IAN 391020 - Igrača električni vlak Playtive - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni vlak igrača
Znamka	Playtive
Model	IAN 391020
Napajanje	2 bateriji 1,5 V LR03 (AAA) – nepolnilni
Priporočena starost	Od 3 let
Vsebina paketa	15 tirnic, 1 postaja (8 delov), 1 nivojski prehod (5 delov), 1 mostna ograja (2 dela), 1 električno vozilo, 2 bateriji, 1 pregled montažnih variant, 1 navodila
Funkcije	Vožnja naprej, ustavitev, vožnja nazaj
Montažne variante	Da, več možnosti (glej navodila)
Varnost	Vsebuje majhne magnete; ni primerno za otroke mlajše od 36 mesecev; priporočen nadzor odraslih
Vzdrževanje in čiščenje	Čistiti z vlažno krpo; očistite tirnice pred prvo uporabo; ne uporabljajte agresivnih čistil
Garancija	3 leta (razen baterij in normalne obrabe)
Poprodajne storitve	Tel.: [phone] (Francija) ali 0800 12089 (Belgija) – E-pošta: [e-mail] / [e-mail]
Odstranjevanje	Ne odlagajte med gospodinjske odpadke; baterije reciklirajte v skladu z direktivo 2006/66/ES
Datum izdelave	06/2022
Smernice	2009/48/ES (varnost igrač); 2014/30/EU (EMC)

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 391020 Playtive

Kako vstaviti baterije v vlak?

Odstranite pokrov predala za baterije (glej sliko A v navodilih). Vstavite dve bateriji LR03 (AAA) ob upoštevanju polarnosti (+/-). Uporabite ustrezen izvijač (ni priložen). Zaprite pokrov.

Kako aktivirati vlak?

Pritisnite sprednji gumb (1a) za vožnjo naprej, srednji gumb (1b) za ustavitev in zadnji gumb (1c) za vožnjo nazaj. Pozor: vožnja nazaj ni namenjena za mostove ali klance.

Ali lahko uporabim polnilne baterije?

Ne. Navodila jasno navajajo: Ne uporabljajte polnilnih baterij. Uporabljajte samo nepolnilne baterije LR03 (AAA).

Kaj storiti, če vlak iztiri?

Preverite, ali so tirnice čiste in pravilno sestavljene. Izogibajte se montažnim variantam s preveč zaporednimi ovinki. Pred prvo uporabo očistite tirnice z vlažno krpo.

Od katere starosti je ta igrača priporočena?

Primerna je za otroke od 3. leta starosti. Pozor: ni primerna za otroke mlajše od 36 mesecev zaradi majhnih delov, ki lahko povzročijo zadušitev.

Kako očistiti vlak in tirnice?

Za čiščenje celotnega kompleta uporabite vlažno krpo. Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistil. Pred prvo uporabo obvezno očistite tirnice.

Kaj vsebuje embalaža?

Embalaža vsebuje: 15 tirnic, 1 postajo (8 delov), 1 nivojski prehod (5 delov), 1 mostno ograjo (2 dela), 1 električno vozilo, 2 bateriji (LR03 AAA), 1 pregled montažnih variant in 1 navodila za uporabo.

Kaj storiti, če otrok pogoltne magnet?

Pogoltnjeni magneti lahko povzročijo resne poškodbe. Takoj obiščite zdravnika. Magnete hranite izven dosega otrok.

Kaj storiti v primeru puščanja baterije?

Nosite rokavice pri ravnanju s poškodovano baterijo. Prizadeto mesto umijte z vodo in milom. Ob stiku z očmi jih temeljito izperite in obiščite zdravnika. Baterijo zavrzite v skladu z zakonodajo.

Kako zamenjati izrabljene baterije?

Odstranite izrabljene baterije ob upoštevanju polarnosti. Obe bateriji zamenjajte z novima istega tipa (LR03 AAA). Ne mešajte novih in izrabljenih baterij. Izrabljene baterije oddajte na primerno zbirno mesto.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 391020 Playtive

Z nakupom ste se odločili za visokokakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom.

V ta namen natančno preberite naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za navedena področja uporabe. To navodilo za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek predali tretjim osebam, zraven priložite vso dokumentacijo.

Obseg dobave

15 x element za tirnice
1 x postaja (8-delna)
1 x železniški prehod, (5-delni)
1 x mostna ograja (2-delna)
1 x vozilo, električno
2 x baterija (1,5V=LR03, AAA)
24 x sestavni del
1 x pregled različic postavitve
1 x navodilo za uporabo

Tehnični podatki

Baterijsko napajanje:

1,5V=ER03, AAA

Simbol za enosmerno napetost

Datum izdelave (mesec/leto): 06/2022

Delta-Sport Handelskontor GmbH izjavlja, da je ta izdelek skladen z naslednjimi temeljnimi zahtevami

in drugimi ustreznimi določbami:

2009/48/ES - Direktiva o varnosti igrač

Ta izdelek je igrača za otroke od 3. leta dalje za zasebno uporabo.

Varnostni napotki

- Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Nevarnost zadušitve zaradi tujka. Majhni deli.

• Otroci se smejo z izdelkom igrati le pod nadzorom odraslih oseb.
• Opozorilo. Embalažni in pritrditveni materiali ter vrečka »SUPER DRY« (sušivo) niso sestavni del igrače in jih je treba iz varnostnih razlogov odstra niti, preden se izdelek preda otrokom za igro.
• Opozorilo. Sušivo vsebuje calcium chloride (CAS 10043-52-4). Hraniti zunaj dosega otrok.
• Pred vsako uporabo preveriti izdelek glede poškodb ali obrabe. Izdelek se sme uporabljati le v brezhibnem stanju!
• Za izdelek vsebuje majhne magnete. Zaužiti magneti lahko povzročijo resne telesne poškodbe! Če se magnet zaužije, takoj poiščite zdravniško pomoč. Izdelek je zelo skrbno izdelan. Če kljub temu pride do poškodb, ga nemudoma odstrani-te iz dosega otrok in ga zavrzite.
• Uporabite le tip baterije: LRO3.

Opozorila glede baterij!

• Ko so baterije izrabljene ali će izdelka dlje časa ne boste uporabljali, odstranite baterije.
• Skupaj ne uporabljajte baterij različnih tipov in znamk, novih in starih baterij ali baterij z različno kapaciteto, saj lahko iztečejo in tako povzročijo škodo.
• Pri vstavljanju pazite na polarnost (+/-).
• Zamenjajte vse baterije hkrati in odpadne baterije zavrzite v skladu s predpisi.
• Opozorilo! Baterij ne smete polniti ali jih ponovno aktivirati z drugimi sredstvi, ne smete jih razstavlja-ti, vreči v ogenj ali povzročiti kratkega stika.
• Baterije vedno hranite nedosegljive otrokom.
• Ne uporabljajte baterij, ki jih je mogoče ponovno napolniti!
• Otroci ne smejo brez nadzora čistiti in vzdrževati naprave.
• Baterijske kontakte in kontakte enote po potrebi in pred vstavljanjem očistite.
• Baterij ne izpostavljajte ekstremnim pogojem (npr. grelnim telesom ali neposrednemu sončnemu sevanju). V nasprotnem primeru je nevarnost iztekanja večja.
• Opozorilo. Izpraznjene baterije takoj zavrzite. Nove in rabljene baterije hranite izven dosega otrok. Če sumite, da ste pogoltnili ali zaužili baterijo, nemudoma poiščite zdravniško pomoč.

Nevarnost!

• S poškodovano ali izteklo baterijo ravnajte izredno previdno in jo nemudoma zavrzite v skladu s predpisi. Pri tem nosite rokavice.
• Če pridete v stik z baterijsko kislino, zadevno mesto sperite z vodo in milom. Če baterijska kislina pride v oči, jih sperite z vodo in nemudoma poiščite zdravniško pomoč!
• Na priključkih ne povzročite kratkega stika.

Vstavljanje/zamenjava baterij (slika A)

OPOZORILO! Upoštevajte naslednja navodila, da preprečite mehanske in električne poškodbe.

Za vstavljanje in zamenjavo baterij (2) nadaljujte, kot je prikazano na sliki A.

Napotek: Za to potrebujete ustrezen izvijač (ni v obsegu dobave).

Napotek: Upoštevajte pozitiven/negativen pol baterij, da jih boste lahko vstavili pravilno.

Bateriji morata biti v celoti v držalu za baterije.

Sestavljanje

Pri sestavljanju izdelka upoštevajte posamezne korake, kot je prikazano na sliki C.

Različice postavitve

Različice postavitve so na voljo v priloženem pregledu.

Napotek: Pri različicah postavitve z zaporednimi ovinkastimi deli lahko vozila iztirijo! Tirnice pred prvo uporabo očistite z vlažno krpo!

Aktivacija železnice (slika B)

1. Pritisnite sprednjo tipko (1a), da sprožite vožnjo naprej.
2. Pritisnite srednjo tipko (1b), da ustavite vlak.
3. Pritisnite zadnjo tipko (1c), da sprožite vožnjo nazaj.

Opozorilo! Vozilo ni namenjeno za vzvratno vožnjo čez mostove ali klance.

Shranjevanje, čiščenje

Če izdelka ne uporabljate, iz njega vedno vze- mite baterije in ga shranite na suho, čisto mesto pri sobni temperaturi.

Čistite le z vlažno krpo za čiščenje in nato do suhega obrišite.

Pozor: tirnice je treba pred prvo uporabo očistiti! POMEMBNO! Nikoli ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi.

Napotki za odlaganje v smeti

Odsluženega izdelka zaradi varovanja okolja ne zavrzite med gospodinjske odpadke, temveč ga predajte na ustreznem mestu za zbiranje odpadkov.

O zbirnih mestih in njihovih odpiralnih časih se lahko pozanimate pri pristojni upravni enoti. Okvarjene ali izrabljene baterije/akumulatorske baterije je v skladu z Direktivo 2006/66/ES in njenih spremembah treba reciklirati. Baterije/akumulatorske baterije in/ali izdelek oddajte na postavljenih zbirnih mestih. Embalaža, npr. vrečke iz folije, ne sodijo v otroške roke. Embalažo shranite nedosegljivo otrokom.

Okoljska škoda zaradi napačnega odstranjevanja baterij/akumulatorskih baterij! Baterij/akumulatorskih baterij ni dovoljeno odlagati med gospodinjske odpadke. Lahko vsebujejo težke kovine, zato so podvržene predelavi posebnih odpadkov. Kemični simboli težkih kovin so naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Izrabljene baterije/akumulatorske baterije zato oddajte na komunalnem zbirnem mestu.

Pri ločevanju odpadkov upoštevajte oznake embalažnih materialov.

Označeni so s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne mase/20–22: papir in lepenka/80–98: kompozitni materiali.

Izdelek in embalažne materiale je mogoče reciklirati, zato jih zavrzite ločeno, da jih je mogoče lažje predelati. Logotip Triman velja samo za Francijo. O možnostih odstranjevanja odsluženih izdelkov lahko izveste pri svoji občinski ali mestni upravi.

Napotki za garancijo in izvajanje servisne storitve

Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in pod stalno kontrolo. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH zasebnim končnim kupcem od datuma nakupa (garancijskega obdobja) v skladu z naslednjimi določbami odobri triletno garancijo na to postavko. Garancija velja samo za napake v materialu in obdelavi. Garancija ne velja za dele, ki so podvrženi običajni obrabi in jih je zato treba šteti za obrabljive dele (npr. baterije), in za lomljive dele, kot so npr. stikala, akumulatorji ali deli iz stekla.

Zahtevki iz te garancije so izključeni, će je bil izdelek uporabljen nepravilno ali pretirano ali će ni bil uporabljen v okviru predvidenega namena ali predvidenega obsega uporabe ali će niso bile upoštevane specifikacije v navodilih za uporabo, razen će končni kupec lahko dokaže, da gre za napako v materialu ali izdelavi, ki ne temelji na eni od zgoraj navedenih okoliščin. Garancijski zahtevki se lahko uveljavljajo le v garancijskem roku ob predložitvi originalnega računa. Zato originalni račun shranite. Garancijski čas se zaradi morebitnih popravil na podlagi garancije, zakonskega jamstva ali kulance ne podaljša. To velja tudi za zamenjane in popravljene dele.

Pri morebitnih reklamacijah se najprej obrnite na spodaj navedeno servisno številko za nujne primere ali stopite z nami v stik po elektronski pošti. Če obstaja garancijski primer, vam bomo izdelek po naši izbiri brezplačno popravili, zamenjali ali pa vam bomo povrnili kupnino. Druge pravice iz garancije ne obstajajo. Ta garancija ne omejuje vaših zakonskih pravic, še posebej garancijskih zahtevkov do prodajalca.

IAN: 391020_2201

SI Servis Slovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 lega od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepoo-blaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

06/2022