ZWQ 36121 - Pralni stroj ZANUSSI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ZWQ 36121 ZANUSSI

Vzdrževanje in čiščenje	36
Motnje v delovanju	37
Pralna sredstva in dodatki	38
Tehnični podatki	39
Vrednosti porabe	39
Namestitev	40
Okolje	41

Pridržujemo si pravico do sprememb.

Navodila za varno uporabo

Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite prilože-na navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo, nastalo zaradi napačne namestitve in uporabe. Navodila shranite skupaj z napravo za poznejšo uporabo.

Varnost otrok in ranljivih oseb

⚠️ Opozorilo! Nevarnost zadušitve, poškodbe ali trajne telesne okvare.

• Naprave ne smejo uporabljati osebe, vključno z otroki, z zmanjšanimi telesnimi in duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja. Oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, mora zagotoviti nadzor ali jih natančno seznaniti z uporabo naprave.
• Preprečite, da bi se otroci igrali z napravo.
  • Vse dele embalaže hranite zunaj dosega otrok.
• Vsa pralna sredstva hranite zunaj dosega otrok.
• Ko so vrata naprave odprta, poskrbite, da bodo otroci in hišni ljubljenčki dovolj oddaljeni od naprave.
• Če ima naprava varovalo za otroke, priporočamo, da ga vklopi-te.

Splošna varnostna navodila

• Pred vzdrževanjem izklopite napravo in iztaknite vtič iz vtičnice.
• Ne spreminjajte specifikacij te naprave.

- Upoštevajte največjo količino perila 6 kg (glejte poglavje »Raz-predelnica programov«).

Varnostna navodila

Namestitev

• Odstranite vso embalažo in transportne vijake.
• Shranite transportne vijake. Pri ponovnem premikanju naprave morate blokirati boben.
• N e n a m e š čajte ali uporabljajte pos ne naprave.

- Naprave ne nameščajte ali uporabljajte na mestu, kjer lahko temperatura pade pod 0 °C ali kjer je izpostavljena vremenskim vplivom.

- Upoštevajte navodila za namestitev, priložena napravi.

- Poskrbite, da bodo tla, kamor postavljate napravo, ravna, stabilna, odporna na toploto in čista.

- Naprave ne postavljajte na mesto, kjer njenih vrat ne morete povsem odpreti.

- Pri premikanju naprave bodite previdni, ker je težka. Vedno nosite zaščitne rokavice.

Priključitev na električno napetost

Opozorilo! Nevarnost požara in električnega udara.

• Naprava mora biti ozemljena.
• Preverite, ali so električni podatki na ploščici za tehnične navedbe skladni z električno napeljavo. Če niso, se posvetujte z električarjem.
• Vedno uporabite pravilno nameščeno varnostno vtičnico.
• Ne uporabljajte razdelilnikov in podaljškov.

• Pazite, da ne poškodujete vtiča in kabla. Za zamenjavo poškodovanega kabla se obrnite na servis ali električarja.

• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi.

• Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo. Vedno povlecite za vtič kodova-
• Priključnega kabla ali vtiča se ne dotikajte z mokrimi rokami.
• Naprava je izdelana v skladu z direktivami EGS.

Vodovodna napeljava

• Pazite, da ne poškodujete cevi za vodo.
• Napravo je treba priključiti na vodovodni sistem z novim priloženim kompletom cevi. Starih kompletov cevi ne smete ponovno uporabiti.
• Pred priključitvijo naprave na nove cevi ali cevi, ki že dolgo niso bile v uporabi, pustite teči vodo, dokler ne bo čista.
• Ob prvi uporabi naprave se prepričajte, da ni prisotnega iztekanja vode.

Uporaba

Opozorilo! Nevarnost telesnih poškodb, električnega udara, požara, opeklin ali kodb naprave.

• To napravo uporabljajte samo v gospodinjstvu.
• Upoštevajte varnostna navodila z embalaže pralnega sredstva.
• V napravo, njeno bližino ali nanjo ne postavljajte vnetljivih izdelkov ali mokrih predmetov z vnetljivimi izdelki.
• S perila odstranite vse kovinske predmete.
• Pod napravo ne postavljajte posode za zbiranje morebitne iztekajoče vode. Pri servis-nem centru preverite, katere pripomočke lahko uporabite.

Nega in čiščenje

Opozorilo! Nevarnost telesnih poškodb ali poškodb naprave.

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodne-ga pršca in pare.
• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajte samo nevtralne detergente. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topil ali kovinskih predmetov.

Odstranjevanje

Opozorilo! Nevarnost poškodbe ali zadušitve.

• Napravo izključite iz napajanja.
• Odrežite električni priključni kabel in ga zavrzite.
• Odstranite zapah in na ta način preprečite, da bi se otroci in živali zaprli v napravo.

Servis

- Za popravilo naprave se obrnite na servis. Priporočamo le uporabo originalnih nadomestnih delov.

Opis izdelka

1. Upravljalna plošča
2. Ročaj za odpiranje pokrova
3. Noge za namestitev v vodoraven položaj

12

1. Gumb za izbiro programa 2. Tipke in njihove funkcije www.zanussi.com

2. Prikazovalnik

3. Lučka za »zaklenjena vrata«

Dozirna posoda

1. Tipka za »vklop/prekinitev«

2. Tipka za »zamik vklopa«

Predpranje

Pranje

✿ Mehčalec (ne polnite višje od oznake

MAX M)

Osebne nastavitve

Varovalo za otroke

Ta funkcija omogoča dve vrsti zaklepanja:

- če je funkcija vklopljena po zagonu programa pranja, ni več mogoče narediti nobenih sprememb funkcij ali programa.

Program pranja teče do konca, za zagon novega programa pa morate najprej izklopiti funkcijo.

- če se funkcija vklopi pred zagonom programa pranja, zagon naprave ni mogoč.

Za vklop varovala za otroke vklopite napravo ter sočasno pritiskajte in dokler se na prikazovalniku ne prikaže potreditveni simbol

. Naprava si zapomni izbiro te funkcije.

Funkcijo Varovalo za otroke izklopite po enakem postopku.

Zvočni signali

Naprava ima vgrajeno zvočno napravo, ki se oglasi v naslednjih primerih:

• ob zaključku programa,

Funkcijo izklopite tako, da ob vklopljeni napravi sočasno držite pritisnjeni tipki » in

, dokler se ne oglasi pisk. Signal je aktiven samo, če pride do napake. Ponoven vklop izvedete po enakem postopku.

Kako zaženete program pranja?

Prva uporaba

- Zagotovite, da so električni in vodovodni priključki izvedeni v skladu z navodili za vgradnjo.

- Iz notranjosti bobna odstranite polistirenski vložek in druge predmete.

- Posodo za vodo očistite tako, da ob praznem stroju, z vstavljenim pralnim praškom, izvedete program pranja pri 90 °C.

Vstavljanje perila

• Odprite pokrov naprave.
- S pritiskom na zapiralo A odprite boben: dve zaporni plošči se samodejno razkleneta.
- Perilo vstavite v boben ter zaprite boben in pokrov pralnega stroja.

Opozorilo! Pred zapiranjem pokrova preverite, če je boben pravilno zaprt:

• ko sta zaporni plošči zaprti,
• je zapiralo A sproščeno.

Doziranje detergentov

Pralno sredstvo vsujte v predala za pranje in predpranje, če ste izbrali funkcijo »predpranje«. Po potrebi vlijte mehčalec v predal ✉.

Izbira želenega programa

Zavrtite gumb za izbiro programa na izbrani program. Tipka »Vklop/Prekinitev« ▷□ utripa v zeleni barvi.

Če gumb za izbiro programa med delovanjem stroja zavrtite na drug program, naprava nove izbire ne bo upoštevala. Utripa »Err« in tipka »Vklop/Prekinitev« ▷‖ nekaj sekund utripa v rdeči barvi.

Izbira hitrosti ožemanja

Če želite, da se perilo ožame pri drugačnem številu vrtljajev, kot ga predlaga naprava, pritisnite tipko »Ožemanje« 📄. Izberete lahko tudi »Zadržano izpiranje« 📋.

Za največjo hitrost ožemanja glejte »Programi pranja«.

Zadržano izpiranje

Z izbiro te funkcije se voda zadnjega izpiranja ne izčrpa in s tem prepreči mečkanje tkanin.

Ob koncu programa, če ste izbrali »Zadržano izpiranje« □, morate potem izbrati program

A

»Ožemanje« 📄 ali »Črpanje« 📂, da zaključite program in se izčrpa voda.

Izbira funkcij

Po izbiri programa in pred pritiskom tipke »Vklop/Prekinitev« ▷‖ morate izbrati različne funkcije (glejte »Razpredelnica programov«). Pritisnite želeno(e) tipko(e) ; zasvetijo ustrezne lučke. Ob ponovnem pritisku lučke ugasnejo. Če katera od izbranih funkcij ni skladna z izbranim programom, na prikazovalniku utripa »Err«, tipka »Vklop/Prekinitev« ▷‖ pa utripa v rdeči barvi.

Funkcija »Predpranje«

Naprava opravi predpranje pri največ 30°C.

Funkcija »Zelo hitro«

Čas pranja se skrajša, odvisno od izbranega programa.

Funkcija »Varčno«

Ta funkcija omogoča izbiro programa z nižjo temperaturo, ki je tako učinkovit kot program pranja z višjo temperaturo.

Funkcija »Lažje likanje«

Z izbiro te funkcije se perilo nežno opere in ožame, kar preprečuje mečkanje. To zagotavlja lažje likanje.

Funkcija »Dodatno izpiranje«

Stroj med programom pranja izvede eno ali več dodatnih izpiranj. Funkcijo priporočamo ljudem z občutljivo kožo in na območjih z zelo mehko vodo.

»Zamik vklopa«

Ta funkcija omogoča zakasnitev začetka izvajanja programa pranja za 30 minut, 60 minut, 90 minut, 2 uri do 20 ur. Izbrani čas se za nekaj sekund prikaže na prikazovalniku. Čas zamika vklopa lahko spremenite ali prekličete kadarkoli, preden pritisnete tipko »Vklop/Prekinitev« ▷∥ , s ponovnim pritiskom tipke »Zamik vklopa« ⚙ ( □ pomeni takojšen vklop).

Če ste že pritisnili tipko »Vklop/Prekinitev« ▷|| in želite spremeniti ali preklicati zamik vklopa, nadaljujte takole :

• Za preklic zamika vklopa in takojšen začetek pranja pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« ▷‖ in nato »Zamik vklopa« ⚫Za vklop programa pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« ▷‖.
• Če želite čas zamika vklopa spremeniti, se morate pomakniti preko položaja »Stop« ○ in ponovno izbrati želeni program pranja.

Pokrov je v času zamika vklopa zaklenjen. Če ga želite odpreti, najprej s pritiskom tipke »Vklop/Prekinitev« ▷‖ prekinite delovanje na-prave. Ko ponovno zaprete pokrov, pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« ▷‖ .

Začetek programa

Pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« ▷, da zaženete program; ustrezna lučka bo zasvetila zeleno. Zasveti indikator 0→ (zaklenjena vra-ta). Gumb za izbiro programa se med izvaja-njem programa ne vrti. Na prikazovalniku se prikaže preostali čas. Če ste izbrali zamik vklopa, se na prikazovalniku prikaže odštevanje časa zamika.

Ko se naprava polni z vodo, lahko kratek čas deluje odtočna črpalka.

Prekinitev programa

Dodajanje perila v prvih desetih minutah

Ko lučka 0— ne sveti, lahko perilo dodate po naslednjem postopku. Pritisnite tipko »Vklop/ Prekinitev« ▷lmed prekinitvijo delovanja naprave ustrezna lučka utripa v zeleni barvi. Pokrov lahko odprete šele približno dve minuti po zaustavitvi pralnega stroja. Za nadaljevanje programa ponovno pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« ▷l.

Pred kakršnokoli spremembo v trenutnem programu najprej s pritiskom tipke »Vklop/Prekinitev« ▷II prekinite delovanje pralnega stroja. Če sprememba ni možna, na prikazovalniku utripa napis »Err«, tipka »Vklop/Prekinitev« ▷II ” pa nekaj sekund utripa v rdeči barvi. Če kljub temu želite spremeniti trenutni program, ga morate preklicati (glejte spodaj).

Preklic programa

Če želite program preklicati, zavrtite gumb za izbiro programa v položaj »Stop« O.

Konec programa

Pralni stroj se samodejno ustavi ; tipka »Vklop/Prekinitev« ▷‖ ugasne, na prikazovalniku pa utripa ☐ . Pokrov lahko odprete šele približno dve minuti po zaustavitvi pralnega stroja. Luč 0→ je izklopljena. Gumb za izbiro programa zavrtite v položaj »Stop« ○ . Vzemite perilo iz stroja. Izvlecite vtič iz vtičnice in zaprite pipo.

Stanje pripravljenosti: ko se program konča, se bo čez nekaj minut vklopl sistem za varčevanje z energijo. Svetlost prikazovalnika je zmanjšana. S pritiskom katerokoli tipke se bo naprava preklopila iz energetsko varčnega stanja.

Programi pranja

Program / Vrsta perila Količina	perila	Razpoložljive funkcije
Bombaž^1) (30^ - 90^): Belo ali barvno, npr. običajno umazana delovna oblačila, posteljni-na, prti, spodnje perilo, brisače.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 1200 vrt./min.	6 kg Zadržano izpiranje, Predpranje, Zelo hitro\( ^{2)}, Varčno ^3) , Lažje Likanje, Dodatno izpiranje, Zamik vklopa
Sintetika (30^ - 60^) : Sintetično perilo, spodnje perilo, barvno perilo, srajce in bluze, ki se ne likajo.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 900 vrt./min.	2,5 kg Zadržano izpiranje, Predpranje, Zelo hitro\( ^{2)}, Varčno ^3) , Lažje Likanje, Dodatno izpiranje, Zamik vklopa
Občutljivo perilo (30° - 40°) : Za vse občutljive materiale, npr. zavese.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 700 vrt./min.	2,5 kg Zadržano izpiranje, Predpranje, Zelo hi-tro, Dodatno izpiranje, Zamik vklopa
Volna (30° - 40°) : Volneni izdelki za stroj-no pranje z etiketami »čista runska volna, ki se ne krči in je primerna za strojno pranje«.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 1000 vrt./min.	1,0 kg Zadržano izpiranje, Zamik vklopa
Ročno pranje (hladno - 40°) : Zelo ob-čutljivo perilo z etiketo »ročno pranje«.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 1000 vrt./min.	1,0 kg Zadržano izpiranje, Zamik vklopa
Jeans (60°) : Za pranje oblačil iz denima (jeans). Vklopljena je funkcija Dodatno izpira-nje.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 1200 vrt./min.	3,0 kg Zadržano izpiranje, Predpranje, Lažje Likanje, Zamik vklopa
Šport (40°): Za pranje zelo umazanih obla-čil za zunanje športe. Vklopljena je funkcija Predpranje.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 900 vrt./min.	2,5 kg Zadržano izpiranje, Dodatno izpiranje,Zamik vklopa
Zavese (hladno - 40°): Za pranje zaves.Vklopljena je funkcija Predpranje.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 700 vrt./min.	2,5 kg Zadržano izpiranje, Dodatno izpiranje,Zamik vklopa
Namakanje (30°): 4) Namakanje za zelo umazano perilo. Boben se ustavi napolnjen z vodo. Po koncu programa izčrpajte vodo.	6 kg Zamik vklopa
Izpiranja : S tem programom lahko izperete ročno oprana oblačila.Najvišje število vrtljajev centrifuge: 1200 vrt./min.	6 kg Zadržano izpiranje, Lažje Likanje, Dodatno izpiranje, Zamik vklopa
Črpanje: Izvede prazen program po zadr-žanem izpiranju.	6 kg
Ožemanje: Program z ožemanjem od 500 do 1200 po funkciji Zadržano izpiranje.	6 kg Zamik vklopa

1) Standardni programi za vrednosti porabe po energijskem razredu
Glede na predpis 1061/2010 sta programa »Bombaž 60 °C s funkcijo Varčno« in »Bombaž 40 °C s funkcijo Varčno« »standardni program za bombaž 60 °C« in »standardni program za bombaž 40 °C«. Sta najučinkovitejša programa v smislu porabe energije in vode za pranje običajno umazanega bombažnega perila.
i Temperatura vode pri fazi pranja se lahko razlikuje od temperature, navedene za izbrani program.

2) Ni na voljo s funkcijo Varčno.

3) Ni na voljo pri programih s temperaturami pranja 40 °C in več.

4) Dajte pralno sredstvo v predelek, označen z ☐.

Pred čiščenjem naprave izvlecite vtič iz omrežne napetosti.

Odstranjevanje vodnega kamna

Za odstranjevanje vodnega kamna uporabite primerno, nekorozivno sredstvo, namenjeno za čiščenje pralnih strojev. Na etiketi izdelka preberite navodilo glede priporočene količine in pogostosti izvajanja postopka odstranjevanja vodnega kamna.

Zunanjost

Zunanjost naprave očistite z mlačno milnico. Ohišja ne čistite z alkoholom, raztopili ali podobnimi snovmi.

Dozirna posoda

Čiščenje izvajajte po naslednjem postopku :

Redno čistite filter na odtoku, ki se nahaja na dnu bobna:

Čiščenje izvajajte po naslednjem postopku:

Ukrepi za zaščito pred zmrzaljo

Če je naprava postavljena v prostoru s temperaturami pod 0 °C, izvedite naslednje ukrepe:

• Zaprite pipo in odklopite cev za dovod vo- de.
• Konec te cevi in cev za odtok vode name-stite v posodo na tleh.
• Izberite program za črpanje in počakajte, da se do konca izteče.
• Napravo izklopite iz električnega omrežja z zasukom gumba za izbiro programa v položaj "Stop" ○.
• Izvlecite vtič iz omrežne vtičnice.
• Ponovno namestite cevi za dovod in odtok vode.

Na ta način odstranite iz cevi preostalo vodo in tako preprečite nastajanje ledu, ki bi lahko poškodoval napravo.

Pred ponovnim vklopom naprave zagotovite, da je nameščena v prostoru, kjer temperatura ne pade pod ledišče.

Motnje v delovanju

Naprava je bila pred odpremo iz tovarne temeljito preizkušena. Če kljub temu opazite motnjo v delovanju, vas prosimo, da pred kli-

cem servisne službe najprej preberete naslednje.

Težave Vzroki
Naprava se ne zažene ali se ne napolni z vodo:	naprava ni pravilno priključena na napajanje, električna napeljava ne deluje, prišlo je do izpada električnega toka,pokrov in zaporni plošči bobna niso dobro zaprti,ukaz za začetek izvajanja programa ni bil pravilno izbran,dovajanje vode je bilo prekinjeno, pipa za dovod vode je zaprta,filtri na cevi za dovod vode so zamašeni (glejte »Vzdrževanje in čiščenje«).
Naprava se napolni z vo-do in se nato takoj izpraz-ni:	U-segment za cev za odvod vode je nameščen prenizko (glejte »Name-stitev«).
Naprava ne izpira ali se ne izprazni:	cev za odvod vode je zamašena ali ukrivljena,lovilec predmetov je zamašen (glejte »Vzdrževanje in čiščenje«),vklopilo se je tipalo sistema za zaznavanje neuravnoteženosti: perilo v bobnu ni enakomerno razporejeno,izbrali ste program »Črpanje« oz. funkciji »Nočno pranje« ali »Zadržano izpiranje«,neprimerna višina U-segmenta za cev za odvod vode.
Naprava ne ožema:	težave z uravnoteženostjo zaradi perila v napravi: v boben dajte več peri-la ali pa ga ročno porazdelite po bobnu.
Na tleh okoli naprave je voda:	zaradi prevelike količine pralnega sredstva je prišlo do penjenja in prelivanja,pralno sredstvo ni primerno za strojno pranje,U-segment za cev za odvod vode ni pravilno nameščen,cev za dovod vode pušča.
Rezultati pranja niso za-dovoljivi:	pralno sredstvo ni primerno za strojno pranje,v bobnu je preveč perila,izbrali ste neprimeren program pranja,uporabljena je premajhna količina pralnega sredstva.
Naprava trese in povzro-ča hrup:	iz naprave ni bil odstranjen ves embalažni material (glejte »Namestitev«),naprava ni nameščena v vodoravni položaj in ni uravnotežena (glejte »Namestitev«),naprava je preblizu zidu ali pohištva,perilo v bobnu ni enakomerno razporejeno, količina perila je premajhna,stroj še ni utečen, hrup bo sčasoma izginil.
Program pranja traja mnogo predolgo:	• filtri na cevi za dovod vode so zamašeni (glejte »Vzdrževanje in čiščenje«),• prekinjen je bil dovod vode ali električne napetosti,• temperatura dovoda vode je nižja od običajne,• vklopi se je varnostni sistem za zaznavanje pene (preveč pralnega sredstva) in pralni stroj je začel izčrpavati peno,• vklopi se je tipalo sistema za zaznavanje neuravnoteženosti: dodana je bila še ena faza za enakomernejšo razporeditev perila v bobnu.
Naprava se ustavi med programom pranja:	• neustrezna oskrba z vodo ali elektriko,• izbrali ste možnost »Zadržano izpiranje«,• zaporni plošči bobna sta odprti.
Pokrov se po končanem programu ne odpre:	• temperatura v bobnu je previsoka,• pokrov se odpre šele 1-2 minuti po končanem programu.
Na prikazovalniku E40 se prikaže koda napake 1) in tipka »Vklop/Prekinitev« utripa v rdeči barvi 2):	• pokrov ni pravilno zaprt.
Na prikazovalniku 1) se prikaže koda napake E20 , tipka »Vklop/Prekinitev« utripa v rdeči barvi 2):	• lovilec predmetov je zamašen,• cev za odvod vode je zamašena ali ukrivljena,• cev za odvod vode je nameščena previsoko (glejte »Namestitev«),• odvodna črpalka je zamašena,• cevi so blokirane.
Na prikazovalniku 1) se prikaže koda napake E10 , tipka »Vklop/Prekinitev« utripa v rdeči barvi 2).	• pipa je zaprta,• prekinjen je bil dovod vode,
Ko polnite dozirno poso-do, teče mehčalec neposredno v boben:	• m e h čalec ste nalili preko oznake MAX.

1) Pri nekaterih modelih se lahko oglasi zvočni signal
2) Po odpravi motnje pritisnite tipko »Vklop/Prekinitev« za nadaljevanje prekinjenega programa.

Pralna sredstva in dodatki

Uporabljajte samo pralna sredstva in dodatke, ki so namenjeni strojnemu pranju. Odsvetujemo mešanje različnih vrst pralnih sredstev. To lahko uniči perilo. Glede uporabe pralnih praškov ni nobenih omejitev. Uporabite tekoča pralna sredstva za programe pranja pri nižjih temperaturah. Kadar uporabljate program s predpranjem, ne uporabljajte teko-

čih pralnih sredstev. Pri programih brez predpranja nalijte tekoče pralno sredstvo neposredno v boben ali uporabite posebno plastično posodo za pralno sredstvo (pralnemu sredstvu jo priloži proizvajalec pralnega sredstva). Tablete ali dozirne detergente dodajte v predal za detergent v dozirni posodi vašega stroja.

Tehnični podatki

DIMENZIJE Višina	ŠirinaGlobina	850 mm400 mm600 mm
NAPETOST/FREKVENCA OMREŽ-JA	230 V/50 Hz	2300 W10 A
PORABA ENERGIJEVAROVALKA
Stopnja zaščite pred vstopom trdih delcev in vlage		IPX4
Dovod vode Hladna voda
TLAK VODE Najmanj	Največ	0,05 MPa (0,5 bara)0,8 MPa (8 barov)
Priključitev na vodo		Tip 20/27

Vrednosti porabe

Podatki v tej razpredelnici so približni. Različni vzroki lahko spremenijo podatke: količina in vrsta perila, temperatura vode in temperatura v prostoru.

Programi Količi-na peri-la (kg)	Poraba energi-je (kWh)	Poraba vode (v litrih)	Približno traja-nje programa (v minutah)	Preostala vla-ga (%)1)
Bombaž 60 °C	6	1.30	62	145
Bombaž 40 °C	6	0.75	62	120
Sintetika 40 °C	2,5	0.65	48	80
Občutljivo Perilo 40 °C	2,5	0.55	53	70
Volna/Ročno pra-nje 30 °C	1	0.40	48	54
Standardni programi za bombaž
Standardno 60 °C bombaž	6 1.03	48 224 53
Standardno 60 °C bombaž	3 0.78	41 150 53
Standardno 40 °C bombaž	3 0.60	42 138 53

1) Ob koncu ožemanja.

Način izklopa (W)	Način stanja vklopa (W)
0.10	1.60

Namestitev

Pred prvo uporabo odstranite vso zaščitno transportno embalažo. Shranite jo za more-bitni bodoči transport: Prevoz nezavarovane naprave lahko poškoduje sestavne dele v njeni notranjosti in povzroči puščanja in motnje v delovanju. Naprava se lahko poškoduje tudi zaradi fizičnega stika.

Odstranitev embalaže

Če želite napravo namestiti v istem nivoju kot sosednje pohištvo, odrežite ta plastična dela.

Dovod vode

90°

Po potrebi premaknite cev za dovod vode v smeri, ki je pri-kazana na sliki. V ta namen popustite matico na cevi za dovod vode ter cev za dovod vode napeljite navzdol, kot je prikazano na sliki. Ponovno privijte matico in preverite, da ni prišlo do iztekanja.

Odprite pipo za do- vod vode. Preverite, da ne pušča. Cevi za dovod vode ni mogoče podaljšati. Če je prekratka, se obrnite na servisno službo.

Izčrpavanje

Na cev za odvod vode namestite U segment. Vse skupaj namestite na priključek za izčr-pavanje (ali v umivalnik) na višini med 70 in 100 cm. Zagotovite zanesljivo pritrditev. Zagotovite možnost vstopanja zraka skozi konec cevi, da ne pride do sifonskega učinka.

min 70 cm max 100 cm

Cevi za odvod vode ni dovoljeno raztegovati. Če je prekratka, se obrnite na servisno službo.

Priključitev na električno napetost

Pralni stroj lahko priključite samo na enofazno napetost 230 V. Preverite moč varovalke: 10 A za 230 V. Naprave ni dovoljeno priključiti prek podaljška ali razdelilnika. Prepričajte se, da je vtič ozemljen in v skladu z veljavni-mi predpisi.

Namestitev

Napravo namestite na ravno in trdno površino v dobro prezračenem prostoru. Zagotovite, da se naprava ne dotika sten ali drugega pohištva. Natančna namestitev v vodoraven položaj preprečuje vibracije, hrup in premikanje naprave med delovanjem.

Vsi materiali z oznako 🚙 se lahko reciklirajo. Odpeljite jih na mesto za zbiranje in recikliranje odpadkov (obrnite se na pristojni občinski urad). Pred odstranjevanjem naprave odstranite vse dele, ki bi lahko predstavljali nevarnost za druge: odrežite napajalni kabel pri dnu naprave.

Simbol 📀 na izdelku ali na njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ne smete ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Odpeljati ga morate na ustrezno zbirno mesto za reciklažo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka bo- ste pomagali preprečiti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega

odstranjevanja izdelka. Za podrobnejše informacije o odstranjevanju in predelavi izdelka se obrnite na pristojen občinski organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno službo ali na trgovino, v kateri ste izdelek kupili.

Varovanje okolja

Za varčevanje z vodo, energijo in pomoč pri zaščiti okolja priporočamo, da upoštenaslednje nasvete:

• Če je le možno, napravo do konca napolnite in se izogibajte pranju manjših količin.
• Programe za predpranje in namakanje uporabljajte samo za zelo umazano perilo.
• K o l i čina detergenta naj ustreza trdoti vode ter količini in umazanosti perila.