EBB7116 - Pečica VOX - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Vgradna električna pečica
Znamka	VOX
Model	EBB7116
Višina	59.5 cm
Širina	59.5 cm
Globina	54.5 cm
Teža	32 kg
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Energetski razred	A
Prostornina pečice	60 L
Načini kuhanja	Konvencionalno, Ventilatorsko, Žar, Zgornje grelo, Spodnje grelo, Odmrzovanje
Temperaturno območje	50 °C - 250 °C
Notranja osvetlitev	Da
Časovnik	Da, z samodejnim izklopom
Otroška ključavnica	Da
Vrsta čiščenja	Emajlirana notranjost, enostavno čiščenje s katalitičnimi ploščami
Predal	Vključen predal za shranjevanje
Varnostne funkcije	Zaščita pred pregrevanjem, samodejni izklop, hladna vrata
Razpoložljivost rezervnih delov	Na voljo: grelci, termostat, tesnilo vrat, motor ventilatorja
Indeks popravljivosti	7.5/10

Pogosto zastavljena vprašanja - EBB7116 VOX

Kako namestim pečico VOX EBB7116?

Pečico mora namestiti usposobljen električar. Prepričajte se, da napajanje ustreza 220-240 V in da so izrezne mere najmanj 595 x 595 x 545 mm. Za podrobna navodila glejte navodila za namestitev.

Katera čistilna sredstva lahko uporabim?

Uporabite blago čistilo in mehko krpo. Izogibajte se abrazivnim čistilom. Notranjost ima katalitični premaz, ki pomaga razgraditi maščobo. Za trdovratne madeže lahko zaženete čistilni cikel z vlažno krpo in malo sode bikarbone.

Kako uporabim otroško ključavnico?

Pritisnite in držite gumb 'Zaklep' 3 sekunde, dokler se na zaslonu ne prikaže ikona ključavnice. Za odklepanje ponovite isti korak. Ključavnica preprečuje nenamerne spremembe nastavitev.

Zakaj se moja pečica ne segreva enakomerno?

Preverite, ali je pečica poravnana in ni preobremenjena. Uporabite način ventilatorskega kroženja za enakomerno porazdelitev toplote. Če težava vztraja, bo morda treba zamenjati grelni element.

Ali lahko sam zamenjam luč v pečici?

Da, pečica uporablja standardno 40W žarnico, odporno na 300°C. Odvijte stekleno zaporko (po izklopu napajanja) in zamenjajte žarnico. Prepričajte se, da je zamenjava primerna za visoke temperature.

Kaj naj storim, če pečica prikaže kodo napake?

Oglejte si tabelo kod napak v priročniku. Pogoste kode, kot je E1, kažejo na težave s senzorjem. Poskusite ponastaviti pečico tako, da jo za 10 minut izključite iz napajanja. Če se koda ponovi, pokličite servis.

Kako pravilno segrejem pečico?

Izberite želeni način kuhanja in temperaturo. Počakajte, dokler indikatorska lučka termostata ne ugasne, kar pomeni, da je dosežena nastavljena temperatura. Za optimalne rezultate segrevajte vsaj 10-15 minut.

Kje lahko kupim rezervne dele?

Pooblaščeni VOX prodajalci in spletne platforme prodajajo originalne rezervne dele. Za iskanje ustreznih delov, kot so grelci, tesnila vrat in termostati, uporabite številko modela EBB7116.

Kako zamenjam tesnilo vrat?

Kupite novo tesnilo, namenjeno vašemu modelu. Staro tesnilo odstranite tako, da ga potegnete iz utora. Očistite utor, nato pa novo tesnilo trdno pritisnite na svoje mesto. Preverite, ali se vrata pravilno zapirajo.

Ali je pečica primerna za samočiščenje?

Ta model ima katalitični sistem čiščenja, ne pirolitičnega. Notranje plošče absorbirajo maščobo in jo med običajnim kuhanjem sežgejo. Za ročno čiščenje uporabite vlažno krpo in se izogibajte agresivnim kemikalijam.

NAVODILA ZA UPORABO EBB7116 VOX

vanju. Zalepite šporet na gornje delove, poklopce i šerpe na tablu za kuvanje.

Stavite papir između gornjeg poklopca i table za kuvanje, poklopite gornji poklopac, zatim zalepite na bočne površine rerne.

Zalepite karton ili papir na glavni poklo- pac unutrašnjeg stakla rerne jer će od- govarati tacnama, da žičani gril i tacne u vašoj rerni ne oštete poklopac rerne u toku transporta. Takođe zalepite pok- lopce rerne na bočne zidove.

Ako nemate originalno pakovanje:

želimo Vam ponuditi visoko kakovostne izdelke, ki presegajo Vaša pričakovanja. Vaša naprava je izdelana v sodobnih obratih in njena kakovost je skrbno preverjena. Ta navodila za uporabo so pripravljena, da vam pomagajo uporabljati napravo, ki je bila izdelana z najsodobnejšo tehnologijo z zaupanjem in najboljšo učinkovitostjo. Pred uporabo naprave skrbno preberite ta navodila, ki vključujejo osnovne informacije o varni namestitvi, vzdrževanju in uporabi. Za namestitev izdelka kontaktirajte najbližji pooblaščeni servisni center.

Vsebina

Predstavitev in velikost izdelka Opozorila Priprava za namestitev in uporabo Uporaba pečice Čiščenje in vzdrževanje izdelka Servis in prevoz

PREDSTAVITEV IN MERE IZDELKA

VARNOSTNA OPOZORILA

PRED ZAČETKOM UPORABE NAPRAVE NATANČNO PREBERITE TA NAVODILA IN JIH HRANITE NA VARNEM MESTU, ZA KASNEJŠO UPORABO.

TA NAVODILA SO PRIPRAVLJE-NA ZA VEČ PODOBNIH MODELOV. VAŠA NAPRAVA MORDA NE BO IMELA VSEH FUNKCIJ V TEH NA-VODILIH. MED BRANJEM NAVODIL UPOŠTEVAJTE IZRAZE S SLIKAMI.

Splošna varnostna opozorila

- Uporaba te naprave ni namenjena otrokom, mlajšim od 8 let, in ose-bam z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi in mentalnimi zmožnostmi ali z ne-zadostnimi izkušnjami in znanjem o pravil-ni uporabi, razen će te osebe niso bile ustrezno podučene s strani odgovorne-ga in zato razumejo možno tveganje. Ot-roci se ne smejo igrati z napravo Čiščenje in

vzdrževanje s strani otrok brez nadzora ni dovoljeno.

- OPOZORILO: Med uporabo lahko do-segljivi deli naprave postanejo vroči. Pazite, da se grelnih delov ne dotikate. Otroci, mlajši od 8 let, lahko pečico uporabljajo le pod stalnim nadzorom.

- OPOZORILO: Nevarnost ognja: predmetov ne shranjujte na kuhalnih površinah.

- OPOZORILO: Če je površina počena, izklopite napravo, da se izognete nevarnosti električnega udara.

- Naprava ni namenje- na uporabi z zunan- jim časovnikom ali ločenim sistemom dal- jinskega upravljanja.

• Med uporabo nap-rava postane vroča. Pazite, da se grelnih

delov znotraj pečice ne dotikate.

• Med običajno uporabo lahko ročaji, ki jih držite krajši čas, postanejo vroči.
• Za čiščenje stek-la pečice in drugih površin ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev in ostrih, kovinskih strgalnikov, ki lahko povzročijo praske.
• Za čiščenje naprave ne uporabljajte parnih čistilnikov.
• OPOZORILO: Pred zamenjavo žarnice se prepričajte, da je naprava izključena, da se izognete nevarnosti električnega udara.
• POZOR: Dosegljivi deli so lahko med kuhanjem ali uporabo žara vroči. Otrokom ne dovolite, da se dotikajo naprave.

• Vaša naprava je izdelana v skladu z vsemi veljavnimi lokalnimi in mednarodnimi standardi in predpisi.

• Vzdrževalna dela in popravila lahko opravljajo samo pooblaščeni servisni tehniki. Namestitev in popravila, ki jih opravljajo nepooblaščeni tehniki, lahko povzročijo nevarnost. Spreminjanje ali prilagajanje specifikacij naprave v kakršni koli meri je nevarno.

• Pred namestitvijo zagotovite, da so lokalni distribucijski pogoji (vrsta plina in tlak ali električna napetost in frekvenca) in zahteve naprave združljive. Zahteve za to napravo so navedene na njeni napisni tablici.
• POZOR: Ta naprava je načrtovana samo za kuhanje hrane in je namenjena samo za domačo gospodinjsko uporabo, zato je ne smete uporabljati v katere koli druge namene, kot je uporaba izven gospodinjstev ali v gospodarske namene ali za segrevanje prostorov.
• Nikoli ne dvigujte ali premikajte naprave za ročaj na vratih.
• Vsi varnostni ukrepi za Vašo varnost so v veljavi. Ker lahko steklo poči, bodite pri čiščenju previdni, da se izognete praskam. Izogibajte se trkom in udarcem v steklo s pripomočki.
• Zagotovite, da napajalni kabel med namestitvijo ni zvit. Če se napajalni kabel poškoduje, ga mora zamenjati proizvajalec, usposobljen serviser ali podobno usposobljena oseba, saj je le tako zagotovljena ustrezna varnost.

• Ko so vrata pečice odprta, ne pus-tite, da na njo plezajo otroci.

• Naprave ne prižigajte, dokler ni dokončno nameščena.

• Napravo mora namestiti in prižgati pooblaščen serviser. Proizvajalec ni odgovoren za kakršno koli škodo, ki jo lahko povzroči neustrezna namestitev s strani nepooblaščenih oseb.
• Ko odpakirate napravo se prepričajte, da se med prevozom ni poškodovala. V primeru okva-re, naprave ne uporabljate in takoj stopite v stik s servisom. Ker so lahko materiali, uporabljani za embalažo (najlon, sponke, stiropor ipd.) nevarni za otroke, jih nemudoma zberite in odstranite.
• Zavarujte svojo napravo pred okoljskimi vplivi. Ne izpostavljajte je soncu, dežju, snegu itd.
• Materiali, ki obkrožajo napravo (ohišje), morajo vzdržati tempera-turo najm. 100 °C.

Med uporabo

• Pri prvem zagonu pečice bo iz izolacijskih materialov in delov grelnika izhajal določen vonj. Zato naj pred uporabo pečica 45 minut prazna deluje pri najvišji temperaturi. Prav tako morate istočasno dobro prezračiti prostor, v katerem uporabljate napravo.
• Med uporabo se notranje in zunanje površine pečice segrejejo. Pri odpiranju vrat pečice stopite korak nazaj, da se izognete vroči pari, ki izhaja iz pečice. Obstaja tudi nevarnost opeklin.

• Med delovanjem naprave vanjo ali v njeno bližino ne postavljajte vnetljivih snovi.

• Pri odstranjevanju in dodajanju hrane v pečico vedno uporabljajte primerne rokavice.

• Če kuhate vsakovrstna olja, ne zapuščajte kuhalnika. Lahko se namreč pri ekstremnem segrevanju vnamejo. Na oljne plame ne nikoli ne zlivajte vode. Pokrijte ponev ali drugo posodo s pokrovko, da zadušite nastali plamen, in ugasnite kuhalnik.
• Če naprave dalj časa ne boste uporabljali, jo ugasnite. Glavno stikalo naj bo ugasnjeno. Ko ne uporabljate naprave, naj bo ventil za plin zaprt.
• Prav tako naj bodo krmilni gumbi naprave vedno v položaju "0" (stop).
• Pladnji se nagibajo, ko jih izvlečete. Bodite pazljivi, da ne polijete tekočine.
• Ko so vrata ali predali pečice odprta, na njih ne puščajte nobenih predmetov. Lahko nagnete napravo ali zlomite pokrov.
• V predal ne vstavljajte težjih predmetov ali vnetljivih materialov (najlon, plastična vrečka, papir, brisačke ipd.). To vključuje posodo s plastičnimi deli (npr. ročaji).
• Ne obešajte brisač, kuhinjskih krp ali oblačil na napravo ali ročaje.
• Pred čiščenjem ali vzdrževanjem vedno izklopite napravo. Lahko izklopite glavno stikalo ali pa odklopite napajanje.
• Za čiščenje upravljalne plošče ne odstranjujte upravljalnih gumbov.

Med čiščenjem in vzdrževanjem

- DA OHRANITE UČINKOVITOST IN VARNOST VAŠE NAPRAVE PRIPOROČAMO, DA VEDNO UPORABLJATE ORIGINAL-NE NADOMESTNE DELE IN PO POTREBI POKLIČETE LE POOBLAŠČENE SERVISNE SLUŽBE.

Priprava za namestitev in uporabo

Ta sodobna, funkcionalna in praktična pečica bo izpolnila Vaše zahteve v vseh pogledih, saj je izdelana z najkakovostnejšimi deli in materiali. Za uspešno delovanje in da se izognete težavam v bodoče, skrbno preučite priročnik za uporabo. Spodnje informacije vsebujejo pravila, potrebna za pravilno namestitev in servisne postopke. Natančno jih mora prebrati predvsem tehnik, ki bo namestil napravo.

ZA NAMESTITEV VAŠE PEČICE STOPITE V STIK S POOBLAŠČENIM SERVISOM!

IZBIRANJE MESTA ZA PEČICO

– Pri izbiranju mesta za vašo pečico je treba upoštevati več dejavnikov. Da se izognete težavam in nevarnim situacijam, do katerih lahko pride v bodoče, upoštevajte naša spodnja priporočila.

- Ko izbirate mesto za postavitev Vaše pečice, bodite pozorni na to, da v bližini ni vnetljivih materialov, kot so zavese, olja, krpe ipd., ki so hitro vnetljivi.

– Pohištvo, ki obdaja pečico, mora biti izdelano iz materialov, odpornih proti vročini, ki je 50 C° višja od sobne temperature.

Potrebne spremembe za stenska ohišja in izpušne ventilatorje nad vgrajenim kombiniranim izdelkom ter minimalne razdalje od plošče pečice so prikazane na Sliki 1. Izpušni ventilator naj bo prav tako na najmanjši višini 65 cm od grelne plošče. Če ventilatorja ni v bližini, višina ne sme biti manjša od 70 cm.

NAMESTITEV VGRADNE PEČICE

Pečico vstavite v ohišje tako, da jo potisnete navznoter. Odprite vrata pečice in vstavite 2 vijaka v luknji na ogrodju pečice. Ko se ogrodje dotika lesene površine ohišja, zategnite vijaka.

Če je pečica nameščena pod grelno ploščo, mora biti najmanjša razdalja med delovno površino in zgornjo ploščo pečice 50 mm in razdalja med delovno površino in vrhom upravljalne plošče najmanj 25 mm.

EL. NAPELJAVA IN VARNOST VGRADNE PEČICE

Spodnja navodila morate med napeljavo upoštevati brez napake.

– Ozemljitveni kabel mora biti priključen prek vijaka z ozemljitveno oznako. Priključek napajalnega kabla se mora ujemati s prikazanim na Sliki 6. Če v namestitvenem okolju ni ozemlje- ne vtičnice v skladu s predpisi, takoj pokličite pooblaščeni servis.
– Ozemljena vtičnica mora biti v neposredni bližini naprave. Nikoli ne uporabljajte podaljškov.
– Napajalni kabel se ne sme dotikati vroče površine naprave.
– Če je napajalni kabel poškodovan, pokličite pooblaščeni servis. Ta mora zamenjati kabel.
- Prav tako mora priključitev na el. omrežje opraviti pooblaščeni servis. Uporabiti je treba napajalni kabel tipa H05VV-F.
– Napačna napeljava lahko poškoduje napravo. Tovrstnih poškodb garancija ne krije.
- Naprava je načrtovana za priklop na 220-240 V\~če je električna napetost drugačna od zgornjih vrednosti, nemudoma pokličite pooblaščeni servis.

govornosti za kakršno koli škodo ali izgube, ki nastanejo zaradi neupoštevanja varnostnih predpisov!

UPORABA PEČICE

Nadzorna plošča

Gumb za upravljanje delovanja pečice

Če želite izbrati želeno funkcijo kuhanja, obrnite gumb do želenega simbola - podrobnosti o funkcijah pečice so razložene v naslednjem delu.

Gumb za upravljanje delovanja pečice

Če želite izbrati želeno funkcijo kuhanja, obrnite gumb do želenega simbola - podrobnosti o funkcijah pečice so razložene v naslednjem delu.

Funkcije pečice

* Funkcije pečice se lahko razlikujejo in so odvisne od modela.

Lučka pečice:

Vključena bo samo lučka pečice, ki ostane vključena pri vseh funkcijah kuhanja.

Funkcija odmrzovanja:

Opozorilne lučke pečice se bodo vključile in ventilator bo začel delovati.

Če želite uporabiti funkcijo odtajevanja, postavite zmrznjeno hrano v pečico na polico na tretje mesto, gledano s spodnje strani. Priporočamo, da pod hrano za odtajevanje postavite pladenj pečice, ki bo zbiral vodo, ki se je nabrala zaradi staljenega ledu. S to funkcijo hrane ne boste skuhali ali spekli, ampak le lažje odtajali.

Funkcija turbo delovanja

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, grelni element žara in ventilator bo začel delovati.

Funkcija turbo delovanja toploto enakomerno razporedi v pečici. Vsa hrana na rešetkah bo skuhana enakomerno. Priporočeno je pred-grevanje pečice za pribl. 10 minut.

Funkcija statičnega

kuhanja:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, spodnji in zgornji grelni elementi bodo začeli delovati. Funkcija statičnega kuhanja oddaja toploto, kar zagotavlja enakomerno kuhanje hra- ne zgoraj in spodaj. To je popolno za pripravo peciva, tort, testenin, lazanj in pic. Priporočamo predgretje pečice za 10 minut in pri tej funkciji je najbolje ku- hati samo na eni polici.

Delovanje ventilatorja:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, zgornji in spodnji grelni element in ventilator bo začel delovati.

Ta funkcija je zelo dobra pri pečenju peciva. Za kuhanje v pečici poskrbita zgornji in spodnji grelni element, ventilator pa zagotavlja kroženje zraka, zaradi česar bo hrana rahlo zapečena. Priporočeno je predgrevanje pečice za pribl. 10 minut.

Funkcija za pico:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, obroč in spodnji grelni element ter ventilator bo začel delovati.

Funkcija spodnjega grelnega elementa in ventilatorja je popolna za pečenje hrane, kot je pica, v kratkem času. Ko ventilator enakomerno razporeja toploto po pečici, spodnji grelni element zagotavlja pečenje testa.

Funkcija žara:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, grelni element žara bo začel delovati. Funkcija se uporablja za pečenje in praženje hrane, uporabite zgornje police pečice. Rahlo očistite mrežico z oljem, da se hrana ne lepi nanjo

in postavite hrano na središče mrežice. Spodaj naj bo vedno pladenj, da ujame kapljice olja ali maščobe. Priporočeno je predgrevanje pečice za pribl. 10 minut. Opozorilo: Pri pečenju z žarom morajo biti vrata pečice zaprta in temperatura pečice prilagojena na 190 °C.

Funkcija za hitro pečenje:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, zgornji grelni element in element žara bo začel delovati. Funkcija se uporablja za hitro pečenje in pokrivanje večjih površin, kot je pečenje mesa; uporabite zgornje police pečice. Rahlo očistite mrežico z oljem, da se hrana ne lepi nanje in postavite hrano na središče mrežice. Spodaj naj bo vedno pladenj, da ujame kapljice olja ali maščobe. Priporočeno je predgrevanje pečice za pribl. 10 minut. Opozorilo: Pri pečenju z žarom morajo biti vrata pečice zaprta in temperatura pečice prilagojena na 190°C.

Funkcija dvojnega žara in

ventilatorja:

Termostat in opozorilne lučke pečice bodo vključene, zgornji grelni element in element žara ter ventilator bo začel delovati.

Funkcija se uporablja za hitrejše pečenje "debelejše" hrane in pri večjih površinah. Tako zgornji grelni elementi kot žar bodo delovali skupaj z ventilatorjem za enakomerno kuhanje.

Uporabite zgornje police pečice. Rahlo očistite mrežico z oljem, da se hrana ne lepi nanje in postavite hrano na središče mrežice. Spodaj naj bo vedno pladenj, da ujame kapljice olja ali maščobe. Priporočeno je predgrevanje pečice za pribl. 10 minut.

Opozorilo: Pri pečenju z žarom morajo biti vrata pečice zaprta in temperatura pečice prilagojena na 190 °C.

Funkcija Vap Clean

Nastavite delovanje pečice in termostata na funkcijo čiščenja z uparjevalnikom. Polijte 200-250 ml vode (pribl. 1 skodelico) v manjši pladenj na podnožju pečice. VapClean deluje približno 20 minut in vašo pečico pripravi na enostavno čiščenje.

Uporaba digitalnega časovnika

Pred začetkom uporabe pečice morate nastaviti čas. Po vklopu napajanja pečice bo na zaslonu začel utripati simbol (A) in trikrat "0". Istočasno pritisnite gumba (+) in (-). Na zaslonu bo prikazan simbol . Na sredini zaslona bo začela utripati tudi pika. Z gumboma (+) in (-) prilagodite čas dneva, ko utripa

ta pika. Po prilagoditvi naj bi bila pika stalno osvetljena.

Po vklopu napajanja pečice, ko na zaslonu začne utripati simbol (A) in trikrat “0”, pečice ne morete uporabljati s krmilnimi gumbi. Ko hkrati pritisnete gumba (+) in (-) za prilagoditev časa, bo na zaslonu prikazan simbol . Ko se na zaslonu prikaže ta simbol, lahko ročno upravljate pečico. Ker se prilagoditev časa v primeru izpada el. energije ponastavi, jo morate ponovno opraviti.

Prilagoditev časa zvočnega opozorila:

Pred začetkom uporabe pečice morate nastaviti čas. Po vklopu napajanja pečice bo na zaslonu začel utripati simbol (A) in trikrat "0". Istočasno pritisnite gumba (+) in (-).

Na zaslonu bo prikazan simbol . Na sredini zaslona bo začela utripati tudi pika. S tipkama (+) in (-) prilagodite čas dneva, ko utripa ta pika. Po prilagoditvi naj bi bila pika stalno osvetljena. S to funkcijo lahko nastavite zvočno opozorilo po koncu nastavljenega časovnega obdobja.

Pritisnite gumb MODE v sredini. Na zaslonu bo utripal simbol . Prav tako se bodo pojavile tri "0". Prilagodite želeno časovno obdobje za opozorilo s tipkama (+) in (-), medtem ko simbol utripa. Nekaj časa zatem, ko ste zaključili prilagoditev, bo simbol neprekinjeno osvetljen. Ko je simbol neprekinjeno osvetljen, je prilagoditev časa zvočnega opozorila zaključena.

Čas zvočnega opozorila lahko nastavite med 0 in 23.59.

Ko je čas nastavljen, se časovnik oglasi z zvočnim opozorilom in simbol na zaslonu začne utripati. S pritiskom na kateri koli gumb se bo zvočno opozorilo ugasnilo in simbol bo izginil iz zaslona.

Prilagoditev časa zvočnega opozorila je namenjena samo za opozorila. Pečica se s to funkcijo ne bo aktivirala.

Samodejna prilagoditev časa glede na čas kuhanja:

To funkcijo lahko uporabite za kuhanje v želenem časovnem obdobju. Hrano za kuhanje vstavite v pečico.

Sledi nastavitev pečice na želeno funkcijo kuhanja. Termostat pečice se nastavi na želeno stopnjo glede na hrano za kuhanje. Pritiskajte gumb MODE (NAČIN), dokler na se zaslonu časovnika ne pojavi napis “stop”. Ko na zaslonu časovnika vidite napis “stop”, začne simbol (A) utripati. Prilagodite čas kuhanja za hrano, ki jo želite kuhati, z gumboma (+) in (-), medtem, ko je časovnik nastavljen. Po zaključeni nastavitvi bo na zaslonu prikazan čas dneva in simboli (A) in na zaslonu bodo neprekinjeno osvetljeni. Medtem bo začela delovati tudi pečica.

Obdobje kuhanja lahko nastavite med 0 in 10 ur.

Ko izteče nastavljeni čas bo časovnik zaustavil delovanje pečice in zazvenelo bo zvočno opozorilo. Na zaslonu bo prav tako začel utripati simbol (A). Ko gumb pečice in termostata prestavite v položaj 0, boste s pritiskom katerega koli gumba časovnika prekinili zvočno opozorilo. Časovnik bo prešel v funkcijo ročnega delovanja.

Samodejno programiranje glede na čas zaključka:

Način

To funkcijo lahko uporabite za kuhanje glede na želeni čas zaključka. Hrano za kuhanje vstavite v pečico. Sledi nastavitev pečice na želeno funkcijo kuhanja. Termostat pečice se nastavi na želeno stopnjo glede na hrano za kuhanje. Še naprej pritiskajte gumb MODE, dokler se na zaslonu časovnika prikaže napis “end”, simbol (A) in čas dneva bosta začela utripati.

Nastavite čas zaključka za hrano, ki jo želite kuhati, s tipkama (+) in (-), medtem ko je časovnik nastavljen. Po zaključeni nastavitvi bo na zaslonu prikazan čas dneva in simboli (A) in na zaslonu bodo neprekinjeno osvetljeni. Medtem bo začela delovati tudi pečica.

Lahko nastavite čas, ki je do 10 ur za časom dneva.

Po izteku nastavljenega časa bo časovnik zaustavil delovanje pečice in zazvenelo bo zvočno opozorilo. Na zaslonu bo prav tako začel utripati simbol (A). Ko gumb pečice in termostata prestavite v položaj 0, boste s pritiskom katerega koli gumba časovnika prekinili zvočno opozorilo. Časovnik bo prešel v funkcijo ročnega

delovanja.

Popolnoma samodejno programiranje:

S to funkcijo lahko kuhate po določenem časovnem obdobju z določenim trajanjem. Hrano za kuhanje vstavite v pečico. Sledi nastavitev pečice na želeno funkcijo kuhanja. Termostat pečice se nastavi na želeno stopnjo glede na hrano za kuhanje.

Najprej pritiskajte gumb MODE (NAČIN), dokler na se zaslonu časovnika ne pojavi napis “stop”. Ko na zaslonu časovnika vidite napis “stop”, začne simbol (A) utripati. Nastavite čas kuhanja za hrano, ki jo želite kuhati, s tipkama (+) in (-), medtem ko je časovnik nastavljen. Po zaključeni nastavitvi bo na zaslonu prikazan čas dneva in simboli (A) in na zaslonu bodo neprekinjeno osvetljeni.

Obdobje kuhanja lahko nastavite med 0 in 10 ur.

Nato pritiskajte gumb MODE (NAČIN), dokler na se zaslonu časovnika ne pojavi napis “end”. Ko na zaslonu časovnika zagledate napis “end”, bosta simbol (A) in čas dneva začel utripati z dodatkom časa kuhanja. S tipkama (+) in (-) nastavite čas zaključka za hrano, medtem ko je časovnik nastavljen. Po zaključeni nastavitvi bo na zaslonu prikazan čas dneva in simbol (A) na zaslonu bo neprekinjeno osvetljen.

Lahko nastavite čas, ki je do 23:59 za določenim časom, tako da čas kuhanja dodate času dneva.

Pečica bo začela delovati ob izračunanem času z odštevanjem časa kuhanja od nastavljenega časa zaključka in se zaustavila na nastavljenem času zaključka. Časovnik bo zazvenel z zvočnim opozorilom in simbol (A) bo začel utripati. Ko gumb pečice in termostata prestavite v položaj 0, boste s pritiskom katerega koli gumba časovnika prekinili zvočno opozorilo. Časovnik bo prešel

v funkcijo ročnega delovanja.

Uporaba mehanskega časovnika

Ko nastavite gumb časovnika v položaj M, kot je prikazano na sliki, lahko stalno upravljate pečico. Ko je gumb časovnika v položaju 0, pečica ne bo delovala.

Delovanje s prilagajanjem časa

Nastavite želeni čas kuhanja, tako da obrnete gumb časovnika na določen časovni razpon med 0 in 100 minut. Po preteku časa bo pečica prenehala delovati in časovnik se bo enkrat oglasil z zvočnim signalom.

POSODA	TURBO SPODAJ-ZGORAJ VENTILATOR SPODAJ-ZGORAJ ŽAR
	Pol. termos-tata (°C)	Pol. rešetke	Čas kuha-nja (min)	Pol. termos-tata (°C)	Pol. rešetke	Čas kuha-nja (min)	Pol. termosta-ta (°C)	Pol. rešetke	Čas kuha-nja (min)	Pol. termos-tata (min)	Pol. rešet-ke	Čas kuha-nja (min)
Pecivo v vrstah	170-190	1-2-3	35-45	170-190	1-2	35-45	170-190	1-2	25-35
Torta 150-170	1-2-3 30-40 170	-190 1-2	30-40 150-170	1-2-3 25-35
Piškoti 150-170	1-2-3 25-35	170-190 1-2	30-40 150-170	1-2-3 25-35
Mesne kroglice na žaru										200 4 10-15
Vodena hrana	175-200	2	40-50	175-200	2	40-50	175-200	2	40-50
Piščanec				200	1-2	45-60	200	1-2	45-60	200	*	50-60
Kotlet										200	3-4	15-25
Goveji zrezek										200 4 15-25
Dvoplastna torta	160-180	1-4 30-40
Dvoplastno pecivo	170-190	1-4 35-45
*Kuhanje s pečenim piščančjim nabodalom ...

Pripomočki

Izdelku so priloženi pripomočki. Lahko uporabljate tudi pripomočke, ki jih kupi-te pri drugih proizvajalcih, vendar mora-jo biti odporni proti vročini in ognju. Uporabljate lahko tudi steklene posode, kalupe za peciva in pladnje, ki so primerni za uporabo v pečicah. Če uporabljate druge pripomočke, upoštevajte navodila teh proizvajalcev. Če uporabljate posode manjših dimen-zij, jih postavite na srednji del mrežice. Če hrana za kuhanje ne prekrije celot-nega pladnja pečice, će uporabljate glo-boko zamrznjeno hrano ali pladenj upo-rabljate za zbiranje sokov hrane, ki se stekajo med pečenjem z žarom, se lah-ko pladenj deformira. Do tega pride za-radi visokih temperatur med kuhanjem. Ko se pladenj po kuhanju ohladi, se bo povrnil v prvotno obliko. To je običajna pojava, do katere pride pri segrevanju. Vročih steklenih pladnjev in posod ne postavljajte v hladno okolje neposredno iz pečice, sicer lahko počijo. Ne postavljajte jih na hladne in vlažne površine. Postavite jih na suho kuhinjsko krpo in pustite, da se počasi ohladijo. Ko uporabljate žar v pečici, priporočamo (če je to primer-no) uporabo mrežice, ki je priložena z izdelkom. Ko uporabljate mrežico, postavite pladenj na eno izmed spodn-jih polic, da se lahko nabere olje. Za pomoč pri čiščenju lahko na pladenj do-date vodo. Kot že razloženo nikoli ne poskušajte uporabljati žar na plin brez zaščitnega pokrova za žar. Če ima vaša pečica žar na plin, a zaščita žara pred vročino manjka ali je poškodovana in je ni mogoče uporabiti, zahtevajte nado-mestno pri vašem najbližjem servisnem centru.

Pripomočki pečice

Pripomočki pečice se lahko razlikujejo in so odvisne od modela.

Mrežica

Mrežico lahko uporabljate za pečenje ali da nanjo postavite različne posode.

OPOZORILO- Mrežico pravilno name- tite na ustrezno vodilo v pečici in jo po- tisnite nazaj.

Plitki pladenj se uporablja za pečenje peciva, kot so pite. Za pravilno vstavljanje pladnja v pečico ga nastavite na vodilo in potisnite navznoter.

Globoki pladenj se uporablja kuhanje obar. Za pravilno vstavljanje pladnja v pečico ga nastavite na vodilo in potisnite navznoter.

Preden začnete čistiti pečico se prepričajte, da so gumbi za upravljanje izključeni in je naprava ohlajena. Odklo-pite napravo.

Ne uporabljajte čistilnih materialov, ki vsebujejo delce, ki lahko opraskajo emajlirane in barvane dele pečice. Uporabite gosta ali tekoča kuhinjska čistila, ki ne vsebujejo delcev. Ker lahko poškodujejo površine, ne uporabljajte jedkih čistil, abrazivnih praškov, jeklene žice ali trdih orodij. Če se po pečici polije večja količina tekočine in se lahko vname, lahko poškoduje emajlirane površine. Takoj počistite razlito tekočino, vendar bodite previdni, da se ne opečete. Za

čiščenje pečice ne uporabljajte parnih čistilnikov.

Čiščenje notranjosti pečice

Pred začetkom čiščenja se prepričajte, da je pečica izklopljena. Najbolje boste pečico očistili, ko je njena notranjost malce ogreta. Po vsaki uporabi obrišite pečico z mehko in vlažno krpo, navlaženo v milnici. Nato jo ponovno obrišite z vlažno krpo in jo obrišite do suhega. Za popolno čiščenje uporabite suha čistilna sredstva ali sredstva v prahu. Pri izdelkih s katalitičnimi emajliranimi ogrodji čiščenje zadnje in stranske notranje stene ni potrebno. Kljub temu pa glede na uporabo priporočamo, da jih po določenem času zamenjate.

VZDRŽEVANJE

Lučko pečice mora zamenjati pooblaščeni serviser. Specifikacije žarnice so 230 V, 25 W, tip E14, T300 - pred zamenjavo lučke mora biti pečica izklopljena in ohlajena.

Zasnova lučke je določena za uporabo v gospodinjskih kuhinjskih napravah in ni primerna za hišno razsvetljavo.

SERVIS IN PREVOZ

PREVERITE PRED KLICANJEM SERVISA

Če pečica ne deluje:

Morda je bila pečica odklopljena, ali pa je prišlo do izpada el. energije.

Pri modelih s časovnikom morda čas ni nastavljen. Če se pečica ne segreva:

Mogoče toplota ni prilagojena z upravljalnimi stikali pečice.

Če notranja lučka ne sveti:

Preverite električno napajanje.

Preverite ga tudi, ko so lučke v okvari.

Če so v okvari, jih lahko zamenjate v skladu z navodili. Kuhanje (če zgornji-spodnji del ne kuha enakomerno):

Preverite na kateri polici kuhate, čas kuhanja in vrednosti toplote v skladu z navodili,

Če imate še vedno težave z izdelkom pokličite “pooblaščeni servis”.

INFORMACIJE GLEDE PREVOZA

Če nameravate prevažati napravo:

Shranite originalno embalažo izdelka in ga prevažajte v njej. Upoštevajte transportne oznake na ohišju.

Prelepite zgornje dele kuhalnika, glave in nosilce za ponve na kuhalne plošče.

Med zgornji pokrov in kuhalno ploščo vstavite papir, pokrijte zgornji pokrov in nato prelepite stranske površine pečice.

Na sprednji pokrov notranjega stek-

la pečice nalepite karton ali papir, da mrežice in pladnji v notranjosti ne poškodujejo pokrova med prevozom.

Prav tako prelepite stranske stene pokrovov pečice.

Simbol na izdelku ali embalaži označuje, da s tem izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Treba ga je oddati na ustrezno zbirno reciklirno mesto za električno in elektronsko opremo. S pravilnim odlaganjem tega izdelka boste pomagali pri preprečevanju potencialnih negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi, ki ga sicer lahko povzroči neprimerno odlaganje tega izdelka. Za podrobnejše informacije o recikliranju tega izdelka se obrnite na lokalne oblasti, pristojne za odstranjevanje odpadkov ali trgovino, v kateri ste kupili izdelek.

EBB7226

EBB7116

UPORABA I UGRADNJA

UPUTE ZA

UGRADBENU PEĆNICU

Poštovani korisniče,

naš cilj je da vam pružimo visoko kvalitetne proizvode koji će nadmašiti vaša očekivanja. Vaš uređaj proizveden je u modernim postrojenjima gdje su izvedena ispitivanja kvalitete proizvoda. Ovaj priručnik sadrži upute kako sigurno i učinkovito koristiti ovaj uređaj koji je proizveden pomoću najnovije tehnologije. Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ove upute za uporabu u kojima se nalaze osnovne informacije za sigurnu instalaciju, održavanje i uporabu. Za instalaciju proizvoda obratite se vama najbližem ovlaštenom servisnom centru.

Sadržaj

Prikaz i veličina proizvoda

Upozorenja

Priprema za ugradnju i uporabu

Uporaba pećnice

Funkcija roštiljanja:

Upalit će se termostat i svjetla upozorenja, grijaći element roštilja počet će s radom. Funkcija se koristi se roštiljanje i prženje hrane, koristite gornje vodilice u pećnici. Rešetku za roštiljanje premažite uljem kako se hrana ne bi zalijepila na rešetku, a hranu stavite na središnji dio rešetke. Ispod rešetke uvijek stavite pladanj na koji će curiti višak ulja ili masnoće. Preporuča se 10-minutno predgrijavanje pećnice. Upozorenje: Kod roštiljanja vrata pećnice moraju biti zatvorena, dok temperatura pećnice mora biti podešena na 190° C.

Funkcija brzog roštiljanja:

Rešetka za roštiljanje