HD3090 - Multicooker PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Multikuhalnik / Kuhalnik riža
Znamka	Philips
Model	HD3090
Vhodna moč	366W
Nazivna prostornina	1.8L
Kapaciteta riža	0.54L (pribl. 3 skodelice)
Funkcije kuhanja	Hitro kuhanje, Beli riž, Večzrnati, Kaša, Juha, Torta, Jogurt, Ohranjanje toplote
Časovnik prednastavitve	Do 24 ur, nastavljiv v 15-minutnih korakih
Trajanje ohranjanja toplote	Do 12 ur
Pomnilnik ob izpadu elektrike	Nadaljuje kuhanje ali prednastavljeno odštevanje v 2 urah po izpadu elektrike
Notranji pokrov	Snemljiv za čiščenje
Parni ventil	Odstranljiv in pralen
Nadzorna plošča	Digitalni zaslon z gumbi Menu/Cancel, Start in Preset/Time
Varnostne funkcije	Zaščita pred pregrevanjem, hladna zunanjost, opozorilo za parni izpust
Način čiščenja	Samo ročno pranje; ne potapljajte ali uporabljajte pomivalnega stroja
Vključeni dodatki	Notranji lonec, merilna skodelica, zajemalka za riž/juho, napajalni kabel, hitri vodnik
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - HD3090 PHILIPS

Kako kuham riž s Philips HD3090?

Najprej pripravite riž, ga operite in dajte v notranji lonec. Dodajte vodo glede na oznake nivoja vode (ali razmerje približno 1:1,3 do 1:1,6 riža proti vodi). Zaprite pokrov, priključite aparat, izberite želeni program (npr. Beli riž, Hitro kuhanje ali Večzrnati) s pomočjo gumba Menu/Cancel, nato pritisnite Start. Kuhalnik bo samodejno preklopil na Ohranjanje toplote, ko bo končano.

Ali lahko nastavim zakasnjen začetek kuhanja?

Da. Po izbiri funkcije kuhanja (razen Ohranjanje toplote) pritisnite gumb Preset/Time. Z istim gumbom nastavite želeno zamudo (do 24 ur) v 15-minutnih korakih. Potrdite s pritiskom na Start. Kuhalnik bo začel kuhati tako, da bo končal ob nastavljenem času.

Kaj naj storim, če je riž premalo kuhan ali pretrd?

Dodajte malo vode in ponovno zaženite kuhalni cikel ali izberite možnost 'Hitro kuhanje' za daljše kuhanje. Za prihodnjo uporabo prilagodite nivo vode nekoliko nad oznake.

Kako očistim kuhalnik riža?

Izključite in pustite, da se popolnoma ohladi. Odstranite notranji pokrov in parni ventil, ju namočite v topli vodi in zdrgnite z gobico. Notranjost in zunanjost obrišite z vlažno krpo. Ne potapljajte podnožja in ne uporabljajte pomivalnega stroja. Notranji lonec in dodatki so samo za ročno pranje.

Kaj pomenijo kode napak E1, E2, E3 ali E4?

Te označujejo okvaro. Izključite aparat in kontaktirajte Philips Consumer Care. Ne poskušajte ga popraviti sami.

Ali lahko v tem multikuhalniku naredim jogurt?

Da. Sestavine (mleko in starter) dajte v notranji lonec. Izberite funkcijo Jogurt (privzeto 8 ur) in pritisnite Start. Ko je končano, kuhalnik preklopi v pripravljenost. Za lažje odstranjevanje uporabite majhne pokrite posodice.

Kako deluje pomnilnik ob izpadu elektrike?

Če med kuhanjem ali prednastavljenim čakanjem pride do izpada elektrike, aparat nadaljuje od tam, kjer je prenehal, če se elektrika vrne v 2 urah. Če izpad traja več kot 2 uri, se postopek morda ne bo nadaljeval.

Kakšen je največji nivo vode?

Ne presezite oznake največjega nivoja vode v notranjem loncu. Prekomerno polnjenje lahko povzroči prelivanje in nevarnost.

Ali je notranji lonec primeren za pomivalni stroj?

Ne. Notranji lonec, pokrov in dodatke je treba ročno prati s toplo vodo in gobico. Uporaba pomivalnega stroja lahko poškoduje nelepljivi premaz.

Ali lahko otroci uporabljajo ta aparat?

Da, vendar le otroci, stari 8 let in več, pod nadzorom. Čiščenje in vzdrževanje morajo opravljati otroci, starejši od 8 let, pod nadzorom. Aparat in kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.

NAVODILA ZA UPORABO HD3090 PHILIPS

2 Vaše kuhalo za rižu 51

Sadržaj pakiranja 51 Pregled proizvoda 52 Pregled kontrola 52 Programi kuhanja 53

3 Uporaba kuhala za rižu 53

Prije prve uporabe 53 Priprema prije kuhanja 53 Kuhanje riže 54 Zobena kaša i juha 55 Kolač 55 Jogurt 55 Mjerač vremena za prethodno postavljanje za odgodu kuhanja 56

2 Vaše kuhalo za rižu

3 Uporaba kuhala za rižu

Prije prve uporabe

1 Izvadite sav dodatni pribor iz unutarnje posude. Skinite ambalažu s unutarnje posude.
2 Prije prve uporabe prokuhajte vodu i očistite kuhalo za rižu.
3 Prije prve uporabe temeljito operite dijelove kuhala za rižu (pogledajte poglavlje „Čišćenje i održavanje").

Napomene

Pomnilniška funkcija v primeru

izpada napajanja 127

Elektromagnetna polja (EMF) 127

2 Kuhalnik riža 128

Vsebina škatle 128

Pregled izdelka 129

Opravila pred pripravo 130

Kuhanje riža 131

Kaša in juha 132

Kolač 132

Jogurt 132

Časovnik za prednastavitev za

pripravo z zamikom 133

4 Čiščenje in vzdrževanje 133

Notranji pokrov 133

Ventil za paro 133

Notranjost 134

Zunanjost 134

Dodatna oprema 134

5 Recikliranje 134

6 Garancija in podpora 134

7 Specifikacije 134

8 Odpravljanje težav 135

1 Pomembno

Pred uporabo kuhalnika riža natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.

Nevarnost

- Aparata ne potapljajte v tekočino.

Opozorilo

• Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti naprej, će so prejeli navodila glede varne uporabe aparata ali jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba, ki jih opozori na morebitne nevarnosti.
• Otroci aparata ne smejo čistiti in vzdrževati, će niso starejši od 8 in pod nadzorom.
• Aparat in kabel hranite izven dosega otrok pod 8. letom starosti.
• Otroci se z aparatom ne smejo igrati.
• Aparat mora biti postavljen stabilno, ročaji aparata (če jih ima) pa morajo biti postavljeni tako, da se prepreči polivanje vročih tekočin.

• Ta aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in podobnih okoljih, kot so:

• čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;

• vikendi;
• sobe v hotelih, motelih in drugih namestitvenih objektih;

• gostišča, ki nudijo prenočišča z zajtrkom.

• Če je komplet napajalnega kabla poškodovan, ga zamenjajte s kompletom, ki ga nudi proizvajalec.

• Aparata ni mogoče upravljati z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje.
• Preden aparat priključite v električno omrežje, preverite, ali na aparatu navedena napetost ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
• Napajalni kabel naj ne visi preko roba mize ali pulta, na katerega je postavljen aparat.
• Preden vtikač priključite v električno vtičnico, preverite, ali so grelni element, senzor za temperaturo in zunanja stena notranje posode čisti in suhi.
• Aparata ne priključujte na električno vtičnico in ne pritiskajte gumbov na nadzorni plošči, će imate mokre roke.
• OPOZORILO: pazite, da ne polijete električnega priključka, da se izognete morebitnim nevarnostim.
• OPOZORILO: vedno upoštevajte navodila in aparat uporabljajte pravilno, da se izognete morebitnim telesnim poškodbam.
• V skladu z navodili v tem uporabniškem priročniku z mehko, vlažno krpo očistite površine, ki pridejo v stik s hrano, in odstranite vse ostanke hrane iz aparata.
• Napajalnega kabla ne dajajte pod aparat, ko je ta v uporabi.

Pozor

• Simbol, ki je naveden na aparatu, pomeni: Pozor, vroče površine. Ne dotikajte se vročih površin, da se ne opečete.
• POZOR: površina grelnega elementa je lahko vroča še nekaj časa po uporabi.
• Ne uporabljajte dodatne opreme ali delov drugih proizvajalcev, ki jih Philips izrecno ne priporoča. Uporaba takšnih dodatkov ali delov razveljavi garancijo.
• Aluminijasta plošča na zgornjem pokrovu ni namenjena, da pride v stik s kislo hrano z vrednostjo pH ≤ 5,0, kot je kislo zelje, vložene kumare, marmelada, želatinasti bonboni, paradižnik, kis, limeta ali limona, slive in kokakola.
• Da boste jogurt lažje odstranili, sestavine dodajte v majhne posode in jih pokrijte s pokrovi.
• Aparata ne izpostavljajte visokim temperaturam in ga ne odlagajte na delujoč ali vroč štedilnik ali kuhalnik.
• Aparata ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi.
• Aparat postavite na stabilno, ravno in vodoravno površino.
• Preden vtikač priključite v električno vtičnico in aparat vklopite, postavite notranjo posodo v aparat.
• Za kuhanje riža notranje posode ne smete položiti neposredno na odprt plamen.
• Notranje posode ne uporabljajte, če je deformirana.
• Med delovanjem aparata lahko dostopne površine postanejo vroče. Ko se dotikate aparata, bodite zelo previdni.
• Pazite na vročo paro, ki med pripravo uhaja iz odprtine za uhajanje pare ali iz aparata, ko odprete pokrov. Da se ne bi poškodovali s paro, rok in obraza ne približujte aparatu.
• Aparata med delovanjem ne dvigajte in ne premikajte.
• Nikoli ne smete preseči najvišje ravni vode, označene v notranji posodi, saj lahko ta prekipi, kar lahko povzroči morebitne nevarnosti.
• Poskrbite, da iz notranje posode pred kuhanjem, ohranjanjem toplote ali pogrevanjem riža odstranite pripomočke za kuhanje.
• Uporabljajte samo priložene pripomočke za pripravo. Izogibajte se uporabi ostrih pripomočkov.
• Da preprečite praske, odsvetujemo pripravo sestavin z rakci in školjkami. Pred pripravo odstranite trde lupine.
• V odprtino za paro ne vstavljajte kovinskih ali drugih predmetov.
• Na pokrov ne postavljajte magnetnih snovi. Aparata ne uporabljajte v bližini magnetnih snovi.
• Pred čiščenjem počakajte, da se aparat ohladi.
• Aparat po uporabi očistite. Aparata ne pomivajte v pomivalnem stroju.
• Če aparata dlje časa ne boste uporabljali, ga izključite iz omrežne vtičnice.
• Delovna nadmorska višina aparata je 0–2000 metrov.

- Če se aparat uporablja nepravilno ali v profesionalne oziroma polprofesionalne namene oziroma na način, ki ni v skladu s temi navodili za uporabo, postane garancija neveljavna, Philips pa ne prevzema nikakršne odgovornosti za morebitno povzročeno škodo.

Pomnilniška funkcija v primeru izpada napajanja

Aparat ima pomnilniško funkcijo v primeru izpada napajanja, ki shrani stanje pred izpadom napajanja.

• Če pride do izpada napajanja med pripravo in je napajanje obnovljeno v 2 urah, se odštevanje časa priprave nadaljuje od trenutka prekinitve.
• Če pride do izpada napajanja, ko je aparat v prednastavljenem načinu, in je napajanje obnovljeno v 2 urah, se odštevanje prednastavljenega časa nadaljuje od trenutka prekinitve.
• Če napajanje ni obnovljeno v 2 urah, aparat ne nadaljuje z zadnjim delovnim postopkom.

Elektromagnetna polja (EMF)

Ta aparat ustreza veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem.

2 Kuhalnik riža

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu!

Da bi v celoti izkoristili vse prednosti Philipsove podpore, izdelek registrirajte na www.philips.com/welcome.

Vsebina škatle

Glavna enota Napajalni kabel

Zajemalka za riž in juho Merilna posodica

Notranja posoda Vodnik za hiter začetek

Letak s pomembnimi informacijami

Pregled izdelka

A Zgornji pokrov F Električna vtičnica
B Snemljiv notranji pokrov G Nadzorna plošča
C Notranja posoda H Odprtina za paro
D Oznake ravni vode K Ventil za paro
E Gumb za sprostitev pokrova

J Prednastavitev/časovnik M Urni prikaz
K Vklop N Minutni prikaz
L Meni/prekliči

Programi priprave

Funkcija priprave	Privzeti čas priprave*
Fast Cook (Hitra priprava hrane)
White rice (Beli riž) 50 minut
Porridge (Kaša) 50 minut
Soup (Juha) 120 minut
Multigrain (Različne žitarice)	75 minut
Lentils (Leča)	75 minut
Jogurt (Yogurt)	8 ur
Cake (Kolač)	50 minut
Keep warm (Ohranjanje toplote)	12 ur

* Privzeti čas priprave pomeni privzeti čas priprave, prikazan na zaslonu, ko je izbrana ustrezna funkcija. Časa priprave ni mogoče ročno prilagajati na aparatu. Dejanski čas priprave se lahko razlikuje glede na količino sestavin, vode, temperature vode, okolja itd.
** Na funkcijo Fast Cook (Hitra priprava hrane) vplivajo dejavniki, kot je količina riža, količina vode, temperatura vode in okolje, zato čas priprave ni neposredno prikazan na začetku postopka priprave jedi.

3 Uporaba kuhalnika riža

Pred prvo uporabo

1 Iz notranje posode odstranite vse pripomočke. Odstranite pakirni material notranje posode.
2 Pred prvo uporabo zavrite vodo in kuhalnik riža očistite.
3 Pred prvo uporabo temeljito očistite dele kuhalnika riža (oglejte si poglavje "Čiščenje in vzdrževanje").

Opombe

- Pred začetkom uporabe kuhalnika riža se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi.

Opravila pred pripravo

Opozorilo

- Preverite, ali je snemljivi notranji pokrov pravilno nameščen.

Opombe

• Nikoli ne presezite najvišjega nivoja vode, označenega v notranji posodi, saj lahko ta prekipi iz kuhalnika riža.
• Raven, označena v notranji posodi je zgolj smernica.
• Nivo vode lahko vedno prilagodite vrsti žitaric in lastnim željam.
• Po začetku priprave lahko za 3 sekunde pridržite gumb Menu/Cancel (Meni/prekliči), da prekinete postopek priprave in kuhalnik riža preklopite v stanje pripravljenosti.
• Če se v 5 minutah po vklopu kuhalnika riža ne izvede nobeno dejanje, se aparat preklopi v stanje pripravljenosti, s pritiskom katerega koli gumba pa lahko znova aktivirate pripravo riža.

Pred pripravo hrane s kuhalnikom za riž izvedite naslednje:

1 Pritisnite gumb za sprostitev pokrova in odprite pokrov kuhalnika riža.

3 Oprana živila položite v notranjo posodo, z mehko in čisto krpo obrišite vodo z njene zunanjosti ter jo vstavite nazaj v aparat.

• Prepričajte se, da je zunanjost notranje posode suha in čista ter da v notranjosti aparata ni ostankov.
• Prepričajte se, da se notranja posoda pravilno dotika grelnega elementa.
• Med uporabo ali neposredno po njej se ne približujte odprtini za paro, saj se lahko opečete.

Kuhanje riža

1 Sledite korakom v razdelku "Opravila pred pripravo".
2 S pritiskanjem gumba Menu/Cancel (Meni/prekliči) izberite Fast cook (Hitra priprava hrane), White rice (Beli riž) ali Multigrain (Različne žitarice).
→Utripati začne indikator izbrane funkcije priprave.
→Na zaslonu se prikaže privzeti časovnik priprave.

3 Pritisnite gumb Start (Začni) za pričetek priprave.

4 Ko bo priprava končana, boste zaslišali 4 piske, lučka izbrane funkcije priprave pa se bo izklopila.

5 Kuhalnik riža bo samodejno preklopil v način ohranjanja toplote.

→Vklopil se bo indikator načina ohranjanja toplote.

Opomba

• Po začetku postopka priprave za 3 sekunde pridržite gumb Menu/Cancel (Meni/prekliči), da končate trenutni postopek priprave.
• Raven, označena v notranji posodi, je zgolj smernica; raven vode lahko vedno prilagodite vrsti riža in lastnim željam.
• Poleg tega, da upoštevate oznake za nivo vode, lahko pri kuhanju riža dodate riž in vodo v razmerju 1:1,3–1,6.
• Riž v 30 minutah premešajte, da se ne bo sprijel.
• Nikoli ne presezite navedenih količin oziroma najvišje ravni vode, navedene v notranji posodi, saj lahko ta prekipi iz kuhalnika riža in povzroči morebitne nevarnosti.

Kaša in juha

1 V notranjo posodo dodajte vse sestavine.
2 Sledite korakom v razdelku "Opravila pred pripravo".
3 S pritiskanjem gumba Menu/Cancel (Meni/prekliči) izberite Porridge (Kaša) ali Soup (Juha).

→Utripati začne indikator izbrane funkcije priprave.
→Na zaslonu se prikaže privzeti časovnik priprave.

4 Pritisnite gumb Start (Začni) za začetek priprave.
5 Ko bo priprava končana, boste zaslišali 4 piske, lučka izbrane funkcije priprave pa se bo izklopila.
6 Kuhalnik riža bo samodejno preklopil v način ohranjanja toplote.

→Vklopil se bo indikator načina ohranjanja toplote.

Kolač

1 Dobro premešajte sestavine za kolač.
2 Notranjo posodo premažite z maslom ali jedilnim oljem, nato pa dodajte premešane sestavine.
3 Sledite korakom v razdelku "Opravila pred pripravo".

→Utripati začne indikator izbrane funkcije priprave.
→Na zaslonu se prikaže privzeti časovnik priprave.

5 Tapnite Start (Začni) za pričetek priprave.
6 Ko bo priprava končana, boste zaslišali 4 piske, lučka izbrane funkcije priprave pa se bo izklopila.
→Vklopil se bo indikator načina ohranjanja toplote.
7 Odprite pokrov in previdno odstranite notranjo posodo, da se ohladi.
8 Ko se notranja posoda ohladi, nanjo položite krožnik ali podstavek za kolač in posodo obrnite okoli, da kolač odstranite.

Jogurt

1 V notranjo posodo dodajte vse sestavine.
2 Sledite korakom v razdelku "Opravila pred pripravo".

3 Tapnite Select/Cancel (Izberi/prekliči) in izberite Yogurt (Jogurt).

→Utripati začne indikator izbrane funkcije priprave.
→Na zaslonu se prikaže privzeti časovnik priprave.

4 Tapnite Start (Začni) za pričetek priprave.
5 Ko bo priprava končana, boste zaslišali 4 piske, lučka izbrane funkcije priprave pa se bo izklopila.
6 Kuhalnik riža se bo samodejno preklopil v način pripravljenosti.

Časovnik za prednastavitev za pripravo z zamikom

Opombe

• Prednastavljena funkcija ni na voljo v načinu ohranjanja toplote. Časovnik za prednastavitev lahko nastavite do 24 ur.
• Časovnik za prednastavitev mora biti daljši od časa priprave.
• Če želite uživati v okusnem rižu čez 8 ur, nastavite prednastavljeni čas na 8 ur.
• Bodite pazljivi, da časa ne nastavite predaleč v prihodnost, će jed, ki jo pripravljate, vsebuje pokvarljiva živila.

1 Izberite želeno funkcijo, pritisnite gumb Preset time/Time (Prednastavi čas/čas) in nastavite časovnik za prednastavitev.

→Utripati začne indikator časovnika za prednastavitev.

2 Pritisnite gumb Preset time/Time (Prednastavi čas/čas) in prilagodite čas.

→Z vsakim pritiskom čas podaljšate za 15 minut. Čas lahko hitreje prilagodite tako, da gumb Preset time/Time (Prednastavi čas/ čas) pridržite.

3 Pritisnite Start (Začni) za potrditev. Kuhalnik riža začne delovati v izbranem načinu.

→Vklopi se indikator časovnika za prednastavitev.
→Kuhalnik riža začne z odštevanjem in odšteva, dokler se postopek priprave ne zaključi.

4 Čiščenje in vzdrževanje

Opombe

• Pred začetkom čiščenja kuhalnik riža izključite iz električnega omrežja.
• Pred čiščenjem počakajte, da se kuhalnik riža dovolj ohladi.
• Če na odprtini za paro opazite madeže, lahko obrišete tako odprtino za paro kot ventil za paro.

Notranji pokrov

• Odstranite notranji pokrov, ki ga je mogoče odstraniti z zgornjega pokrova, in ga očistite.
• Notranji pokrov namočite v topli vodi in ga očistite z gobico.
• Odstranite vse ostanke hrane, ki se držijo aparata.
• Notranji pokrov znova namestite na zgornjega.

Ventil za paro

• Odstranite notranji pokrov.
- Ventil za paro odstranite z zgornjega pokrova.

• Odstranite vse ostanke hrane, ki se držijo aparata. Ventil za paro očistite in osušite z mehko krpo.
• Ventil za paro znova pritrdite na zgornji pokrov.

• Obrišite z ožeto krpo.
• Odstranite vse ostanke hrane, ki se držijo aparata.

Grelni element:

• Obrišite z ožeto krpo.
• Odstranite vse ostanke hrane.

Zunanjost

• Obrišite s krpo, navlaženo z milnico.
• Nadzorno ploščo brišite samo z mehko in suho krpo.
• Odstranite vse ostanke hrane.

Dodatna oprema

Zajemalka za riž in notranja posoda.

- Namočite v vroči vodi in očistite z gobico.

5 Recikliranje

Ta simbol pomeni, da izdelka ne smete odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki (2012/19/EU).

Upoštevajte državne predpise za ločeno zbiranje električnih in elektronskih izdelkov. S pravilnim odlaganjem pripomorete k preprečevanju negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi.

6 Garancija in podpora

Versuni za ta izdelek nudi dveletno garancijo po nakupu. Ta garancija ne velja, če je okvara posledica nepravilne uporabe ali slabega vzdrževanja. Naša garancija ne vpliva na vaše pravice, ki jih imate kot potrošnik v skladu z zakonodajo. Za več informacij ali za uveljavljanje garancije obiščite naše spletno mesto www.philips.com/support.

7 Specifikacije

Številke modelov HD3090
Nazivna vhodna moč 366 W
Nazivna prostornina 1,8 l
Prostornina za riž 0,54 l

8 Odpravljanje težav

Če imate težave z uporabo aparata, si oglejte naslednje točke, preden zahtevate servisiranje. Če težave ne morete odpraviti, se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Težava Rešitev
Lučka na gumbu se ne vklopi.	Težava je v povezavi. Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen v kuhalnik riža in ali je vtič dobro vstavljen v vtičnico.
	Lučka je pokvarjena. Aparat odnesite k prodajalcu Philipsovih izdelkov ali na Philipsov pooblaščeni servisni center.
Riž ni kuhan.	Premalo vode. Dodajte vodo in upoštevajte lestvico na notrani steni notranje posode.
	Pred vklopom kuhalnika za riž se prepričajte, da na grelnem elementu in zunanjosti notranje posode ni ostankov.
	Grelni element je poškodovan ali pa je notranja posoda deformirana. Kuhalnik riža odnesite k prodajalcu Philipsovih izdelkov ali na pooblaščeni Philipsov servisni center.
Riž je pretrd ali ni dobro kuhan. Rižu dodajte več vode ali pa ga dlje kuhajte.
Aparat se ne preklopi samodejno v način ohranjanja toplote.	Sistemom za nadzor temperature ne deluje pravilno. Aparat odnesite k prodajalcu Philipsovih izdelkov ali na Philipsov pooblaščeni servisni center.
Med pripravo iz kuhalnika riža prekipeva vodo.	Dodajte ustrezno količino vode, ki ustreza oznaki nivoja vode v notranji posodi, glede na količino in vrsto riža.
Riž ima po kuhanju nenavaden vonj.	Notranjo posodo očistite s čistilnim sredstvom in toplo vodo.
	Po kuhanju poskrbite, da bodo čep za odprtino za uhajanje pare, notranji pokrov in notranja posoda temeljito očiščeni. Očistite notranjo posodo z detergentom in toplo vodo.
Na zaslonu se prikaže koda E1, E2, E3 ali E4.	Kuhalnik riža ne deluje pravilno. Aparat odnesite k prodajalcu Philipsovih izdelkov ali na Philipsov pooblaščeni servisni center.

Përmbajtja

1 E rëndësishme 137

2 Vaš aparat za kuvanje

pirinča 150

Programi za kuvanje 152

odloženo kuvanje 155

4 Čišćenje i održavanje 155

Unutrašnji poklopac 155

Otvor za paru 155

Unutrašnjost 156

Spoljašnjost 156

Dodatna oprema 156

5 Recikliranje 156

2 Vaš aparat za kuvanje pirinča

Čestitamo na kupovini i dobro došli u Philips!

Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.

Sadržaj pakovanja

**Na funkciju brzog kuvanja utiču faktori poput količine pirinča, količine vode, temperature vode i okruženja, pa se vreme kuvanje ne prikazuje direktno na početku procesa kuvanja.

3 Korišćenje aparata za kuvanje pirinča

Pre prve upotrebe

1 Izvadite sve dodatke iz unutrašnje posude. Uklonite materijal za pakovanje unutrašnje posude.
2 Pre prve upotrebe prokuvajte vodu i očistite aparat za kuvanje pirinča.
3 Temeljno očistite delove aparata za kuvanje pirinča pre prve upotrebe (pogledajte poglavlje „Čišćenje i održavanje“).

Napomene

→Treperi indikator odabrane funkcije kuvanja.
→Na ekranu se prikazuje podrazumevano vreme kuvanja.

→Treperi indikator odabrane funkcije kuvanja.
→Na ekranu se prikazuje podrazumevano vreme kuvanja.

→Treperi indikator odabrane funkcije kuvanja.
→Na ekranu se prikazuje podrazumevano vreme kuvanja.

Unapred podešeni tajmer za odloženo kuvanje

Napomene

• Funkcija podešavanja unapred nije dostupna za održavanje temperature. Unapred podešeni tajmer pruža do 24 sata.
• Unapred podešeni tajmer trebalo bi da bude duži od vremena kuvanja.
• Ako želite da uživate u ukusnom pirinču nakon 8 sati, izaberite unapred podešeno vreme od 8 sati.
• Budite oprezni da ubuduće ne izaberete predugačak period ako jelo koje kuvate sadrži kvarljive namirnice.

1 Odaberite željenu funkciju, pritisnite Unapred podešeno vreme / Vreme da biste podesili unapred podešeni tajmer.

→Treperi indikator unapred podešenog tajmera.

3 Pritisnite Pokreni da biste potvrdili. Aparat za kuvanje pirinča počinje da radi u izabranom režimu.

→Indikator unapred podešenog tajmera je uključen.

→Aparat za kuvanje pirinča pokreće odbrojavanje do završetka procesa kuvanja.