MIH742F558K2 - štedilnik MIDEA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Indukcijska kuhalna plošča
Znamka	Midea
Model	MIH742F558K2
Število kuhalnih con	4
Napajalna napetost	220-240V~ 50Hz/60Hz
Instalirana električna moč	7400W
Dimenzije izdelka (DxŠxV)	590 x 520 x 53 mm
Vgradne dimenzije (ŠxG)	560 x 480 mm
Vrsta upravljanja	Drsni upravljalniki na dotik
Funkcija Boost	Da, do 10 minut na cono
Fleksibilna kuhalna cona	Da, prosta indukcijska cona (3300/3700W)
Funkcija časovnika	Da, neodvisen na cono, največ 8 ur
Funkcija pavze	Da
Zaklep tipk (otroška zaščita)	Da
Funkcija prenosa posode	Da (privzeto onemogočeno, lahko se aktivira)
Samodejni izklop	Da, privzeti delovni časi glede na stopnjo moči
Indikator vroče površine	Da (prikaz H/h)
Varnostne funkcije	Otroška zaščita, samodejni izklop, zaščita pred pregrevanjem, zaznavanje posode
Primerna posoda	Primerna za indukcijo z magnetnim dnom (minimalni premer 100 mm)
Navodila za čiščenje	Uporabite blago čistilo za kuhalne plošče in mehko krpo; izogibajte se abrazivnim gobicam
Vrsta vgradnje	Vgradna, zahteva najmanj 5 cm prostora in prezračevanje
Hladilni ventilator	Da, deluje po uporabi za hlajenje elektronike

Pogosto zastavljena vprašanja - MIH742F558K2 MIDEA

Kako zaklenem upravljalnike, da preprečim nenamerno uporabo?

Dotaknite se zaklepa tipk. Prikaz se bo pokazal 'Lo'. Za odklepanje se dotaknite in držite zaklep tipk nekaj sekund. Upravljalnik ON/OFF ostane aktiven tudi, ko je zaklenjen.

Kaj naj storim, če se na prikazu pojavi koda napake?

Kode napak, kot so E1, E3, E7 itd., kažejo na napake senzorja ali komunikacije. Zabeležite kodo, izklopite kuhalno ploščo na stikalu in kontaktirajte usposobljenega tehnika. Ne poskušajte popravljati sami.

Ali lahko na tej indukcijski kuhalni plošči uporabljam katero koli posodo?

Ne, samo posoda z magnetnim dnom, primerna za indukcijo. Izvedite test z magnetom: če se magnet prime, je posoda primerna. Izogibajte se aluminiju, bakru, steklu ali keramiki brez magnetnega dna. Minimalni premer posode je 100 mm.

Kako pravilno očistim stekleno površino?

Izklopite kuhalno ploščo in pustite, da se ohladi. Nanesite čistilo za kuhalne plošče z mehko krpo. Za zagorele madeže uporabite strgalo z britvico pod kotom 30°. Nikoli ne uporabljajte abrazivnih gobic ali močnih kemikalij, ki bi lahko opraskale steklo.

Kaj je funkcija Boost in kako jo uporabim?

Boost zagotavlja največjo moč za hitro segrevanje. Aktivirajte z dotikom upravljalnika Boost 'B' na želeni coni. Cona bo delovala na visoki moči do 10 minut (5 minut za fleksibilno cono), nato se vrne na prejšnjo nastavitev.

Kako deluje fleksibilna kuhalna cona?

Fleksibilno cono lahko uporabljate kot eno veliko cono ali dve ločeni coni. Ko je postavljena manjša posoda, se nepokriti del po 8 sekundah izklopi. Posodo, manjšo od 21 cm, postavite na sprednjo ali zadnjo stran za pravilno zaznavanje.

Zakaj kuhalna plošča oddaja brnenje ali klikanje?

Nizek brneč zvok pri visoki toploti je normalen zaradi indukcijske tehnologije. Klikajoči zvoki lahko prihajajo zaradi vibriranja večplastne posode. To ni napaka. Če slišite ventilator, to pomeni, da deluje hladilni ventilator.

Kako nastavim časovnik za kuhalno cono?

Izberite cono, nato uporabite gumba za povečanje (+) in zmanjšanje (-) časovnika. Kratek pritisk prilagodi za 1 minuto, dolg pritisk za 10 minut. Največ je 8 ur. Cona se bo samodejno izklopila, ko čas poteče.

Kaj pomeni utripajoč simbol 'u' na prikazu?

Simbol 'u' pomeni, da kuhalna plošča ne more zaznati ustrezne posode na coni. Prepričajte se, da je posoda primerna za indukcijo, pravilno centrirana in ima ravno dno vsaj 100 mm v premeru.

Kakšne so zahteve za namestitev te kuhalne plošče?

Kuhalno ploščo mora namestiti usposobljena oseba. Delovna površina mora biti toplotno odporna, debela vsaj 30 mm, z izrezom 560x480 mm. Zagotovite najmanj 5 cm prostora okoli izreza in poskrbite, da prezračevalne odprtine niso zamašene. Odklopno stikalo mora imeti 3 mm kontaktne razdalje.

NAVODILA ZA UPORABO MIH742F558K2 MIDEA

Opasnost po zdravlje

Za pečenje sočnih, aromatičnih odrezaka:

Spajanje ploče za kuhanje na električnu mrežu

Indukciona ploča za kuvanje

UPUTSTVO ZA KORIŠĆENJE

MIH742F558K2

Vaša bezbednost nam je važna. Pročitajte ove informacije pre upotrebe vaše ploče za kuvanje.

INSTALACIJA

Opasnost po zdravlje

Čestitamo vam na kupovini vaše nove indukcione ploče za kuvanje.

Pre upotrebe vaše nove indukcione ploče za kuvanje

Da biste skuvali sočne ukusne odreske:

1. Ostavite meso na sobnoj temperaturi oko 20 minuta pre kuvanja.

2. Zagrejte teški tiganj.

3. Premažite obe strane bifteka uljem. Sipajte malu količinu ulja u vreli tiganj, a zatim spustite meso na vreli tiganj.

4. Okrenite šniclu samo jednom tokom kuvanja. Tačno vreme kuvanja zavisiće od debljine odreska i od toga koliko želite da bude pečen. Vremena može varirati od oko 2 do 8 minuta po strani. Pritisnite odrezak da procenite koliko je pečen – što je čvršći, to će biti „dobro pečen“.

5. Ostavite šniclu na toplom tanjiru nekoliko minuta da se opusti i omekša pre služenja.

Za prženje uz mešanje

Pre postavljanja ploče za kuvanje, uverite se u to

• Radna površina je kvadratna i ravna, a nikakvi strukturni elementi ne ometaju potrebe prostora.
• Radna površina je izrađena od toplotno otpornog i izolovanog materijala.
• Ako je ploča za kuvanje postavljena iznad rerne, pećnica ima ugrađen ventilator za hlađenje.
• Instalacija će biti u skladu sa svim zahtevima za odobrenje i važećim standardima i propisima.
• Odgovarajući izolacioni prekidač koji obezbeđuje potpuno isključenje iz mrežnog napajanja je ugrađen u trajno ožičenje, montiran i pozicioniran u skladu sa lokalnim pravilima i propisima o ožičenju.
• Prekidač za izolaciju mora biti odobrenog tipa i obezbediti razmak između kontakta vazdušnog zazora od 3 mm u svim polovima (ili u svim aktivnim [faznim] provodnicima ako lokalna pravila ožičenja dozvoljavaju ovu varijaciju zahteva).
• Prekidač za izolaciju će biti lako dostupan kupcu sa ugrađenom pločom za kuvanje.
• Konsultujte lokalne građevinske vlasti i podzakonske akte ako ste u nedoumici u vezi sa instalacijom.
• Za zidne površine koje okružuju ploču za kuvanje koristite završne slojeve otporne na toplotu i lake za čišćenje (kao što su keramičke pločice).

Pre postavljanja na radni sto, potrebno je zalepiti zaptivnu traku na zadnju stranu staklene ploče:

• Okrenite celu mašinu na zadnju stranu staklene ploče;
• Izvadite traku sundera iz samozaptivne kese i pocepajte dvostrani lepak na zadnjoj strani sundera;
• Zalepite sunder traku na poledinu staklene ploče.
• Sunder traka ne bi trebalo da prelazi ivicu staklene ploče.

Nakon postavljanja ploče za kuvanje, uverite se u to

• Kabl za napajanje nije dostupan kroz vrata ormara ili fioke.
• Postoji adekvatan protok svežeg vazduha od spoljašnje strane ormarića do osnove ploče za kuvanje.
• Ako je ploča za kuvanje postavljena iznad fioke ili ormarića, termozaštitna barijera se postavlja ispod osnove ploče za kuvanje.
• Izolacioni prekidač je lako dostupan kupcu.

Povezivanje ploče za kuvanje na električnu mrežu

Ovu ploču za kuvanje sme da priključi na električnu mrežu samo odgovarajuće kvalifikovano osoblje. Pre nego što povežete ploču za kuvanje na električnu mrežu, proverite da li:

1. Isključite celu ploču za kuvanje dodirivanjem ON/OFF kontrole.

4. Fleksibilna oblast

Pokrenite LR ploču za kuvanje. LR gorionik radi na 9 nivoa

Kada je snaga stabilna. prebacite LR šporet na RF

RF pero gorionika treperi LR zupčanik gorionika

Potvrda Otkazivanje potvrde

Pritisnite taster za pojačavanje koji treperi da biste potvrdili prenos

(2) Specifični kvar i rešenje

Neispravnost Problem	Rešenje A Rešenje B
LED ne svetli kada je jedinica uključena.	Nema napajanja.	Proverite da li je utikač dobro pričvršćen u utičnici i da li utičnica radi.
	Neispravnost povezivanja dodatne ploče za napajanje i ploče ekrana.	Proverite vezu.
	Dodatna strujna ploča je oštećena.	Zamenite dodatnu ploču za napajanje.
	Ekran je oštećen.	Zamenite ploču ekrana.
Neki tasteri ne mogu da rade ili LED ekran nije normalan.	Ekran je oštećen.	Zamenite ploču ekrana.
Indikator režima kuvanja se uključuje, ali grejanje ne počinje.	Visoka temperatura ploče za kuvanje.	Temperatura okoline može biti previsoka. Dovod vazduha ili ventilacioni otvor mogu biti blokirani.
	Nešto nije u redu sa ventilatorom.	Proverite da li ventilator radi ujednačeno; ako to nije slučaj, zamenite ventilator.
	Ploča za napajanje je oštećena.	Zamenite ploču za napajanje.
Grejanje iznenada prestaje tokom rada i na ekranu treperi „u“.	Vrsta tiganja je pogrešna.	Koristite odgovarajući lonac (pogledajte uputstvo za upotrebu.)	Kolo za detekciju posude je oštećeno, zamenite strujnu ploču.
	Prečnik lonca je premali.
	Šporet se pregrejao;	Sačekajte da se temperatura vrati u normalu.Pritisnite dugme “ON/OFF” da ponovo pokrenete jedinicu.
Zone grejanja na istoj strani (kao što su prva i druga zona) bi prikazivale „u“.	Neispravnost povezivanja ploče za napajanje i ekran;	Sačekajte da se temperatura vrati u normalu.Pritisnite dugme “ON/OFF” da ponovo pokrenete jedinicu.
	Ekran komunikacionog dela je oštećen.	Zamenite ploču ekrana.
	Glavna ploča je oštećena.	Zamenite ploču za napajanje.
Motor ventilatora ne zvuči normalno.	Motor ventilatora je oštećen.	Zamenite ventilator.

Opozorila: Prosimo, da pred uporabo izdelka natančno preberete ta priročnik in shranite kopijo za poznejšo uporabo.

Z namenom izboljšanja izdelka se lahko oblika in specifikacije kadar koli spremenijo brez predhodnega obvestila.

Za več informacij se obrnite na proizvajalca ali prodajalca.

Zgornji diagram služi le kot vodilo. Prosimo, upoštevajte dejanski videz izdelka kot normo.

ZAHVALNO PISMO

Cenimo, da ste izbrali Midea! Pred uporabo vašega novega izdelka Midea natančno preberite ta priročnik, da se prepričate, kako varno in odgovorno uporabljati vse njegove lastnosti in funkcije.

VSEBINA

ZAHVALNO PISMO 01
VARNOSTNA NAVODILA 02
SPECIFIKACIJE 07
PREGLED IZDELKA 08
VODNIK ZA HITRI ZAČETEK 10
MONTAŽA IZDELKA 12
NAVODILA ZA UPORABO 16
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE 23
ODPRAVLJANJE TEŽAV 24

ODSTRANJEVANJE IN RECIKLIRANJE 28

OBVESTILO O VARSTVU PODATKOV 29

VARNOSTNA NAVODILA

Predvidena uporaba

Naslednja varnostna navodila so namenjena zaščiti pred nepričakovanimi nevarnostmi ali škodo, ki je posledica uporabe naprave na nevaren ali nepravilen način. Da zagotovite varno delovanje, se prepričajte, da sta naprava in njena embalaža ob prejemu v dobrem stanju. Če odkrijete kakršno koli škodo, se obrnite na trgovca ali trgovca na drobno. Upoštevajte, da so spremembe ali dodatki na napravi prepovedani zaradi varnostnih razlogov. Nenamerna uporaba lahko povzroči tveganje in izgubo garancijskih zahtevkov.

Razlaga simbolov

	NevarnostTa simbol ljudi opozarja na možnost izjemno vnetljivega plina, ki ogroža njihova življenja ali zdravje.
	Opozorilo na električno napetostTa simbol opozarja, da obstaja napetostna nevarnost za življenje in zdravje ljudi.
	OpozoriloOpozorilna beseda označuje nevarnost srednjega tveganja, ki lahko povzroči smrt ali hude poškodbe, će se ne upošteva.
	PrevidnostOpozorilna beseda označuje nevarnost majhnega tveganja, ki lahko povzroči blage do zmerne poškodbe, će se ji ne izognete.
	PozorOpozorilna beseda označuje pomembne informacije (npr. materialna škoda), ne pa nevarnosti.
	Upoštevajte navodilaTa simbol pomeni, da sme to napravo vzdrževati in upravljati samo serviser v skladu z navodili za uporabo.

Pred uporabo ali zagonom enote temeljito preberite ta navodila za uporabo in jih shranite pri roki za poznejšo uporabo na mestu namestitve ali enoti!

VARNOSTNA OPOZORILA

Vašo varnost jemljemo zelo resno. Pred uporabo vaše peči preberite te informacije.

NAMESTITEV

Nevarnost električnega udara

• Vaša varnost nam je pomembna. Preden začnete uporabljati kuhalno ploščo, preberite te informacije. Pred kakršnimi koli popravili ali vzdrževanjem naprave, jo izključite iz električnega omrežja.
• Povezava z zanesljivim ozemljitvenim sistemom je nujna in bistvena.
• Samo pooblaščeni električar sme spreminjati gospodinjski električni sistem.
• Neupoštevanje tega nasveta lahko povzroči smrt ali električni udar.

Nevarnost ureza

• Robovi plošče so ostri, zato bodite previdni.
• Če ste neprevidni, lahko dobite ureznine ali poškodbe.

Pomembna varnostna navodila

• Pred namestitvijo ali uporabo te opreme preberite ta navodila.
• Na to napravo nikoli ne smete postaviti predmetov ali vnetljivih materialov.
• To bi vam lahko prihranilo stroške namestitve, zato vas prosimo, da te podatke posredujete osebi, ki namešča napravo.
• Ta naprava mora biti nameščena v skladu s temi navodili za namestitev, da preprečite nevarnost.
  • Ta element lahko namesti in ozemlji samo oseba, ki je ustrezno usposobljena.
• Ta naprava mora biti priključena na tokokrog z ločilnim stikalom, ki omogoča popoln izklop napajanja.
• Morebitne garancije ali zahtevke glede odgovornosti lahko izničite zaradi nepravilne namestitve aparata.
• Otroci, stari osem let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja lahko uporabljajo to napravo, će so pod nadzorom ali so jim poučeni o varni uporabi in se zavedajo, tveganja.
• Naprava ni namenjena za igranje otrok. Otroci naj ne opravljajo vzdrževalnih del ali čiščenja sami brez nadzora odrasle osebe.

• Da preprečite nevarnost, mora napajalni kabel zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali druga ustrezno pooblaščena oseba, če je poškodovan.

• Opozorilo: Če je površina razpokana, izklopite aparat, da preprečite možnost električnega udara, pri površinah kuhalne plošče iz steklokeramičnih ali podobnih materialov, ki ščitijo dele pod napetostjo.

• Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, saj se lahko segrejejo.
• Parnega čistilnika ne smete uporabljati.
• Za čiščenje kuhalne plošče ne uporabljajte parnega čistilnika.
• Naprava ni namenjena upravljanju z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje.
• OPOZORILO: Nevarnost požara: ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah.
• Postopek kuhanja je potrebno nadzorovati. Kratkotrajni proces kuhanja je treba nenehno nadzorovati.
• OPOZORILO: Nenadzorovano kuhanje na kuhalni plošči z maščobo ali oljem je lahko nevarno in lahko povzroči požar.
  NIKOLI ne poskušajte pogasiti ognja z vodo, ampak izklopite napravo in nato pokrijte plamen, npr. s pokrovom ali požarno odejo.

Nevarnost električnega udara

• Ne kuhajte na zlomljeni ali razpokani kuhalni plošči. Če se površina kuhalne plošče zlomi ali poči, aparat takoj izključite iz električnega omrežja (stensko stikalo) in se obrnite na usposobljenega tehnika.
• Pred čiščenjem ali vzdrževanjem izklopite kuhalno ploščo ob steni.
• Neupoštevanje tega nasveta lahko povzroči električni udar ali smrt.

Nevarnost za zdravje

• Ta naprava je skladna z elektromagnetnimi varnostnimi standardi.
- Vendar se morajo osebe s srčnimi spodbujevalniki ali drugimi električnimi vsadki (kot so insulinske črpalke) pred uporabo te naprave posvetovati s svojim zdravnikom ali proizvajalcem vsadkov, da se prepričajo, da elektromagnetno polje ne bo vplivalo na njihove vsadke.
- Neupoštevanje tega nasveta lahko povzroči smrt.

Nevarnost vroče površine

• Med uporabo se bodo dostopni deli te naprave tako segreli, da lahko povzročijo opekline.
• Ne dovolite, da bi vaše telo, oblačila ali kateri koli predmet, razen primerne kuhinjske posode, v stiku z indukcijskim kozarcem, dokler se površina ne ohladi.
• Držite otroke proč.
• Ročaji ponve so lahko vroči na dotik. Prepričajte se, da ročaji ponve ne visijo nad drugimi vklopljenimi kuhališči. Ročaje hranite izven dosega otrok.
• Neupoštevanje tega nasveta lahko povzroči opekline in oparine.

Nevarnost ureza

• Kot britev ostro rezilo strgala kuhalne plošče je izpostavljeno, ko varnostni pokrov umaknete. Uporabljajte izjemno previdno in vedno shranjujte varno ter izven dosega otrok.
• Neupoštevanje previdnosti lahko povzroči poškodbe ali ureznine.

Pomembna varnostna navodila

• Naprave med uporabo nikoli ne puščajte brez nadzora. Prevretje povzroči kajenje in razlitje maščobe, ki se lahko vname.

• Aparata nikoli ne uporabljajte kot delovno površino ali površino za shranjevanje.

• Na napravi nikoli ne puščajte predmetov ali pripomočkov.

• V bližino naprave ne postavljajte ali puščajte magnetnih predmetov (npr. kreditnih kartic, pomnilniških kartic) ali elektronskih naprav (npr. računalnikov, MP3 predvajalnikov), saj lahko nanje vpliva njeno elektromagnetno polje.
• Naprave nikoli ne uporabljajte za segrevanje ali ogrevanje prostora.
• Po uporabi vedno izklopite kuhališča in kuhalno ploščo, kot je opisano v tem priročniku (tj. z upravljanjem na dotik). Ne zanašajte se na funkcijo zaznavanja posode, da bo izklopila kuhalna polja, ko odstranite posodo.
• Otrokom ne dovolite, da bi se igrali z napravo ali sedeli, stali ali plezali nanjo.
• Predmetov, ki so zanimivi za otroke, ne shranjujte v omarah nad napravo.

Otroci, ki plezajo na kuhalno ploščo, se lahko resno poškodujejo.

- Ne puščajte otrok samih ali brez nadzora v prostoru, kjer je naprava v uporabi.

- Otroci ali osebe s posebnimi potrebami, ki omejuje njihovo zmožnost uporabe aparata, morajo imeti odgovorno in usposobljeno osebo, ki jih bo poučila o njegovi uporabi. Inštruktor se mora prepričati, da lahko napravo uporablja brez nevarnosti zase ali okolico.

- Na kuhalno ploščo ne postavljajte ali spuščajte težkih predmetov.

- Ne stojte na kuhalni plošči.

- Ne uporabljajte ponev z nazobčanimi robovi in ne vlecite ponev po površini indukcijskega stekla, saj lahko s tem opraskate steklo.

- Za čiščenje kuhalne plošče ne uporabljajte gobastih gobic ali drugih grobih abrazivnih čistilnih sredstev, saj lahko opraskajo indukcijsko steklo.

- Ta aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in podobnih aplikacijah, kot so: -v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; -na kmetijah; -pri strankah v hotelih, motelih in drugih stanovanjskih okoljih; -v okoljih tipa postelja in zajtrk.

- OPOZORILO: Naprava in njeni dostopni deli se med uporabo segrejejo.

- Pazite, da se ne dotaknete grelnih elementov.

- Po uporabi izključite kuhalno ploščo z njenim krmiljenjem in se ne zanašajte na detektor posode.

- OPOZORILO: Uporabljajte le ščitnike za kuhalne plošče, ki so vgrajeni v kuhalni aparat ali tiste, ki jih je izdelal proizvajalec in/ali so za uporabo določeni v navodilih za opremo.

Pri nepravilni uporabi varoval lahko pride do nesreč.

Čestitamo vam ob nakupu vaše nove indukcijske kuhalne plošče.

Priporočamo, da nekaj časa preberete ta navodila/priročnik za namestitev, da boste v celoti razumeli, kako ga pravilno namestiti in uporabljati.

Za namestitev preberite razdelek o namestitvi.

Pred uporabo natančno preberite vsa varnostna navodila in shranite ta navodila/priročnik za namestitev za prihodnjo uporabo.

SPECIFIKACIJE

Kuhalna plošča	MIH742F558K2
Kuhalna območja	4 cone
Napajalna napetost	220-240V~ 50Hz ali 60Hz
Inštalirana električna energija	7400W
Velikost izdelka D × Š × V (mm)	590X520X53
Vgradne mere A×B (mm)	560X480

Teža in mere so približne. Ker si nenehno prizadevamo izboljšati svoje izdelke, lahko spremenimo specifikacije in dizajn brez predhodnega obvestila.

PREGLED IZDELKA

Pogled od zgoraj

Nadzorna plošča
SL

graph TD
    A["Nadzor povečanja"] --> B["-8:88 + (B)"]
    C["Nadzor časovnika"] --> D["-8:88 + (B)"]
    E["Nadzor povečanja"] --> F["-8:88 + (B)"]
    G["Nadzor časovnika"] --> H["-8:88 + (B)"]
    I["Upravljanje z drsnikom za napajanje na dotik"] --> J["0"]
    K["Flex nadzor"] --> L["0"]
    M["Upravljanje z drsnikom za napajanje na dotik"] --> N["0"]
    O["Nadzor vklopa/izklopa"] --> P["0"]
    Q["Upravljanje z drsnikom za napajanje na dotik"] --> R["0"]
    S["Nadzor ključavnice"] --> T["0"]
    U["Upravljanje z drsnikom za napajanje na dotik"] --> V["0"]
    W["Nadzor povečanja"] --> X["0"]
    Y["Upravljanje pavze"] --> Z["0"]
    AA["Nadzor časovnika"] --> AB["0"]
    AC["Nadzor povečanja"] --> AD["0"]

OPOMBA

Vse slike v tem priročniku so samo za razlago. Vsako neskladje med resničnim predmet in ilustracija na risbi morata biti predmet resničnega subjekta.

Delovna teorija

Inovativna, varna, stroškovno učinkovita in učinkovita metoda kuhanja je indukcijsko kuhanje. Namesto posrednega segrevanja steklene površine ustvarja toploto v posodi neposredno z elektromagnetnimi vibracijami. Ponev postopoma segreva steklo, zato se segreva.

Pred uporabo vaše nove indukcijske kuhalne plošče

• Preberite ta priročnik in bodite pozorni na razdelek »Varnostna opozorila«.
• Odstranite vso zaščitno folijo, ki jo ima vaša indukcijska kuhalna plošča.

VODNIK ZA HITRI ZAČETEK

⚠ Pri cvrtju bodite previdni, saj se maščoba in olje hitro segrejeta, še posebej, če uporabljate PowerBoost. Maščoba in olje se pri zelo visokih temperaturah spontano vnameta, kar predstavlja veliko nevarnost požara.

Nasveti za kuhanje

• Temperaturo znižajte, ko obrok zavre.
- Z zadrževanjem toplote bo uporaba pokrova skrajšala čas kuhanja in prihranila energijo.
- Da skrajšate čas kuhanja, uporabite manj tekočine ali maščobe.
- Pečico segrejte na visoko temperaturo in jo znižajte, ko je jed dobro segreta.

Kuhanje riža

• Dušenje poteka pri temperaturi okoli 85°C, kar je pod vreliščem, ko se mehurčki le občasno dvigajo na površino tekočine za kuhanje. Ker se okusi razvijejo brez prekuhanosti hrane, je to skrivnost odličnih juh in mehkih enolončnic.
• Nekatera dela, kot je kuhanje riža z absorpcijsko metodo, lahko zahtevajo temperaturo, višjo od najnižje nastavitve, da se zagotovi, da je hrana ustrezno kuhana v potrebnem času. Tudi omake na osnovi jajc in z moko zgoščene kuhajte pod temperaturo vrelišča.

Pečen zrezek

Za peko sočnih in okusnih zrezkov:

1. Pred kuhanjem meso pustite stati na sobni temperaturi približno 20 minut.
2. Segrejte ponev z gosto podlago.
3. Obe strani zrezka namažite z oljem. Ko v segreto ponev dodamo malo olja, nanjo položimo meso.
4. Med peko meso samo enkrat obrnite. Debelina zrezka in stopnja pečenosti, ki jo želite, določata natančen čas pečenja. Obstaja potencialni razpon od 2 do 8 minut za vsako stran. Če želite določiti stopnjo pečenosti, pritisnite na zrezek; težje se zdi, bolj je opravljeno.
5. Pred serviranjem zrezek nekaj minut pustite na toplem krožniku, da se zmehča in sprosti.

Za cvrtje z mešanjem

1. Izberite indukcijsko združljiv ploščati vok ali veliko ponev za cvrtje.
2. Pripravite vse potrebne komponente in orodja. Cvrtje mora biti hitro. Ko pripravljate velike količine hrane, jo kuhajte v več manjših serijah.
3. Dodajte dve žlički olja in na hitro segrejte ponev.
4. Ko je meso pečeno, ga odstavite in hranite na toplem.
5. Zelenjavo dobro prepražimo. Zmanjšajte toploto na kuhališču, ko so vroče, a še vedno hrustljave. vrnite meso v ponev in dodajte svojo omako.
6. Sestavine nežno premešajte, da se segrejejo.
7. Postrezite takoj.

Odkrivanje majhnih predmetov

V primeru, da na kuhalni plošči ostane manjši predmet, kot je nož, vilice ali ključ, na primer aluminijasta ponev, ki ni prave velikosti, ali kateri koli drug manjši predmet, se kuhalna plošča samodejno preklopi v stanje pripravljenosti. po eni minuti. Še dodatno minuto bo ventilator še naprej cvrel indukcijsko kuhalno ploščo.

Nastavitve toplote

Te konfiguracije so le predlogi. Količina, ki jo kuhate, in vaša posoda sta dve od številnih spremenljivk, ki določata natančno nastavitev. Preizkusite več nastavitev na indukcijski kuhalni plošči, da vidite, kaj vam najbolj ustreza.

Nastavitev toplote Primernost
1 - 2	• občutljivo segrevanje za majhne količine hrane• topljenje čokolade, masla in živil, ki se hitro zažgejo• rahlo dušenje• počasno segrevanje
3 - 4	• dogrevanje• hitro vretje• kuhanje riža
5 - 6	• palačinke
7 - 8	• dušenje• kuhanje testenin
9	• praženje• žganje• segrevanje juhe do vrenja• vrelo vodo

MONTAŽA IZDELKA

Izbira opreme za namestitev

Izrežite delovno površino v skladu z velikostmi, prikazanimi na risbi.

Za namen vgradnje in uporabe mora biti okoli luknje najmanj 5 cm prostora.

Prepričajte se, da je debelina delovne površine najmanj 30 mm. Izberite toplotno odporen in izoliran material za delovno površino (les in podoben vlaknast ali higroskopski material se ne sme uporabljati kot material za delovno površino, razen će je impregniran), da se izognete električnemu udaru in večjim deformacijam, ki jih povzroči toplotno sevanje iz kuhalne plošče. Kot je prikazano spodaj:

Opomba: Varnostna razdalja med stranicami kuhalne plošče in notranjimi površinami delovne plošče mora biti najmanj 3 mm.

V vsakem primeru se prepričajte, da je indukcijska kuhalna plošča dobro prezračena in da dovod in izhod zraka nista blokirana. Prepričajte se, da indukcijska kuhalna plošča deluje dobro. Kot je prikazano spodaj

Opomba: Varnostna razdalja med kuhalno ploščo in omaro nad kuhalno ploščo mora biti najmanj 760 mm.

Prepričajte se, da je indukcijska kuhalna plošča dobro prezračevana in da dovod in odvod zraka nista blokirana. Da bi se izognili nenamernemu dotiku pregretega dna kuhalne plošče ali nepredvidenemu električnemu udaru med delom, je treba lesen vložek, pritrjen z vijaki, namestiti na razdalji najmanj 15 mm od dna kuhalne plošče. Sledi spodnje zahteve.

Na zunanji strani kuhalne plošče so prezračevalne odprtine. MORAŠ zagotoviti r e te luknje a r e ni blokiran s strani delovno ploščo ko ti postavite kuhalna plošča v položaj.

• Zavedajte se, da mora biti lepilo, s katerim se plastika ali leseni material spoji na pohištvo, odporno na temperaturo, ki ni nižja od 150°C, da preprečite odlepitev obloge.
• Zadnja stena, sosednje in okoliške površine morajo zato prenesti temperaturo 90°C.

Pred namestitvijo kuhalne plošče se prepričajte, da

• Delovna površina je kvadratna in ravna in noben strukturni člen ne moti prostorskih potreb.
• Delovna površina je izdelana iz toplotno odpornega in izoliranega materiala.
• Če je kuhalna plošča nameščena nad pečico, ima pečica vgrajen hladilni ventilator.
• Namestitev bo v skladu z vsemi zahtevami glede dovoljenosti ter veljavnimi standardi in predpisi.
• Ustrezno ločilno stikalo, ki zagotavlja popoln odklop od omrežnega napajanja, je vključeno v trajno ožičenje, nameščeno in nameščeno tako, da je v skladu z lokalnimi pravili in predpisi o ožičenju.
• Ločilno stikalo mora biti odobrenega tipa in zagotavljati 3 mm zračno režo med kontakti v vseh polih (ali v vseh aktivnih [faznih] vodnikih, če lokalna pravila za ožičenje dovoljujejo to spremembo zahtev).
• Izolirno stikalo bo uporabniku zlahka dostopno z nameščeno kuhalno ploščo.
• Če ste v dvomih glede namestitve, se obrnite na lokalne gradbene organe in podzakonske predpise.
• Za stenske površine, ki obkrožajo kuhalno ploščo, uporabite zaključne obloge, odporne na vročino in enostavne za čiščenje (kot so keramične ploščice).

Pred namestitvijo na delovno mizo je potrebno tesnilni trak prilepiti na zadnjo stran steklene plošče :

• Celoten stroj obrnite na zadnjo stran steklene plošče;
• Vzemite gobasti trak iz samotesnilne vrečke in natrgajte dvostransko lepilo na zadnji strani gobastega traku;

- Gobasti trak nalepite na zadnjo stran steklene plošče.

- Gobasti trak ne sme presegati roba steklene plošče.

Po namestitvi kuhalne plošče se prepričajte, da

• Napajalni kabel ni dostopen skozi vrata omare ali predale.
• Zagotovljen je ustrezen pretok svežega zraka od zunaj omare do dna kuhalne plošče.
• Če je kuhalna plošča nameščena nad predalom ali omarnim prostorom, je toplotno zaščitna pregrada nameščena pod dnom kuhalne plošče.
• Izolacijsko stikalo je lahko dostopno stranki.

Preden poiščete pritrdilne nosilce

Napravo postavite na stabilno, gladko površino (uporabite embalažo). Ne uporabljajte sile na upravljalne elemente, ki štrlijo iz kuhalne plošče.

Prilagoditev položaja nosilca

Po namestitvi kuhalno ploščo pritrdite na delovno površino z vijačnimi nosilci na dnu kuhalne plošče (glejte sliko). Prilagodite položaj nosilca, da bo ustrezal različni debelini mizne plošče.

V nobenem primeru se nosilci po namestitvi ne smejo dotikati notranjih površin delovne plošče (glejte sliko).

Opozorila

1. Indukcijsko kuhalno ploščo mora namestiti usposobljeno osebje ali tehnik. Na voljo imamo strokovnjake. Nikoli ne izvajajte operacije sami.
2. Kuhalne plošče ne namestite neposredno nad pomivalni stroj, hladilnik, zamrzovalnik, pralni ali sušilni stroj, saj lahko vlaga poškoduje elektroniko kuhalne plošče.
3. Indukcijska kuhalna plošča mora biti nameščena tako, da je mogoče zagotoviti boljše toplotno sevanje za večjo zanesljivost.
4. Stena in območje induciranega ogrevanja nad površino mize morata prenesti vročino.
5. Da bi se izognili poškodbam, morata biti sloj sendviča in lepilo odporna na vročino.
6. Ne uporabljajte parnega čistilnika.

Priključitev kuhalne plošče na električno omrežje

To kuhalno ploščo sme na električno omrežje priključiti samo ustrezno usposobljeno osebje. Pred priključitvijo kuhalne plošče na električno omrežje preverite, ali:

1. Domača napeljava je primerna za moč kuhalne plošče.
2. Napetost ustreza vrednosti, navedeni na tipski ploščici
3. Odseki napajalnega kabla lahko prenesejo obremenitev, navedeno na tipski ploščici.
   Za priključitev kuhalne plošče na električno omrežje ne uporabljajte adapterjev, reduktorjev ali razvejevalnih naprav, ker lahko povzročijo pregrevanje in požar.
   Napajalni kabel se ne sme dotikati vročih delov in mora biti nameščen tako, da njegova temperatura na nobeni točki ne bo presegla 75°C.

Pri električarju preverite, ali je sistem domače napeljave primeren brez sprememb. Kakršne koli spremembe sme opraviti samo usposobljen električar.

• Če je kabel poškodovan ali ga je treba zamenjati, mora operacijo izvesti poprodajni agent z namenskim orodjem, da se izognete morebitnim nesrečam.
• Če je naprava priključena neposredno na električno omrežje, mora biti nameščen vsepolni odklopnik z najmanjšo odprtino 3 mm med kontakti.
• Monter mora zagotoviti, da je električna povezava pravilno izvedena in da je v skladu z varnostnimi predpisi.
• Kabel ne sme biti upognjen ali stisnjen.
• Kabel morajo redno preverjati in zamenjati samo pooblaščeni tehniki.

Spodnja površina in napajalni kabel kuhalne plošče po namestitvi nista dostopna.

NAVODILA ZA UPORABO

Dotaknite se kontrolnikov

• Kontrolniki se odzivajo na dotik, zato vam ni treba pritiskati.
• Uporabite kroglico prsta, ne njegove konice.
• Vsakič, ko je dotik registriran, boste zaslišali pisk.
• Prepričajte se, da so kontrolniki vedno čisti, suhi in da jih ne prekriva noben predmet (npr. posoda ali krpa). Celo tanek sloj vode lahko oteži upravljanje krmilnikov.

- Uporabljajte samo posodo z dnom, primernim za indukcijsko kuhanje.

Poiščite simbol indukcije na embalaži ali na dnu posode.

- Ali je vaša posoda primerna, lahko preverite z magnetnim testom.

Premaknite magnet proti dnu pekača. Če se privlači, je ponev primerna za indukcijo.

- Če nimate magneta:

1. V ponev, ki jo želite preveriti, nalijte nekaj vode.

2. Če na zaslonu ne utripa in voda se segreva, posoda je primerna.

- Posoda iz naslednjih materialov ni primerna: čisto nerjaveče jeklo, aluminij ali baker brez magnetne podlage, steklo, les, porcelan, keramika in fajansa.

• Če feromagnetni del le delno pokriva dno posode, se bo segrel le feromagnetni del, preostali del dna pa morda ne bo segrel dovolj temperature za kuhanje. Podstavka za posodo z vsebnostjo aluminija.
• Zmanjšajo feromagnetno območje, kar pomeni, da posoda oddaja manj energije. Ta posoda morda ni dovolj zaznana ali je sploh ne zazna in se zato ne segreva dovolj.

- Ne uporabljajte posode z nazobčanimi robovi ali ukrivljenim dnom.

- Prepričajte se, da je dno vaše posode gladko, da leži ravno ob steklu in da je enake velikosti kot kuhališče. Uporabite ponve, katerih premer je tako velik, kot je prikazano na grafiki izbranega območja. Z uporabo lonca bo nekoliko širša energija uporabljena z največjo učinkovitostjo. Če uporabljate manjši lonec, je učinkovitost lahko manjša od pričakovane. Kuhalna plošča morda ne bi zaznala posode, manjše od 140 mm. Ponev vedno postavite na sredino kuhališča.

- Posode vedno dvignite z indukcijske kuhalne plošče – ne drsite, sicer lahko opraskajo steklo.

Kuhalna polja se samodejno prilagajajo premeru posode do določene točke. Kljub temu mora imeti dno posode najmanjši premer glede na ustrezno kuhališče. Za optimalno učinkovitost kuhalne plošče postavite posodo na sredino kuhališča.

Kuhalno območje	Osnovni premer indukcijske posode
	Najmanj (mm) Največ (mm)
1,2,3,4 100 220
flex indukcija	210	220x380

Kako uporabiti

Začni kuhati

1. Dotaknite se gumba za vklop/izklop. Po vklopu brenčalo enkrat zapiska, vsi zasloni prikazujejo “ – ”, kar pomeni, da je indukcijska kuhalna plošča prešla v stanje pripravljenosti.

2. Na kuhališče, ki ga želite uporabiti, postavite primerno posodo.

- Prepričajte se, da sta dno posode in površina kuhališča čista in suha.

1. Vsaka plošča ima svoj lasten neodvisen drsnik, povečavo, gumb za časovno delovanje, ki lahko neodvisno upravlja s stopnjo moči/funkcijo časovanja.

2. Z dotikom drsnika izberite nastavitev toplote

- Če v 20 másodperc ne izberete stopnje kuhanja, se bo indukcijska kuhalna plošča samodejno izklopila. Znova boste morali začeti pri 1. koraku.

- Nastavitev toplote lahko kadar koli spremenite med kuhanjem.

Če zaslon izmenično utripa ≥slant z nastavitvijo kuhanja

This means that:

• posode niste postavili na pravilno kuhališče ali
• ponev, ki jo uporabljate, ni primerna za indukcijsko kuhanje oz.
• posoda je premajhna ali ni pravilno na sredini kuhališča.

2. Dokončajte kuhanje

1. Dotaknite se drsnika ustreznega gorilnik skrajno levo, se prepričajte, da zaslon prikazuje "0", po 3 sekundah se kuhališče izklopi in na zaslonu se prikaže "-".

1. Izključite celotno kuhalno ploščo Štako, da se dotaknete stikala za VKLOP/IZKLOP.

1. Pazite se vročih površin

H bo pokazal, katero kuhališče je vroče na dotik. Izginil bo, ko se površina ohladi na varno temperaturo. Lahko se uporablja tudi kot funkcija za varčevanje z energijo, će želite segreti dodatne posode, uporabite kuhalno ploščo, ki je še vroča.

3. Uporaba funkcije povečanja

Aktivirajte funkcijo povečanja

1. Dotaknite se gumba za VKLOP/IZKLOP. Po vklopu brenčalo enkrat zapiska, kontrolniki za izbiro ogrevalne-ga območja prikazujejo "-", kar pomeni, da je indukcijska kuhalna plošča prešla v stanje pripravljenosti.

1. Ko se dotaknete gumba za nadzor pospeševanja (B), moč doseže največjo vrednost in indikator cone prikaže "Marquee".

Prekličite funkcijo povečanja

1. V načinu pospeševanja bo drsnik delovanja zapustil način pospeševanja in na območju zaslona bo prikazana prestava.

1. Takoj bo preklopil iz načina pospeševanja in se vrnil na raven, na kateri je bil pred iztekom obdobja delovanja pospeševanja. Deloval bo na ravni 9, će je bila raven nič pred začetkom načina pospeševanja.

Opomba

• Vsa kuhališča so združljiva s funkcijo.
• Po desetih minutah se kuhališče vrne v prvotno konfiguracijo.
• Po petih minutah se flex kuhališče vrne v prvotno konfiguracijo.
• Prvo kuhališče se bo takoj preklopilo na stopnjo 9, takoj ko zaženete drugo kuhališče, kar sproži funkcijo Boost prvega kuhališča. In obratno.
• Ko se pospeševanje konča, če je bila začetna nastavitev toplote enaka 0, se bo vrnila na 9.

4. Prilagodljivo območje

• To področje lahko kadar koli uporabljate kot eno cono ali kot dve različni coni, glede na potrebe kuhanja.
• Dve neodvisni induktorji, ki sestavljata fleksibilno območje, se lahko upravljata neodvisno. Območje, ki ni pokrito s posodo, se samodejno izklopi po 8 sekundah, ko deluje kot eno območje.
• Posoda mora biti pravilno nameščena, da se zagotovi enakomerna porazdelitev toplote in pravilno zaznavanje posode:
• Na sprednji ali zadnji strani fleksibilnega območja, če je posoda manjša od 21 cm.
• Kjerkoli z večjo posodo.

Primeri dobre in slabe postavitve lonca.

• Upravljalne elemente lahko zaklenete, da preprečite nenamerno uporabo (na primer, će otroci pomotoma vklopijo kuhališča).
• Ko so krmilni elementi zaklenjeni, so vsi kontrolniki razen gumba za VKLOP/IZKLOP onemogočeni.

Za zaklepanje kontrolnikov
Dotaknite se gumba za zaklepanje	Digital bo pokazal "Lo"
Za odklepanje kontrolnikov
Dotaknite se gumba za zaklepanje in ga nekaj časa držite.

Ko je kuhalna plošča v zaklenjenem načinu, so vsi krmilni elementi onemogočeni razen VKLOP/IZKLOP ①, indukcijsko kuhalno ploščo lahko v sili vedno izklopite z gumbom VKLOP/IZKLOP ①, vendar morate pri naslednjem delovanju najprej odkleniti kuhalno ploščo.

6. Časovni nadzor

• Vsaka grelna cona ima neodvisne gumbe za povečevanje in zmanjševanje časa.
• Tipko pritisnite kratek čas, da povečate ali zmanjšate čas tipke za 1 min, in tipko pritisnite dolgo, da povečate ali povečate za 10 min.
  • V načinu prilagodljivosti lahko časovni delovni gumbi vključenih grelcev prilagodljivosti delujejo čas prilagodljive cone.
• V načinu prilagodljivosti con, će časovanje obstaja, izklopite funkcijo prilagodljivosti cone in čas bo ostal do sprednjega grelnika.
• Vstopite v način prilagodljivosti in privzeto se izklopi nastavitev časovnika.
• Največ časa, ki ga je mogoče nastaviti, je 8:00.
• Največji čas nastavitve trenutnega prestavljanja je privzeti časovni čas prestavljanja. Podrobnosti glejte v privzetih delovnih časih.

• Po vstopu v časovanje se na zaslonu prikaže samo trenutni časovni čas. Kliknite drsnik, da si ogledate trenutno raven, in drsnik pomaknite, da prilagodite raven.

• Ko je čas nastavljen na 0, bo zapustil način prikaza ravni ob določenem času brez delovanja 3 s.

1. Gumb za zmanjšanje časa, dolg in kratek pritisk so učinkoviti.

1. Gumb za podaljšanje časa, dolg in kratek pritisk so učinkoviti.

1. Istočasno pritisnite gumb za merjenje časa plus ali minus za 1 s, da prekličete merjenje časa.

7. Pavze

1. Ko kuhališča delujejo, se dotaknite gumba "ha vseh zaslonih bo prikazano " in ogrevanje na stopnji 2. Trenutno lahko upravljate samo gumb "ih"

2. Ponovno se dotaknite "ha prikazovalniku se prikaže prvotna nastavitev, kuhališča pa se grejejo še naprej.

Funkcija prenosa posode je privzeto onemogočena in jo je mogoče aktivirati ali onemogočiti z naslednjimi postopki: V izklopljenem stanju dolgo pritisnite tipko za odpiranje, da zaženete kuhalno ploščo, čez 10 sekund dolgo pritisnite LF funkcijska tipka za zmanjšanje časa 3s;

Če je zaslon LF digitalne cevi vklopljen, to pomeni odprto posodo prenosna funkcija.

Če LF digitalna cev prikazuje OF, to pomeni blizu funkcija prenosa posode.

1. Funkcija prenosa posode ni privzeto omogočena, ko je gorilnik v načinu pospeševanja.

2. Ko je prenos potrjen, čas čas in raven bosta prenesena.

Zaženite LR kuhalno ploščo. LR gorilnik deluje na 9 stopnji

Ko je moč stabilna. LR štedilnik prestavite na RF

RF gorilnika utripa Zobnik gorilnika LR

Potrditev Disconfirmation

Pritisnite utripajočo tipko za pospešitev gorilnika, da potrdite prenos

1. Po 6 sekundah se ne prikaže noben lonec
2. 10 sekund kasneje izklopite -utripanje in pozivni zvok

9. Privzeti delovni časi

Vaša indukcijska kuhalna plošča ima varnostno funkcijo, imenovano samodejni izklop. V primeru, da kuhanja ne vklopite, se bo samodejno izklopilo. Spodnja tabela prikazuje privzete delovne čase za različne stopnje moči:

Raven moči	pavza	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Privzeti delovni časovnik (ura)	8	8	8	6	6	4	4	2	2	1.5

Indukcijski štedilnik lahko hitro preneha segrevati, ko lonec odstranite, po minuti pa se samodejno izklopi.

Ko lonec vzamemo iz štedilnika, lahko indukcijski štedilnik nenadoma preneha segrevati in se čez minuto sam izklopi.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Kaj? kako Pomembno!
Tipična umazanija stekla (prstni odtisi, oznake, madeži hrane in nesladkorna razlitja)	1. Izklopite kuhalno ploščo.2. Nanesite čistilo za kuhalno ploščo, ko je steklo še toplo (vendar ne vroče!)3. Izperite in obrišite s čisto krpo ali papirnato brisačo.4. Ponovno vklopite napajanje kuhalne plošče.	• Ko je kuhalna plošča izklopljena, indikatorja "vroča površina" ne bo, vendar je kuhališče morda še vedno vroče! Bodite zelo previdni.• Steklo lahko opraskate z nekaterimi najlonskimi strgali, težkimi strgali in abrazivnimi/ostrimi čistilnimi sredstvi. Če želite zagotoviti, da je vaše strgalo ali čistilo primerno, vedno preberite etiketo.• Na kuhalni plošči nikoli ne puščajte ostankov čiščenja, saj lahko to povzroči razbarvanje stekla .
Zavre, stopi in vroč sladkor se razlije po steklu	Takoj jih odstranite z rezino ribe, paletnim nožem ali strgalom z britvico, ki je primerna za kuhalne plošče iz indukcijskega stekla, vendar pazite na vroče površine kuhališč:1. Izklopite kuhalno ploščo na steni.2. Rezilo ali posodo držite pod kotom 30° in postrgajte umazanijo ali polito na hladen del kuhalne plošče.3. Očistite umazanijo ali razlito s krpo za posodo ali papirnato brisačo.4. Sledite korakom od 2 do 4 za “Vsakodnevno umazanijo na steklu” zgoraj.	• Čim prej očistite vse madeže, ki so nastali zaradi razlitja, taline in sladkih obrokov. Težko jih je odstraniti ali pa lahko celo trajno poškodujejo stekleno površino, će se na površini ohladijo..• Nevarnost ureznin: rezilo strgala je ostro kot britev, ko je varnostni pokrov umaknjen. Uporabljajte zelo previdno in vedno hranite izven dosega otrok .
Prelivanje na upravljalnikih na dotik	1. Izklopite kuhalno ploščo.2. Vpijte razlito3. Obrišite območje upravljanja na dotik s čisto vlažno gobo ali krpo.4. Obrišite območje popolnoma do suhega s papirnato brisačo.5. Ponovno vklopite napajanje kuhalne plošče.	• Če je na upravljalnikih na dotik tekočina, ti morda ne bodo delovali in kuhalna plošča lahko zapiska in se sama izklopi. Pred ponovnim vklopom kuhalne plošče temeljito očistite območje upravljanja na dotik.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Pri uporabi vašega aparata lahko pride do napak in okvar. Naslednje tabele vključujejo nasvete o tem, kako odpraviti sporočila o napakah in okvare, skupaj z možnimi vzroki. Da bi se izognili zapravljanju časa ali denarja s telefoniranjem servisnemu centru, vam svetujemo, da natančno preberete spodnje tabele.

Problem Možni vzroki Kaj storiti
Indukcijske kuhalne plošče ni mogoče vklopiti.	Brez moči.	Preverite, ali je indukcijska kuhalna plošča vklopljena in priključena na vir napajanja.Preverite, ali je v vaši soseski ali hiši izpad elektrike.Prepričajte se, da vse deluje v redu, preden pokličete usposobljenega strokovnjaka, će težava še vedno obstaja.
Kontrole na dotik se ne odzivajo.	Kontrole so zaklenjene.	Odprite kontrole. Za navodila glejte razdelek »Uporaba indukcijske kuhalne plošče«.
Upravljanje na dotik je težko.	Morda se dotikate kontrolnikov s konico prsta ali pa jih prekriva tanka plast vode.	S konico prsta se dotaknite kontrolnikov in se prepričajte, da je območje za upravljanje na dotik suho.
Steklo se praska.	Posoda z grobimi robovi.Neustrezen, abrazivni strgalnik oz čistilna sredstva, ki se uporabljajo.	Uporabljajte posodo z ravnim in gladkim dnom. Glejte 'Izbira prave posode'.Glejte 'Nega in čiščenje'.
Nekatere ponve oddajajo prasketanje ali klikanje.	Zgradba vaše kuhinjske posode (več kovinskih plasti, ki vibrirajo ob različnih časih) je lahko vzrok za to.	To je običajno za kuhinjsko posodo in ne kaže na napako.
Indukcijska kuhalna plošča med uporabo oddaja tiho brnenje visoka toplotna nastavitev.	Za to je kriva indukcijska tehnologija kuhanja.	To je običajno, a ko znižate nastavitev gretja, bi moral hrup bodisi popolnoma prenehati bodisi postati tišji.
Hrup ventilatorja iz indukcijske kuhalne plošče.	Vgrajeni hladilni ventilator vaše indukcijske plošče se je aktiviral, da prepreči pregrevanje elektronike. Tudi potem, ko indukcijsko kuhalno ploščo izklopite, lahko deluje še naprej.	To je običajno in ne zahteva ukrepanja. Ko ventilator deluje, indukcijske kuhalne plošče ne izklapljajte pri steni.
Ponve se ne segrejejo in na zaslonu se prikaže .	Indukcijska plošča ne more zazna ponev, ker ni primeren za indukcijsko kuhanje.Indukcijska kuhalna plošča ne more zaznati posode, ker je premajhna za kuhalno polje ali ni pravilno na sredini.	Uporabljajte posodo, pripravljeno za indukcijo. Glejte razdelek "Izbira najboljše posode".Ponev postavite na sredino in preverite, ali se dno posode prilega notranjosti kuhališča.
Ko se indukcijska kuhalna plošča ali kuhališče nepričakovano izklopi, se oglasi zvok in prikaže se številka napake. Koda napake se običajno spreminja med eno ali dvema števkama na prikazovalniku časovnika kuhanja.	Tehnična napaka.	Prosmo, da si zapomnite številke in črke napak, izklopite indukcijsko kuhalno ploščo pri steni in stopite v stik z usposobljenim strokovnjakom.

Prikaz in pregled napak

V indukcijsko kuhalno ploščo je vgrajena funkcija samodiagnostike. S tem preizkusom lahko tehnik preveri funkcionalnost več delov, ne da bi moral kuhalno ploščo razstaviti ali odstraniti z delovnega območja.

(1) Odpravljanje težav

Težava Možni vzroki Kaj storiti!
E1, E2, E7		• Prosimo, stopite v stik s ponudnikom.Napaka temperaturnega senz
E3, E4	Napaka temperaturnega senzorja IGBT.	• Prosimo, stopite v stik s ponudnikom.
EU	Povezava med prikazovalno ploščo in glavno ploščo je prekinjena ali komunikacija z dotikovnim IC-jem je prekinjena.	• Prosimo, stopite v stik s ponudnikom.
EL/EH	Nenormalna napajalna napetost.	• Preverite, ali je napajanje normalno.• Vklopite napajanje, ko je napajanje normalno.
C1	Temperaturni senzor keramične steklene plošče je visok.	• Prosimo, znova zaženite, ko se indukcijska kuhalna plošča ohladi.
C2	Temperaturni senzor IGBT je visok.	• Prosimo, znova zaženite, ko se indukcijska kuhalna plošča ohladi.
F5		• Prosimo, stopite v stik s ponudnikom.Nenormalnost ventilatorja.
EF	Dva ali več tipk sta pritisnjeni predolgo.	• Očistite delovno območje.

(2) Posebna napaka in rešitev

Neuspeh Problem Rešitev A Rešitev B
LED ne zasveti, ko je enota priključena.	Brez napajanja.	Preverite, ali je vtič dobro pritrjen v vtičnico in ta vtičnica deluje.
	Napaka v povezavi med zaslonsko ploščo in dodatno napajalno ploščo.	Preverite povezavo.
	Poškodovana je dodatna napajalna plošča.	Zamenjajte dodatno napajalno ploščo.
	Zaslon je poškodovan.	Zamenjajte zaslonsko ploščo.
Nekateri gumbi ne delujejo, zaslon LED pa je neobičajen.	Zaslon je poškodovan.	Zamenjajte zaslonsko ploščo.
Segrevanje se ne začne, čeprav se prikaže indikator načina kuhanja.	Visoka temperatura kuhalne plošče.	Temperatura okolja je morda previsoka. Dovod zraka ali zračnik sta morda blokirana.
	Nekaj je narobe z ventilatorjem.	Preverite, ali ventilator deluje gladko; će ne, zamenjajte ventilator.
	Napajalna plošča je poškodovana.	Zamenjajte napajalno ploščo.
Ogrevanje se nenadoma ustavi med delovanjem in na zaslonu utripa " u".	Pan Type je napačen.	Uporabite ustrezen lonec (glejte priročnik z navodili.)	Vezje zaznavanja posode je poškodovano, zamenjajte napajalno ploščo.
	Premer lonca je premajhen.
	Štedilnik se je pregrel;	Enota se je pregrela. Počakajte, da se vrne normalna temperatura. Pritisnite gumb "VKLOP/IZKLOP", da znova zaženete napravo.
Območja ogrevanja na isti strani (kot sta prva in druga cona) bi prikazala " u".	povezana okvara napajalne in prikazovalne plošče;	Preverite povezavo.
	Prikazovalnik komunikacijskega dela je pokvarjen.	Zamenjajte zaslonsko ploščo.
	Poškodovana je glavna plošča.	Zamenjajte napajalno ploščo.
Motor ventilatorja se sliši nenormalno.	Motor ventilatorja je poškodovan.	Zamenjajte ventilator.

Ocena in pregled tipičnih napak sta navedena zgoraj.
Da preprečite tveganje in poškodbe indukcijske kuhalne plošče, vas prosimo, da naprave ne razstavljate sami.

BLAGOVNE ZNAMKE, AVTORSKE PRAVICE IN PRAVNA IZJAVA

Midea logotip, besedne znamke, trgovsko ime, komercialni videz in vse njihove različice so dragocena sredstva skupine Midea in/ali njenih podružnic ("Midea"), za katere ima Midea blagovne znamke, avtorske pravice in druge pravice intelektualne lastnine ter vse dobro ime, ki izhaja iz uporabe katerega koli dela blagovne znamke Midea. Uporaba blagovne znamke Midea v komercialne namene brez predhodnega pisnega soglasja družbe Midea lahko pomeni kršitev blagovne znamke ali nelojalno konkurenco, ki krši ustrezne zakone.

Ta priročnik je ustvarila Midea in Midea si pridržuje vse avtorske pravice. Nobena pravna ali fizična oseba ne sme uporabljati, podvajati, spreminjati, distribuirati v celoti ali delno tega priročnika ali združevati ali prodajati z drugimi izdelki brez predhodnega pisnega soglasja družbe Midea.

Vse opisane funkcije in navodila so bila posodobljena v času tiska tega priročnika. Vendar se lahko dejanski izdelek razlikuje zaradi izboljšanih funkcij in dizajna.

ODSTRANJEVANJE IN RECIKLIRANJE

Pomembna navodila za okolje

Skladnost z direktivo OEEO in odstranjevanje odpadnega izdelka:

Ta izdelek je v skladu z direktivo EU OEEO (2012/19/EU). Ta izdelek nosi klasifikacijski simbol za odpadno električno in elektronsko opremo (OEEO).

Ta simbol označuje, da tega izdelka po koncu njegove življenjske dobe ne smete zavreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Rabljeno napravo je treba vrniti na uradno zbirno mesto za recikliranje električnih elektronskih naprav. Če želite poiskati te zbiralne sisteme, se obrnite na lokalne organe ali prodajalca, kjer ste izdelek kupili. Vsako gospodinjstvo ima pomembno vlogo pri predelavi in recikliranju starih aparatov. Ustrezno odlaganje uporabljenega aparata pomaga preprečiti morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi.

Izdelek, ki ste ga kupili, je skladen z direktivo EU RoHS 2011/65/EU. Ne vsebuje nevarnih in prepovedanih snovi, navedenih v Direktivi.

SL

Informacije o paketu

Embalažni materiali izdelka so izdelani iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati, v skladu z našimi nacionalnimi okoljskimi predpisi. Embalažnega materiala ne odlagajte skupaj z gospodinjskimi ali drugimi odpadki. Odnesite jih na zbirna mesta za embalažo, ki jih določijo lokalne oblasti.

Za opravljanje storitev, dogovorjenih s stranko,

strinjamo se, da bomo brez omejitev upoštevali vse določbe veljavne zakonodaje o varstvu podatkov v skladu z dogovorjenimi državami, v katerih bodo storitve stranki zagotovljene, kot tudi, kjer je primerno, Splošno uredbo EU o varstvu podatkov (GDPR).

Na splošno je naša obdelava podatkov namenjena izpolnjevanju naše pogodbene obveznosti z vami in zaradi varnosti izdelkov za zaščito vaših pravic v zvezi z vprašanji o garanciji in registraciji izdelka. V nekaterih primerih, a le će je zagotovljeno ustrezno varstvo podatkov, se lahko osebni podatki prenesejo prejemnikom, ki se nahajajo zunaj Evropskega gospodarskega prostora.

Dodatne informacije so na voljo na zahtevo. Na našo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov se lahko obrnete prek [e-mail]. Če želite uveljavljati svoje pravice, kot je pravica do ugovora, da se vaši osebni datumi obdelujejo za namene neposrednega trženja, se obrnite na nas preko [e-mail]. Za več informacij sledite kodi QR.

1. Garancijski rok za gospodinjske aparate je 60 mesecev od dneva prodaje. Garancijski rok za pralne strojeve z gornjim polnjenjem je 36 mesecev od dneva prodaje. Garancijski rok za mikrovalovne pečice in hladilnike za vino je 24 mesecev od dneva prodaje. Garancijski rok za inverter motor i kompresor je 120 mesecev od dneva prodaje. Gemma B&D d.o.o. se zavezuje, da bo potrošniku zagotovila popravilo in nadomestne dele še najmanj dve leti po poteku garancijske dobe.
2. Garancijski rok začne teči od dneva prodaje in velja samo ob predložitvi originalnega računa in samo, če je garancijski list pravilno izpolnjen s strani prodajalca.
3. Gemma B&D d.o.o. se zavezuje, da bo potrošniku zagotovila brezplačno popravilo ali zamenjavo blaga ali vračilo kupnine, če blago v garancijskem roku ne bo delovalo brezhibno, ali će ne bo imelo deklariranih lastnosti, vse navedeno pod pogoji te garancijske izjave in ob doslednem upoštevanju vseh tehničnih navodil.
4. V primeru uveljavljanja garancije mora uporabnik predložiti veljaven in pravilno izpolnjen garancijski list ter dokazilo o nakupu.

Garancija ne velja v naslednjih primerih:

• poškodbe, ki so nastale med transportom, po prevzemu izdelka s strani kupca
• neupoštevanje tehničnih navodil in navodil za uporabo izdelka
• nepravilna ali nestrokovna montaža ali vzdrževanja in čiščenja
• predhodno opravljeno popravilo nepooblaščene osebe ali nepooblaščenega servisa
• vgradnje neoriginalnih sestavnih delov
• malomarno ravnanje z izdelkom
• poškodbe, nastale zaradi mehanskih udarcev, po krivdi kupca oziroma tretje osebe
• nepravilna vgradnja aparata
• poškodbe na že vgrajenih proizvodih
• uporabe aparata v poklicni ali pridobitni dejavnosti, će ne gre za aparat, ki je namenjen profesionalni uporabi
• za potrošni material, žarnice, in poškodbe priključnih vodov
• okvar, ki so posledica nestabilne električne napetosti ali višje sile.

• Napake zaradi nihanj napetosti zaradi nestabilnosti v distribucijskem omrežju električne energije

• Če v garancijskem roku popravilo ne bo izvršeno v roku 45 dni od dneva prijave okvare, bomo izdelek na zahtevo uporabnika zamenjali z novim.

• Če pooblaščeni serviser opravi obisk zaradi reklamacije in ugotovi, da reklamacija ni bila upravičena, nosi kupec stroške obiska pooblaščenega serviserja.
• Na zahtevo pooblaščenega servisa ali odgovorne osebe je kupec dolžan predati izdelek v servisiranje v pooblaščeni servis. Pooblaščeni servis odloči, ali bo popravilo opravljeno pri kupcu ali v servisni delavnici.
  Če se kupec s tem ne strinja, servis ni dolžan opraviti servisiranja določenega izdelka.
• Ta garancija ne omejuje pravic, ki jih ima potrošnik na podlagi zavezujočih predpisov Republike Slovenije.
• Ta garancija velja izključno na ozemlju Republike Slovenije.

Pooblaščeni servisi:

LJUBLJANA

ELECTRA PLUS

Brnčićeva 13, 1000 Ljubljana

tel: [phone]

GSM: +386 059/ 022-523

CERKNICA

KRANJEC MARKO

Videm 1, 1380 Cerknica

tel:[phone]

GSM: +386 041/741-307

MARIBOR

SERVIS BT

Linhartova ulica 8, 2000 Maribor

GSM: +386 040/802-180

CELJE

ELECTRA PLUS PE

Linhartova ulica 8, 3000 Celje

tel: [phone]

GSM: +386 059/ 022-523

MUTA

UROŠ PAČNIK

Jurčićeva ulica 13, 2366 Muta

tel: [phone]

GSM: +386 040/340-144

BEGUNJE

STROJ JURE

Begunje na Gorenjskem 92a, 4275 Begunje

tel:[phone]

GSM: +386 040/720-902

NOVA GORICA

STEGAS

IX. Korpusa 61, 5000 Nova Gorica

tel:[phone]

KOPER

ALEŠ PUCER

Sermin 70c, 6000 Koper

tel:[phone]

GSM:+386 041/697-536

NOVO MESTO

LEON ŠTERK

Ob Težki vodi 84, 8000 Novo Mesto

tel:[phone]

GSM:+386 041/685-836

MURSKA SOBOTA

KOVAČ DRAGO

Lendavska 45b, 9000 Morska Sobota

GSM: +386 031/ 831-822

Midea

Kupec je ob prevzemu izdelka dolžan preveriti popolnost in fizično nepoškodovanost izdelka, ki ga prevzema, ker naknadne reklamacije iz tega naslova ne bodo upoštevane. V primeru pripomb glede kupljenega izdelka ali ostalih nejasnosti, se nemudoma obrnite na prodajalca, pri katerem ste izdelek kupili.

Preden izdelek priključite, morate obvezno prebrati navodila za njegovo uporabo, ki so mu priložena.

Ob reklamaciji/okvari izdelka Vas prosimo, da preden se obrnete na servis, preverite, ali so izpolnjeni vsi zahtevani pogoji za njegovo normalno delovanje.

Ob prihodu serviserja Vas prosimo, da pripravite izpolnjen in z žigom opremljen garancijski list in račun, iz katerih sta razvidna prodajalec in datum nakupa izdelka.

3 let garancije - velja za pralni stroj z zgornjim polnjenjem

5 let garancije - velja za električne aparate

10 let garancije - velja za inverterski motor in kompresor

Potrdilo prodajalca (firma in sedež):

Firma uvoznik za Republiku Sloveniju in sedež dajalca garancije:

GEMMA B&D

Servis in tehnična pomoč: tel/fax: + 385 1 619 5582

e-mail: [e-mail]

WARRANTY