IAN 96020 - Nekategorizirano CRIVIT - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo IAN 96020 CRIVIT v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Digitalna kopalniška tehtnica |
| Model | IAN 96020 |
| Znamka | Crivit |
| Mere | Približno 30 x 30 x 2 cm (11.8 x 11.8 x 0.8 in) |
| Teža | Približno 1.5 kg (3.3 lb) |
| Napajanje | 2 x AAA bateriji (1,5 V, priloženi) |
| Največja nosilnost | 180 kg / 396 lb |
| Razdelek | 100 g / 0,2 lb |
| Zaslon | LCD, 4-mestni |
| Samodejni vklop/izklop | Da |
| Indikator nizke baterije | Da |
| Indikacija preobremenitve | Da |
| Material | Ploščad iz kaljenega stekla, plastično ohišje |
| Funkcije | Merjenje teže, izračun ITM |
| Čiščenje | Obrišite z vlažno krpo; ne uporabljajte abrazivnih čistil |
| Varnost | Postavite na trdo, ravno površino; ne skačite na tehtnico |
| Rezervni deli | Baterije (standardne AAA); ni delov, ki bi jih uporabnik lahko servisiral |
| Popravljivost | Uporabnik ne more popraviti; zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi |
| Splošne informacije | Oznaka CE, skladno z RoHS |
Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 96020 CRIVIT
Vprašanja uporabnikov o IAN 96020 CRIVIT
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Nekategorizirano v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila IAN 96020 - CRIVIT in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. IAN 96020 znamke CRIVIT.
NAVODILA ZA UPORABO IAN 96020 CRIVIT
Tehnični podatki.... 26
Varnostna opozorila 26
Avtorske pravice.... 28
Pred začetkom uporabe.... 28
Začetek uporabe.... 28
Polnjenje hladilne torbe 28
Prenašanje hladilne torbe 28
Izbira primernega mesta postavitve....28
Vklop in izklop hladilne torbe....29
Nasveti za varčevanje z energijo 29
Uporaba odpirača za buteljke/odpirača za steklenice 29
Vzdrževanje/čiščenje 31
Vzdrževanje....31
Menjava varovalke 31
Čiščenje 31
Shranjevanje po uporabi 32
Odpravljanje težav 32
Opombe glede okolja in odlaganja med odpadke 32
Opombe o skladnosti 33
Nasveti za garancijo in servisni postopek 33
Uvod
Zahvaljujemo se vam, da ste se odločili za nakup izdelka Crivit.
Električna hladilna torba 12 V, v nadaljevanju besedila imenovana hladilna torba, vam omogoča hlajenje pakiranih živil in pijač. Naprava se električno napaja z vtičem za avtomobilsko vtičnico z napetostjo 12 V.
Ustrezna uporaba
Hladilna torba ni namenjena uporabi v podjetju ali obrtni uporabi. Uporabljajte hladilno torbo izključno v zasebne namene. Vsaka drugačna uporaba je neustrezna. Hladilna torba izpolnjuje vse norme in standarde, ki jih zahtevajo predpisi evropske skladnosti (CE). V primeru spreminjanja hladilne torbe brez proizvajalčevega soglasja več ni mogoče zagotavljati, da naprava te norme še vedno izpolnjuje. Pri škodi ali motnjah, nastalih zaradi takšnih predelav, je vsakršno jamstvo proizvajalca izključeno.
Upoštevajte predpise in zakone, ki veljajo v državi, kjer napravo uporabljate.
Vsebina paketa
- hladilna torba in
• ta navodila za uporabo.
Ta navodila za uporabo imajo platnice, ki jih lahko razgrnete. Na notranji strani platnic je slika hladilne torbe z oštevilčenimi sestavnimi deli. Številke označujejo naslednje dele:
1 Ramenski pas (z nastavljivo dolžino)
2 Pokrov torbe z vpeljano vrvico
3 Nosilni ročaj
4 Trije podloženi zunanji žepi (nehlajeni)
5 Vtič za avtomobilsko vtičnico (vključno s priključnim kablom)
6 Prezračevalne reže
7 Odpirač za butelijke/odpirač za steklenice
8 Žep s sprijemalnim zapiralom (v sprednjem podloženem zunanjem žepu)
Tehnični podatki
Znamka:
Crivit
Ime modela: CKT 12 A1
Obratovalna napetost: 12 V

Zaščitni razred: III
Klimatski razred: N
Varovalka: počasna 6,3 A/ 250 V
Poraba moči: 44 W
Hlajenje: do 11 °C pod temperaturo okolice
(pri pribl. 26 °C)
Uporabna vsebina: največ 16 l
Mere (Š x V x G): 26 x 33 x 24 cm
Teža: pribl. 1424 g
Varnostna opozorila
Pred prvo uporabo hladilne torbe natančno preberite ta navodila in upoštevajte vsa opozorila, kar priporočamo tudi, će že znate ravnati z elektronskimi napravami. Ta navodila skrbno shranite za kasnejšo uporabo. Če boste hladilno torbo prodali ali jo predali drugi osebi, ji obvezno izročite tudi ta navodila.

Ta simbol označuje pomembna opozorila za varno uporabo hladilne torbe in zaščito uporabnika.

Ta simbol označuje dodatne koristne nasvete k dani temi.

To napravo smejo uporabljati tudi otroci, starejši od 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma osebe brez ustreznih izkušenj in znanja, će jih pri tem nadzira druga oseba ali će so bili poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki jih lahko povzroča njena uporaba. Otrokom ne dovolite, da se igrajo z napravo. Otroci naprave ne smejo čistiti in vzdrževati brez nadzora. Tudi embalažno folijo hranite izven dosega otrok. Obstaja nevarnost zadušitve.
Če se začne iz hladilne torbe kaditi, će zaslišite nenavadne zvoke ali zaznate neobičajen vonj, jo takoj ločite od vira električnega napajanja. Hladilne torbe v teh primerih ne uporabljajte več in jo odnesite na pregled k strokovnjaku. Nikar ne vdihavajte dima, ki nastaja ob morebitnem vžigu naprave. Če ste kljub temu vdihnili dim, obiščite zdravnika. Vdihavanje dima lahko škoduje zdravju.
Hladilna torba se ne sme poškodovati, da preprečite morebitne nevarnosti.
Na hladilno torbo ali v njeno bližino ne postavljate virov ognja (npr. gorečih sveč). Obstaja nevarnost požara!
⚠ V tej napravi ne hranite snovi, ki lahko eksplodirajo, na primer aerosolnih razpršilcev z gorljivim pogonskim plinom.
Ne izpostavljajte hladilne torbe neposrednim virom toplote (npr. grelne naprave), neposredni sončni svetlobi ali umetni svetlobi. Preprečite tudi stik z brizgajočo in tekočo vodo ter stik z jedkimi tekočinami. Ne uporabljajte hladilne torbe v bližini vode. Hladilne torbe predvsem nikdar ne smete potopiti (nanjo ne postavljajte z vodo napolnjenih predmetov, kot so npr. vaze ali pijače). Poskrbite tudi, da hladilna torba ne bo izpostavljena premočnim udarcem in vibracijam. Prav tako poskrbite, da vanjo ne zaidejo tujki. Če tega ne upoštevate, se lahko hladilna torba poškoduje.
Priključni kabel
⚠️ Priključni kabel vedno primite za vtič za avtomobilsko vtičnico in nikoli ne vlecite samega priključnega kabla.
Na priključni kabel ne postavljajte same hladilne torbe, pohištva ali drugih težkih predmetov in pazite, da se kabel ne prepogne.
Na priključnem kablu nikoli ne naredite vozla in ga ne vežite z drugimi kabli. Priključni kabel mora biti položen tako, da nanj nihče ne stopa in nikogar ne ovira.
Nikoli ne uporabljajte adapterjev ali podaljškov in nikoli sami ne spreminjajte priključnega kabla. Če se priključni kabel te naprave poškoduje, ga mora proizvajalec, servisna služba ali druga ustrezno usposobljena oseba zamenjati, da preprečite morebitne nevarnosti.
Avtorske pravice
Za celotno vsebino teh navodil za uporabo veljajo avtorske pravice in se bralcu nudijo le kot vir informacij. Vsakršno kopiranje ali razmnoževanje podatkov ali informacij brez izrecnega pisnega dovoljenja avtorja je prepovedano. To velja tudi za komercialno uporabo vsebine in podatkov. Besedilo in slike ustrezajo tehničnemu stanju v času tiska. Pridržujemo si pravico do sprememb.
Pred začetkom uporabe
Odstranite hladilno torbo iz embalaže.
Preverite morebitne poškodbe hladilne torbe. Če je hladilna torba poškodovana, je ne smete uporabljati.
Začetek uporabe
Pred prvo uporabo hladilne torbe priporočamo, da jo iz higienskih razlogov z notranje in zunanje strani očistite z nekoliko navlaženo krpo.
Polnjenje hladilne torbe
Odprite pokrov torbe z vpeljano vrvico [2]. Vstavite živila in pijače, ki jih želite ohranjati hladne, v hladilno torbo. Priporočamo, da v hladilno torbo vstavite že ohlajena živila in pijače. Ko ste hladilno torbo napolnili, zaprite pokrov torbe z vpeljano vrvico [2]. Za shranjevanje dodatnih stvari imate na voljo tri dodatne podložene zunanje žepe (nehlajene) [4].

Tekočin ali ledu nikoli ne dajte neposredno v hladilno torbo. Če tega ne upoštevate, se lahko hladilna torba poškoduje.
Prenašanje hladilne torbe
Hladilno torbo lahko prenašate z nosilnim ročajem [3] ali z ramenskim pasom [1]. Dolžino ramenskega pasu [1] lahko po želji prilagodite.
Izbira primernega mesta postavitve
Pri izbiri mesta postavitve upoštevajte naslednje:

Prezračevalne reže [6] ne smejo biti pokrite, sicer obstaja nevarnost pregrevanja.

Hladilne torbe v vozilu med vožnjo ne prevažajte v kabini.
Tudi priključni kabel v vozilu položite tako, da ne ovira voznika, sicer obstaja nevarnost nesreče.
Zavarujte hladilno torbo v vozilu pred nenadzorovanim premikanjem, tako da hladilna torba v primeru nesreče ali močnega zaviranja ne ogroža potnikov. Hladilno torbo prevažajte v prtljažniku.
Vklop in izklop hladilne torbe
Vsekakor preverite, ali je vaše vozilo opremljeno z električnim sistemom napetosti 12 V. Hladilne torbe ne smete priklopiti na električni sistem z napetostjo 24 V.
Povsem odvijte priključni kabel. Vtič za avtomobilsko vtičnico [5] nato priključite v primerno avtomobilsko vtičnico v vozilu. Hladilna torba je s tem vklopljena in prične hladiti. Ko je hladilna torba vklopljena, sveti lučka LED na vtiču za avtomobilsko vtičnico [5] zeleno. Če želite hladilno torbo izklopiti, odklopite vtič za avtomobilsko vtičnico [5] iz avtomobilske električne vtičnice v vozilu.
Preden zapustite vozilo, vedno odklopite vtič za avtomobilsko vtičnico [5] iz avtomobilske električne vtičnice v vozilu, saj vtičnica pri nekaterih vozilih dovaja napetost tudi ob izklopljenem motorju vozila. Če tega ne upoštevate, se lahko akumulator vozila izprazni do te mere, da motorja vozila več ne boste mogli zagnati.
Nasveti za varčevanje z energijo
Ne izpostavljajte hladilne torbe neposredni sončni svetlobi.
Priporočamo, da v hladilno torbo vstavite le živila in pijače, ki ste jih že predhodno ohladili.
Ne odpirajte hladilne torbe po nepotrebnem in vedno povsem zaprite pokrov torbe z vpeljano vrvico [2].
Poskrbite, da lahko zrak kroži med predmeti, ki jih želite hladiti. Hladilno torbo lahko napolnite na primer z največ šestimi stoječimi 1-litrskimi steklenicami ali z 18 stoječimi 0,33-litrskimi pločevinkami pijače (Ø 67 mm x V 115 mm).
Uporaba odpirača za buteljke/odpirača za steklenice
V sprednjem podloženem zunanjem žepu [4] najdete v žepu s sprijemalnim zapiralom [8] odpirač za buteljke/odpirač za steklenice [7]. Odpirač za buteljke/odpirač za steklenice [7] je s karabinom pritrjen na trak, da se ne izgubi. Odpirač za buteljke/odpirač za steklenice [7] lahko ob uporabi snamete s karabina. Odpirača za buteljke/odpirača za steklenice [7] ne uporabljajte kot orodje. Odpirač za buteljke/odpirač za steklenice [7] je namenjen izključno odpiranju steklenic s plutovinastim ali kronskim zamaškom. Vsaka druga uporaba je neustrezna. Pri odpiranju
steklenice s plutovinastim zamaškom lahko z nožem na odpiraču za buteljke/odpiraču za steklenice [7] odrežete morebiten plastični ovoj in ga nato odstranite. Nož, ki je namenjen izključno tovrstni uporabi, pred uporabo odprite in ga po uporabi ponovno zaprite. Nož uporabljajte samo v ta namen in ga nikoli ne uporabljajte v kakršen koli drug namen. Sedaj razprite spiralo odpirača za buteljke/odpirača za steklenice [7]. Namestite odpirač za buteljke/odpirač za steklenice [7] na plutovinasti zamašek in ga vanj globoko zavrtite. Da bi povsem odprli steklenico, upoštevajte naslednje slike:

Steklenico s kronskim zamaškom lahko prav tako odprete z odpiračem za buteljke/odpiračem za steklenice [7]. Upoštevajte naslednjo sliko:

Vzdrževanje/čiščenje
Vzdrževanje
Če se je hladilna torba poškodovala, če so v ohišje vdrli tekočina ali tuji predmeti, če je bila izpostavljena dežju ali vlagi, če ne deluje pravilno ali če je padla na tla, jo je treba popraviti. Če se začne iz hladilne torbe kaditi, če zaslišite nenavadne zvoke ali zaznate neobičajen vonj, jo takoj ločite od vira električnega napajanja. Hladilne torbe v teh primerih ne uporabljajte več in jo odnesite na pregled k strokovnjaku. Popravilo izdelka prepustite kvalificiranemu strokovnjaku. Nikoli ne odpirajte ohišja hladilne torbe.
Menjava varovalke
Če je treba zamenjati varovalko v vtiču za avtomobilsko vtičnico, sledite naslednjim korakom:
- Odvijte obroč [F] v nasprotni smeri urnega kazalca z ohišja vtiča za avtomobilsko vtičnico [A].
- Zamenjajte varovalko [D] z novo varovalko istega tipa.
- V naslednjem zaporedju vstavite vzmet [C], varovalko [D] in konico [E] v ohišje vtiča za avtomobilsko vtičnico [A].
- Sedaj nataknite obroč [F] čez konico [E] in privijte obroč [F] v smeri urnega kazalca v ohišje vtiča za avtomobilsko vtičnico [A]. Pri tem pazite, da obroč [B] pravilno naseda na ohišje vtiča za avtomobilsko vtičnico [A].

Čiščenje
Hladilno turbo pred čiščenjem ločite od vira električnega napajanja, da preprečite morebitne nevarnosti.
Pazite, da v ohišje ne pride tekočina, da preprečite morebitne nevarnosti.
Hladilno torbo očistite z rahlo navlaženo krpo in nikoli ne uporabljajte topil ali čistil, ki nažirajo plastiko.
Priporočamo, da po prvi in po vsaki nadaljnji uporabi očistite notranjost z detergentom, jo nato sperete s čisto vodo in posušite.
Shranjevanje po uporabi
Če hladilne torbe dlje časa ne boste uporabili, iz nje odstranite vse predmete. Shranite hladilno torbo na čistem in suhem mestu brez neposredne sončne svetlobe.
Odpravljanje težav
Hladilna torba ne deluje.
- Preverite, ali je vtič za avtomobilsko vtičnico [5] pravilno priklopljen v avtomobilsko vtičnico.
- Vključite vžig motorja vozila, saj je pri nekaterih vozilih električni tok v avtomobilski vtičnici prisoten le, če je kontakt vžiga motorja vključen.
- Varovalka je okvarjena. Zamenjajte varovalko in pri tem upoštevajte navodila v poglavju „Menjava varovalke“.
Hladilna torba ne hladi pravilno.
- Postavite hladilno torbo na hladnejše mesto. Poskrbite, da hladilna torba ni izpostavljena neposredni sončni svetlobi.
- Poskrbite, da prezračevalne reže [6] niso pokrite in da zadostno kroženje zraka ni ovirano.
Opombe glede okolja in odlaganja med odpadke

Za naprave, označene s tem simbolom, velja evropska direktiva 2012/19/EU. Vse odpadne električne in elektronske naprave je treba odlagati ločeno od gospodinjskih odpadkov na ustreznih odlagališčih. S pravilnim odstranjevanjem starih naprav prispevate k zaščiti okolja in zmanjševanju ogroženosti svojega zdravja. Podrobnejše informacije o pravilnem odstranjevanju starih naprav lahko dobite pri mestni upravi, upravi podjetja za ravnanje z odpadki ali v trgovini, kjer ste napravo kupili.
Poskrbite tudi za okolju prijazno odstranjevanje embalaže. Kartonsko embalažo lahko v recikliranje oddate na zbirališču starega papirja ali na javnih zbirališčih. Folije in umetne mase v embalaži oddajte pri lokalnem podjetju za ravnanje z odpadki, ki bo poskrbelo za okolju prijazno odstranjevanje.
Opombe o skladnosti
CE
Hladilna torba ustreza osnovnim zahtevam in drugim ustreznim predpisom direktive o elektromagnetni združljivosti 2004/108/EC ter direktive RoHS II 2011/65/EU. Pripadajočo izjavo o skladnosti najdete na koncu teh navodil za uporabo.
Nasveti za garancijo in servisni postopek
- S tem garancijskim listom jamčimo TARGA GmbH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
- Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
- Garancijski rok za proizvod je 36 mesecev od dneva izročitve balga. Dan izročitve blaga je enak dnevom prodaje, ki je razviden iz računa.
- Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
- Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu.
- V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
- Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali, će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
- Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.
- Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
- Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
- Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Ta garancija velja za Slovenijo.
Poleg te garancije lahko brez omejitve naše garancije uveljavljate tudi pravice iz garancije zoper prodajalca.

Service

Telefon: 0800 - 80 88 7
E-pošto: service.SI@targa-online.com
IAN: 96020

Proizvajalec
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY
Prodajalec:
Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ....36