GSH 10T - Dvigalo za bolnike Güde - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GSH 10T Güde

Uporablajte napravo sele, ko natanncno preberete in dojamete to navodilo za uporabo. Seznanite se z

nastavitvami in s pravilno uporabo naprave. Upostevajte varnostne napotke, ki so navedeni v tem navodilu. Obnasajte se odgovorno napram drugim osebam.

Uporabnik odgovarja za morebitne skode ali nevarnosti tretjih oseb.

Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto starosti. Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci udelezijo del z namenom, da se naucijo pravilne uporabe; morajo pa biti pod stalnim nadzoram učitelja.

Za morebitna vprasnja glede prikljucitve ali načina uporabe naprave, se obnite na proizvajalca (ali na njegov servisni center).

Opozorilo Natančno preberite vse varnostne otke in vsebino tega navodila.

Vse varnostne napotke in priporocila shranite na varno za kasnejso rabo.

Uporaba v skladu z namenom

Avto dvigalo je dovoljeno uporabljati le za kratkotra-jno dviganje vozil.

Avto dvigala ni dovoljeno uporabljati za dvigovanje oseb.

Napravo lahko uporabljate le v naveden namen. Proizvajalec ne odgovarja za skode in posledice, ki bi nastale zaradi neuostoovanja sploso veljavnih predpisov in dolocil v tem navodilu za uporabo.

SPECIALNIVARNOSTNI NAPOTKI Stebrna dvigalka

Naprave ne uporabljajte, v kolikor je poskodovana oz.Če je poskodovan njen varnostni system. Obrabljene poskodovane dele zamenjajte z novimi.

Območje dela ochranajte Čisto in pospravljeno.
Neurejena delovna mesta in delovne mize zvišujejo nevarnost nesreć in poškodb.

Dvigalno palico ali avto dvigalo je lahko neposreden
vzrok za spotiko.

Otroci in ostale osebe morajo biti v varni razdalji od

elektricne naprave.

Raztreseni Iahko izgubite nadzor nad delujoco napravo.

Izogibajte se nenormalni drzi telesa! Poskrbite za dobro stabilnost in bodite nenehno v ravnotezju!

Avto dvigala nikoli ne obretenjute stezo, ki je na od navedene najvecje dovoljene teze za govanje.

Pri dviganju bremena vedno postavite dvigalko na trdno, moCno in ravno povrsino.

Preden se lotite dviganja bremena preverite, ce je izpustni vijak pravilno privit.

Vozilo, ki ga zeilite dvigniti, ustrezno fiksirajte, da med dviganjem ne zdrse. Nikoli ne postavlajte dvigala na krivo oz. poševno na ravnino dviganja.

Dvigalo pritrdite na vozilo le na mestih, ki so za to tovarnisko dolocena.

Pri vseh gibih opazujte avto dvigalo in breme, da se boste lahko v primeru napake pravočasno odzvali.

Nevarnost poskodb

Stanje ali hoja reposredno pod dvignjenim vozi-lom je strogo prepovedana.

Nikoli ne stopajte pod dvignjeno breme. Dvignjeno breme mora biti fiksirano / podprto s samostojecimi podstavki - kozo.

Na, pod in v vozila lahko delavec posega le, ce so vozila pravilno in ustrezno podphta ter varovana proti: padanju ali drsenju.

Pazite, da se nihce ne naslanja na dvignjeno vozilo oziroma breme na dvigalu.

Nikoli ne premikajte bremena neposredno z avtodvigalom. Premikanje obremenjene avto-dvigala je nevarno, ker lahko poskoduje dvigalko ali vozilo.

Aparat lahko popravljajo le kvalificirani strokovnjaki, dotrajane dele pa lahko zamenjajo le z originalnimi nadomestnimi deli.S tem bo varnost pri uporabi naprave zajamcena.

Pazite, da bodo tablice s podatki ostale v dobrem stanju.

Ce je naprava blokirana, mora uporabnik vozilo dvigniti z drugim avto dvigalom, dokler blokirano avto dvigalo ni osvobojeno takto, da ga lahko izvlece.

Orodja, ki niso v uporabi je potrebno shranjevati ali nedostopno hraniti na suhem, po moznosti visoko lezecem mestu, izven dosega otrok.

Sekundarme nevarnosti

Kljub pravilni uporabi in upostevanju varnostnih predpisov obstajajo še ostale morebitne nevarnosti.

Pri spušćanju bremen lahko pride do poskodb okoncin. Pri spušćanju vozila se ne dotikajte in ne stopajte pod dvizno roko.

Ukrepi v zasilnih primerih

Poškodovani osebi začnine Čimprej dajati ustrezno prvo pomoč inPokličite zdravnika specialista v najkrajsem moznem Času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite. Č potrebujete strokovno pomoč, izpolnite prosim sledeče podatke: 1. Kraj nezgode, 2. Vrsta nezgode, 3. Število ranjenih oseb, 4. Vrsta poškodbe

Simboli

OPOZORILO / Opororilo!

Opozorilo - Da zmanjsate nevarnosti poskodb si preberite navodila za obratovanje.

Nositi zašcitne rokavice

Uporabljaje varnostno obutev z jeklenimi oblogami!

Avto dvigala nikoli ne obremenjute s tezo, ki je vecja od navedene najvecje dovoljene teze za dvigovanje.

Ne stopajte na napravo in ne poskusajte se voziti na njej!

Zascitite jih pred mokROTO.
Stroja ne izpostavljaje dezju.

Pazite, da se ne spotaknete!

Osebe v blizini morajo stati v varni razdalji od naprave. 5m)

Nevarnost poskodb na rokah zaradi stiskanja

Simbol CE

Vzdrževanje

Naprave ne spreminajte. Spremembe veljajo za nenamenske in lahko povzrocijo telesne poskodbe in skodo.

Popravila in dela, ki niso opisana v teh navodilih za uporabo lahk oopravlja le pooblasceno osebje.

Uporabljajeismo originalrezervne delein originalno opremo.

Le redno vzdrževana in dobro negovana naprava lahko zanesljivo sluzi svojemu namenu. Nezadostno ali neredno vzdrževanje in nega lahko povzroci nepričakovane nezgode ali poskodbe.

Stroj in njegove sestavne dele ne smete Čistiti's topili, vnetljivimi ali strupenimi tekocinami. Za Čišcenje uporablajte samo navlaženo krpo.

Vse premične dele naprave redno negujte z ekoloskim oljem.

PO potrebi boste nasli beznam rezervnih delov na spltetnih straneh www.guede.com.

Odstranjevanje

Poskodovane i ali dotrajane naprave oddajte v surovi-no ali na ustrezno mesto.

Staro olje odstranite okolju prijazno.

Garancija

Garancija traja 12 mesecev v primeru industrijske rabe ali 24 mesecev pri potrošniku in se začne na dan prodaje naprave.

Garancija velja le za tovanniške napake oz. napake, nastale na materialihi, iz katerih je naprava izdelana. Če zahtevate popravila v okviru garancije vedno prilozite veljaven racun, ki mora vsebovati datum prodaje in podpis prodajalca.

Garancija ne velja, v kolikor napravo uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali ce do okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki. Neuostoceanje navodil za uporabo in montazo ter obraba naprave tekom normalne uporabe prav tako ne sodi v sklop garancije.

Pomembna informacija za stranke

Opozarjamo Vas, da napravo v casu garancije ali izven nje vracate zavito v originalnem ovitku. S tem ukrepom se učinkovito prepreci odvečno škodovanje pri transporte ali spornemu reševanju. Naprava je optimalno varovana samo, Če je zavita v originalni ovitek in tak je možna tek oc obdelava.

Servis

Ali imate tehnicna vpraśanja? Reklamacijo? Ali potrebujete rezervne dele ali nova navodila za uporabo? Na naši splétrni strani www.guide.com Vam bomov oddelku Servis hitro pomagali. Prosimo, pomagajte nam, da bomo lahko mi pomagali vam. Da lahko Vašo napravo v primeru reklamiranja identificiramo, prosimo, da nam posljete serijsko stevilko, st. narocila in leto izdelave. Vse navedene podatke boste našli na tipski etiketi.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Tehnicki podaci

Stupna ručna hidraulicka automobilska dizalica	GSH 2T	GSH 5T GSH 10T	GSH 20T
Br. za narudžbu 18040 18041 18042 18043
Nosivost maks. 2 t 5 t 10 t 20 t
maks. visina podizaja 150-260 mm	180-360 mm	190-380 mm	220-420 mm
Masa	2,3 kg	4 kg	5,9 kg	9,8 kg

Pumpu koristite tek nakon sto ste prociitali i shvatili sve upute navedene u naputku za upotrebu.

Prevodenje u Izjava o usklaenosti sa propisima EU

Ovim izjavljujemo da koncepija i konstrukcija navenenih uredaja, a u izvedbi u kojoj se isti pushtaju promet, zadovoljavaju odgovarajuce osnovne zahteve iz direktiva EU u vezi sa sigurnoscu i higijenom. Ova izjava prestaje da važi u slucaju promena na opremi izvršenih bez naše saglasnosti.