IM-123B - Hladilnik Vivax - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo IM-123B Vivax v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Prenosni ledomat |
| Znamka | Vivax |
| Model | IM-123B |
| Razred zaščite | I |
| Klimatski tip | SN/N/ST/T |
| Napajanje | 220-240 V, 50 Hz |
| Tok med izdelavo ledu | 0,7 A |
| Tok med sproščanjem ledu | 1,0 A |
| Hladilno sredstvo | R600a, 26 g |
| Neto teža | 7,7 kg |
| Material ohišja | Nerjavno jeklo / Plastika |
| Izolacijska pena | C5H10 (ciklopentan) |
| Izbira velikosti ledenih kock | Majhne in velike |
| Čas cikla izdelave ledu | Pribl. 6–13 minut |
| Nadzorna plošča | VKLOP/IZKLOP, IZBIRA, indikatorji napajanja, polnega ledu in dodajanja vode |
| Priporočena sobna temperatura | 10 °C do 43 °C |
| Priporočena temperatura vode | 8 °C do 32 °C |
| Interval menjave vode | Vsakih 24 ur |
| Način čiščenja | Blag detergent in topla voda |
| Varnostne funkcije | Ozemljitveni vtič, opozorilo o vnetljivem hladilnem sredstvu R600a |
Pogosto zastavljena vprašanja - IM-123B Vivax
Vprašanja uporabnikov o IM-123B Vivax
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Hladilnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila IM-123B - Vivax in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. IM-123B znamke Vivax.
NAVODILA ZA UPORABO IM-123B Vivax
Pomembno je, da pred uporabo naprave v celoti preberete ta navodila in jih shranite na varno mesto za nadaljnjo uporabo.
VSEBINA
POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA 3
UPOZNAVANJE S UREĐAJEM 8
UPORABA I ODRŽAVANJE 10
RASPAKIRAVANJE LEDOMATA.... 10
UKLJUČIVANJE LEDOMATA 10
UPORABA 11
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 11
OTKLANJANJE PROBLEMA 12
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 13
ODLAGANJE STAROG UREĐAJA, IZJAVA O SUKLD ..... 13
VARNOSTNA OPOZORILA
Vaša varnost in varnost drugih, sta zelo pomembni.
V tem priročniku in na napravi so navedena pomembna varnostna opozorila in navodila, ki jih je treba upoštevati.
Vedno preberite in upoštevajte vsa varnostna navodila in opozorila.
To je simbol za opozorilo:

Poleg vseh varnostnih sporočil se prikaže opozorilni simbol DANGER-"NEVARNOST" ali WARNING- "OPOZORILO".

DANGER

WARNING
Lahko ste izpostavljeni nevarnosti resnih poškodb, ki so lahko smrtno nevarno, će ne sledite ali ne upoštevate opozoril in navodila, ki so dana v tem priročniku.
Vse potencialne nevarnosti bodo opisane in našteti bodo ukrepi, da bi se izognili takšnim nevarnostim in preprečili morebitne poškodbe in bo opisano, kaj se lahko zgodi, će ne boste upoštevali navodil in opozoril.
Pri uporabi električnih aparatov je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate nevarnost požara, električnega udara, telesnih poškodb ali škode na opremi ali lastnini. Pred uporabo naprave v celoti preberite navodila za uporabo in jih shranite na znano mesto za primer ponovne uporabe. Če prodajate ali predajate napravo, obvezno priložite tudi ta navodila.
OPOZORILO: Odprtine za prezračevanje morajo biti proste ovir.
OPOZORILO: Ne poškodujte instalacije za hlajenje.
OPOZORILO: Za odmrzovanje in odstranjevanje ledu ne uporabljajte električnih grelnikov, sprejev za odtaljevanje ali ostrih predmetov.
OPOZORILO: Če ne uporabljate hladilnika, pred uporabniškim vzdrževanjem ali čiščenjem odklopite hladilnik iz električnega omrežja.
OPOZORILO: Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, serviser ali druga usposobljena oseba, da se izognete potencialno nevarnim situacijam in električnemu udaru.
OPOZORILO: Če se ta naprava zamenja namesto starega hladilnika s ključavnico; umaknite ključavnico iz vrat iz varnostnih razlogov, da bi zaščitili otroke, ki se igrajo pred lastnim zaklepanjem.
Hladilnik vsebuje hladilni plin R600a in osamitev od od Cyclopentana. Vrsta in količina plina sta navedena na nalepki v hladilniku. Plin je popolnoma okolju prijazen, saj je R600 naravni plin in je popolnoma neškodljiv, vendar vnetljiv. Pri transportu in namestitvi naprave, se prepričajte, da ni prišlo do poškodbe nobenega od delov (komponent) hladilnika. V primeru poškodbe, se izogibajte odprtemu ognju ali izpostavljenosti naprave izvirom toplote in takoj prezračite sobo, kjer se nahaja naprava. Ne izklapljajte hladilnika ali drugih električnih naprav, saj lahko iskra povzroči požar.
Popravilo in vzdrževanje hladilnika mora opraviti strokovna in pooblaščena služba.


- Ne uporabljajte naprave za shranjevanje eksplozivnih snovi, kot so aerosolne pločevinke ali posode z vnetljivimi sredstvi, ker to lahko povzroči poškodbo naprave ali požar.
- Vaša naprava ima ozemljen vtič, ki je povezan z ozemljenim napajalnim kablom. Ta vtič mora biti priključen na primerno ozemljeno vtičnico 10A električne moči. Če v vašem domu ni takšne vtičnice, se posvetujte s pooblaščenim električarjem ali distributerjem električne energije. Zamenja naj jo usposobljen električar.
-
Ta naprava je namenjena izključno za uporabo v gospodinjstvu in podobne namene, kot so:
-
Kuhinja za delavce v trgovinah, pisarnah in drugih delavnih prostorih.
- Gostinski objekti, kot so sobe v hotelih, motelih in drugih nastanitvenih objektih.
- »Bed and breakfast" (nočitev z zajtrkom), namestitveni prostori
- Catering in podobne storitve dajanja v najem
- Aparat je namenjen izključno za izdelavo ledenih kock. Naprava ni namenjena za profesionalno uporabo. Uporabljajte samo dodatno opremo, ki ste jo dobili z napravo. Uporaba neoriginalnih dodatkov ali dodatkov, ki jih proizvajalec ne priporoča, so lahko nevarni in lahko povzročijo poškodbe ali poškodbe
-
Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, mora v primeru poškodbe napajalnega kabla, kabel zamenjati proizvajalec, njegov zastopnik ali druga pooblaščena oseba. Zagotovite, da sta napajalni kabel in vtičnica vedno na voljo. Ta vtič mora biti priključen na primerno ozemljeno vtičnico 10A električne moči. Vtičnice ne delite z nobenim drugim električnim aparatom. Vtič in napajalni kabel morata biti trdno vstavljena v vtičnico.
-
Ne postavljajte napajalnega kabla na preproge ali drugie toplotne izolatorje. Ne pokrivajte ali zvijajte napajalnega kabla. Kabel naj bo oddaljen od mest kjer lahko stopimo nanj, ga pritiskamo ali gnetemo. Ne potapljajte napajalnega kabla v vodo. Napajalni kabel ne sme viseti z roba mize, pulta in se ne sme dotikati vroče površine.
- Ta gospodinjski aparat lahko uporabljajo otroci od 8 let dalje. Lahko ga uporabljajo osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, kot tudi osebe z zmanjšanimi intelektualnimi sposobno-stmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja (pod pogojem, da so pod nadzorom ali pa da so jim predana navodila glede uporabe aparata na varen način in da se zavedajo vključenih tveganj).
- Otroci se ne morejo igrati s to napravo
- Otroke je treba nadzorovati, da se ne bi igrali z napravo.
- Ne uporabljajte podaljškov ali zunanjih timerjev.
- Vedno izključite napajanje, če ga trenutno ne uporabljate, če ga pustite brez nadzora in pred montažo, demontažo ali čiščenjem.
- Ne priporočamo uporabe podaljškov, saj to lahko preobremeni napeljavo in povzroči požar. Če morate uporabiti podaljšek, uporabite podaljšek minimalnega preseka vsaj 2.0mm ^2 in minimalne nazivne moči 16A/250V\~.
- Vedno se prepričajte, da so vaše roke suhe, preden izvlečete vtič iz vtičnice. Vtiča nikoli ne vlecite za kabel.
- Pred čiščenjem, popravilom ali servisom izključite napravo iz električnega omrežja s potegom vtiča iz vtičnice.
- Naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu. Ne uporabljajte je za noben drug namen. Ne uporabljajte naprave v vozilih ali čolnih, ki se premikajo. Ni za uporabo na prostem. Nepravilna uporaba lahko povzroči nastanek poškodb
- Za zaščito pred električnim udarom, naprave ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino, razen će v navodilih za čiščenje naprave ni drugače določeno.
- Naprave ne uporabljajte na prostem. Napravo postavite proč od neposredne sončne svetlobe, visoke vlage, prahu ali vibracij.
- Pustite najmanj 10 mm razdalje med hrbtno stranjo ledomata in steno in minimalno razdaljo 10 mm na vsaki strani naprave.
- Za izdelavo ledenih kock, uporabljajte samo pitno in čisto vodo.
- Aparata ne čistite z agresivnimi, abrazivnimi ali vnetljivimi tekočinami. Para lahko povzroči požar, eksplozijo ali poškoduje napravo.
- Če ledomat prinesemo iz hladnega ali vlažnega prostora v zaprt prostor, pustite aparat nekaj ur, da se ogreje na sobno temperaturo, preden ga priključite v električno vtičnico.
- Da bi se izognili neželenim situacijam zaradi prevrnitve ali padca, napravo vedno postavite na ravno, trdno in stabilno podlago.
POMEMBNO: Vodniki znotraj napajalnega kabla so obarvani na naslednji način:
Zelena ali zelena z rumenim trakom: Ozemljitev:
Modra: Nula
Rjava:Faza
SPOZNAVANJE Z NAPRAVO
Deli:1. Lopatica za led.
- Senzor napolnjenosti z ledom
- Košara za led
- Zgornji pokrov s prozornim okencem
- izhod zraka
- Odvod vode: s sprednje spodnje strani aparata.
- MAKSIMALNI NIVO VODE: ---- ▼ ----
Če želite videti oznako nivoja vode, odstranite košaro za led.

Nadzorna plošča in funkcije
Nadzorna plošča:
A. Prikaže izbrano velikost ledenih kock: (S): Majhna
(L): Velika.
B. Indi kator delovanja
C. Oznaka, da je rezervoar za ledene kocke poln
D. Oznaka, da ni dovolj vode v rezervoarju
E. Gumb za vklop / izklop naprave.
F. Gumb za izbiro velikosti ledenih kock.

- Odstranite zunanjo in notranjo embalažo. Najprej se prepričajte, da imate vse dodatke. Če kakšen od dodatkov manjka, se obrnite na dobavitelja.
- Odstranite lepilni trak, ki fiksira lopatko za led, košaro za led i n žlico ledu. Očistite posodo in košaro za led.
- Postavite ledomat na ravno podlago, zaščiteno pred sončnimi žarki in drugih virov toplote (npr. štedilnikov, peči, radiatorjev). Pustite vsaj 10 mm razmaka od stene z zadnje strani in od stranic ledomata.
- Pred vklopom ledomata na napajanje počakajte eno uro, da s e useđe hladilno sredstvo.
- Napravo je treba namestiti tako, da je vtič vedno na voljo.
VKLOP

NEVARNOST
Nepravilna uporaba ozemljenega vtiča lahko povzroči nevarnost električnega udara. Če je kabel poškodovan, se obrnite na pooblaščeni servis.
- Ta naprava bi morala biti pravilno ozemljena za vašo varnost. Napajalni kabel te naprave je opremljen z vtičem za ozemljitev, ki ustreza standardnim ozemljenim vtičnicam, da se zmanjša tveganje električnega udara.
- Priključite napravo v samostojno, pravilno nameščeno, ozemljeno vtičnico. Nikakor ne odstranjujte ozemljitve vtiča. Vsa vprašanja v zvezi z napajanjem in / ali ozemljitvijo morate postaviti usposobljenemu električarju.
- Ta naprava zahteva standardno vtičnico napetosti 220-240 V, 50 Hz z ustrezno ozemljitvijo.
UPORABA LEDOMATA
- Odprite pokrov, odstranite košaro za led in nalijte vodo v rezervoar.
-
Prepričajte se, da je nivo vode pod oznako za maksimalni nivo.
-
Če želite začeti cikel izdelave ledenih kock, pritisnite tipko "Power" na nadzorni plošči.
-
Če je sobna temperatura nižja od 15 °C, je priporočljivo, da se izbere kocke majhne velikosti, da se prepreči medseboj no lepljenje ledenih kock.
-
Cikel za izdelavo kock traja 6 do 13 minut, odvisno od izbrane velikosti ledenih kock in temperature okolice. Priporočena sobna temperatura za izdelavo ledu je v območju od 10 °C do 43 °C
-
Če vodna črpalka ne more vbrizgavati vode, se bo ledomat samodejno ustavil in vključil se bo indikator za pomanjkanje vode. Pred ponovnim zagonom počakajte vsaj 3 minute da se hladilno sredstvo poleže.
-
Ko se naprava napolni z ledenimi kockami in će se vključi ustrezni kazalnik, se naprava samodejno izklopi.
Opozorilo: Neposredna sončna svetloba ali zelo močna umetna svetloba lahko povzročita nepravilno delovanje "infrardečih" senzorjev. Če naprava ne preneha delovati, čeprav je senzor prekrit s kockami ledu, premaknite napravo na mesto, kjer ni neposredne sončne svetlobe ali močne svetlobe.
- Vodo v rezervoarju menjajte vsakih 24 ur, da se zagotovi primerno raven higiene. Če ne nameravate uporabljati izdela dlje časa, izpustite vso preostalo vodo iz rezervoarja.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE LEDOMATA
Priporočljivo je, da pred uporabo temeljito očistite ledomat.
- Izvlecite košaro za led.
- Notranjost očistite z razredčenim detergentom, toplo vodo in mehko krpo.
- Nato z vodo izperite notranji deli in odlijte vodo z odstranitvijo pokrova z izhoda na sprednji spodnji strani enote.
- Zunanje ohišje je treba redno čistiti z blagim čistilom in raztopi no vroče vode.
- Notranjost in zunanjost posušite z mehko krpo.
- Če ledomata ne nameravate uporabljati dlje časa, popolnoma izpustute vodo in posušite notranjost stroja.
ODPRAVLJANJE TEŽAV
| TEŽAVA | MOŽEN VZROK | REŠITEV |
| Sveti indikator za dodajanje vode. | Pomanjkanje vode. | Izključite napravo, nalijte vodo in nato ponovno vklopite napravo s pritiskom na tipko "Power". |
| Sveti indikator, da je naprava polna ledu. | Košara za led je napolnjena z ledenimi kockami. | Odstranite led iz košare za led. S pritiskanjem tipke "Select" za 5 sekund, lahko naprava naredi 10 ciklov celo, će indikator sveti. |
| Ledene kocke so zlepljene med seboj. | Cikel nastajanja ledu je predolg. | Izklopite ledomat in ga ponovno vklopite, ko se kocke ledu stopijo. Izberite kocke majhne velikosti. |
| Temperatura vode v notranjem rezervoarju je prenizka. | Zamenjajte vodo. Temperatura vode mora biti v območju od 8°C-32°C | |
| Cikel izdelave ledenih kock je normalen, vendar se kocke ledu ne izdelujejo. | Temperatura okolice ali temperatura vode v notranjem rezervoarju je previsoka. | Sobna temperatura mora biti v območju 5-40 °C , temperatura vode pa v območju 8-32 °C. |
| Izteka hladilno sredstvo. | Za pregled se obrnite na pooblaščeni servis. | |
| Cev v hladilnem sistemu je blokirana. | Za pregled se obrnite na pooblaščeni servis. |
TEHNIČNE ZNAČILNOSTI
| Model | IM-122T |
| Vrsta zaščite | I |
| Klimatski tip | SN/N/ST/T |
| Napajanje | 220-240V/50Hz |
| Elektrika za proizvodnjo ledu | 0.7A |
| Največji tok 1.0A | |
| Hladilno sredstvo | R600a/26g |
| Neto teža | 8.0kg |
| Izolacijsko sredstvo | C5H10 |
| Ohišje | Nerjaveče jeklo |
Zaradi zaščite okolja pri recikliranju grobega materiala zaradi največje možne uporaba le-teh, potrošnika prosimo za vrnitev opreme, ki ne more odložiti v javni sistem za zbiranje električne in elektronske opreme.
Simbol prečrtenega smetnjaka pomeni, da treba ta izdelek
vrniti na mesto zbiranja elektronskega odpada, da se z recikliranjem izkoristi kar največ surovin.
S tem pomagate preprečiti negativne vplive na okolje in zdravje ljudi, na kar bi lako vplivalo odlaganje izdelka. Z recikliranjem materiala iz izdelka ste prispevali k ohranitvi zdravju zdravega okolja in naravnih virov.
Izjava EU o skladnosti
Ta naprava je izdelana v skladu z veljavnimi evropskimi standardi in v skladu z vsemi veljavnimi direktivami in predpisi.

Izjavo EU o skladnosti lahko prenesete iz naslednje povezave: http://doc.msan.hr/dokumentacijaartikala/
IM-122T
IM-123B
EN
User manual
Ice maker
PORTABLE AUTOMATIC ICE MAKER

SPOŠTOVANI! Zahvaljujemo se vam za nakup naprave in upamo, da boste s svojo izbiro zadovoljni. Če bo v garancijskem obdobju potrebno popravilo izdelka, vas prosimo, da se posvetujete s pooblaščenim prodajalcem, ki vam je izdelek prodal, ali pa nas pokličite na spodaj navedeno številko oz. nas obiščite na navedenem naslovu. PROSIMO VAS, DA PRED UPORABO IZDELKA NATANČNO PREBERETE TEHNIČNO DOKUMENTACIJO IN PRILOŽENA NAVODILA!
GARANCIJSKI LIST
VIVAX
SLO
MODEL NAPRAVE
SERIJSKA ŠTEVILKA
DATUM IZROČITVE BLAGA
ŠTEVILKA PRODAJALČEVEGA RAČUNA
PRODAJNO MESTO
PODPIS IN ŽIG PRODAJALCA
GARANCIJSKA IZJAVA
- S to garancijsko izjavo uvoznik jamči za kakovost izdelka oz. brezhibno delovanje v garancijskem roku, če ga boste uporabljali v skladu z njegovim namenom in priloženimdsgai navodili. Proizvajalec izdelka prek ekskluzivnega uvoznika oz. zastopnika ter dajalca garancije v Republiki Sloveniji jamči brezplačno veljavnimi predpisi in pogoji, opisanimi v tem garancijskem listu. Vse morebitne okvare bodo v garancijskem roku brezplačno odpravljene pri pooblaščenem serviserju.
popravilo
-
Garancijski rok začne teči z dnem nakupa izdelka in za Vivax LED TV, Home velike gospodinjske aparate (pralne stroje, pomivalne stroje, štedilnike in vgradno tehniko) traja 24 mesecev, za Vivax Home manjše gospodinjske aparate (vključno z mikrovalovnimi pečicami, grelci in radiatorji), Audio i DVB-T prijamniki, Smart telefoni, Tablice pa 12 mesecev.
-
V primeru okvare izdelka, ki je predmet te garancije, se zavezujemo, da bomo izdelek popravili v najkrajšem možnem času, najpozneje pa v 45 dneh. Če izdelka ni mogoče popraviti ali pa se ne popravi v 45 dneh, bo zamenjan z novim izdelkom. Garancija za izdelek se podaljša za tisti čas, ko je izdelek v popravilu.
-
Garancija se prizna le ob predložitvi računa nakupa ter tega garancijskega lista, ki mora biti pravilno izpolnjen oziroma mora vsebovati datum prodaje, žig in podpis prodajalca.
-
Čas, v katerem vam uvoznik zagotavlja servis, vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate, je vsaj 3 leta po preteku garancijskega roka.
-
Prodajalec ni usposobljen za tehnično presojo glede morebitnih okvar in tako tudi ne more odločati o zamenjavi izdelka brez mnenja pooblaščenega servisa o okvari.
-
Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
-
Garancija velja samo na območju Republike Slovenije.
-
V skladu s členom 16. ZVPot, garancija ne izključuje pravic potrošnikov iz naslova stvarne napake
-
GARANCIJA NE VKLJUČUJE: Rednih pregledov, vzdrževanja z menjavo potrošnih delov ob normalni uporabi, prilagajanja ali spreminjanja izdelka z namenom izboljšanja ter uporabe, ki ni opisana v tehničnih navodilih za uporabo, razen, će je za te spremembe uvoznik predhodno dal soglasje.
GARANCIJA NE VELJA V PRIMERIH:
-
Če kupec ne predloži pravilno potrjenega garancijskega lista in računa nakupa izdelka.
-
Če kupec ni upošteval navodil za uporabo izdelka.
-
Ob vsakem posegu nepooblaščene osebe ali kakršne koli druge predelave izdelka.
-
V primeru okvar zaradi višje sile: udar strele, električni udar v električnem omrežju, naravne nesreče itd.
-
V primeru okvare zaradi nepravilne uporabe ali nepravilnega transporta.
-
V primeru, ko je do okvare prišlo zaradi napake v omrežju, na katerega je naprava priključena.
-
Izjava EU o skladnosti je na voljo na spletni strani: www.msan.hr/dokumentacijaartikala
Izdelek na trgu EU postavlja:
M SAN GRUPA d.o.o., Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb-Buzin, Croatia
Tel: +385 1 3654-961, Fax: +385 1 365 4982
e-mail: info@mrservis.hr, prodaJa@mrservls.hr, http://www.vivax.com
DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS
DATUM POPRAVILA
DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS
DATUM POPRAVILA
DATUM SPREJEMA NAPRAVE V SERVIS
DATUM POPRAVILA
• LED TV
- Manjši gospodinjski aparati (vključno z mikrovalovnimi pečicami, grelci in radiatorji)
NTT d.o.o.
Efenkova cesta 61, 3320 VELENJE
Servis: Tel.03 897 39 54, E-mail. servis@ntt.si
Ured: Tel.03 897 39 50, Fax.03 897 39 51, E-mail. info@ntt.si
Web: http://www.ntt.si/
SerVic d.o.o.
Brnčičeva ulica 5, 1231 LJUBLJANA – Črnuče
Servis: Tel. 01 601 01 50, Mob. 031 340 834
E-mail. info@servic.si
Web: http://www.servic.si
• SMART TELEFONI, TABLICE
NTT d.o.o.
Efenkova cesta 61, 3320 VELENJE
Servis: Tel.03 897 39 54, E-mail. servis@ntt.si
Ured: Tel.03 897 39 50, Fax.03 897 39 51, E-mail. info@ntt.si
Web: http://www.ntt.si/
- Veliki gospodinjski aparati (pralni stroji, pomivalni stroji, štedilniki in vgradna tehnika)
SerVic d.o.o.
Brnčičeva ulica 5, 1231 LJUBLJANA – Črnuče
Servis: Tel. 01 601 01 50, Mob. 031 340 834
E-mail. info@servic.si
Web: http://www.servic.si