin
② INPUT
Zgjedhje e burimit të sinjalit hyrës.
3 MENU
Ulje e zërit; qasje ndaj menysë së ardhshme dhe rregullimi i opsioneve të menysë (ulja e vlerave).
⑤ VOL +
Rritja e zërit; qasje ndaj menysë së ardhshme dhe rregullimi i opsioneve të menysë (ulja e vlerave).
① CH-
Kanali i mëparshëm; zgjedhje e kanalit të mëparshëm dhe zgjedhje e opsioneve të mëparshme në menytë.
⑦ CH+
Kanali i ardhshëm; zgjedhje e kanalit të ardhshëm dhe zgjedhje e opsioneve të ardhshme në menytë.
Lidhja e kabllit
Ky LED televizor ka një multimedia dixhitale dhe mund ta lidhni me më shumë pajisje të jashtme. Kjo skemë tregon lidhjen e televizorit me pajisjet video dhe audio.

1. USB:
Përdoret për përmirësimin e softuerit DVB-T/C-Ai DTV- dhe me te duhet të merret një teknik i kualifikua. Përdoruesi mund të disponojë harta multimediale të ruajtura ne USB. Formati suportues përfshin :
*.dat, *.vob, *.mpg and *.avi video formate. Gjithashtu dhe jpg, *.bmp and *.mp3
2/12/13. HDMI1/HDMI2/HDMI3:
Ndërfaqet multimediale me cilësi të lartë
Shënim: Sinjali videoi pranueshëm 480P/576P/720P/1080I/1080P
3. VGA:
Mund të lidhet me 15- polësh D-sub kabëll sinjali në kompjuterin tuaj.
4. SCART: Scart
hyrje
5.CI: CI hyrje.
6.AV
Lidhje me pajisjet AV me ndihmën e lidhësit (R/L).
7. VGA AUDIO
- COAXIAL
Dalje e zërit dixhital
9. RF IN(τ)
Antena ose televizion dixhital
10. Kufje
11.Y/Pb/Pr
Y/Pb/Pr hyrje.
Përshkrim i telekomandës

TV MODI I PUNËS
1. Susta POWER (⏻)
Kyç dhe shkyç televizorin
- Susta MUTE
Shkyç zērin dhe në ekran do të shfaqet zēri i altoparlantit me shenjën iks. Për kyçje të zērit, sērish shtypeni këtë sustë.
- Susta AUDIO
Shërben për zgjedhje direkte të mënyrës së fotografisë.
- Susta SMODE
Shërben për zgjedhje direkte të mënyrës së zërit.
- Susta NUMERIKE (0-9)
Shërben për shënimin e numrave. Mund të përdoret për zgjedhje direkte të ATV dhe DTV kanaleve. Për shënim të shifrës gjatë mbylljes prindërore.
- Susta -/---
Sherben për zgjedhje të numrit njëshifror ose dyshifror të kanaleve.
- Susta
Shērben për kthim nē kanalin e fundit tē shikuar.
- Susta DISPLAY
Shërben për shfaqje te informatave për sinjalin momental.
- Susta MEDIA
Qasje në USB flash.
- Susta AUTO
Kalibri automatik të fotografisë me kompjuter.
- Susta e KUQE
Përdoret për teletekst, DTV dhe TV
- Susta e GJELBËR
Përdoret për teletekst, DTV dhe TV
- Susta e VERDHË
Përdoret për teletekst, DTV dhe TV
- Susta BLU
Përdoret për teletekst, DTV dhe TV
- Susta SLEEP
Vendosja e kohës për shkycje automatike.
- Susta SOURCE
Zgjedhje e burimit të sinjalit hyrës.
- Susta ENTER
Konfirmim të zgjedhjes dhe shfaqje të listës me kanalet.
- Susta ◀/▶
Ulje/rritje të vlerave të opsioneve të menyve.
- Susta ▲/▼
Zgjedhje e opsonin paraprak/vijues.
22 Susta MENU
Hyrje në menynë kryesore.
23 .EXIT
Dalje nga menyja
- Susta CH ▲/▼
Zgjedhje e kanalit paraprak/vijues
- Susta VOL ▲/▼
Rritje/ulje të zërit .

26. Susta TEXT
Shfaqje të teletekstit.
Susta
Shikim ose pauzim.
27. . Susta REVEAL
Shfaqje të shenjave të fshehura dhe pjesëve të teletekstit.
Susta
Shikim i përshpejtuar mbrapa.
28. Susta SIZE
Ndryshimi i madhësisë së shfaqjes së teletekstit.
Susta ▶▶
Shikim i përshpejtuar përpara
29. . Susta INDEX
Shfaqje të faqes fillestare të teletekstit.
Susta ■
Ndalje të shikimit
30. . Susta S.TITLE
Kyçje/shkyçje të shfaqjes sē titrave
Susta
Kalim në skedarin paraprak ose kapitull.
31. Susta S.PAGE
Qaje në nënfaqet e teletekstit.
Susta
Kalim në skedarin vijues ose kapitull.
32. . Susta HOLD
Mbajtje të faqes momentale dhe moslejim i ndryshimit automatik të faqes.
Ne DTV, shtyp butonin per te hyre ne funksionin e zhvendosjes ne kohe.
33. , Susta FAV
Qaje në kanalet e preferuar.
34. . Susta RADIO
Në DTV mënyrë pune, shtypeni këtë sustë për qasje në radio dhe sërish shtypeni për qasje në kanalet televizive
35. Susta EPG
Shfaq udhēzuesin elektronik programues (EPG)
36. Susta R.LIST
Shfaqje e listës së incizimeve
37. Susta ●
Incizim
38. Susta FAV -
Zgjedhje e kanalit paraprak të preferuar
39. Susta FAV+
Zgjedhje e kanalit vijues të preferuar
Shënim
Telekomanda duhet të përdoret afër televizorit. Telekomandën drejtohen drejt pranuesit të sinjalit në televizor dhe siguroni që mos të ketë pengesa. Drita direkte ose pengesa e diellit do të zvogëlojë kapjen e telekomandës.
Mos e hidhni ose shkelni telekomandën dhe mos e zhytni në ujë.

Shtypni butonin INPUT për të shfaqur listën e burimeve hyrëse.
Shtypni ▼ / ▲ ose butonin OK për të zgjedhur burimin hyrës të dëshiruar.
Shtypni butonin OK për të konfirmuar burimin e përcaktuar hyrës.
Shtypni butonin EXIT për të dalë.
Lidhni kabllin RF në "RF-In" portën e televizorit dhe antenës.
Zgjidhni gjuhën
Shtypni ◀ / ▶ butonin për zgjedhje menunë e gjuhës dhe mesazhet. Zgjidhni shtetin (Country).
Shtypni ▼ / ▲ butonin për të shenjuar në menu. Shtypni ◀ / ▶ butonin për të zgjedhur shtetin e dëshiruar.

Tek vendosja ATV, shkoni në menu dhe shtypni butonin me shigjetë majtas dhe kaloni tek vendosja ATV. Tek vendosja DTV, shkoni në menu dhe shtypni butonin me shigjetë majtas dhe kaloni tek vendosja DTV.


Shtypni butorin MENU për tu shfaqur menuja kryesore.
Stypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur kanalin në menunë kryesore.

- Shtypni butanin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë e kanaleve.
- Shtypni butonin Enter për vendosje.
- Pas vendosjes, shtypni butonin Enter që të ruani ndryshimet dhe të ktheheni në menunë e mëparshme.
4. Vendosja automatike
Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e vendosjes automatike, më pas shtypni butonin Enter/»> që të konfirmoni vendosjen automatike.

Menuja e kontrollit


Kërkim
Kërkim kanalesh
Kanal
Vendosni nr e kanalit
Cilësimet e ngjyrave
Zgjidhni cilësimet e ngjyrave (Sistemet e disponueshme: AUTO, PAL, SECAM
Cilësimet e zërit
Zgjidhni cilësimet e zërit
Fino Vendosje
Vendosni frékuencat e kanalit në "fino".
DTV vendosje manuale
Shhtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhje DTV vendosje manuale, më pas shtypni butonin Enter për hyrjen në nënmenu. Shtypni butonin ◀ / ▶ për zgjedhjen e kanalit, më pas shtypni Enter për kërkim programi. Rregullim programi

Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e rregullimit të programit, dhe më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.

Çelësat në tre ngjyra janë shortcuts për programimin e kanaleve.
Në fillim shtypni butonin ▼ / ▲ për të shenjuar kanalet e dëshiruar, më pas:
Shtypni butonin e kuq për fshirjen e programit në listë.
Shtypni butonin e verdhë për të lëvizur kanalin në Listen e të preferuarave.
Shtypni butonin blu për të kaluar në kanalin e zgjedhur
Shtypni butonin Fav për të shtuar ose fshirë kanalet nga lista juaj e të preferuarave.
(TV juaj automatikisht do ti kapërceje kanalet kur ju përdorni CH+/- për të parë kanalet)
Lista skedë
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur listën skedë. Më pas shtypni butonin Enter për hyrje në nënmenu.

Shtypni butonin e verdhë për hyrjen në ndërfaqe.
Kur koha e caktuar nuk përputhet do të shfaqet një mesazh paralajmërues


Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Informacione mbi sinjalin, shtypni butonin Enter për të parë informacione të detajuara mbi sinjalin. Ato janë të disponueshme vetëm kur sinjali është në DTV.

Menu për vendosjen e figurës
Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur PICTURE ne menunë kryesore

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e opsioneve që doni të vendosni për figurat.
- Shtypni butonin OK për vendosje.
- Pas vendosjes, shtypni butonin MENU që të ruani ndryshimet dhe të ktheheni në menunë e mëparshme.
Mënyra e paraqitjes së figurës
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Mënyrën e shfaqjes së figurës (Picture mode), më pas shtypni butonin OK për hyrjen në nënmenu.
Në mënyrën e shfaqjes së figurës mund të ndryshoni kontrastin, ndricimin, ngjyrën, mprehtësinë dhe nuancat.
KESHILLE: Mund të shtypni butonin PMODE për ndryshim direkt të mënyrës së shfaqjes së figurës.

Kontrasti/ Ndriçimi/Ngjyra/ Nuanca/ Mprehtësia
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsione dhe butonin ◀ / ▶ për vendosjen e tyre.
Kontrasti Vendosni fortësinë e ndriçimit të figurës, pjesët e errëta të figurës nuk ndryshojnë.
Ndriçimi Vendosni fortësinë e ndriçimit për gjithë figurën. Ndikon dhe në pjesët e errëta të figurës.
Ngjyra Vendosni ngjyrën sipas shijes tuaj.
Nuanca Përdoret për të kompensuar ndryshimin e ngjyrave gjatë emetimit në sistem NTSC.
Mprehtësia Vendosni nivelin e mprehtësisë tek detajet e figurës
Temperatura e ngjyrës
Ndryshoni intensitetin e ngjyrave të ngrohta dhe të ftohta të figurës.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Temperaturën e ngjyrave , shtypni butonin OK për hyrje në nënmenu Shtypni butonin e ◀ / ▶ për të zgjedhur mënyrat e disponueshme të shfaqjes së figurave: Ftohtë, Matur, Ngrohtë).
Kur temperatura e ngjyrave është në mënyrën e punës së përdoruesit (User mode), mund të ndryshoni intensitetin e të kuqes, jeshiles dhe blusë.

Ftohtë (Cool) – Toneve të bardha i shtohet bluja.
Normale (Normal) – Toneve të bardha i shtohen neutralet.
Ngrohtë (Warm) – Toneve të bardha i shtohet e kuqja.
Reduktim zhurmash
Përmirësimi i cilësisë se figurës përmes filtrimit dhe zvogëlimit të ndërhyrjeve në figurë.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e Reduktimit të zhurmave, shtypni butonin OK për hyrjen në nënmenu.

Fikur: Zgjidhni të fikni zhurmat e zbuluara në video.
Dobët: Zbulon dhe zvogëlon ndërhyrjet e vogla të videos.
E moderuar: Zbulon dhe zvogëlon në mënyrë të moderuar zhurmat në video.
Fortë : Zbulon dhe zvogëlon zhurmën e shprehur në video.
By default: Vendose si by default.
Menu për vendosjen e zërit
Shtypni butonin MENU për të hyrë në menunë kryesore.
Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SOUND (TINGULL) në menunë kryesore.

-
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonet që doni të vendosni në menunë SOUND.
-
Shtypni butonin Enter për vendosje

- Pas vendosjes, shtypni butonin Enter për ruajtjen e ndryshimeve dhe kthim në menunë e mëparshme.
4. Mënyra e riprodhimit të zërit
Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e Mënyrës së riprodhimit të zërit, më pas shtypni butonin Enter për hyrje në nënmenu. Shtypni butonin T/△ për të zgjedhur mënyrën e riprodhimit.
Nëse vendosni opsionin personal (Personal) si mënyrë riprodhimi zëri, mund të ndryshoni vetë tonet e larta dhe të ulëta.
KESHILLE: Mund ta ndryshoni direkt mënyrën e riprodhimit të zërit permes butonit SMODE në pultin e komandimit.
Standart Jep zë të balancuar
Muzika Zëri original ruhet, është e mire për dëgjim muzike.
Film Rrit tonet e larta dhe të ulëta për një eksperiencë të pasur me zerin.
Sport Riprodhon zë realist si në stadium
Personal Zgjidheni nëse doni të vendosni vetë detaljet e zërit.
Shënim: Tonet e larta (Treble) dhe të thella (Bass) janë të disponueshme vetëm në mënyrën e punës së Përdoruesit. Mund ti vendosni si të dëshironi.
Balanca
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonet dhe butonin ◀ / ▶ për vendosje.
Vendosje automatike e zërit
Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhjen e vendosjes automatike të zërit, më pas shtypni butonin ◀ / ▶ që të zgjidhni Ndezur/Fikur.
SPDIF mënyrë punë
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur SPDIF mënyrë pune, më pas shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur Fikur/ PCM/ Auto.
AD kalim
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur AD kalim, më pas shtypni ◀ / ▶ që të zgjidhni Fikur/Ndezur.
Funksioni ambljoptik për personat gë nuk shohin.
Në ekranin aktual do të shfaqet një listë me këngë .
SHENIM:
Balanca (Balance): Kjo menyrë e riprodhimit të zërit mund të përshtasë zërin dhe ju mundëson nivelin më të mirë të zërit në pozicionin tuaj.
Vendosja automatike e volumit (Auto Volume): Automatikisht zvogëlon diferencën në volum midis kanalit dhe programit.
Menu për vendosjen e orës
Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore. Shtypni butonin ◀ / ▶ pë të zgjedhurTIME (ORA) në menunë kryesore.

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonet që doni në menu per vendosjen e orës.
- SHtypni butonin Enter për vendosje.
- Pas mbarimit, shtypni butonin ENTER për ruajtje dhe kthim në menunë e mëparshme
4. Zona kohore
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Zonën kohore, më pas shtypni butonin Enter për hyrjen në nënmenu.

SHtypni butonin ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur Zonën kohore.
Fikje

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin Sleep Timer, më pas shtypni ENTER për të hyrë në nënmenu.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhje. Opsionet janë: fikur, 10 min, 20 min, 30min, 60 min, 90 min, 120 min, 180 min, 240 min.
Automatik

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Fikje automatike, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.
Shtypni butonin ▼ / ▲për zgjedhje.
Këshillë: Fikja automatike do të ndodhë kur ju nuk e përdorni pultin e komadnimit. Në të kundërt, në pajisje duhet të vendoset ora.
OSD Timer

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur OSD Timer, më pas shtypni butonin Enter për hyrje në nënmenu.
SHtypni butonin ◀ / ▶ për zgjedhje.
. Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore. Shtypni ◀ / ▶ për të zgjedhur Lock (Kyçje) në menunë

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonet që doni të vendosni në menu për KYCJEN E SISTEMIT (LOCK SYSTEM).
- Shtypni butonin Enter/◄ / ► për vendosje.
- Pas vendosjes, shtypni butonin MENU për ruajtjen e ndryshimeve dhe kthim në menunë e meparshme.
Kyçja e

Shtypni butonin ▼ /▲ për të zgjedhur Kyçje sistemi.
Që të mund të vendosni tre opsonet e mëposhtme, është e nevojshme të shtypni ENTER dhe pas kësaj të vendosni fjalëkalimin e fabrikës, i cili është: 0000. Në rast se e harroni, lutemi të telefononi qendren e servisit.
Kyçja e kanaleve

Shtypni butonin ▼ /▲ për të zgjedhur Vendosje fjalëkalimi ( Set Password, shtypni ENTER për të hyrë në nënmenu dhe vendosur fjalëkalimin e ri.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Kyçje kanalesh, më pas shtypni Enter për të hyrë në nënmenu.
Shtypni butonin jeshil që të kyçni ose bblokoni kanalin.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Kyçjen prindërore, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje në nënmenu ku do të vendosni moshën për mbrojtjen prindërore.
Key Lock
Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Kyçje të panelit kryesor të kontrollit. Më pas shtypni ◀ / ▶ për të zgjedhur opsonet Fikur ose Ndezur (Off or On). Nëse zgjidhni opsonin ndezur, butonat ne panelin e kontrollit nuk do të jenë aktivë.
Menuja e hotelit si mënyrë pune (Hotel mode)

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur mënyrën e punës së hotelit për bblokim.
- Shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.
- Pas vendosjes, shtypni butonin MENU për të ruajtur atë që keni vendosur dhe kthim në menunë e mëparshme.
Mënyra e punës së hotelit (Hotel mode)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Mënyrën e punës së hotelit, më pas shtypni ◀ / ▶ për të zgjedhur Ndezur/Fikur.
Kycja e burimit
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Kyçjen e burimit, më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu.
Burimi bydefault
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Burimin bydefault, më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu.
Programi default
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Programin default, me pas shtypni butonin ◀ / ▶ për vendosje. Ky opson është i disponueshëm nëse burimi i TV është default.
Volumi maksimal
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Volumin Maksimal, më pas shtypni butonin ◀ / ▶ për vendosje.
Anullimi i kyçjes
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Anullim i kyçjes, më pas shtypni ENTER që të anulloni cilësimet të cilat i zgjodhët më parë.
Menuja e cilësimeve bazë
Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore.
Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SETUP në menunë kryesore.

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur mundësitë që doni të keni në menunë bazë të cilësimeve .
- Shtypni butonin Enter për vendosje.
- Pas vendosjes, shtypni butonin Enter për ruajtjen dhe kthim në menunë e mëparshme.
OSD gjuha
Zgjidhni OSD gjuha e menusë. Gjuha angleze je gjuha bazë e vendosur në menu.
Shtypni butonin ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën e menusë.

TT gjuha
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur gjuhën e teletekstit, më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonat ▼ / ▲ / ◀◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën e teletekstit.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Gjuhën Audio, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.
Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën primare të audios. Shtypni butonat ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur zërin e audios.

Gjuha e titrave
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Gjuhën e titrave, më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën primare të titrave. Shtypni butonat ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën e titrave.

Titrat me informacion (Hearing Impaired)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Hearing Impaired, më pas shtypni butonin Enter duke zgjedhur Ndezur/Fikur.
PVR vendosje sistemi (PVR File System)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur PVR vendosje sistemi, më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të verifikuar PVR vendosje sistemi.
Shytpni butonin ENTER për kontrollin e shpejtësisë së USB-së.

Përmasat e figurës (Aspect Ratio)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Përmasat e figurës, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Përmasat e figurës. (Opsionet janë: Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2.)

Ekrani blu (Blue Screen)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Ekranin blu , më pas shtypni butonin ENTER për të zgjedhur opsonet On (Ndezur) ose Off (Fikur).
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Instalimin e parë, më pas shtypni butonin Enter për hyrje.
Kthimi i cilësimeve bazë (Reset)
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Kthim i cilësimeve bazë, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje në nënmenu.
Përmirësimi i softuerit (Software Update (USB))
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Përmirësimin e softuerit, më pas ndizni pajisjen tuaj USB në portën e USB dhe shtypni butonin ENTER për përmirësimin e softuerit nga disku USB.
HDMI CEC
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur HDMI CEC, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje në nënmenu.

HDMI CEC Shtypni butonin ◀ / ▶ që të ndizni ose fikni HDMI CEC. HDMI ARC Shtypni butonin ◀ / ▶ që të ndizni ose fikni HDMI ARC. Auto Standby Shtypni butonin ◀ / ▶ që të konfirmoni ndezjen automatike k(On) ose ta fikni (Off).
Menuja e pajisjes (Device Menu): Shtypni butonin ENTER që të hapni menunë kryesore të pajisjes.
Menu për vendosjen e ekranit
Shtypni butonin MENU për të shfaqur menunë kryesore Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SCREEN në menunë

- Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur mundësite që doni të vendosni në menunë e ekranit.
- Shtypni butonin Enter për vendosje.
- Pas vendosjes, shtypni butonin Enter për ruajtje dhe kthim në menunë e mëparshme.
Vendosje automatike (Auto Adjust)
Shtypni butonin Enter që të fillojë vendosja automatike.
H-Offset.
Ky opson mundëson vendosjen në pozicion horizontal të figures.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur H-Offset, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje në nënmenu.
V-Offset
Pozicion vertikal | figurës.
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur V-Offset, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje në nënmenu.
Madhësia
Vendosja e madhësisë së ekranit
Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin Size, më pas shtypni butonin ENTER për hyrje ne nënmenu.
Phase
Vendos linjat horizontale.
SHtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin Faza (Phase), më pas shtypni butonin ENTER për të hyrë në nënmenu.
Kthe pozicionin bazë të vendosur (Position Reset)
SHtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Position Reset, më pas shtypni butonin Enter për hyrje.
SHENIM:
- Opsioni Reduktim i zhurmës (Noise Reduction) në menunë e figurave (Picture Menu) nuk mund të vendoset.
- Opsioni AD kalim (AD Switch) në menunë e zërit (Sound Menu) nuk mund të vendoset.
- Menuja për vendosjen e orës është e njëjtë si mënyra e punës Air.
- Opsioni i Billokimit te programit (Block Program) dhe Kyçja prindërore (Parental Guidance) në Menune e Kyçjes (Lock Menu) nuk mund të vendoset.
- Gjuha audio, Gjuha e titrave, Titrat me informacion dhe PVR vendosje sistemi në Menunë e cilësimeve bazë (Setup Menu) nuk mund të vendoset.
- PC mënyrë pune nuk ka menu kanalesh.
USB
Shënim: Përpara se të punoni në Menunë Media, lidhni pajisjen USB, më pas shtypni butonin INPUT dhe zgjidhni burimin hyrës Media.
Shtypni butonin ▼ / ▲ dhe zgjidhni opsionin Media ne Menunë e burimit, më pas shtypni butonin ENTER.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur opsonet që doni të vendosni në menunë kryesore Media, më pas shtypni butonin ENTER
Menuja për fotot
Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni PHOTO në menunë kryesore dhe konfirmoni duke shtypur ENTER.
Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe për të dale nga menuja.

Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni hartën që doni të shihni nga menuja e fotove dhe shtypni butonin MEDIA gë ajo të shfaqet.
Kur zgjidhni fotografitë e dëshiruara, të dhënat e saj do të shfaqen në anën e djathtë derisa fotoja të bëhet e dukshme në mes.

Menuja e listës muzikore
Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni MUSIC në menunë kryesore dhe konfirmojeni duke shtypur butonin ENTER.
Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme ose butonin EXIT për tu larguar nga menuja.

Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni drive diskun e dëshiruar, konfirmojeni duke shtypur butonin ENTER.
Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni opsionin RETURN që të ktheheni në menunë e mëparshme.

Menuja e videos
Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni MOVIE në menunë kryesore dhe konfirmojeni duke shtypur butonin ENTER.
Shtypni butonin Exit për kthim në menunë e mëparshme ose butonin EXIT për tu larguar nga menuja.

Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni diskun e dëshiruar, konfirmojeni duke shtypur ENTER.
Shtypni butonin Media për riprodhimin e videos së përzgjedhur.
Shtypni butonin DISPLAY dhe zgjidhni aksionin që doni të nisni dhe shtypni butonin ENTER për nisje.
Butoni MENU do tju kthejë në menunë e mëparshme, ndërsa për të dalë nga të gjitha menutë shtypni butonin EXIT.

Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni TEXT në menunë kryesore dhe konfirmojeni duke shtypur butonin ENTER.
Shtypni butonin Exit për kthim në menunë kryesore ose butonin EXIT për të dalë nga menuja.

Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni diskun e dëshiuar dhe konfirmojeni duke shtypur butonin ENTER.
Shtypni butonin ◀ / ▶ dhe zgjidhni RETURN për tu kthyer në menunë e mëparshme..

Mënjanimi i problemeve
Nuk ka fotografi dhe zë

*Nuk e keni kyçur kordonin e rrymës, antenës ose aparatin hyrës;
*televizori nuk është kyçur;
Zgjidhje:
*Kontrolloni kordonin e rrymës, antenën dhe aparatet hyrës;
*Shtypeni sustën POWER në telekomandë;
*Shtypeni sustën kryesore në televizor për të shkyçur në 5 sekonda dhe sërish kyçeni;
Nuk ka zë

*Zëri është tepër i ulët ose zëri është i shkyçur;
*Sistem i gabuar i zërit;
Zgjidhje:
*Rriteni zërin;
*Kyçeni zërin duke shtypur sustën MUTE;
Kontrolloni a janë altoparlantët e jashtëm mirë të lidhura;
*Në menynë ndryshoni sistemin e zërit.
Borë dhe zhurmë

*Kordoni i antenës ose video janë dëmtuar ose liruar;
*Kanali nuk është gjetur mirë;
*Antena nuk është vendosur mirë;
Zgjidhje:
*Kontrolloni a janë lidhur mirë kordoni i antenës dhe videos;
*Sërish kërkoni ose pastroni mirë kanalet;
*Rregulloni antenën;
Fotografia është bardhë e zi

*Rregullimi i gabuar i ngjyrës, niveli i ulët i ngjyrës; * Antena nuk është vendosur mirë;
Zgjidhje:
*Në menynë ndryshoni sistemin e ngjyrës;
*Zmadhoni nivelin e ngjyrës;
*Antena nuk është vendosur mirë;
Telekomanda nuk punon:

Shkaqe të mundshme:
*Bateritë janë harxhuar;
*Bateritë nuk janë vendosur mirë;
Zgjidhje:
*Ndryshoni bateritë;
*Kontrolloni a janë bateritë të vendosura në drejtimin e duhur;
LED TV-48LE74T2
EN
User manual
LED TV
LED TV-48LE74T2

Idriz Glilani Pn. (përballe shk.fill. Xhemail Mustafa) 10 000 Dardani Prishtinë Kosovë
tel: +381/38/545 5757; +377/44/545 575; +386/49/545 575
E-mail: nehat@kesc-ks.com WEB: www.kesc-ks.com
-VIVAX audio-video - centralni servis
Emin Duraku Nr.8 10.000 Prishtinë Kosovë
tel: +381/38/518 408; +377/44/123 466; +386/49/123 466
E-mail: nehat@kesc-ks.com WEB: www.kesc-ks.com
Rr.Lidhja e Prizrenit 15/A Prishtinë Kosovë
tel: +381/38/225 000; +377/44/168 444; +377/44/238 440; +386/49/800 400
E-mail: valentini_service@hotmail.com
Ju falënderojmë për blerjen e aparatit dhe shpresojmë se do te jeni të gëzuar me zgjedhjen. Në qoftë se gjatë afatit të garancisë, nuk paraqitet nevoja për riparim të prodhimit, ju lutemi të konsultoheni me shitësin e autorizuar të cilët kanë shituar prodhimin ose kontaktoni me ne në numrat dhe adresat e dhënë me poshtë. JU LUTEMI QË PARA SHFRYTÉZIMIT TË PRODHIMIT, ME KUJDES SË LEXONI UDHÉZIMET QË JANË NË PAKO ME PRODHIMINI

| MODELI I APARATIT | |
| NUMRI SERIAL | |
| DATA E SHITJES | |
| NUMRI I VÉRTETIMIT TË PRODHUESIT | |
| NËNSHKRIM DHE VULË E PRODHUESIT |
- Kjo garanci e obligon prodhuesin e prodhimit, nëpërmjet M SAN GRUPA d.d., si importues dhe dhënës i garancisë në Republikën e Kroacisë riparim falas në përputhje me procedurat në fuqi dhe në përputhje me kriteret e shënuara në këtë fletë garancie. Kjo garanci garanton që aparati nën këtë garanci funksionon mirë përveç nëse paraqitet ndonjë defekt e shkaktuar prodhimtaria e dobët ose shfrytëzimi i materialit të dobët. Të gjitha defektet e mundshme gë paraqiten do të riparohen falas në shërbimet e autorizuara brenda kohëzgiațies së afatit për garanci.
- Kriteret e garancisŽ Afati i garancisë fillon që nga dita e blerjes së prodhimit dhe është me kohëzgjatje prej 12 muajve, përveç për Vivax Imago televizionin (CRT, LCD, PDP) për të cilën garancia zgjat 24 muaj.
- Në rast të defektit të aparatit i cili është lëndë e kësaj garancie, ne marrim përgjegjësinë që të njëjtën do të riparojmë në afat më të shkurtë të mundshëm kohor, kurse jo më tepër se 45 ditë. Në qoftë se prodhimi nuk mund të riparohet ose nuk riparohet për afat prej 45 ditïve, do të do të zëvendësohet me prodhim të ri. Nëse riparimi i prodhimit zgjat më tepër se 10 ditë, garancia do të vazhdohet për ato ditë që kanë qenë të shpenzuara për riparim.
- Garancia pranohet vetëm nëse posedoni llogari për bierje, dhe pastaj këtë fletë garancie i cili duhet të mbushet në mënyrë të duhur, gjegjësisht duhet të përmbaë datën e shiljes, vulë dhe nënshkrim të shitësit.
- Dhënësi i garancisë siguron riparim dhe pjesë rezeve gjatë 7 viteve pas blerjes së aparatit.
- GARANCIA NUK PËRFSHIN
Kontrollime të rregullta, mirëmbajtje dhe shkëmbim i pjesëve të cilat harxhohen gjatë shfrytëzimit normal të aparatit, përshtatje ose ndryshim për përmirësim të prodnimit për aplikime të cilat nuk janë të përshkruara në udhëzimet teknike për shfrytëzim, vetëm nëse për modifikimet që duhet kryer është dhënë akordim nga M SAN GRUPA d.d.
- Garancia nuk pranohet gjatŽ rasteve nŽ vijim:
Nëse blerësi nuk jep fletë garancie të mbushur dhe llogari për blerjen.
Nëse blerësi nuk është përmbajtur udhëzimeve për shfrytëzim të dhëna me aparatin.
Nëse
aparati është i hapur, modifikuar ose riparuar nga ana e personave të pa-autorizuar nga kompania.
Nëse defektet e prodhimit janë shkaktuara nga fuqi të mëdha siç janë: goditje nga rufeja, shok elektrik në rjetin për fumizim me rnymë, fatkeqësi
elementare dhe tjera të ngjashme.
Nëse
defektet janë shkaktuara për shkak të mosrespektimit të udhëzimeve ose transportimit të gabuar.
Nëse defekti
është paraqitur si rezultat montimit të gabuar ose lichjes së aparatit me burim të energjisë elektrike të pa-definuar në udhëzimet.
- Kjo garanci nuk ndryshon tŽ drejtat shpenzuese juridike qŽ janŽ nŽ fuqi nŽ RepublikŽn e KroacisŽ nŽ lidhje me atŽ se cilŽn e rekomandon prodhuesi.
Emri i kompanisŽ e cila e jep garancinŽ : M SAN GRUPA d.d., BUZINSKI PRILAZ 10, Zagreb, tel: 01/3654 961
| RIPARIM |
| DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM |
| DATA E RIPARIMIT |
| DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM |
| DATA E RIPARIMIT |
| DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM |
| DATA E RIPARIMIT |
| A | PRODUCT FICHE | INFORMACIJSKI LIST | |
| B | Brand | Robna marka | VIVAX |
| C | Type | Tip uređaja | LED TV |
| D | Model | Model | LED TV-48LE74T2 |
| E | Energy Efficiency class | Razred energetske učinkovitosti | A+ |
| F | Visible Screen Size | Dijagonala vidljivog zaslona | 48" / 122cm |
| G | On mode average power consumption (W) | Potrošnja električne energije u stanju uključenosti (W) | 66 |
| H | Annual energy consumption (kWh/Annum) * | Godišnja potrošnja energije (kWh/god) * | 96 |
| I | Standby Power consumption (W) | Potrošnja energije u stanju mirovanja (W) | <0.5 |
| J | Off mode power consumption (W) | Potrošnja energije u stanju isključenosti (W) | 0 |
| K | Display Resolution | Rezolucija zaslona | 1920 x 1080 pix |
| * | Based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days. The actual energy consumption will depend on how the television is used. | Potrošnja energije kWh godišnje, na osnovi potrošnje električne energije televizora koji je u funkciji 4h dnevno 365 dana. Stvarna potrošnja energije ovisit će o načinu na koji se televizor koristi. |