SC44E1 - Aspirator SAMSUNG - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Fshesë me kuti
Modeli	Samsung SC44E1
Dimensionet (Gjatësia x Gjerësia x Lartësia)	4.6 x 2.4 x 3.5 m
Pesha	5.7 kg
Konsumi i energjisë	2000 W
Kapaciteti i pluhurit	2.0 L
Sistemi i filtrimit	Filtër HEPA i larë
Pa qese	Po
Gjatësia e kordonit	6.0 m
Niveli i zhurmës	75 dB
Kontrolli i thithjes	Variabël (Elektronik)
Aksesorë të përfshirë	Mjet për çarje, Furçë pluhuri, Grykë për tapiceri
Lloji i kordonit të energjisë	Kthim automatik
Lloji i motorit	Furçë karboni
Garancia	2 Vjet

Pyetjet më të shpeshta - SC44E1 SAMSUNG

Si ta pastroj filtrin HEPA në Samsung SC44E1 tim?

Fikeni dhe shkëputeni fshesën nga rryma. Hapni ndarjen e pluhurit, hiqni filtrin dhe trokitni lehtë për të hequr pluhurin. Për pastrim të plotë, lajeni nën ujë të rrjedhshëm (maks. 40°C) dhe lëreni të thahet plotësisht për 24 orë para se ta riinstaloni.

Fshesa ime ka thithje të dobët. Çfarë duhet të kontrolloj?

Kontrolloni nëse ena e pluhurit është plot, nëse filtri është i bllokuar ose nëse zorra/furça është e bllokuar. Sigurohuni gjithashtu që kontrolli i thithjes të jetë në maksimum. Nëse problemi vazhdon, inspektoni motorin dhe rripin.

Si ta zëvendësoj qesen e pluhurit? Ky model është pa qese, por manuali përmend një qese?

SC44E1 është një fshesë pa qese. Zbrazni enën e pluhurit kur të arrijë vijën maksimale. Mos e mbushni tepër për të ruajtur performancën.

Cila është mënyra e duhur për të ruajtur fshesën?

Ruajeni fshesën në një vend të thatë dhe të freskët. Mbështillni kordonin e rrymës rreth grepave dhe sigurojeni zorrën në kuti. Shmangni mbështetjen mbi shufrën ose mjetin e çarjeve.

A mund ta përdor fshesën për të pastruar hi ose pluhur të imët?

Kjo fshesë nuk është projektuar për hi ose pluhur të imët ndërtimi. Përdorimi i saj mund të bllokojë filtrin dhe të dëmtojë motorin. Përdorni një fshesë të specializuar për punëtore.

Rrotullimi i furçës nuk po rrotullohet. Çfarë mund të jetë shkaku?

Kontrolloni nëse çelësi i furçës është i ndezur dhe nëse rripi është i thyer ose i shtrirë. Gjithashtu hiqni çdo flok ose fije të ngatërruar rreth furçës. Për zëvendësimin e rripit, referojuni manualit.

Sa shpesh duhet të zëvendësoj filtrat?

Filtrat e larë duhet të pastrohen çdo 3-4 muaj. Zëvendësoni ato një herë në vit ose nëse janë të dëmtuara. Filtri i motorit (nëse është i pranishëm) duhet të kontrollohet dhe zëvendësohet në mënyrë të ngjashme.

Kordoni i rrymës nxehet gjatë përdorimit. A është kjo normale?

Një ngrohtësi e lehtë është normale për shkak të konsumit të energjisë. Nëse bëhet shumë i nxehtë ose lëshon erë djegieje, shkëputeni menjëherë dhe kontaktoni mbështetjen e Samsung. Shmangni mbulimin e kordonit.

A vjen kjo fshesë me një furçë turbo për qimet e kafshëve shtëpiake?

Standard SC44E1 përfshin një mjet për çarje, furçë pluhuri dhe grykë për tapiceri. Një furçë turbo mund të jetë opsionale ose e disponueshme veçmas. Kontrolloni paketën tuaj të aksesorëve.

Si ta montoj fshesën pas çpaketimit?

Lidhni zorrën me kuti, lidhni shufrën dhe zgjidhni grykën e dëshiruar të dyshemesë. Sigurohuni që të gjitha lidhjet të jenë të kyçura mirë. Referojuni udhëzuesit të shpejtë për diagramet.

MANUAL I PËRDORUESIT SC44E1 SAMSUNG

Fshesë me korrent manuali i përdoruesit

* Përpara se të përdorni këtë njësi, ju lutemi lexoni udhëzimet me kujdes.

* Vetëm për përdorim të brendshëm.

Shqip

imagjinoni mundësitë

Ju falënderojmë për blerjen e një produkti Samsung

informacioni i sigurisë

INFORMACIONI I SIGURISË

- Përpara se të përdorni aparatin, ju lutemi lexoni këtë manual plotësisht dhe ruajeni për referencë.

- Meqenëse udhëzimet e mëposhtme të përdorimit mbulojnë modele të ndryshme, karakteristikat e fshesës suaj me korrent mund të ndryshojnë pak nga ato të përshkruara në këtë manual.

KUJDES/SIMBOLE PARALAJMËRUESE TË PËRDORURA

PARALAJMERIM	Tregon se ekziston një rrezik i vdekjes ose plagosjes së rëndë.
KUJDES	Tregon se ekziston një rrezik i plagosjes personale ose dëmit material.

SIMBOLE TË TJERA TË PËRDORURA

		Përfaqëson diçka që NUK duhet t'a bëni.
		Përfaqëson diçka që duhet të zbatoni.
		Tregon se duhet të hiqni spinën e korrentit nga priza.

PARALAJMËRIME TË RËNDËSISHME

1. Lexoni të gjitha udhëzimet me kujdes. Përpara se ta ndizni, sigurohuni që tensioni i furnizimit tuaj me energji elektrike është i njëjtë me atë të treguar në pllakën e vlerësimit në pjesën e poshtme të fshesës.
2. PARALAJMËRIM: Mos e përdorni fshesën me korrent kur qilimi ose dyshemeja është e lagur. Mos e përdorni për të thithur ujë.
3. Mos e përdorni fshesën me korrent pa një kuti të pluhrit. Zbrazeni kutinë e pluhrit përpara sesa të mbushet plot në mënyrë që të ruani efektshmërinë më të mirë.
4. Mos e përdorni fshesën me korrent për të mbledhur fije shkrepse, hi të nxehtë ose bishta cigaresh.
5. Mbajeni fshesën me korrent larg nga sobat dhe burimet e tjera të nxehtësisë. Nxehtësia mund të deformojë dhe të shngjyrosë pjesë plastike të njësisë.
6. Shmangni mbledhjen e sendeve të forta, të mprehta me fshesën me korrent pasi mund të dëmtojnë pjesët e fshesës. Mos shkelni në pajisjen e bashkimit të zorrës. Mos vendosni pesha mbi zorrën. Mos bllokoni vrimën e thithjes ose të nxjerrjes.
7. Fikeni fshesën me korrent në aparaturë përpara sesa ta hiqni nga priza elektrike. Hiqni spinën nga priza elektrike

përpara sesa të hiqni qesen e pluhurit ose konteinerin e pluhurit. Për të shmanguar dëmin, ju lutemi hiqeni spinën duke kapur vetë spinën, jo duke tërhequr kabllon.

1. Kjo aparaturë mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e lart dhe personat me aftësi të pakësuara fizike, të ndjesisë ose mendore ose mungesë të përvojës dhe njohurisë nëse u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e sigurt dhe nëse i kuptojnë rreziqet e mundshme.
2. Fëmijët nuk duhet të luajnë me aparaturën. Pastrimi dhe mirëmbajtja e përdoruesit nuk duhet bërë nga fëmijë pa mbikëqyrje.
3. Spina duhet të hiqet nga priza përpara pastrimit ose mirëmbajtjes së aparaturës.
4. Përdorimi i një kabllo të zgjatjes nuk rekomandohet.
5. Nëse fshesa juaj me korrent nuk është duke funksionuar siç duhet, fikni korrentin dhe këshillohuni me një agjent të autorizuar të shërbimit.
6. Nëse kablloja e korrentit është e dëmtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose agjenti i tij i shërbimit ose një person ngjashmërisht i kualifikuar me qëllim që të shmanget një rrezik.
7. Mos e transportoni fshesën me korrent duke e mbajtur nga zorra. Përdorni dorezën në trupin e fshesës me korrent.
8. Hiqeni fshesën nga priza kur nuk është në përdorim. Fikeni çelësin e korrentit përpara heqjes nga priza.

BASHKIMI I PJESËVE TË FSHESËS

PËRDORIMI I FSHESËS

07 Çelësi NDEZJA/FIKJA (ON/OFF) 07 Kabllo e korrentit 07 Kontrolli i thithjes

VEGLAT E MIRËMBAJTJES DHE FILTRI

08 Përdorimi i pajisjeve shtesë 09 Veglat për mirëmbajtjen e dyshemesë 11 Zbrazja e kutisë së pluhrit 12 Kur të pastroni paketën e pluhrit 13 Pastrimi i paketës së pluhrit 14 Pastrimi i filtrit të vrimës

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

bashkimi i pjesëve të fshesës

06_ bashkimi i pjesëve

përdorimi i fshesës

- Kur hiqni spinën nga priza elektrike, kapni spinën, jo kabllon.

Për të pakësuar thithjen për pastrimin e perdeve, qilimave të vegjël dhe cohërave të tjera të lehta, tërhiqni pjesëzës derisa vrima është e hapur.

veglat e mirëmbajtjes dhe filtri

PËRDORIMI I PAJISJEVE SHTESË

Tubi (Opsion)

- Rregulloni gjatësinë e tubit teleskopik duke rrëshqitur butonin e kontrollit të gjatësisë të vendosur në qendër të tubit teleskopik lart e poshtë.

- Për të kontrolluar për bllokime, ndani tubin teleskopi dhe rregullojeni për t'a shkurtuar. Kjo lejon për heqjen më të letë të mbeturinave që bllokojnë tubin.

- Furça e pluhrit për mobilje, rafte, libra, etj.

- Vegël për hapësirat e radiatorëve, hapësira, cepa, ndërmjet jastëkëve.

Furça me dy pjesë (Opsion)

- Rregulloni levën e vrimës sipas sipërfaqes së dyshemesë.

Pastrimi i dyshemesë

- Hiqni mbeturinat krejtësisht nëse vrima është e bllokuar.

Furça e kafshëve shtëpiake (Opsion)

Për mbledhjen e përmirësuar të qimeve dhe fibrave të kafshëve shtëpiake në qilima. Fshirja e shpeshtë e qimeve ose gëzofit të kafshëve shtëpiake mund të shkaktojë një mosfunksionim të rrotullimit sepse përdridhen rreth rrotullës. Në këtë rast, pastrojeni rrotullën me kujdes.

Bllokimet e turbinës nuk lejojnë që furça të rrotullohet, prandaj duhet të zhbllokohet si më poshtë. Për mbledhjen e qimeve dhe fibrave të kafshëve shtëpiake në mobilje dhe çarçafët e krevatëve.

Hiqni mbeturinat krejtësisht kur vrima është e bllokuar.

Kthejeni butonin e kyçjes në 'SHKYÇJE' ('UNLOCK'), dhe hiqni mbeturinat.

Për të bashkuar pjesët, përkoni mbulesën me pjesën e përparme të trupit kryesor dhe mbylleni. Pasi të mbyllni mbulesën, sigurohuni se butoni i kyçjes është kthyer në pozicionin 'KYÇUR' ('LOCK').

Përdoreni vetëm për mbulesat e krevatit. Kini kujdes të mos dëmtoni furçën gjatë zhbllokimit.

Veglat e mirëmbajtjes dhe filtri

Mini furça turbo (Opsionale)

- PËR TË ZËVENDËSUAR RROTULLEN E FURÇES

1. Nëse një bllokim është i pranishëm ose një mbeturinë është e dukshme, hiqni të dy vidat në pjesën e pasme të furçës mini turbo për të hequr pllakën e përparme dhe për të pastruar çdo pengesë.
2. Kontrolloni gjendjen e rrotullës së furçës.

Zëvendësoni rrotullën e furçës nëse furça është ngrënë.

Për të hequr rrotullën e furçës, tërhiqeni për lart dhe për jashtë nga skajet në foletë në vendin e grykës.

Futni skajet e rrotullës së furçës në të njëjtat fole për të zëvendësuar.

Kontrolloni rripin për t'u siguruar së është në kushte të mira.

Nëse rripi është i këputur ose i krisur, zëvendësoni rripin sipas udhëzimeve Për të zëvendësuar rripin.

1. Përdorimi në MAKSIMUM (MAX)

Shtypni butonin MAKSIMUM (MAS) për të përdorur fshesën me mbledhjen maksimale.

1. Hiqni pllakën e poshtme.

Shihni figurën në udhëzimet Për të zëvendësuar rrotullën e furçës

1. Rrotulloni një skaj të rripit të ri rreth boshtit të tërheqjes.
2. Rrotulloni skajin tjetër të rripit rreth zonës së caktuar për të në rrotullën e furçës. Futni rrotullën e furçës në vendin e vendosjes së grykës.

Shihni figurën në udhëzimet Për të zëvendësuar rrotullën e furçës

1. Bashkoni furçën mini turbo siç përshkruhet në udhëzimet Për të zëvendësuar rrotullën e furçës.

1. Pasi pluhuri arrin në shenjën e mbushjes me pluhur, drita e ndezur në llampën e kontrollit të filtrit ose mbledhja pakësohet në mënyrë të dukshme gjatë pastrimit. Zbrazeni.

1. Hiqni kutinë e pluhrit duke shtypur butonin.

1. Mbylleni mbulesën e kutisë së pluhrit.

1. Hiqni mbulesën e kutisë së pluhrit.

1. Përpara përdorimit, shtyjeni kutinë e pluhrit në trupin kryesor të fshesës me korrent derisa të dëgjoni tingullin "klik."

- Zbrazeni në një qese plastike (rekomandohet për ata që vuajnë nga azma/alergjia)

Mund t'a shpëlani kutinë e pluhrit me ujë të ftohtë.

veglat e mirëmbajtjes dhe filtri

KUR TË PASTRONI PAKETËN E PLUHRIT

- Nëse mbledhja pakësohet në mënyrë të dukshme gjatë pastrimit, ju lutemi kontrolloni paketën e pluhurit siç tregohet më poshtë.

Shtypni butonin për ta vënë në punë.

Nëse mbledhja pakësohet në mënyrë të dukshme kur vrima ndodhet 10 cm mbi dyshemenë e sheshtë, pastrojeni atë.

Kur mbledhja pakësohet në mënyrë të dukshme vazhdimisht, ju lutemi pastroni paketën e pluhurit siç tregohet në ilustrimin e mëposhtëm.

1. Hiqni kutinë e pluhurit dhe paketën e pluhurit siç tregohet.

1. Hiqni sfungjerin dhe filtrin nga paketa e pluhurit.

1. Lajeni sfungjerin dhe filtrin e paketës së pluhurit me ujë.

1. Lëreni sfungjerin dhe filtrin të thahen në hije për më shumë se 12 orë.

1. Futeni sfungjerin dhe filtrin në paketën e pluhurit.

1. Futeni paketën e bashkuar të pluhurit në trupin kryesor.

Sigurohuni se filtri është tharë krejtësisht përpara se ta futni përsëri në fshesën me korrent. Lejoni 12 orë që ai të thahet.

Veglat e mirëmbajtjes dhe filtri

PASTRIMI I FILTRIT TË VRIMËS

Shtypni pjesën e kornizës së fiksuar në pjesën e pasme të trupit për ta hequr.

OPSION - MIKROFILTRI

Hiqeni dhe zëvendësoni filtrin e vrimës së bllokuar.

Filtra zëvendësues janë të disponueshëm në shitësin tuaj vendor të Samsung.

OPSION

Zgjidhja e problemeve

PROBLEMI ZGJIDHJA
Motorri nuk ndizet.	Kontrolloni kabllon, spinën dhe prizën.Lëreni të ftohet.
Forca e mbledhjes është duke u pakësuar gradualisht.	Kontrolloni për bllokim dhe hiqeni.
Kabllo nuk rimblidhet plotësisht.	Tërhiqeni kabllon 2-3 m dhe shtypni butonin e rimbledhjes së kabllos.
Fshesa me korrent nuk mbledh pluhur.	Kontrolloni zorrën dhe zëvendësojeni nëse duhet.
Mbledhje e ulët ose në pakësim	Ju lutemi kontrolloni filtrin dhe, nëse duhet, pastrojini siç ilustrohet në udhëzime. Nëse filtrat janë jashtë përdorimit, zëvendësojini ato me të reja.
Trupi nxehet mjaft	Ju lutemi kontrolloni filtrat, nëse duhet, pastrojini siç ilustrohet në udhëzime.
Shkarkim elektrik statik • Ju lutemi pakësoni fuqinë e mbledhjes

Kjo fshesë me korrent plotëson standardet si më poshtë.

Direktiva EMC: 2004/108/EEC

Direktiva për tension të ulët: 2006/95/EC

Fleta e të dhënave të produktit

[Shqip]

Sipas Rregullores së Komisionit (BE) Nr. 665/2013 dhe Nr. 666/2013

A	Furnizuesi Samsung Electronics., Co. Ltd
B	Modeli SC44E0 SC44E1
C	Kategoria e efikasitetit të energjisë	F	F
D	Konsumimi vjetor i energjisë (kWh/vit)	58 58
E	Kategoria e performancës së pastrimit të tapetave	F	F
F	Kategoria e performancës së pastrimit të dyshemeve të forta	D	D
G	Kategoria e riemetimit të pluhurit	D	D
H	Niveli i zhurmës (dBA) 81 81
I	Fuqia e klasifikuar në hyrje (W) 1300 1300
J	Lloji	Fshesë me korrent, për përdorim të përgjithshëm

1) Konsumi tregues vjetor i energjisë (kWh në vit), bazuar në 50 detyra pastrimi. Konsumi aktual vjetor i energjisë varet nga mënyra e përdorimit të pajisjes. 2) Matjet për konsumin e energjisë dhe performancën janë bazuar mbi metodat në EN 60312-1 dhe EN 60704.

Shënim

SAMSUNG