3in1 EP7300 - Depilator elektryczny REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Depilator elektryczny
Marka	Remington
Model	3in1 EP7300
Kolor	Biały/Fioletowy
Zasilanie	Sieciowy (przewodowy)
Liczba prędkości	2 (LOW / HIGH)
Typ głowicy depilacyjnej	Ultimate Contour zdejmowana i zmywalna
Dołączone akcesoria	Akcesorium do masażu z aloesem, głowica precyzyjna, szczoteczka czyszcząca
Dodatkowe funkcje	eksfoliacja, precyzyjna depilacja, masaż
Zastosowanie	Ciąło, nogi, ramiona, pachy, bikini, twarz (z wyjątkiem brwi)
Zalecana długość włosków	2 do 5 mm
Czyszczenie	Zdejmowana głowica zmywalna wodą, dołączona szczoteczka, alkohol do uporczywych pozostałości
Bezpieczeństwo	Nie używać na podrażnionej lub uszkodzonej skórze, automatyczne wyłączanie przy nadmiernym nacisku
Stopień ochrony	Nie zanurzać korpusu urządzenia
Długość kabla	Około 2 metry
Waga	Około 200 g (szacunkowo)
Wymiary	Około 16 x 5 x 4 cm (szacunkowo)
Gwarancja	2 lata (zależnie od kraju)
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne przez dział obsługi konsumenta
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, oddać w punkcie zbiórki odpadów

Często zadawane pytania - 3in1 EP7300 REMINGTON

Jak używać depilatora po raz pierwszy?

Zaleca się przetestowanie na małym obszarze, aby się przyzwyczaić. Upewnij się, że włoski mają długość od 2 do 5 mm. Weź prysznic lub kąpiel przed depilacją, aby zmiękczyć skórę i delikatnie złuszczaj.

Jaką prędkość wybrać w zależności od rodzaju włosków?

Użyj prędkości LOW dla cienkich włosków i prędkości HIGH dla grubych lub gęstszych włosków.

Jak depilować wrażliwe obszary (pachy, bikini)?

Naciągnij skórę, użyj niskiej prędkości lub akcesorium do wrażliwych obszarów. Włoski powinny mieć optymalną długość od 2 do 5 mm. Wrażliwość zmniejsza się przy regularnym używaniu.

Czy mogę używać depilatora na twarzy?

Tak, z głowicą precyzyjną. Trzymaj depilator pod kątem 90° i wykonuj ruchy okrężne. Nie używać na brwiach i unikać skóry głowy.

Jak wyczyścić głowicę depilacyjną?

Wyłącz i odłącz urządzenie. Naciśnij przyciski odblokowujące, wyjmij głowicę i spłucz ją wodą. Użyj dołączonej szczoteczki do usunięcia pozostałości. W przypadku uporczywych pozostałości użyj wacika nasączonego alkoholem 70°.

Do czego służy akcesorium do masażu z aloesem?

Akcesorium to zakłada się na depilator, aby masować skórę podczas depilacji, zapewniając delikatniejsze odczucie i łagodząc skórę dzięki aloesowi.

Jak zapobiegać wrastającym włoskom?

Regularnie złuszczaj skórę, najlepiej przed depilacją. Użyj dołączonej szczoteczki złuszczającej, aby usunąć martwy naskórek i uwolnić uwięzione włoski.

Czy depilator jest wodoodporny?

Tylko głowica depilacyjna jest zdejmowana i zmywalna wodą. Korpus urządzenia nie może być zanurzany. Przechowuj urządzenie w suchym miejscu.

Co zrobić, jeśli depilator zwalnia lub zatrzymuje się podczas użytkowania?

Jest to środek bezpieczeństwa, jeśli naciskasz zbyt mocno. Zmniejsz nacisk i kontynuuj normalnie. Jeśli problem się utrzymuje, sprawdź, czy głowica nie jest zatkana.

Czy mogę używać depilatora na podrażnionej skórze lub z żylakami?

Nie, nie używaj na skórze z podrażnieniami, żylakami, pryszczami, pieprzykami lub ranami bez konsultacji medycznej. Skonsultuj się również z lekarzem w przypadku cukrzycy, hemofilii lub obniżonej odporności.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 3in1 EP7300 REMINGTON

Rotující pinzety zachytávají i velmi krátké chloupky a vytrhávají je u kořínku. Odrastające włosy są miękkie i słabe. Dzięki depilacji Twoja skóra pozostanie gładka i pozbawiona zbędnego owłosienia przez kilka tygodni.

Jeśli nigdy przedtem nie używałaś depilatora lub nie wykonywałaś zabiegu depilacji przez dłuższy czas, Twoja skóra może potrzebować pewnego okresu czasu, aby się przyzwyczaić. Dyskomfort odczuwany podczas pierwszego użycia ulega znacznemu zmniejszeniu przy ponownym użyciu, ponieważ skóra przyzwyczaja się do tego zabiegu.

Używanie depilatora może powodować zaczerwienienie lub podrażnienie skóry. Jest to normalna reakcja, która szybko zaniknie. Jednakże jeśli podrażnienie nie ustąpi w ciągu trzech dni, należy skontaktować się z lekarzem.

Wszystkie metody usuwania owłosienia wraz z cebulką mogą powodować wrastanie włosów pod skóre w zależności od stanu skóry i włosów. Regularny peeling zapobiega wrastaniu włosów pod skóre.

W niektórych przypadkach może się pojawić stan zapalny skóry, gdy bakterie przedostaną się do skóry (np. gdy urządzenie zsunie się po skórze). Każdorazowe mycie głowicy depilującej przed użyciem pozwoli na zminimalizowanie ryzyka infekcji.

NÁVOD K POUŽITÍ

NĚKOLIK UŽITEČNÝCH RAD

Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®. Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Przed użyciem wyjmij z opakowania.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
• OSTRZEŻENIE: Przechowuj urządzenie w stanie suchym.
• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony. Wymiany można dokonać w naszych centrach usług międzynarodowych.
• Nie należy używać nakładek innych niż te, które dostarczamy.
• Nie wolno używać urządzenia, jeżeli obudowa pęsety jest uszkodzona lub pęknięta. Użycie wadliwego produktu grozi zranieniem.
• Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub działa wadliwie.
• Urządzenia podłączonego do gniazda zasilania nie można pozostawiać bez opieki, z wyjątkiem sytuacji ładowania.
• Wtyczkę i przewód zasilający należy trzymać z dala od gorących powierzchni.
• Nie podłączaj lub odłączaj urządzenia mokrymi rękami.
• Nie obracja, nie zginaj przewodu zasilającego, ani nie owijaj go wokół urządzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku zarobkowego czy też zastosowania w salonach fryzjerskich.

CZEŚCI

1. Pinceta
2. Nasadka konturującą
3. Zdejmowana głowica, którą można myć
4. Wyłącznik On/Off - 2 poziomy prędkości

5. Wejście zasilania

6. Przycisk zwalniania głowicy

7. Nasadka do depilacji wrażliwych miejsc
8. Nasadka masująca z aloesem
9. Szczoteczka czyszcząca (Nie pokazano)
10. Przewód zasilający (Nie pokazano)

PIERWSZE KROKI

OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE DEPILACJI

Obrotowe pęsety wychwytują nawet krótkie włoski i wyciągają je wraz z cebulkami.

Odrastające włosy są miękkie i słabe. Dzięki depilacji Twoja skóra pozostanie gładka i pozbawiona zbędnego owłosienia przez kilka tygodni.

Jeśli nigdy przedtem nie używałaś depilatora lub nie wykonywałaś zabiegu depilacji przez dłuższy czas, Twoja skóra może potrzebować pewnego okresu czasu, aby się przyzwyczaić.

Dyskomfort odczuwany podczas pierwszego użycia ulega znacznemu zmniejszeniu przy ponownym użyciu, ponieważ skóra przyzwyczaja się do tego zabiegu.

Używanie depilatora może powodować zaczerwienienie lub podrażnienie skóry. Jest to normalna reakcja, która szybko zaniknie. Jednakże jeśli podrażnienie nie ustąpi w ciągu trzech dni, należy skontaktować się z lekarzem.

Wszystkie metody usuwania owłosienia wraz z cebulką mogą powodować wrastanie włosów pod skórę w zależności od stanu skóry i włosów. Regularny peeling zapobiega wrastaniu włosów pod skórę.

W niektórych przypadkach może się pojawić stan zapalny skóry, gdy bakterie przedostaną się do skóry (np. gdy urządzenie zsunie się po skórze). Każdorazowe mycie głowicy depilującej przed użyciem pozwoli na zminimalizowanie ryzyka infekcji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KILKA UŻYTECZNYCH PORAD

• Gdy używasz depilatora po raz pierwszy, najlepiej wypróbuj urządzenie na małej powierzchni, tak aby przyzwyczaić się do zabiegu depilacji.
• Optymalna długość włosów do depilacji to około 2-5 mm. Depilacja jest wtedy znacznie łatwiejsza.
• Przed zabiegiem depilacji najlepiej wziąć cieplą kapiel lub prysznic i wykonać zapieg peelingu aby usunąć martwy naskórek. To spowoduje, że skóra będzie bardziej elastyczna a sam zabieg depilacji mniej nieprzyjemny.
• Wykonuj zabieg depilacji wieczorem, tak aby wszelkie potencjalne zaczerwienienia zanikły w ciągu nocy.
• Po użyciu depilatora możesz zastosować krem do ciała lub balsam aloesowy, aby złagodzić ewentualne podrażnienia na skórze.
• Systematycznie wykonuj peeling po depilacji, aby uniknąć wrastających włosków.

PO CO ZŁUSZCZAĆ?

Peeling zapobiega wrastaniu włosów pod skóre. Efekt wrastających włosków powstaje wówczas gdy podczas procesu wzrostu włoski skręcają się i w efekcie zaczynają rosnąć w innym kierunku niż powinny (pod skórą). W rezultacie powstają bolesne czerwone guzki i może dojść do powstania infekcji. Głowica szczoteczki złuszczającej dostarczona z tym produktem wpływa na ograniczenie wrastających włosków lub ograniczenie infekcji.

STOSOWANIE

1. Ustawić depilator na odpowiednią prędkość:
2. NISKA prędkość jest zalecana do cienkich włosków.
3. WYSOKA prędkość jest zalecana do grubych lub silnych i gęstych włosków.
4. Wolną ręką naciągaj skóre, aby podnieść włoski do pozycji pionowej.
5. Trzymaj depilator na płasko, tak aby dyski ze stali nierdzewnej znajdowały się pod kątem prostym i na płasko w stosunku do powierzchni skóry. Nasadka konturująca zapewni optymalny kąt depilowania (Rys. A).
6. Wykonuj małe ruchy koliste, wolno i delikatnie przesuwając depilator po skórze. Ruch kolisty jest najbardziej efektywną i jednocześnie najbardziej komfortową metodą (Rysunek B).
7. Drugim sposobem jest wolne przesuwanie depilatora ruchem ciągłym w kierunku pod włos.
8. Powtarzaj czynność w każdym miejscu, aż do całkowitego wydepilowania zbędnego owłosienia.
9. Po zakończonej depilacji wyłącz urządzenie i nałów nasadkę ochronną.

DEPILACJA RAK/NÓG

Rozpocznij depilację od dołu ręki/nogi i wolno przesuwaj do góry. Aby wydepilować obszar na łokciu/kolanie, trzymaj rękę/nogę wyprostowaną, aby naciągnąć skóre (Rysunek C).

PACHY I OKOLICE BIKINI

• Pamiętaj, że miejsca te są szczególnie wrażliwe. Jednakże stopień wrażliwości ulegnie zmniejszeniu po kilku użyciach. W celu zminimalizowania dyskomfortu upewnij się, że skóra jest naciągnięta, a włosy mają optymalną długość 2-5mm. Jeżeli od ostatniego zabiegu usuwania włosów upłynął dłuższy okres, przed zabiegiem depilacji użyj bikini trymera lub trymera kosmetycznego firmy Remington® (Rysunek D & E).
• Zalece się używania depilatora na niższej prędkości lub przy użyciu nasadki do wrażliwych miejsc.

DEPILACJA TWARZY

• Użyć nasadki do wrażliwych miejsc.
• Ustawić depilator pod kątem 90° do skóry i przesuwać głowicę depilującą ruchem okrężnym.
• UWAGA: Nie używać do usuwania włosków z brwi.
• Nie stosować produktu do włosów na głowie, brwiach i rzęsach.

NASADKA DO DEPILACJI WRAŻLIWYCH MIEJSC

• Nasadka do depilacji wrazliwych miejsc jest przeznaczona do depilacji niewielkich obszarów ciała (w tym twarzy).
• Sprawdzić, czy depilator jest wyłączony.
• Remove the Ultimate Contour or Massage Cap.
• Włożyć nasadkę do wrażliwych miejsc w odpowiednie otwory na górze depilatora.
• Delikatnie wcisnąć nasadkę do wrażliwych miejsc, aż słychać będzie kliknięcie.

NASADKA MASUJĄCA Z ALOESEM

• Nasadka masująca została zaprojektowana by depilacja była delikatniejsza.
• Sprawdzić, czy depilator jest wyłączony.
• Zdejmij nasadkę konturującą lub nasadkę masującą
• Włożyć nasadkę masującą w odpowiednie otwory na górze depilatora.
• Delikatnie wcisnąć nasadkę masującą, aż słychać będzie kliknięcie.

OSTRZEŻENIE

• Dla Twojego bezpieczeństwa depilator zwolni lub nawet zatrzyma się, jeśli zostanie zbyt mocno przyciśnięty do skóry.
• Bez konsultacji z lekarzem nie używaj głowicy depilującej na skórze podrażnionej lub skórze z żylakami, wysypką, plamami, pieprzykami lub zranieniami. Osoby, które mają osłabiony system immunologiczny, np. w czasie ciąży, lub osoby, które chorują na cukrzycę, hemofilię lub brak odporności, powinny również przed użyciem urządzenia skonsultować się ze swoim lekarzem prowadzącym.
• Ze względów higienicznych nie pozwalaj innym osobom na używanie Twojego depilatora. Zaleca się, aby był on używany wyłącznie przez jedną osobę.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Aby zapewnić długi okres użytkowania depilatora, przeprowadzaj regularne czyszczenie zespołu głowicy.

CZYSZCZENIE GŁOWICY DEPILUJĄCEJ PO KAŻDYM UŻYCIU

• Upewnij się, że depilator został wyłączony i odłączony od źródła zasilania.
• Naciśnij przycisk/przyciski zwalniania głowicy i otwórz zespół głowicy. (Rysunek F).
• Obróć zespół głowicy do góry nogami.
• Można zdjąć i opłukać głowicę depilującą. Najlepszy sposób czyszczenia: wyszczotkuj włoski z pęset przed opłukaniem (Rys. G).

UWAGA: Nie zanurzać w wodzie. Głowica depilująca może być zanurzona w wodzie po odłączeniu jej od obudowy depilatora.

CZYSZCZENIE PO DEPILACJI

• Aby usunąć pozostałości z pęset wykonanych z ze stali nierdzewnej, zwilż wacik alkoholem.
• Delikatnie oczyść pęsety za pomocą wacika, aż do usunięcia pozostałości.
• OSTROŻNIE: Upewnij się, że wacik nie został zamoczony alkoholem, gdyż mogłoby to uszkodzić depilator.

RECYKLING

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory, należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/recyklingu.