TV-40LE74SM - Televizor Vivax - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	TV LED
Madhësia e ekranit	40 inç (101.6 cm)
Rezolucioni i ekranit	1920 x 1080 (Full HD)
Teknologjia e ekranit	LED
TV Smart	Po (Android)
Sistemi operativ	Android
Tuner	DVB-T/C, DVB-S2
Hyrjet	2x HDMI, 1x VGA, 1x SCART, 1x CI, 1x Kompozit AV, 1x RF, 1x YPbPr, 1x USB, 1x Audio VGA, 1x Koaksial (dalje), 1x Kufje
Dalja audio	2 x 8W (stereo, i vlerësuar)
Lidhshmeria	Wi-Fi, Ethernet
Furnizimi me energji	AC 100-240V, 50/60Hz
Konsumi i energjisë (tipike)	75 W
Fuqia në gatishmëri	<0.5 W
Dimensionet (me mbajtësen)	Përafërsisht 90.6 x 55.5 x 20.0 cm
Pesha (me mbajtëse)	Përafërsisht 7.5 kg
Montimi VESA	200 x 200 mm
Karakteristikat	Kontrolli prindëror, Modaliteti hotel, PVR, Time Shift, EPG, Teletext, HDMI CEC
Udhëzime sigurie	Mbani 10 cm ajrim, shmangni shiun/lagështinë, shkëputeni gjatë stuhive, pa flakë të hapura
Pastrimi	Leckë e butë e thatë, pa tretës
Riparueshmëria	Pa pjesë që mund të servisohen nga përdoruesi; kontaktoni shërbimin e autorizuar

Pyetjet më të shpeshta - TV-40LE74SM Vivax

Si e instaloj mbajtësen e televizorit?

Vendoseni televizorin me fytyrë poshtë në një sipërfaqe të butë. Bashkangjisni qafën e mbajtëses në bazë duke përdorur 4 vida me guarnicione. Më pas, bashkangjisni montimin në trupin e televizorit duke përdorur 4 vida të sipërme (BM4x14mm) dhe 3 vida të poshtme (BB4x12mm). Shtrëngojini mirë.

Si e kryej një skanim automatik të kanaleve?

Shtypni MENU, zgjidhni KANALI, më pas Akordim automatik. Shtypni Enter për të filluar. Televizori do të kërkojë kanale ATV dhe DTV. Mund të kaloni një hap akordimi duke shtypur MENU dhe shigjetën majtas gjatë procesit.

Si e lidh televizorin me Wi-Fi?

Shkoni te Cilësimet > Rrjeti > Cilësimet Wi-Fi. Ndizni Wi-Fi, zgjidhni rrjetin tuaj (SSID) dhe shkruani fjalëkalimin nëse kërkohet. Përndryshe, përdorni Ethernet për një lidhje me kabllo.

Si i aktivizoj kontrollet prindërore?

Shtypni MENU, zgjidhni KYÇJE > Sistemi i kyçjes dhe vendoseni në On. Përdorni fjalëkalimin e parazgjedhur 0000. Më pas, vendosni Udhëzim prindëror në një vlerësim moshe. Gjithashtu mund të Kyçni kanale specifike duke përdorur butonin e gjelbër.

Telekomanda ime nuk funksionon. Çfarë duhet të bëj?

Kontrolloni bateritë dhe sigurohuni që telekomanda të jetë e drejtuar te marrësi infra të kuq të televizorit brenda 7 metrave. Hiqni pengesat. Nëse drita e diellit ose drita e llambës ndërhyn, largohuni nga burimi. Nëse ende nuk funksionon, provoni të rivendosni televizorin duke e shkëputur për një minutë.

Si e përditësoj softuerin e televizorit?

Shkarkoni skedarin e përditësimit (update.zip) në një USB. Fusni USB-në në televizor. Shtypni MENU, shkoni te KONFIGURIM > Përditësim i softuerit (USB). Shtypni Enter për të filluar përditësimin. Mos e fikni televizorin gjatë përditësimit.

Si mund ta përdor funksionin PVR (regjistrim)?

Lidhni një pajisje ruajtëse USB. Në modalitetin DTV, shtypni butonin RECORD në telekomandë për të filluar regjistrimin. Shtypni STOP për të përfunduar. Mund të planifikoni regjistrime përmes Listës së planifikimeve në menunë KANALI. USB-ja duhet të formatohet me sistemin e skedarëve PVR të televizorit (kontrolloni te KONFIGURIM > Sistemi i skedarëve PVR).

Pse nuk ka zë ose figurë?

Fillimisht, kontrolloni kabllon e energjisë dhe sigurohuni që televizori është i ndezur. Verifikoni që burimi i hyrjes është i saktë (shtypni butonin SOURCE). Nëse përdorni pajisje të jashtme, kontrolloni kabllot. Nëse ka zë por nuk ka figurë, ose erë të pazakontë, shkëputeni menjëherë dhe kontaktoni shërbimin.

Si e rivendos televizorin në cilësimet e fabrikës?

Shtypni MENU, shkoni te KONFIGURIM > Rivendos. Konfirmoni rivendosjen. Kjo do të fshijë të gjitha cilësimet duke përfshirë kanalet dhe rrjetin. Përndryshe, te Cilësimet Android, shkoni te Tjetër > Rivendos parazgjedhjet e fabrikës.

Çfarë bëjnë butonat e shkurtoreve me ngjyra në telekomandë?

Në modalitetin TV: Kuq fshin një kanal nga lista, Verdhë e zhvendos në të preferuarat, Blu anashkalon kanalin, Gjelbër kyç/zhkyç një kanal. Në teletext, ato kanë funksione të ndryshme (p.sh., kuq për indeks).

MANUAL I PËRDORUESIT TV-40LE74SM Vivax

Udhëzime për shfrytëzim

Fletë garancioni / Qendrat e servisimit

EN

User manual

LED TV-32LE74SM

LED TV-40LE74SM

HR BIH CG

Upute za uporabu

LED TVLED TV

Pričvrščivanje stalka na TV

1. Sastavljanje stalka

Udhëzime për shfrytëzim

LED TV

Fiksimi i mbështetëses së TV

1. Vendosja e mbështetëses

Përpara se ta fiksoni/çmontoni mbështetësen, sigurohuni që TV është I fikur.

Përpara se të nisni nga puna, vendosni jastëk në sipërfaqen ku do të vendosni të shtrirë LED TV.

Kjo do të shmangë mundësitë për dëmtime.

TV-32LE74SM

Udhëzime për instalimin e mbështetëses

1. Lidhni bazën e mbështetëses me qafën me ndihmën e 4 vidave dhe guarnicioneve.
   2.Vendosni ekranin në tavolinë dhe vendoseni mbështetësen derisa të përputhet me vendet e hapura.
2. Lidheni mbështetetësen me televizorin me ndihmën e 4 bulonave pa guarnicion.
3. Përfundoi

TV-40LE74SM

Udhëzime për instalimin e mbäshtetëses

1. Lidhni bazën e mbështetëses me qafën përmes 4 vidave dhe guarnicioneve.
2. Vendoseni ekranin në tavolinë dhe vendoseni mbështetësen që të përputhni hapësirat.
3. Lidhni mbështetësen me televizorin me vida (BM4x14mm në pjesën e sipërme të 4 vrimave dhe BM4x12mm në pjesën e poshtme të 3 vrimave.)

Paralajmërim

Paralajmërim

Nuk ka pjesë shtesë për mirembajtje. Mos e hapni pjesën e pasme që të shmangni goditjen elektrike. Lutemi, kontaktoni personelin tonë të servisit për pyetje ose probleme.

Paralajmërim: Mos e hapni pjesën e mbrapme që të shmangni goditjen elektrike. Në kuti nuk ka pjesë shtesë për mirëmbajtje. Nëse keni pyetje, kontaktoni personelin tonë.

Trekëndësh me shenjën e vetëtimës në mes: Ju kujton për mundësinë e tensionit të lartë në rast të goditjes elektrike.

Trekëndësh me pikë çuditëse në mes i cili ju kujton që ndryshimet duhet të bëhen

vetèm nga personel | autorizuar.

Paralajmërim: Mos e vendosni TV në vende me shi ose mjegull që të shmangni zjarrin os goditjet elektrike. Mos përdorni objekte të forta dhe mos godisni xhamin e kristaltë të televiozorit sepse kjo mund të sjellë gërvishtje ose dëmtim.

Paralajmërim: Ndryshimi I produktit pa autorizim është I ndaluar.

KUJDES! Zëri tej normave të lejuara nga kufja mund të sjellë humbje dëgjimi. Pajisja lidhëse përdoret si njësi integrale, njësia e shkëputur duhet të jetë gati për punë.

Masat e sigurisë

Lutemi menjëherë hiqeni televizorin nga spina nëse vini re zhurma të çuditshme, nuhasni erë të pakëndshme ose kur TV ka zë, por jo figurë dhe më pas kontaktoni suportin teknik.

LED TV duhet të ruhet nga nxehtësia e tepërt si rezultat i nxehtësisë ose rrezeve të diellit. Mundësoni një hapësire prej 10 cm midis TV dhe murit pasi kërkohet ajrim i mirë.

Televizori LED duhet të ruhet nga shiu, lagështira dhe pluhurat për të shmangur goditjet elektrike ose qarkun e shkurtër. Mos I mbuloni hapësirat e ventilimit me gazeta, copa. eti

Ekranin mund ta pastroni me copë të thatë dhe të butë pasi keni hequr spinën nga priza. Mos e fshini shumë herë ekranin, mos e prekni ose godisni me objekte të mprehta.

Mos e pastroni TV me përbës me bazë benzine, kimikate ose alkol sepse do të dëmtohet produkti ose ekrani.

Mos e vendosni TV në sipërfaqe jo të niveluar.

Mos e vendosni kabllin e ushqimit ose kablla të tjerë në vende ku kalohet. Mos e pengoni kabllin ose prizën

Mos e çmontoni mbështetësen sepse përmban tension të lartë dhe do të shkaktohet goditje elektrike. Kontrollet dhe rregullimet e brendshme duhet të bëhen nga personel I kualifikuar.

Mos vendosni burime zjarri në ose afër TV-së. Lutemi hiqeni spinën nga priza dhe kontaktoni suportin teknik nëse ka përbërës të huaj ose ujë në TV-.

Hiqeni kabllin e ushqimit dhe të antenës gjatë kohës kur ka vetëtima dhe shtrëngata që të mos dëmtohet TV. Të gjithë njerëzit duhet të qëndrojnë sa më larg antenës kur ka vetëtima.

Përmbajtja

Paralajmërim ....

Siguria ....

Përmbajtja ....

Paneli I kontrollit ......

Diagrama e ndërfaqes kabllore...

Pulti I komandimit ......

Menuja e figurave ......

Menuja e zërit ......

Menuja e programeve .....

Sistemi I kyçjes ......

Cilësimet ....

Përdorimi i USB ......

Menuja e Medias ......

Probleme të shpeshta .....

Hyrje

1. Hyrje e shkurtër

Hyrje mbi produktin

Urime! Ju keni zgjedhur televizorin e gjeneratës së fundit me kristal likuid me rezolucion të lartë. Me ekranin e cilësisë së lartë dhe peshën e vogël, I krijuar në mënyrë që të ruajë energjinë nuk ka rrezatim të dëmshëm me marrësin e televizorit me ndjeshmëri të lartë. Gjenerata e re e televizorëve me kristal likuid do tju mundësojë një përvojë të re dhe të sigurtë.

Aplikimi I ngjyrave TFT Active Matrice me teknologji tërësisht të re, bën që produkti të ketë cilësi të lartë figure, të punojë shpejt si dhe programet VCD dhe DVD. Mund të përdoret dhe si televizor dixhital ose ekran kompjuteri. Jemi të bindur që do të jeni të kënaqur me produktin.

Faleminderit që blini dhe përdorni produktet tona!

Paneli i kontrollit

Paneli i kontrolli ndodhet në pjesën e mbrapme të TV-së.

O /POWER

Ndez TV ose kthehet në mënyrën standby.

INPUT

Zgjedh fortësinë e sinjalit.

MENU

Hyrje/dalje nga menuja kryesore.

VOL-

Buton për uljen e zërit; hyrje në browser dhe vendosja e opsonit OSD (shtypje)

VOL +

Buton për rritjen e zërit; hyrje në Browser pasardhës dhe vendosja e opsior OSD (rritje)

CH-

Buton për ndryshimin e programit në vlerën më të vogël; Zgjedh opsionin e fundit në Browser.

CH+

Buton për ndryshimin e programit në vlerën më të lartë; Zgjedh opsionin pasardhës në Browser.

Lidhja e kabëllit

TV ka një performancë multimediale dixhitale dhe mund të lidhet me shumë pajisje të jashtme. Paraqitja e mëposhtme tregon lidhjet me pajisjet e tjera video dhe audio.

1. USB:

Përdoret për përmirësimin e softuerit për DVB-T/C dhe DTV, këto duhet ti menaxhojë vetëm servisi I autorizuar. Përdoruesi mund të aksesojë të dhënat multimediale në . USB. Suportohen formatet e mëposhtme:

*.dat, *.vob, *.mpg and *.avi video formati. Potom *.jpg, *.bmp and *.mp3 (DTV1080P hd rregjistrim programi mund të përdorë më shumë se një hyrje dhe futet në fole

HDMI1/HDMI2:

Mund të lidhet me D-sub 15 kabëll në kompjuterin tuaj

1. RF IN(DVB-S2): lidhet me sinjalin satelitor të TV

5. SCART:

Scart hyrje 6.CI:

hyrje për Cl

7.AV

Lidhet me videon e jashtme përmes R/L hyrje

8. VGA AUDIO:

PC hyrje për zërin

9. COAXIAL

Dalje dixhitale e TV për zërin

10. EARPHONE:

Për kufje

11.Y/Pb/Pr

Y/Pb/Pr hyrje.

Përshkrimi I pultit të komandimit

TV MODE:

1. POWER buton C <|)

Shtypni për ndezje/fikje të TV-së.

1. MUTE buton(D\$)

Shtypeni për të hequr zërin. Në ekran shfaqet butoni l zërit me kryq slpër. Për të ndezur sërish zërin shtypni të njëjtln buton.

1. AUDIO buton

Për të ndryshuar mënyrën e riprodhimit të zërit: djathtas, majtas, mono, stereo.

4.ASPECT buton zgjedh madhësinë e shfaqjes së figurës

.5.PMODE gumb

Zgjedhje direkte e mënyrës së shfaqjes së figurës.

6.SMODE gumb

Zgjedhje direkte e mënyrës së riprodhimit të zërit

1. NUMBER (0-9) buton

Duke shtypur këto butona vendosen shenjat. Zgjidhen direkt programet në ATV dhe DTV dhe vendosen fjalëkalime për kyçjen prindërore.

1. -/- butona

Ndryshohen kanalet sipas rradhës.

1. CP buton

Kthim direkt në programin paraardhës

1. DISPLAY buton

Për shfaqjen e

informacionit në

momentin e

vendosjes.

1. MEDIA buton për

hyrje në USB kanale.

1. AUTO buton

Shkurtesë për kalibrim automatik të shfaqjes së kompjuterit.

1. Butoni I KUQ Përdoret për

TXT, DTV i TV

1. Butoni JESHIL

Përdoret për TXT, DTV i

TV

1. Butoni I VERDHE

Përdoret për TXT, DTV i

TV

1. Butoni BLU Përdoret

për TXT, DTV I TV

17 .SLEEP butoni

Vendoset fikja

18 .SOURCE buton

Cilësimet e burimit

1. ENTER buton

Për të konfirmuar vendosjen e Browser kur në ekran është I theksuai ose I nxirë

1. A/▶ buton

Rrit/zvogëlon vlerën në menu.

1. UP/DOWN buton Zgjedh opsonet ose funksionet

paraardhëse/pasardhëse.

22 MENU buton hyrje në

menu/Browser

23 .EXIT buton

funksion dalje

1. TEXT buton shfaq teletekstin në

ekran. MI buton nis/ndalo

27 .REVEAL buton shfaq shenjat e

fshehura. << buton Rewind

1. SIZE buton

Ndryshim I madhësisë së faqeve

aktuale. eM»- buton kalim

përpara

1. INDEX buton

Shfaq numrin e programlt kryesor. Shtypeni këtë buton dhe nqs

doni të ndaloni shfaqjen e tij.

30 .S.TITLE buton

Shfaq titrat në ekran/fik titrat

M4 buton

Kalon në faqen

paraardhëse/shfaqje

1. S.PAGE buton shfaq nën faqet

aktuale. W buton kalim në faqet

pasardhëse/shfaq

32 .HOLD buton

Ju mban në faqen aktuale dhe nuk lejon që të lexohen përmbajtje të tjera. Shtypni në DTV që të vendoset koha.

33 .FAV buton Shtypni për të

kaluar në programin e preferuar.

34 .RADIO buton

Në DTV shtypni për të vendosur programin e radios, duke shtypur sërish vendosni programin DTV.

35.EPG buton

Për të shfaqur udhëzuesin elektronik përmes programeve vetëm për kohën kur nuk është l ndezur Browser/menuja.

36.R.LIST buton Hap listën e dokumenteve të filmuar.

1. buton

Filmim

1. FAV-buton

Ndryshimi i programit të preferuar me drejtim poshtë

1. FAV+ buton Ndryshimi i programit të preferuar me drejtim lart

Kujdes!

Pulti I komandimit përdoret vetëm për televizor. Drejtoheni për nga marrësi dhe sigurohuni që nuk ka asnjë pengesë. Si rezultat I sinjalit infra të kuq, performanca e tij do zvogëlohet nëse është direkt në kontakt me rrezet e diellit ose kur ndizni dritat. Kujdesuni që kur ta përdorni pultin e komandimit të mos e lagni me ujë, të mos ushtroni forcë mbi të si dhe të mos ju bjerë nga dora.

Shtypni butonin INPUT për të shfaqur listën për vendosje,

Shtypni ▼ / ▲ose butonin OK për të zgjedhur atë që doni të vendosni

Shtypni butonin OK për të konfirmuar atë që vendosët

Shtypni butonin EXIT për të dalë nga menuja.

Lidhni RF kabëllin nga dalja e TV të shenjuar me "RF-In" në prizën e antenës. Zgjidhni gjuhën.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën dhe shtetin

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur menunë për shtetin që

zgjodhët

Shtypni ◀ / ▶ për të zgjedhur shtetin

Për vendosjen fillestare ATV shtypni MENU dhe shigjetën e majtë që të shmangni vendosjen ATV. Vendosja tjetër DTV, shtypni MENU dhe shigjetën e majtë që të shmangni DTV vendosje.

Menaxhimi i programeve

Shtypni butonin MENU për të shfaqur Menunë kryesore.

Shtypni butonin◀ / ▶ për të zgjedhur CHANNEL/KANAL në menunë krvesore.

1. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin që doni të personalizoni në menunë CHANNEL/KANAL.

2. Shtypni butonin Enter për personalizim.

3. Kur përfundoni vendosjen shtypni butonin Enter për të ruajtur ato që keni zgjedhur dhe për tu kthyer në menunë e mëparshme.. Vendosje automatike

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur vendosje automatike, më pas shtypni butonin Enter/^ për zgjedhje.

Menaxhimi me Menunë

Sistemi I ngjyrave. Zgjidhni sistemin e ngjyrave. (Të disponueshëm janë sistemet: AUTO PAL, SECAM)

Sistemi I zërit. Zgjidhni sistemin e zërit.

Fino vendosje. Vendosni frekuencën e

programit. Filloni me kërkimin e programit të rradhës.

Menaxhimi i Menusë

DTV vendosje manuale

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur DTV vendosje manuale, më pas shtypni butonin Enter për të lexuar nënmenunë. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur programin, më pas Enter për të gjetur programin.

Rregullimi I programit

Shtypni butonin ▼ / ▲për të zgjedhur Rregullim programi, më pas shtypni Enter për të lexuar nën menun€

Butonat me tre ngjyra janë shkurtesa për programim kanalesh. Si fillim shtypni

▼ / ▲ për të shenjuar programin që doni të zgjidhni, më pas : shtypni butonin e kuq për të fshirë programin nga lista, butonin e verdhë për të mbivendosur programin në listën e të preferuarve, butoni blu për të kapërcyer programin e zgjedhur.

Shtypni butonin Fav për të shtuar program në listën e të preferuarve ose për të hequr nga lista. (TV juaj automatikisht do kalojë programin kur përdorni CH +/- për listim programesh.)

Skeda e shfaqjes

Shtypni butonin ▼ / ▲ gumb për të zgjedhur skedën e shfaqjes, më pas Enter për të hyrë në nën- menu. Ajo është e vlefshme tek SOURCE/IZVOR.

Shtypni butonin e verdhë për të hyrë në ndërfaqen e treguar më poshtë.

Kur ora nuk është vendosur saktë do të lajmëroheni përmes sinjalit zanor.

Të dhëna mbi sinjalin

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Signal Information/Informacione mbi sinjalin, më pas Enter për të parë detaje mbi informacionin e sinjalit. Kjo është e disponueshme vetëm kur në DTV-ka sinjal.

Shtypni butonin MENU që të shfaqet Menuja kryesore.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur PICTURE/FIGURAT në Menunë kryesore.

1. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin që doni të personalizoni në menunë e fotove.

2. Shtypni butonin OK për personalizimi.

3. Pasi keni përfunduar vendosjen shtypni butonin MENU për të ruajtur ndryshimet dhe për tu kthyer në menunë

paraardhëse. Mënyra e shfaqjes së figurës

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur PICTURE MODE/MENYRA E PARAQITJES SE FIGURES, më pas shtypni për të hyrë në nënmenu. Mund të ndryshoni kontrastin, ndriçimin, ngjyrën, mprehtësinë e toneve edhe kur figura është në Personal mode.

Këshillë: Mund të shtypni butonin PMODE për të ndryshuar direkt Picture Mode.

Kontrasti / Ndriçimi / Ngjyra / Mprehtësia

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin, më pas butonin◀ / ▶ për ta vendosur.

Kontrasti Vendosni intensitetin e figurës, kur hija e figurës është e pandryshueshme.

Ndriçimi Vendosni daljen optike për figurën në tërësi, kjo do ndikojë në pjesët e errëta të figurës.

Ngjyra Vendosni ngjyrat sipas dëshirës tuaj.

Përdoreni për të vendosur ndryshimet e ngjyrave kur është në NTSC kod.

Mprehtësia Vendosni mprehtësinë në detajet e figurës.

Ngrohtësia e ngjyrave

Ndryshoni komplet figurën.

Shtypni butonin▼ / ▲ për të zgjedhur ngrohtësinë e ngjyrave , më pas shtypni butonin OK për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur opsonin. Opsionet e disponueshme të figurave: Ftohtë (cool),

Mesatare (medium) dhe Ngrohtë (warm).Mund të ndryshoni dhe sasinë e të kuqes, jeshiles dhe ngjyrës blu kur Color Temperature është në User mode.

Ftohtë Rrisni tonet blu të ngjyrës së bardhë.

Normal Rrisni tonet e ngjyrës së bardhë.

Ngrohtë Rrisni tonet e kuqe të ngjyrës së bardhë

Shërben për të filtruar dhe zvogëluar zhurmat e figurës dhe përmirësuar cilësinë e saj.

Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Zvogëlimin e zhurmave, më pas shtypni OK për të hyrë në

nënmenu.

Off Zgjidheni për të fikur zbulimin e zhurmave në

figurë.

Low Zbluon dhe zvogëlon zhurmat në figurë

Middle Zbulon dhe zvogëlon në mesatarisht zhurmat në

figurë.

High Zbulon dhe zvogëlon pjesën më të madhe të

zhurmave.

Default vendoseni si vlerë të dhënë.

Menuja e zërit

Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja e zërit.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SOUND/ZERI në menunë

1. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin që doni të vendosni në menunë ZERI.

2. Shtypni Enter për vendosje.

3. Pas përfundimit të vendosjes shtypni OK për të ruajtur ndryshimet dhe kthyer në menunë e

mëparshme.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Sound

Mode, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin T/^ për të zgjedhur opsonin.

Menaxhimi i Menusë

Kur zëri është në Personal mode mund të vendosni tone të larta dhe të ulëta.

KESHILLE: shtypni butonin SMODE në pultin e komandimit që të ndryshoni drejt Sound Mode.

Standard Ju mundëson zë të balancuar në të gjitha kushtet.

Music Ruan zërin origjinal dhe është I mirë për programet muzikore.

Movie Rrit tonet e ulta dhe të larta për eksperiencë sa më të mirë të

Sports Rrit zërin,është shumë I mirë për evente sportive.

Personal Zgjidheni për ti vendosur cilësimet sipas dëshirës.

Kujdes : Tonet e larta dhe të ulta (treble i bass) janë të vlefshme vetëm në User mode dhe atje mund ti

përshtasni sipas dëshirës.

Balancimi I zërit

Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonet, më pas ◀ / ▶ për vendosje.

Nivel automatik I zërit

Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur Nivelin automatik të zërit, më pas◀ / ▶ për Ndezje ose Fikje.

SPDIF Mode

Shtypni▼ / ▲ për të zgjedhur SPDIF Mënyra, më pas ◀ / ▶ për të zgjedhur Fikur / PCM / Auto

AD Switch

Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur AD switch, më pas ◀ / ▶ për të zgjedhur Ndezur ose Fikur. Funksioni për të verbrit përdor të dhëna të përziera për të përshkruar. Suportohet kur ka CODESTREAM.

SHENIM:

Balance: Mund të vendosë daljen e zërit. Mundëson dëgjimin më të mirë në pozicion aktual.. Auto Volume: Përdoret për të zvogëluar diferencat midis kanaleve dhe programeve me zë automatik.

Menuja e orës

Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur TIME në menunë

1. Shtypni ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin që doni të vendosni në menunë ORA.
2. Shtypni Enter për vendosje.
3. Pasi e keni vendosur shtypni Enter për të ruajtur ndryshimet dhe kthyer në menunë e mëparshme..

Zona kohore

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Time Zone, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonat ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur zonën kohore.

Timer për fikje automatike

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Sleep Timer, më pas butonin Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhje. (Opsionet e disponueshme janë : Off, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min, 120min, 180min, 240min).

Menaxhimi i Menusë

Gjendja automatike e gjumit

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Auto Standby, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për zgjedhje.

Këshillë: Pulti I komandimit nuk performon asnjë veprim kur koha është e specifikuar, automatikisht dritarja fiket. Nëse performoni ndonjë veprim, koha do të resetohet sipas vlerës së fundit.

OSD Timer

Shtypni butonin▼ / ▲ për të zgjedhur OSD Timer, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin◀ / ▶ për të zgjedhur.

Menuja e kyçjes së pajisjes

Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur LOCK/ KYCJE në menunë

1. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsonin në menunë LOCK SYSTEM.
2. Shtypni butonin Enter/-^ / ▶ për personalizim.
3. Kur mbaroni me vendosjen, shtypni butonin MENU për tu kthyer në menunë fillestare.

Kyçja e sistemit

Shtypni butonin ▼ / A për të zgjedhur Lock System, më pas Enter që tri opsonet pasardhëse të jenë të vlefshme.

Në bazë të cilësimeve fillestare fjalëkalimi është 0000,nëse e harroni fjalëkalimin që keni vendosur vetë atëherë drejtohuni tek servisi I autorizuar.

Vendosja e fjalëkalimit

Shtypni butonin ▼ / A për të zgjedhur Vendosje fjalëkalimi, më pas shtypni Enter për të hyrë në nënmenu dhe vendosni fjalëkalim të ri.

Kyçja e programit

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Channel Lock/Kyçje programi, më pas Enter për të hyrë në opsonet e nënmenusë.

Me ndihmën e butonit jeshil programi do të kyçet/zhbllokohet.

Mbikqyrja prindërore

Shtypni butonin T / ▲ për të zgjedhur Parental Guidance, më pas butonin Enter për të hyrë në nënmenu dhe zgjedhur moshën që është më e përafërta me atë të fëmijëve tuaj.

Butonat e kyçjes

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Key Lock, më pas butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur Off ose On. Kur është l ndezur butonat e statusit të Key Lock në pajisje nuk mund të përdoren.

Menaxhimi i Menusë

Hotel Mode

1. Shtypni butonin ▼ / ▲ në pultin e komandimit për të zgjedhur hotel mode në menunë e Kyçjes/Lock.
2. Shtypni butonin Enter në pultin e komandimit për të hyrë në nënmenu.
3. Pasi të keni përfunduar vendosjen shtypni butonin MENU për të ruajtur ato që keni zgjedhu dhe për tu kthyer në menunë fillestare.

Hotel Mode

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Hotel Mode, më pas butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur On ose

Off.

Kyçja e burimit

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Source Lock, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Cilësimet fillestare të burimit

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Default Source, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Cilësimet fillestare të programit

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Default Prog, më pas butonin◀ / ▶ për vendosje. Ky opsion është I disponueshëm kur është burim primar I TV.

Zëri më I fuqishëm

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Max Volume, më pas butonin ◀ / ▶ për vendosje.

Anullimi I cilësimeve të kyçjes

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Clear Lock,më pas Enter për të fshirë të gjitha cilësimet e mëparshme.

Cilësimet e Menusë

Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SETUP në menunë kryesore.

1. Shtyp butonin ▼ / ▲ për te zgjedhur opsonin që doni të vendosni në menunë SETUP.

2. Shtypni butonin Enter për personalizim.

3. Pasi të keni përfunduar me vendosjen, shtypni Enter për ruajtje dhe kthim në menunë e mëparshme.

OSD gjuha

Gjuha e vendosur në cilësimet e fabrikës është anglishtja. Shtypni butonat ▼ /

▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur Menu Language/Gjuha e Menusë.

TT gjuha

Shtypni butonin T / ▲ për të zgjedhur TT Language,më pas Enter për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin T / ▲ / ◀/▶ për të zgjedhur TT gjuha.

Gjuha e njoftimeve me zë

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Audio Languages, më pas Enter për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur listën me gjuhët e ofruara. Shtypni butonin ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën e dëshiruar.

Gjuha e titrave

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Subtitle Language, më pas Enter për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin◀ / ▶ për të zgjedhur listën Subtitle Language. Shtypni butonin ▼ / ▲ / ◀ / ▶ për të zgjedhur gjuhën e dëshiruar nga lista.

Për personat që kanë probleme me degjimin

Shtypni butonin▼ / ▲ për të zgjedhur Hearing Impaired, më pas shtypni butonin Enter dhe zgjidhni On ose Off.

PVR sistem të dhënash

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur PVR File System, më pas Enter për të hyrë në nënmenu. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Check PVR File System, më pas Enter për të hyrë në nënmenu. Më pas do të kontrollohet shpejtësia e leximit te të dhënave nga USB-ja.

Përmasat e ekranit

Shtypni butonin T / ▲ për të zgjedhur Aspect Ratiomë pas Enter për të hyrë në nënmenu.

Shtypni butonin T / ▲ për të zgjedhur Aspect Ratio. (Opsionet e disponueshme janë: Auto, 4:3, 16:9, Zoom1,

Zoom2)

Ekrani blu

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Blue Screen, më pas shtypni butonin Enter për të zgjedhur On oseOff.

Vendosja e instalimit për herë të parë

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur First time installation, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.

Vendosje e përsëritur

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Reset, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në

nënmenunënmenu.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Software Update (USB), vendosni pajisjen USB në folenë e USB më pas shtypni butonin Enter për të përditësuar softuerin e duhur.

HDMI CEC

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur HDMI CEC, më pas shtypni butonin Enter për të hyrë në nënmenu.

HDMI CEC Shtypni butonin ◀ / ▶ për të ndezur/fikur HDMI CEC .

HDMI ARC Shtypni butonin ◀ / ▶ për të ndezur/fikur HDMI ARC.

Auto mode Shtypni butonin ◀ / ▶ për të ndezur/fikur Auto Standby

Lista e pajisjeve Shtypni butonin Enter për të hapur menunë e pajisjeskryesore.

Shtypni butonin MENU për tu shfaqur menuja kryesore.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur SCREEN/EKRAN në menunë

1. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur opsionin që doni të vendosni në menunë e SCREEN/EKRANIT.
2. Shtypni butonin Enter për të mbivendosur opsinin.
3. Pasi të keni mbaruar vendosjen, shtypni butonin Enter për ruajtje dhe kthim në menunë e mëparshme.
4. Vendosja automatike

Shtypni Enter që të fillojë automatikisht akordimi H-Offset/V-Offset/Size/Phase.

H-Offset.

Vendosni mënyrën horizontale të shfaqjes së figurës. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur H-Offset, më pas Enter për të hyrë në nënmenu.

V-Offset

Vendosni mënyrën vertikale të shfaqjes së figurës. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur V-Offset, më pas Enter për të hyrë në menu.

Madhësia

Përshtat madhësinë e figurës. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Size, më pas Enter për të hyrë në menu.

Phase

Përshtat këndin horizontal të figurës. Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Phase, më pas Enter për të hyrë në menu.

Position Reset

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Resetim pozicioni, më pas Enter për të hyrë në menu.

KUJDES:

1. Nuk punon funksioni I zvogëlimit të zhurmave në figurë.
2. Menuja TIME dhe përshkrimi janë të njëjta si në AIR MODE.
3. Nuk punon opzioni Block Program dhe Parental Guidance.
4. Nuk punon Audio Languages, Subtitle Language, Hearing Impaired i PVR File System në opsionin SETUP.
5. PC mode nuk tregon menunë e programit.

USB

Kujdes: Përpara se të përdorni menunë Media, vendosni USB ,më pas shtypni butonin INPUT për të vendosur burimin e të dhënave në menunë e Medias.

Shtypni butonin ▼ / ▲ për të zgjedhur Media në burimin e menusë, më pas Enter për të hyrë në menu.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur opsonin që doni të vendosni në menunë kryesore të Media, më pas butonin Enter për të hyrë në menu.

Menuja e fotografisë

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur PHOTO në menunë kryesore, më pas Enter për të hyrë në menu. Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe exit menu që të hiqni dorë

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur dokumentin që doni të shihni në menunë e zgjedhjes së dokumentit, më pas butonin Media për tu shfaqur figura që keni zgjedhur.

Kur theksoni informacionin që keni zgjedhur, informacionet mbi dokumentin shfaqen nga ana e djathtë, ndërsa figura në mes.

Menuja e muzikës

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur MUSIC në menunë kryesore,më pas Enter për të hyrë në menu. Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe exit menu që të hiqni dorë nga puna.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur CD që doni të shihni, më pas Enter për të hyrë në Menu. Shtypni butonin ◀ / ▶ për tu kthyer në menunë e mëparshme.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur FILM në menunë kryesore, më pas Enter për të hyrë në menu. Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe exit menu për të hequr dorë nga puna..

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur CD që doni të shihni, më pas Enter. Shtypni butonin Media që të fillojë filmi që keni zgjedhur.

Shtypni butonin Display për të zgjedhur menunë në fund të ekanit që doni të nisni, më pas Enter. Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menune e mëpashme dhe Exit për të dalë nga menuja.

Menuja e tekstit

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur TEXT në menunë kryesore, më pas butonin Enter për të hyrë. Shtypni butonin Exit për tu kthyer në menunë e mëparshme dhe exit menu që të hiqni dorë nga puna.

Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur CD që doni të shihni, më pas Enter. Shtypni butonin ◀ / ▶ për të zgjedhur kthim në menunë e mëparshme.

Masat e sigurisë

Lexoni me kujdes udhëzimet për përdorimin e pajisjes!

Pozicioni

• Mos e vendosni pajisjen në mbështetëse të paqëndrueshme, stol të lëvizsshëm, raft ose tavoline të paqëndrueshme.
• Mos e ekspozoni ndaj rrezeve të diellit dhe burimeve të tjera nxehtesie.
• Mos përdorni lëngje në afërsi ose sipër pajisjes.
  • Mos hidhni asnjë leng në brendësi të pajisjes.
• Mos e vendosni pajisjen pranë fushave magnetike.
  • Mos vendosni pajisje të rënda mbi pajisjen.

Temperatura

Mos e vendosni pajisjen sipër radiatorit ose ndonjë pajisje tjetër ngrohjeje.

Nese e levizni pajisjen nga ambient I ftohtë në të ngrohtë, hiqeni nga priza të paktën për 2 orë, në mënyrë që lagështia dhe kondensimi që krijohen brenda pajisjes të thahen plotësisht para ndezjes.

Lagështira

• Mos e nxirrni pajisjen në shi, lagështirë dhe mos e lagni me ujë.
  • Kujdesuni që hapësira të jetë e thatë.

1.1. Faqja e mirëseardhjes

Kur e ndizni për herë të parë Android Box do ju shfaqet faqja e mirëseardhjes. Ajo do ju udhëheqë dhe ndihmojë në konfigurimin e pajisjes.

Nëse nuk doni të përdorni menunë automatike përmes instalimit, shtypni butonin HOME. Nëse fikni menunë, ajo nuk do të aktivizohet automatikisht.

1.2. Faqja për konfigurimin e pajisjes

Zgjedhja e gjuhës

Language	English (United Kingdom)
	English (New Zealand)
	English (Singapore)
Choose your Language:	English (United States)
	日本語(日本)
	pyssenih (Pouson)
	中文(周体)
	中文(星體)

Zgjedhja e rrjetit

Nëse nuk doni të zgjidhni rrjetin shtypni SKIP. Cilësimet për rrjetin gjithashtu mund ti gjeni në menunë "Settings".

1.2. Faqja për konfigurimin e pajisjes

Zgjedhja e rrjetit pa kabëll (Wi-Fi)

Nëse zgjidhni 'Wi-Fi', zgjidhni dhe pikën e aksesueshme.

Nëse zgjidhni 'Ethernet', statusi I lidhjes do shfaqet në ekran.

Zgjedhja e rrjetit Ethernet (LAN)

Vendosja e saktë e zonës kohore

Nëse lidhja nuk është e ndezur, vendosni datën dhe orën manualisht.

1.2. Faqja për konfigurimin e pajisjes

Vendosja manualisht e orës dhe datës

Konfigurimi

Përshtasni madhësinë e ekranit me ndihmën e shigjetave në pultin e komandimit.

Përdoruesi në këte fazë konfigurimi mund të vendosë gjuhën, rrjetin, zonën kohore , ora /data dhe madhësinë e ekranit.

2.1 Iniciuesi kryesor

Shtpni shigjetat.*./▼ për të zgjedhur ikonën dhe shtypni "enter" për të hyrë në dritaren e vogël.

Funksioni

Përshkrim

Iniciuesi kryesor përmban: Të dhëna mbi motin (ato mund ti vendosni në cilësimet) Funksioni Status përmban: Wi-Fi;Micro SD card;USB connection (White for working,gray for standby)

Të gjithë menutë e App mundësojnë vështrim dhe zgjedhjen e më shumë aplikacioneve.

Browser përmban shenja dhe butona për kërkim. Ju mundëson të lundroni në internet. Mund të kërkoni informacione, të shihni programe on-line, etj.

Iniciuesi kryesor

2.1. Iniciuesi kryesor

Përshkrim

Këtu shtoni aplikacionin tuaj të preferuar.

Këtu shtoni player.

Ekrani me cilësimet përmban pjesën më të madhe të opsioneve për konfigurim dhe cilësimet personale si psh . gjuha, raporti I ekranit dhe cilësimet e rrjetit.

2.2 CILESIMET

2.2.1 Rrjeti

Cilësimet	Për më shumë qartësi:
Wi-Fi cilësimet	Ndizni/fikni Wi-FiKur është I ndezur duhet të zgjidhet manualisht SSID që të lidheni, nëse aplikacioni është me kod ju duhet të vendosni fjalëkalimin.
Ethernet |	Ndizni/Fikni EthernetNëse është I ndezur, IP arrihet automatikisht përmes DHCP.

2.2 Cilësimet

2.2.2 Ekran

Cilësimet	Për më shumë qartësi
HDMI auto-detection	Automatikisht zgjidhet rezolucioni më l mirë duke përdorur HDMI.
Display Position	Rregullon pozicionin e figurës në ekran.
Start screen saver	Rregullon orën për kyçjen e mbrojtjes së ekranit (screensaver)

2.2 CILESIMET

2.2.3 Të përparuara

CilësimetCEC Control	Për më shumë qartësi:
	CEC Control opson
Location	Vendos vendinVendos bashkinëVendosni qytetin
Digital audio auto-detection	Zgjidhni automatikisht audion dixhitale për nga HDMI
Digital Audio Output	Manualisht zgjidhni audion dixhitale output përmes ndihmës së PCM/HDMI

2.2 CILESIMET

2.2.4 Të tjera

Cilësimet

Për qartësi:

Kthim në cilësimet e fabrikës

Përditësoni sistemin me ndihmën e update.zip USB ose micro SD kartës

Për menu të përparuar me më shumë opsione

StatusNumri I modelitAndroid versionKernel versionNumri serial I prodhimit

2.3 Aplikacionet

Instalim përmes USB-së

1. Hapni "File manager"
2. Zgjidhni USB flash drive ose ndonjë burim tjetër ruajtjesh të dhënash
3. Gjeni aplikcionin tuaj dhe selektojeni atë
4. Shtypni butonin për instalim
5. Aplikacionin mund ta gjeni në "Apps" pas instalimit.

Leximi dhe instalimi nga kërkuesi

1. Hapni Browser.
2. Shtypni butonin për kërkim dhe vendosni internet adresën.
3. Lexoni APK dokumentin që keni zgjedhur nëse ekziston lidhja. Nëse keni problem me leximin përmes lidhjes, lutemi kontrolloni nëse keni mjaftueshëm memorie në pajisjen e ruajtjes.

1. Hapni ApkInstaller
2. Gjeni aplikcionin tuaj dhe selektojeni atë
3. Shtypni butonin për instalim
4. Aplikacionin mund ta gjeni në "Apps" pas instalimit.

2.3 APLIKACIONET

FSHIRJA E APLIKACIONIT

1. Hyni në SETTINGS/CILESIME
2. Hyni në "Applications"/Aplikacione
3. Gjeni aplikacionet që doni të çinstaloni në ikonën "All"/të gjitha
4. Hyni në ikonën e gjedhur dhe shtypni "Uninstall"/çinstalo
5. Shtypni "OK" për të konfirmuar.

2.4 Browser

Do të përdorni butonat e

- Butoni për menu

Hap kärkimin në menu

- Butoni për kthim mbrapa

Kthim në faqen e fundit

Mouse-in do ta perdorni ne kete menyre:

• Butoni I majtë Shtypni për hyrje ose zgjedhje
• Butoni I djathtë për mbrapa
• Rrota në mouse Në web browser : kalo faqen, listim, lëvizje e faqes lart/poshte

LED TV-32LE74SM

LED TV-40LE74SM

MAK

Idriz Glilani Pn. (përballe shk.fill. Xhemail Mustafa) 10 000 Dardani Prishtinë Kosovë

tel: [phone]

E-mail: [e-mail] WEB: www.kesc-ks.com

-VIVAX audio-video - centralni servis

Emin Duraku Nr.8 10.000 Prishtinë Kosovë

tel: [phone]

E-mail: [e-mail] WEB: www.kesc-ks.com

Rr.Lidhja e Prizrenit 15/A Prishtinë Kosovë

tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

Ju falënderojmë për blerjen e aparatit dhe shpresojmë se do te jeni të gëzuar me zgjedhjen. Në qoftë se gjatë afatit të garancisë, nuk paraqitet nevoja për riparim të prodhimit, ju lutemi të konsultoheni me shitësin e autorizuar të cilët kanë shituar prodhimin ose kontaktoni me ne në numrat dhe adresat e dhënë me poshtë. JU LUTEMI QË PARA SHFRYTÉZIMIT TË PRODHIMIT, ME KUJDES SË LEXONI UDHÉZIMET QË JANË NË PAKO ME PRODHIMINI

MODELI I APARATIT
NUMRI SERIAL
DATA E SHITJES
NUMRI I VÉRTETIMIT TÊ PRODHUESIT
NËNSHKRIM DHE VULË E PRODHUESIT

1. Kjo garanci e obligon prodhuesin e prodhimit, nëpërmjet M SAN GRUPA d.d., si importues dhe dhënës i garancisë në Republikën e Kroacisë riparim falas në përputhje me procedurat në fuqi dhe në përputhje me kriteret e shënuara në këtë fletë garancie. Kjo garanci garanton që aparati nën këtë garanci funksionon mirë përveç nëse paraqitet ndonjë defekt e shkaktuar prodhimtaria e dobët ose shfrytëzimi i materialit të dobët. Të gjitha defektet e mundshme gë paraqiten do të riparohen falas në shërbimet e autorizuara brenda kohëzqiațies së afatit për garanci.
2. Kriteret e garancisŽ Afati i garancisë fillon që nga dita e blerjes së prodhimit dhe është me kohëzgjatje prej 12 muajve, përveç për Vivax Imago televizionin (CRT, LCD, PDP) për të cilën garancia zgjat 24 muaj.
3. Në rast të defektit të aparatit i cili është lëndë e kësaj garancie, ne marrim përgjegjësinë që të njëjtën do të riparojmë në afat më të shkurtë të mundshëm kohor, kurse jo më tepër se 45 ditë. Në qoftë se prodhimi nuk mund të riparohet ose nuk riparohet për afat prej 45 ditëve, do të do të zëvendësohet me prodhim të ri. Nëse riparimi i prodhimit zgjat më tepër se 10 ditë, garancia do të vazhdohet për ato ditë që kanë qenë të shpenzuara për riparim.
4. Garancia pranohet vetëm nëse posedoni llogari për blerje, dhe pastaj këtë fletë garancie i cili duhet të mbushet në mënyrë të duhur, gjegjësisht duhet të përmbajë datën e shiljes, vulë dhe nënshkrim të shitësit.
5. Dhënësi i garancisë siguron riparim dhe pjesë rezeve gjatë 7 viteve pas blerjes së aparatit.
6. GARANCIA NUK PËRFSHIN

Kontrollime të rregulta, mirëmbajtje dhe shkëmbim i pjesëve të cilat harxhohen gjatë shfrytëzimit normal të aparatit, për shtatje ose ndryshim për përmirësim të prodnimit për aplikime të cilat nuk janë të përshkruara në udhëzimet teknike për shfrytëzim, vetëm nëse për modifikimet që duhet kryer është dhënë akordim nga M SAN GRUPA d.d.

1. Garancia nuk pranohet gjatŽ rasteve nŽ vijim:

Nëse blerësi nuk jep fletë garancie të mbushur dhe llogari për blerjen.

Nëse blerësi nuk është përmbajtur udhëzimeve për shfrytëzim të dhëna me aparatin.

Nëse

aparati është i hapur, modifikuar ose riparuar nga ana e personave të pa-autorizuar nga kompania.

Nëse defektet e prodhimit janë shkaktuara nga fuqi të mëdha siç janë: goditje nga rufeja, shok elektrik në rjetin për fumizim me rnymë, fatkeqësi

elementare dhe tjera të ngjashme.

Nëse

defektet janë shkaktuara për shkak të mosrespektimit të udhëzimeve ose transportimit të gabuar.

Nëse defekti

është paraqitur si rezultat montimit të gabuar ose lichjes së aparatit me burim të energjisë elektrike të pa-definuar në udhëzimet.

1. Kjo garanci nuk ndryshon tŽ drejtat shpenzuese juridike qŽ janŽ nŽ fuqi nŽ RepublikŽn e KroacisŽ nŽ lidhje me atŽ se cilŽn e rekomandon prodhuesi.

Emri i kompanisŽ e cila e jep garancinŽ : M SAN GRUPA d.d., BUZINSKI PRILAZ 10, Zagreb, tel: [phone]

RIPARIM

DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM

DATA E RIPARIMIT

DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM

DATA E RIPARIMIT

DATA E PRANIMIT TË APARATIT PËR RIPARIM

DATA E RIPARIMIT

VIVAX