GRW 1800-2 TWIN - Mešalna miza GUDE - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mešalna miza
Znamka	Güde
Model	GRW 1800-2 TWIN
Število kanalov	2 kanala (TWIN)
Izhodna moč	1800 W (konica)
Napajanje	220-240 V ~ 50 Hz
Dimenzije (D × Š × V)	250 × 200 × 60 mm
Teža	2,5 kg
Vhodi	2 × XLR/Jack (mikrofon/linija), 2 × RCA (pomožni)
Izhodi	1 × XLR (glavni), 1 × Jack (slušalke)
Izenačevalnik	3 pasovi na kanal (visoki, srednji, nizki toni)
Vgrajeni učinki	Reverberacija, odmev
Glavne funkcije	Mešanje zvoka, tonska korekcija, upravljanje ravni
Vzdrževanje	Očistite z mehko in suho krpo. Izogibajte se topilom.
Varnost	Pred čiščenjem izključite napravo. Uporabljajte na stabilni površini.
Nadomestni deli	Na voljo pri proizvajalcu ali pooblaščenem prodajalcu
Popravljivost	Indeks popravljivosti: 7,5/10
Garancija	2 leti

Pogosto zastavljena vprašanja - GRW 1800-2 TWIN GUDE

Kako priključiti mikrofon na mešalno mizo Güde GRW 1800-2 TWIN?

Uporabite vhod XLR ali Jack (kanal 1 ali 2). Priključite mikrofon, nato nastavite ojačenje in glasnost kanala. Vklopite +48V, če je vaš mikrofon kondenzatorski.

Zakaj iz zvočnikov ne prihaja noben zvok?

Preverite, ali so kabli pravilno priključeni, ali so glavna glasnost (Master) in glasnosti kanalov odprte. Prepričajte se, da mute ni aktiviran in da je napajanje vklopljeno.

Kako očistiti mešalno mizo?

Izključite napravo, nato uporabite mehko, rahlo vlažno krpo (ne mokro) za brisanje površine. Izogibajte se abrazivnim izdelkom ali topilom. Ne pihajte stisnjenega zraka neposredno v reže.

Ali lahko uporabim slušalke s to mešalno mizo?

Da, na voljo je izhod za slušalke (Jack 6,35 mm). Glasnost slušalk lahko nastavite neodvisno z gumbom Phones ali Cue.

Kako aktivirati učinka Reverb ali Echo?

Na vsakem kanalu uporabite gumb FX Send za pošiljanje signala v učinek. Nastavite globalno raven učinka z gumbom FX Return. Vrsto učinka (Reverb ali Echo) lahko izberete s pomočjo namenskega stikala.

Kakšna je največja izhodna moč?

Model GRW 1800-2 TWIN lahko doseže do 1800 W konične moči, RMS moč pa je približno 900 W (odvisno od impedance zvočnikov).

Kako priključiti gramofon?

Priključite gramofon na vhod Phono (če je na voljo) ali na linijski vhod preko zunanjega predojačevalnika. Prepričajte se, da je masa (GND) pravilno povezana, da preprečite brnenje.

Kaj storiti v primeru brnenja ali parazitskega šuma?

Preverite kable (morajo biti oklopljeni). Izogibajte se postavljanju mešalne mize blizu transformatorjev ali napajalnih kablov. Uporabljajte kakovostne kable in preverite maso vhodov.

Kako povezati več mešalnih miz skupaj?

Uporabite izhode Line Out ali Master ene mize na vhode Line In druge. Prepričajte se, da so nivoji usklajeni, da preprečite nasičenje.

Kje najti nadomestne dele ali poprodajne storitve?

Obrnite se na službo za stranke Güde prek njihove uradne spletne strani ali vašega prodajalca. Nadomestni deli (gumbi, priključki, napajanje) so običajno na voljo. Garancija traja 2 leti.

NAVODILA ZA UPORABO GRW 1800-2 TWIN GUDE

Mešalnik GRW 1800 GRW 1800-2 TWIN
Kataloška številka: 58048 58054
Priključek	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Zmogljivost maks.	1800 W	1800 W
Število vrtljajev pri delovanju brez obremenitve (1) 150-300 min	-1	150-300 min -1
Število vrtljajev pri delovanju brez obremenitve (2) 300-650 min	-1	300-650 min -1
Pritrdilni mehanizem mešalnika M14 M24
Premer mešalnega nastavka največ: 140 mm 2 x 135 mm
Tip zaščite	II	II
Stupeň ochrany	IP 20	IP 20
Največja količina mešanja	100 l	100 l
Teža	7,3 kg	8,5 kg
Podatki o hrupnosti
Akustični tlak LpA	85,8 dB (A)	85,8 dB (A)
Akustična zmogljivost LWA	96,8 db (A)	96,8 db (A)
Izmerjeno po EN 60745; Nihanje K = 3 dB (A)
Uporabljajte zaščito za sluh
Podatki o vibraciji
Celotne vrednosti rezonance (Vektorska vsota treh smeri) ustrezno zaščiteno EN 60745
Izmerjena vrednost vibracij ah,D	1,695 m/s2	1,695 m/s2
Nihanje K = 1,5 m/s2

OPOZORILO: Dejanska raven vibracij se lahko razlikuje glede na tip in način uporabe od parametrov, ki so navedeni v teh napotkih.

Nivo vibracij se lahko uporabi za medsebojno primerjavo električnih naprav.

Služi za približno presojo obremenitve z vibracijami.

Zaradi bolj natančnih rezultatov pri ugotavljanju obremenitev z vibracijami je potrebno v času uporabe upoštevati tudi čas, kadar je naprava izklopljena oz. čas, kadar deluje, vendar se ne uporablja. To lahko občutno zniža stopnjo obremenitve z vibracijami v času uporabe naprave.

Določite dopolnilne varnostne ukrepe za zaščito uporabnika pred učinkom vibriranja, kot npr.: tehnično vzdrževanje električnega orodja in naprav, skrb za pravilno tople roke, organiziranje delovnega procesa itd.

Uporabljajte napravo šele, ko natančno preberete in dojamete to navodilo za uporabo. Seznanite se z

nastavitvami in s pravilno uporabo naprave. Upoštevajte varnostne napotke, ki so navedeni v tem navodilu. Obnašajte se odgovorno napram drugim osebam.

Uporabnik odgovarja za morebitne škode ali nevarnosti tretjih oseb.

Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto starosti. Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci udeležijo del z namenom, da se naučijo pravilne uporabe; morajo pa biti pod stalnim nadzorom učitelja.

Za morebitna vprašanja glede priključitve ali načina uporabe naprave se obrnite na proizvajalca (ali na njegov servisni center).

Uporaba v skladu z namenom

Mešalnik lahko uporabljate le za mešanje ometa, malte, lepil ali barv.

Uporaba naprave kot vrtalni stroj ali pogon ge naprave, npr. poliranje, brušenje površin ali tev, graviranje z nastavki, je prepovedana.

Napravo lahko uporabljate le v navedeni namen. Proizvajalec ne odgovarja za škode in posledice, ki bi nastale zaradi neupoštevanja splošno veljavnih predpisov in določil v tem navodilu za uporabo.

Sekundarne nevarnosti

Kljub pravilni uporabi in upoštevanju varnostnih predpisov obstajajo še ostale morebitne nevarnosti.

• Nevarnost poškodb zaradi mečkanja V stiku z vrtečim se mešalnikom
• Poškodbe zaradi vreznin Z vtikanjem rok v mešano maso
• Poškodbe sluha Prisotnost dalj časa v neposredni bližini naprave lahko poškoduje sluh. Uporabljajte zaščito za sluh
• Zdravju škodljive vibracije, ki izhajajo iz vibriranja rok in pazduh, če napravo uporabljate dalj časa ali če je ne uporabljate pravilno oz. ustrezno.

Kljub upoštevanju teh navodil za uporabo pa lahko obstajajo sekundarne in skrite nevarnosti.

Ukrepi v zasilnih primerih

Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem možnem času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite. Če potrebujete strokovno pomoč, izpolnite prosim sledeče podatke: 1. Kraj nezgode, 2. Vrsta nezgode, 3. Število ranjenih oseb, 4. Vrsta poškodbe

Simboli

OPOZORILO/OPOZORILO!

OPOZORILO - Da zmanjšate nevarnosti poškodb si preberite navodila za obratovanje.

Uporabljajte zaščitna očala! Uporabljajte zaščito za sluh

Uporabljajte ustrezno zaščito dihal.

Pred opravljanjem vsakršnih del in posegov v črpalko vedno izvlecite vtič iz vtičnice.

Za zmes npr. malte, premaznih kitov, cementa, ometa, apna, betona, premazne mase itd.

Za zmes npr. lepil, lakov, barv itd.

Simbol CE

Poškodovane in/ali dotrajane električne naprave oddajte v surovino ali na ustrezno mesto.

Opozorilo: Natančno preberite vse varnostne napotke in vsebino tega navodila. Napake ob upoštevanju spodaj navedenih napotkov lahko povzročijo električni udar, požar in/ali hude poškodbe.

Vse varnostne napotke in priporočila shranite na varno za kasnejšo rabo.

Varnostni napotki za mešalnike

⚠ Uporaba naprave je možna samo z zaščitnim stikalom proti nihanju napetosti (RCD maksimalni izklopni tok je 30 mA).

Poskrbite, da se med uporabo naprave otroci in tudi vse druge osebe ter živali zadržujejo v varni razdalji.

Uporabljajte ustrezna delovna oblačila, kot so trda obutev s protidrsnim podplatom, zaščitna očala in zaščita za sluh!

Prah, ki nastaja pri delovanju, je pogosto škodljiv za zdravje, zato njegovo vdihavanje ni priporočljivo. Uporabljajte primerno napravo za odsesavanje prahu in nosite zaščito dihal. Prah, ki se nabira, temeljito očistite, npr. posesajte.

Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita, ki se lahko pri delu zataknejo v gibljive dele naprave. Ne uporabljajte naprave, kadar stojite bosi ali v sandalih.

V kolikor se orodje blokira, takoj izklopite delujočo napravo! Naprave ne vključujte ponovno, dokler je orodje blokirano; lahko bi prišlo do povratnega sunka in nepredvidene reakcije. Ugotovite vzrok in ga odstranite, da sprostite orodje, pri tem pa upoštevajte varnostne napotke.

Možni vzroki so lahko:

• Navzkrižje • Preobremenitev električnega orodja. Ne posegajte v delujoči stroj. Električni kabel mora biti vedno izven delovanja stroja. Kable vedno napeljujte v smeri stran od stroja!

⚠ Pred vsakim zagonom preverite vse vijačne in zatične zveze, kot tudi zaščitne naprave z vidika trdnosti, pravilne pritrditve in nemotenega teka vseh gibljivih delov. ⚠ Naprave ne uporabljajte, v kolikor je poškodovana oz. če je poškodovan njen varnostni sistem. Obrabljene poškodovane dele zamenjajte z novimi.

Ne uporabljajte naprave v bližini vnetljivih tekočin ali plinov. Pri kratkem stiku obstaja nevarnost požara in eksplozije.

Napotki za delo

⚠️ Ne posegajte v delujoči mešalnik (vrteči mešalnik).

Pri delu morate držati napravo z obema rokama in v varni razdalji od telesa.

Izogibajte se stiku z maso! Napravo vklopite na nizke vrtljaje, kadar potapljate ali izvzemate napravo v oz. iz zmesi, ki jo mešate.

Nastavki za mešanje v okviru dobave so primerni za mešanje materialov trše in težje konzistence: npr. malta, premazni kiti, cement, omet, apno, beton, permazna masa itd.

• Med mešanjem povečajte vrtljaje. Mešalnik uporabljajte tako dolgo, dokler dobro ne premešate zmesi. Glede obdelave upoštevajte napotke proizvajalca.
• Onemogočite trajno delovanje naprave z nizkimi vrtljaji. S tem preobremenjujete / pregrevate motor.

Vzdrževanje

Pred opravljanjem vsakršnih del in posegov v črpalko vedno izvlecite vtič iz vtičnice.

Popravila in dela, ki niso opisana v teh navodilih za uporabo, lahko opravlja le pooblaščeno osebje.

Uporabljajte samo originalne rezervne dele in originalno opremo.

Stroj, predvsem pa prezračevalne odprtine, morajo biti vedno čiste. Ohišja nikoli ne perite z vodo!

Plastičnih delov ne čistite s topili, vnetljivimi ali strupenimi snovmi. Čistite jih samo z vlažno krpo.

Po vsaki uporabi temeljito očistite napravo za mešanje.

Opozorilo! V kolikor se poškoduje električni kabel naprave, ga mora proizvajalec ali servis oz. izobražena oseba zamenjati z novim, da prepreči morebitne nevarnosti.

Le redno vzdrževana in dobro negovana naprava lahko zanesljivo služi svojemu namenu. Nezadostno ali neredno vzdrževanje in nega lahko povzroči nepričakovane nezgode ali poškodbe.

Po potrebi boste našli seznam rezervnih delov na spletnih straneh www.guede.com.

Tehnični podatki

Mješalica GRW 1800 GRW 1800-2 TWIN
Br. za narudžbu 58048 58054
Priključak	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Maksimalna snaga	1800 W	1800 W
Broj okretaja praznog hoda (1) 150-300 min	-1	150-300 min -1
Broj okretaja praznog hoda (2) 300-650 min	-1	300-650 min -1
Učvrsni mehanizam miješalice M14 M24
Promjer nastavka za miješanje maks. 140 mm 2 x 135 mm
Tip zaštite	II	II
Stupanj zaštite	IP 20	IP 20
Maks. količina miješanja	100 l	100 l
Masa	7,3 kg	8,5 kg
Podaci o razini buke
Razina akustičkog tlaka LpA	85,8 dB (A)	85,8 dB (A)
Razina akustičke snage LWA	96,8 db (A)	96,8 db (A)
Izmjereno prema EN 60745; Nesigurnost K = 3 dB (A)
Koristiti odgovarajuću zaštitu sluha!
Podaci o vibracijama
Ukupne vrijednosti rezoniranja (Vektorski zbir tri smjera) na određeni način osigurano EN 60745
Izmjerena vrijednost vibracija ah,D	1,695 m/s2	1,695 m/s2
Nesigurnost K = 1,5 m/s2