3in1 EP7300 - Električni epilator REMINGTON - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni epilator
Znamka	Remington
Model	3in1 EP7300
Barva	Bela/Vijolična
Napajanje	Omrežje (žica)
Število hitrosti	2 (LOW / HIGH)
Vrsta epilacijske glave	Ultimate Contour odstranljiva in pralna
Vključeni dodatki	Dodatek za masažo z aloe vero, natančna glava, čistilna krtačka
Dodatne funkcije	piling, natančno odstranjevanje dlak, masaža
Uporaba	Telo, noge, roke, pazduhe, bikini linija, obraz (brez obrvi)
Priporočena dolžina dlak	2 do 5 mm
Čiščenje	Odstranljiva glava, pralna pod vodo, priložena krtačka, alkohol za trdovratne ostanke
Varnost	Ne uporabljajte na razdraženi ali poškodovani koži, samodejni izklop ob prekomernem pritisku
Stopnja zaščite	Telesa naprave ne potapljajte
Dolžina kabla	Približno 2 metra
Teža	Približno 200 g (ocena)
Dimenzije	Približno 16 x 5 x 4 cm (ocena)
Garancija	2 leti (odvisno od države)
Popravljivost	Nadomestni deli na voljo prek potrošniške službe
Recikliranje	Ne odlagajte med gospodinjske odpadke, oddajte v zbirni center

Pogosto zastavljena vprašanja - 3in1 EP7300 REMINGTON

Kako uporabljati epilator prvič?

Priporočljivo je preizkusiti na majhnem predelu, da se navadite. Prepričajte se, da so dlake dolge med 2 in 5 mm. Pred odstranjevanjem dlak se stuširajte ali okopajte, da zmehčate kožo in jo nežno pilingirajte.

Katero hitrost izbrati glede na vrsto dlak?

Uporabite hitrost LOW za fine dlake in hitrost HIGH za debele dlake ali gostejše poraščenost.

Kako odstraniti dlake z občutljivih predelov (pazduhe, bikini linija)?

Kožo dobro napnite, uporabite nizko hitrost ali dodatek za občutljive predele. Dlake naj bodo optimalne dolžine 2 do 5 mm. Občutljivost se zmanjšuje s ponavljajočo uporabo.

Ali lahko uporabljam epilator na obrazu?

Da, z natančno glavo. Držite epilator pod kotom 90° in izvajajte krožne gibe. Ne uporabljajte na obrveh in izogibajte se lasišču.

Kako očistiti epilacijsko glavo?

Izklopite in izključite napravo. Pritisnite gumbe za sprostitev, odstranite glavo in jo sperite pod vodo. Uporabite priloženo krtačko za odstranjevanje ostankov. Za trdovratne ostanke uporabite vatirano palčko, namočeno v 70° alkohol.

Čemu služi masažni dodatek z aloe vero?

Ta dodatek se namesti na epilator za masažo kože med odstranjevanjem dlak, kar zagotavlja nežnejši občutek in pomirja kožo zahvaljujoč aloe veri.

Kako preprečiti vraščene dlake?

Redno pilingirajte kožo, po možnosti pred odstranjevanjem dlak. Uporabite priloženo piling krtačko za odstranjevanje odmrlih celic in sprostitev ujetih dlak.

Ali je epilator vodoodporen?

Samo epilacijska glava je odstranljiva in pralna pod vodo. Telesa naprave ne smete potopiti. Napravo hranite na suhem.

Kaj storiti, če epilator med uporabo upočasni ali se ustavi?

To je varnostni ukrep, če pritiskate premočno. Sprostite pritisk in nadaljujte normalno. Če težava ne izgine, preverite, ali je glava zamašena.

Ali lahko uporabljam epilator na razdraženi koži ali z varicami?

Ne, ne uporabljajte ga na koži, ki ima draženje, varice, mozolje, madeže ali poškodbe brez zdravniškega nasveta. Posvetujte se tudi z zdravnikom v primeru sladkorne bolezni, hemofilije ali imunske pomanjkljivosti.

NAVODILA ZA UPORABO 3in1 EP7300 REMINGTON

• To napravo smejo uporabljati otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom oz. dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, će niso starejši od 8 let ter pod nadzorom. Napravo in kabel varujte pred dosegom otrok, mlajših od 8 let.
• OPOZORILO Napravo ohranite suho.
• Izdelka ne uporabljajte, če ima poškodovan kabel. Nadomestnega lahko dobite pri naših mednarodnih servisnih centrih.
• Ne uporabljajte priključkov, ki jih ne dobavlja naše podjetje.
• Te naprave ne uporabljajte s poškodovanim ali zlomljenim valjem s pincetami, saj lahko sicer pride do telesnih poškodb.
• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana ali ne deluje pravilno.
• Naprave nikoli ne pustite brez nadzora, ko je priključena v električno vtičnico, razen kadar jo polnite.
• Napajalni vtič in kabel varujte pred vročimi površinami.
• Naprave ne priključite ali odklopite z mokrimi dlanmi.
• Kabla ne uvijajte in ga ne ovijajte okrog naprave.
  • Ta naprava ni namenjena za komercialno uporabo ali salone.

DELI

1. Pinceta
2. Pokrov za konture
3. Snemljiva in pralna glava
4. Stikalo za vklop/izklop

5. Vtičnica

6. Gumb za sprostitev glave

7. Pokrov za podrobnosti
8. Pokrov za masažo z alojo
9. Ščetka za čiščenje (ni prikazan)
10. Napajalni kabel (ni prikazan)

SI

PRVI KORAKI

SPLOŠNI PODATKI O EPILATORJU

Vrtljive pincete ujamejo tudi najkrajše dlačice in jih povlečejo s korenom iz kože. Dlačice, ki ponovno zrastejo, so mehke in tanke. Po epiliranju je vaša koža več tednov gladka in brez dlačic.

Če epilatorja še niste uporabljali ali pa se niste epilirali že dalj časa, bo vaša koža morda potrebovala nekaj časa, da se navadi na epiliranje. Neudobje, ki ga najprej izkusite, se z večkratno uporabo znatno zmanjša, ker se koža privadi na postopek.

Uporaba epilatorja lahko povzroči rdečico ali draženje koje. To je povsem normalna reakcija, ki hitro izgine. Če pa se vaša koža čez par dni ne umiri, pojdite k zdravniku. Pri vseh načinih odstranjevanja dlačic s korenino so posledice vraščene dlačice, odvisno od vaše koje in dlačic. Redno odstranjevanje odmrlih celic pomaga preprečiti pojav vraščenih dlačic.

V nekaterih primerih se lahko pojavi tudi vnetje kože, kadar bakterije prodrejo v kožo (npr. pri pomikanju naprave po koži). Temeljito čiščenje glave epilatorja pred vsako uporabo zmanjša možnost vnetja.

NAVODILA ZA UPORABO

NEKAJ KORISTNIH NASVETOV

• Ko prvič uporabljate epilator je najbolje, da ga najprej preizkusite na manjšem območiu, da se privadite na postopek epilacije.
• Optimalna dolžina za odstranjevanje dlačic je med 2-5 mm. Epilacija je tako bolj preprosta in udobna.
• Pred epiliranjem ali odstranjevanjem odmrlih celic si privoščite toplo kopel ali pa se oprhajte. Tako bo vaša koža bolj prožna, kar naredi postopek epilacije veliko bolj prijeten.
• Epilirajte se zvečer, da lahko morebitna rdečica čez noč izgine.
• Po uporabi lahko uporabi mleko za telo ali aloe vero, da pomirite kožo in zmanjšate razdraženost.
• Po epiliranju je priporočljiv piling, da preprečite pojav vraščenih dlačic.

ZAKAJ LUŠČENJE?

Odstranjevanje odmrlih celic preprečuje pojav vraščenih dlačic. Vraščene dlačice se pojavijo, ko se rastoča dlačica zvije pod kožo namesto, da zraste ven, kot bi morala. Posledica tega je boleča rdeča bulica in možnost vnetja. Če uporabite priloženo glavo ščetke za piling s tem izdelkom, boste lahko zmanjšali vraščene dlačice ali okužbe.

UPORABA

1. Depilator vklopite na želeno hitrost:
2. Za fine dlačice priporočamo nizko nastavitev.

3. Za močneiše dlake se priporoča višja nastavitev hitrosti.

4. S prosto roko napnite kožo, da se bodo dlačice postavile pokončno.

5. Namestite epilator plosko, tako da bodo diski iz nerjavečega jekla pod kotom 90° in plosko ob koži. Pokrov za konture bo zagotovil optimalen kot odstranjevanja dlak (slika A).
6. Z majhnimi krožnimi gibi počasi in nežno premikajte epilator po koži. Krožni gibi so najbolj učinkovit način, epiliranje pa je tako manj neudobno (Diagram B).
7. Alternativno lahko epilatorpomikate s počasnimi, enakomernimi gibi v nasprotni smeri rasti dlačic.
8. Postopek ponovite na vsakem predelu, dokler ne odstranite vseh nezaželenih dlačic.
9. Po epiliranju izključite epilator in odstranite zaščitni pokrov.

EPILACIJA ROK/NOG

Z epiliranjem začnite na spodnjem delu roke/noge in epilator pomikajte počasi navzgor. Za epiliranje za komolcem/kolenom, držite roko/nogo iztegnjeno, da napnete kožo (Diagram C).

PODPAZDUHA IN BIKINI

• Pomnite, da so ti predeli izredno občutljivi. Vendar se bo ta občutljivost s časom zmanjšala. Za večje udobje zagotovite, da je vaša koža napeta in da so lasje optimalno dolgi med 2-5 mm. Če se že dalj časa niste depilirali, si pred epiliranjem najprej skrajšajte dlačice z bikini trimerjem (Diagram D in E).
• Za bolj občutljiva področja se priporoča nizka nastavitev hitrosti ali pokrovček za občutljiva področja.

DEPILACIJA OBRAZA:

• Uporabite pokrov za podrobnosti.
• Depilator postavite pod kotom 90° na kožo in premikajte njegovo glavo s krožnimi gibi.
• OPOMBA: Ne uporabljajte ga za odstranjevanje dlačic obrvi.
• Izdelek varujte pred stikom z lasmi, obrvmi in trepalnicami.

POKROV ZA PODROBNOSTI:

- Pokrov za podrobnosti je namenjen za majhna območja (tudi obraz) in točkovno obdelavo.

1. Poskrbite, da je depilator izključen.
2. Odstranite pokrov za konture ali pokrov za masažo.
3. V ustrezne reže na vrhu depilatorja namestite pokrov za podrobnosti.
4. Previdno pritisnite pokrov za podrobnosti na svoje mesto, dokler ne zaslišite klikla.

POKROV ZA MASAŽO Z ALOJO

• Masažni nastavek je namenjen nežnejši depilaciji.
• Poskrbite, da je depilator izključen.
• Odstranite pokrov konture ali pokrov za podrobnosti.
• V ustrezne reže na vrhu depilatorja namestite pokrov za masažo.
• Pokrov za masažo previdno pritisnite na njegovo mesto, dokler ne zaslišite klikla.

POZOR

• Zaradi vaše varnosti se bo epilator upočasnil ali celo ustavil, će ga boste premočno pritisnili ob kožo.
• Amenji ali ranami, ne da bi se prej posvetovali z zdravnikom. Ljudje z zmanjšanim imunskim odzivom, npr. med nosečnostjo, ali ljudje, ki imajo diabetes melitus, hemofilijo ali oslabljen imunski sistem se morajo prav tako pred uporabo tega izdelka posvetovati z zdravnikom.
• Zaradi higiene ne dovolite drugim, da uporabljajo vaš epilator. Priporočljivo je, da ga uporablja samo enaoseba.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Da bi zagotovili dolgo življenjsko dobo vašega epilatorja, redno čistite sklop brivne glave.

ČIŠČENJE GLAVE EPILATORJA PO VSAKI UPORABI

• Prepričajte se, da je epilator izključen in vtič izvlečen iz električnega omrežja.
• Pritisnite na gumb za sprostitev glave in odprite sklop glave (Diagram F).
• Sklop glave obrnite navzdol.
• Depilacijsko glavo je mogoče za čiščenje odstraniti in splakniti. Za optimalno čiščenje pred spiranjem skrtačite dlačice iz pincet (slika G).

OPOMBA: Naprave ne potopite v celoti v vodo. Glavo depilatorja lahko potopite, ko jo odstranite z ohišja depilatorja.

ODSTRANJEVANJE OSTANKOV DLAČIC

• Za odstranjevanje ostankov z nerjavečih pincet, namočite vatno paličko v alkohol.
• Nežno povlecite paličko preko pincet, da odstranite vse ostanke.
• POZOR: Vatna palička ne sme biti prepojena z alkoholom, ker lahko pride do okvar epilatorja.

RECIKLIRANJE

Za preprečitev okoljskih in zdravstvenih težav zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih baterij, označenih z enim od teh simbolov, ni dovoljeno odstraniti med nesortirane komunalne odpadke. Električne in elektronske izdelke in, kjer velja, tudi polnilne in navadne baterije odstranite na ustreznem uradnem mestu za recikliranje/zbiranje.

Hvala vam na kupnji Vašeg novog Remington ^® proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih na sigurnom. Uklonite svu ambalažu prije uporabe.

VAŽNE SIGURNOSNE MJERE

• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od osam godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe s nedostatkom iskustva i znanja, samo ako su pod nadzorom / upućene i ako razumiju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Čišćenje i održavanje mogu vršiti djeca starija od osam godina i pod nadzorom. Držite aparat i kabel izvan dohvata djece mlađe od 8 godina.
• UPOZORENJE Održavajte uređaj suhim.
• Nemojte koristiti proizvod s oštećenim kabelom. Zamjenu možete dobiti putem naših međunarodnih servisnih centara.
  • Nemojte koristiti druge nastavke osim onih koje ste dobili s uređajem.
• Ne koristite ovaj uređaj ako je valjak s pincetama oštećen ili slomljen, jer se tako možete povrijediti.
• Nemojte koristiti uređaj ako je oštećen ili neispravan.
• Uređaj se ne smije ostaviti bez nadzora kad je priključen u električnu utičnicu, osim tokom punjenja.
• Držite utikač i kabel daleko od zagrijanih površina.
• Nemojte priključivati ili izvlačiti utikač iz utičnice mokrim rukama.
  • Nemojte uvrtati ili savijati kabel i nemojte ga namatati oko uređaja.
  • Ovaj uređaj nije namijenjen za komercijalnu ili profesionalnu uporabu.

DIJELOVI

1. Pinceta
2. Kapica za završne konture
3. Glava uređaja se može skinuti i isprati
4. Prekidač za paljenje / gašenje

5. Utičnica

6. Gumb za otpuštanje glave

7. Kapica za epilaciju detalja
8. Kapica za masažu s aloe verom
9. Četkica za čišćenje (nije prikazana)
10. Električni kabel (nije prikazana)

PRIJE POČETKA

OSNOVNE INFORMACIJE O EPILACIJI