HF2000L - Klimatska naprava GORENJE - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Ventilatorski grelec s prikazom ognjišča
Znamka	Gorenje
Model	HF2000L (tudi HF2000L fire)
Dimenzije (V x Š x G)	830 mm x 260 mm x 260 mm
Teža	Približno 5 kg
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nazivna moč	2000 W
Minimalna toplotna moč	1300 W
Maksimalna neprekinjena toplotna moč	2000 W
Raven hrupa	≤ 50 dB
Grelni element	PTC keramika
Temperaturno območje	15°C do 35°C
Časovnik	1 do 24 ur
Vrsta ventilatorja	DC ventilator (nizek hrup, visoka učinkovitost)
Načini	Nizka/Visoka moč, ECO način, Zamah, Prikaz ognjišča
Daljinski upravljalnik	Infrardeči, z baterijo CR2032
Zaslon	LED s samodejno zatemnitvijo po 1 minuti
Varnostne funkcije	Stikalo za prevrnitev, dvojna zaščita pred pregrevanjem (termistor + temperaturna varovalka), senzor pregrevanja (EE prikaz, če >60°C)
Namestitev	Samostoječ, ni za vgradnjo v nišo
Čiščenje	Obrišite z mehko krpo in blagim detergentom (voda <50°C); ne uporabljajte bencina ali razredčila
Popravljivost	Ni delov, ki bi jih uporabnik lahko servisiral; kontaktirajte pooblaščeni servisni center
Poraba energije v stanju pripravljenosti	0.000 kW (v skladu z energijsko nalepko)

Pogosto zastavljena vprašanja - HF2000L GORENJE

Kako namestim podstavek na grelec?

Grelec postavite na mizo s spodnjo stranjo navzgor. Podstavek pritrdite na grelec tako, da ga poravnate in pritisnete, dokler ne zaskoči.

Kako vklopim grelec?

Najprej pritisnite stikalo za napajanje na hrbtni strani naprave, da jo vklopite. Nato pritisnite gumb za vklop na nadzorni plošči ali daljinskem upravljalniku, da začnete ogrevanje. Pri izklopu bo zaslon odšteval od 10 do 0, preden se grelec izklopi.

Kako nastavim časovnik?

V delovnem stanju pritisnite gumba za časovnik +/-. LED zaslon bo prikazal 'H' za uro. Pritisnite +/- za nastavitev časa od 0 do 24 ur. Po 5 sekundah nedejavnosti se nastavitev shrani. Časovnik odšteva in enota se ob dosegu 0 izklopi.

Kaj počne ECO način?

ECO način nastavi privzeto temperaturo 22°C. Če je sobna temperatura pod 18°C, grelec deluje z visoko močjo; med 18°C in 22°C deluje z nizko močjo; nad 22°C se grelni element izklopi. Ventilator deluje še 10 sekund po prenehanju ogrevanja.

Kako zamenjam baterijo v daljinskem upravljalniku?

Odstranite pokrov baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika. Vstavite CR2032 baterijo, pri čemer upoštevajte polarnost. Pokrov potisnite nazaj na mesto. Stare baterije pravilno zavrzite.

Kaj pomeni koda napake 'EE'?

Koda 'EE' označuje, da je notranji temperaturni senzor zaznal temperaturo nad 60°C. Grelec bo prenehal ogrevati in ne boste mogli nastavljati temperature, dokler se ne ohladi. To je varnostna zaščita.

Ali lahko uporabljam grelec v kopalnici?

Ne, navodila pravijo: Ne uporabljajte tega grelca v neposredni bližini kadi, prhe ali bazena. Ni primeren za vlažne ali mokre prostore.

Kako očistim grelec?

Pred čiščenjem vedno izključite grelec in pustite, da se popolnoma ohladi. Uporabite mehko krpo, rahlo navlaženo z vodo (pod 50°C) in blagim nevtralnim detergentom. Nežno obrišite površino. Ne uporabljajte bencina, razredčila ali abrazivnih kemikalij.

Se grelec samodejno izklopi, če ga prevrnemo?

Da, grelec ima v notranjosti stikalo za prevrnitev. Če naprava pade, se samodejno izklopi napajanje zaradi varnosti.

Kaj je prikaz ognjišča?

Prikaz ognjišča je LED učinek plamena, ki simulira pravi ogenj. Vklopite/izklopite ga s gumbom za ognjišče na nadzorni plošči ali daljinskem upravljalniku. Zaslon ima tudi funkcijo zamaha za bolj realističen videz.

NAVODILA ZA UPORABO HF2000L GORENJE

Proizvod je primeren le za uporabo v dobro izoliranih prostorih ali za občasno uporabo.

Da bo ta izdelek čim bolje deloval in da se izognete kakršni koli nevarnosti zaradi napačnega delovanja, preglejte in upoštevajte navodila, ki so navedena v tem priročniku.

1. Ta izdelek lahko uporabljajo le otroci od 8 leta starosti naprej. Osebe z zmanjšanimi fizičnimi, zaznavnimi in psihičnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj in poznavanja izdelka lahko izdelek uporabljajo, će so pod nadzorom ali će dobijo ustrezna navodila za uporabo izdelka na varen način in će razumejo nevarnosti, povezane z uporabo le-tega. Pazite, da se otroci ne igrajo s tem izdelkom. Otroci ne smejo čistiti ali vzdrževati izdelka brez nadzora.
2. Otroci, mlajši od 3 let, ne smejo biti v njegovi bližini oz. morajo biti vedno pod nadzorom.
3. Otroci od 3 do 8 let lahko le vklopijo/izklopijo grelnik, će je zagotovljeno, da je postavljen ali instaliran v predvideni normalni delovni položaj in će so pod nadzorom ali će ste jih poučili o varni uporabi naprave in će razumejo morebitne nevarnosti. Otroci od 3 do 8 let ga ne smejo priključiti na električno omrežje, nastavljati ali čistiti ter opravljati uporabniškega vzdrževanja.
4. PREVIDNO — Nekateri deli tega izdelka se lahko zelo segrejejo in povzročijo opekline. Bodite posebej pozorni, će so v bližini otroci ali ranljive osebe.
5. V primeru, da je poškodovana priključna vrvica, jo lahko zamenja le proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali ustrezno usposobljene osebe; le na ta način se izognete morebitni nevarnosti.
6. OPOZORILO: Da preprečite pregrevanje, grelnika ne pokrivajte.
7. Grelnika ne postavljajte neposredno pod vtičnico.
8. Grelnika ne uporabljajte v neposredni bližini kopalne kadi, tuša ali bazena.
9. Ventilatorski grelnik lahko deluje le pod nadzorom.
10. Ne pokrivajte vhoda/izhoda zraka. Pred ventilatorjem naj bo razdalja najmanj 1 m in 50 cm za ventilatorjem.
11. V primeru kakršne koli napake v delovanju se za popravilo obrnite na servisni center. Izdelka ne poskušajte razstavljati ali zamenjati okvarjenih delov z neoriginalnimi sestavnimi deli, ker lahko pride do poškodb izdelka.
12. Razstavljanje in preoblikovanje brez dovoljenja lahko vpliva na varnost izdelka.
13. Vtiča se ne dotikajte z mokrimi rokami, ker lahko pride do električnega udara.
14. V dovod in odvod zraka ali vtičnico ne vstavljajte lesenih ali kovinskih palic, ker lahko to povzroči električni udar ali poškodbe izdelka.
15. V bližini izdelka ne uporabljajte pesticidov ali drugih vnetljivih razpršil, ker ga lahko poškodujejo.
16. Zrak naj ne piha dlje časa neposredno v otroke, ker lahko to vpliva na njihovo zdravje.
17. Da izvlečete vtič iz vtičnice, ne vlecite za priključno vrvico, ker lahko pride do okvare priključne vrvice ali do električnega udara.
18. Preverite, da v napeljavi ni nobenih nenavadnih predmetov in da je vtič dobro vstavljen v vtičnico, v nasprotnem primeru lahko to povzroči uhajanje.
19. Če med uporabo naprave pride do neobičajnega vonja ali hrupa, ga takoj prenehajte uporabljati in izvlecite vtič priključne vrvice iz vtičnice.
20. Izdelka ne uporabljajte, će ima poškodovano priključno vrvico ali vtič. Grelnik dostavite v pregled in popravilo ustrezno usposobljenemu ali pooblaščenemu servisnemu zastopniku.
21. Na priključno vrvico ne postavljajte težkih predmetov in je ne prepogibajte, ker lahko pride do električnega udara.
22. Če naprave ne uporabljate dlje časa, izvlecite vtič iz vtičnice.
23. Izdelka ne uporabljajte v prisotnosti otrok, živali, invalidnih oseb ali oseb z zmanjšano samokontrolo.
24. Uporabljena vtičnica se mora skladati z zahtevami inšpekcije in njena zmogljivost ne sme biti manjša od 10 A/230 V.
25. Zagotovite, da se dovodna električna napetost sklada z napetostjo naprave (220-240 VAC).
26. Ob premestitvi preverite delovno napetost.
27. Naprave ne uporabljajte neposredno pod omrežno vtičnico.
28. Med uporabo grelnika naj ne bo v bližini vnetljivih materialov ali eksplozivnih predmetov.
29. Da preprečite pregrevanje, grelnika ne pokrivajte.
30. Na izdelek ne postavljajte nobenih predmetov.

ZNAČILNOSTI

1. Keramični grelni element PTC samodejno spremeni moč glede na spreminjanje temperature okolice. Ne-oksidacijska karakteristika zagotavlja daljšo življenjsko dobo izdelka.

2. Izbirate lahko med nizko in visoko močjo.

3. Časovnik lahko nastavite v območju od 1 ure do 24 ur.
4. Temperaturo lahko nastavite od 15 °C do 35 °C.
5. Uporabljen je ventilator DC, zaradi katerega je grelnik naprava z visoko toplotno učinkovitostjo in nizkim hrupom.
6. Zaradi varnostne zaščite pred prevračanjem, dvojne zaščite pred pregrevanjem (termistor, temperaturna varovalka), je uporaba varnejša.
7. Priročno delovanje zaradi funkcije infrardečega daljinskega upravljanja.
8. Funkcija vrtenja.
9. LED se po 1 minuti samodejno preklopi na temno, da varčuje z energijo.
10. Prikaz kurišča.

OPIS SESTAVNIH DELOV

• Sestava grelnika
  

1. Pokrov spredaj
2. Izhod zraka
3. Okence za prikaz kurišča
4. Nosilec za vrtenje
5. Podnožje
6. Priključna vrvica
7. Upravljalna plošča
8. Omrežno stikalo

9. Daljinski upravljalnik

10. Upravljalna plošča - Zaslon
    

Upravljanje daljinskega upravljalnika

DELOVANJE

- Postavitev

1. Iz vrečke vzemite naslednje sestavne dele: grelnik, podnožje, daljinski upravljalnik.
2. Grelnik položite na pult tako, da spodnji del sega z njega. Sestavite podnožje in grelnik.
3. Pritisnite omrežno stikalo na hrbtni strani, da grelnik vklopite.

- Upravljalna plošča daljinskega upravljalnika

1. Izvlecite predalček za baterijo na hrbtni strani daljinskega upravljalnika.
2. Baterijo (CR2032) položite na predalček, pazite, da je pravilno obrnjena.
3. Pritisnite predalček v daljinski upravljalnik.
4. Baterije vsebujejo materiale, ki so nevarni za okolje, zaradi tega jih odstranite iz aparata, preden le-tega oddate na odpad in poskrbite za varno oddajo baterij.

1. Po priključitvi na napajanje in vklopu slišite zvok "BiBi", grelnik se nastavi v stanje pripravljenosti. Pokazatelj vklopa Led_ zasveti.
2. V stanju pripravljenosti pritisnite tipko Ⓞ, da vklopite ali izklopite grelnik; na zaslonu je prikazano odštevanje (od 10 do 0 sekund) po izklopu naprave.
3. Privzeta nastavitev po vklopu je naslednja:

a. grelnik: nizka moč, Led zasveti.
b. vrtenje: izklop, Led ugasne.
c. časovnik: Oh, Led_ugasne.
d. ventilator: vklopljen
e. nastavitev temperature: privzeta nastavitev temperature je 25°C.

f. prikaz kurišča: vklopljen, Led zasveti.

g. ECO: izklopljeno, Led_ugasne.

1. Med delovanjem pritisnite 📄 za spreminjanje moči med nizko in visoko vrednostjo.

a. Nizka moč: Led zasveti.
b. Visoka moč: Led zasveti.

1. Med delovanjem pritisnite tipko 📄 za nastavitev načina ECO, Led_ 📄 sveti; ob ponovnem pritisku prekličete ta način delovanja.

a. Način ECO: privzeta nastavitev temperature je 22 °C, če je sobna temperatura nižja od 18 °C, naprava deluje na nastavitvi visoke moči; če je sobna temperatura med 18 °C in 22 °C, naprava deluje z nizko močjo. Če je sobna temperatura nad 22 °C, se grelnik izklopi.
b. Med delovanjem v načinu ECO tipka 📄 ni aktivna.
c. Če je sobna temperatura nad 22 °C, se grelnik in vrtenje izklopita.

1. Med delovanjem pritisnite tipko, da vklopite/izklopite funkcijo vrtenja, Led_posveti ali ugasne skladno z nastavitvijo.

2. Med delovanjem pritisnite tipko +… ⓣ ali ⓣ …—, da nastavite časovnik.

a. Časovnik: pritisnite tipko +…☆ ali ⓣ …-, in Led_ h zasveti, Pritisnite tipko +/- za nastavitev časovnika (v območju 0-24 ur, za vsak pritisk se čas zviša/zniža za 1 uro.
b. Ko vstopite v način časovnika s pritiskom na tipko +… ali ⓣ…, se predhodno nastavljen čas ne spremeni. Lahko pa ga ponastavite s pritiskom na tipko +/- in će potem 5 sekund ne pritisnete nobene tipke, se shrani ta ponastavljena vrednost.
c. Če po 5 sekundah ne pritisnete nobene tipke ali će pritisnite kakšno drugo tipko in ne +/-, se zaslon takoj preklopi na prikaz nastavitve temperature.
d. Če je čas nastavljen na katero koli vrednost razen "0", se znižuje za 1 uro naenkrat, će se časovnik vrne na vrednost "0", potem se naprava takoj izklopi in vstopi v stanje pripravljenosti.
e. Če je časovnik nastavljen na "0" pomeni, da ni nastavljen.

1. Med delovanjem pritisnite tipko alí, da nastavite temperaturo.

a. Nastavitev temperature: pritisnite tipko +⋯ ⚙ ali ⚙⋯—, prikaže se 📞 in Led_SEToC, pritisnite tipko +/-, da nastavite temperaturo. Temperaturno območje je od 15 °C do 35 °C, temperatura se povečuje ali znižuje za 1 °C ob vsakem pritisku.
b. Ko vstopite v način nastavitve temperature s pritiskom na tipko +....ali....-, se predhodno nastavljena temperatura ne spremeni. Lahko pa jo ponastavite s pritiskom na tipko +/- in će potem 5 sekund ne pritisnete nobene tipke, se shrani ta ponastavljena vrednost temperature.

1. Ko nastavite čas in temperaturo, LED zaslon prikazuje nastavljeno temperaturo in časovnik, vsakega 30 sekund. Če čas ni nastavljen, kaže le nastavljeno temperaturo.

2. Ko je grelnik vklopljen ali v stanju pripravljenosti, pritisnite tipko 🚙️, da vklopite ali izklopite funkcijo kurišča; skladno z nastavitvijo LED zasveti ali ugasne.

a. Vklop funkcije kurišča: motor kurišča deluje, Led_ 🚙 zasveti.
b. Izklop funkcije kurišča: motor kurišča se zaustavi, Led_ ugasne.

1. Funkcija pomnjenja v stanju pripravljenosti:

a. Ko je grelnik vklopljen, razen prvič, in ko je v stanju pripravljenosti, pritisnite tipko in grelnik si zapomni predhodne nastavitve (razen nastavitve časovnika), ki so bile nazadnje uporabljene in deluje v skladu s tem.
12. Grelnik po 1 minuti delovanja zmanjša svetlost LED zaslona na 1/3 običajne svetlosti, da ponoči zmanjša neprijetnosti zaradi bleščanja LED zaslona. Po delovanju prevzame nazaj običajno svetlost.
13. V grelniku je stikalo za zaščito pred prevračanjem, ki samodejno izključi grelnik, će le-ta pade na tla.
14. Opombe:

a. će je aktivirano tipalo grelnika (temperatura je nad 60°), LED prikaže "EE" in v tem trenutku nastavitev temperature ni možna.
b. Ko je temperatura okolice nižja od -10 °C, LED prikaže "LO".
c. Ko je temperatura okolice višja od 40 °C, LED prikaže "HI".

• Pred čiščenjem prekinite napajanje in izvlecite vtič, sicer lahko pride do električnega udara.
• Pred vzdrževanjem izvlecite vtič in se prepričajte, da se je grelnik ohladil.
• Za čiščenje prahu s površine grelnika uporabljajte mehko krpo. Če je površina zelo umazana, uporabite mehko krpo in raztopino blagega detergenta in vode, ki ima manj kot 50 °C.
• Ne uporabljajte bencina, razredčila ali drugih kemikalij, ki lahko poškodujejo površino.
• Pred shranjevanjem počakajte, da se grelnik ohladi in ga postavite v suh in prezračevan prostor.
• Opozorilo: Vse druge servisne posege mora opraviti pooblaščeni serviser.

TEHNIČNI PODATKI

Model št.:	HF2000L fire
Napetost	220-240 V~
Frekvenca	50-60 Hz
Moč	2000 W
Raven hrupa	≤50 dB
Mere	260 mm * 260 mm * 830 mm
Standard	IEC/EN60335-1; IEC/EN60335-2-30

VARSTVO OKOLJA

Ta znak pomeni, da po vsej EU tega izdelka ne smete odlagati z drugimi gospodinjskimi odpadki. Da preprečite škodo za okolje ali človeško zdravje zaradi nekontroliranega odlaganja odpadkov, bodite odgovorni in jih reciklirajte, da pospešujete trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Za vračanje starih izdelkov uporabite sisteme vračanja in zbiranja ali se obrnite na prodajalca, od katerega ste izdelek kupili, ki lahko ta izdelek prevzame z namenom okoljsko varnega recikliranja.

Tabela 2
Obvezni podatki za električne grelnike prostorov

Oznake modelov: HF2000L FIRE
Parameter	Simbol	Vrednost	Enota		Parameter	Enota
Toplotna moč					Način nastavitve temperature; samo za električne grelnike prostorov (izberite eno)
Nazivna toplotna moč	P_nom	2,0	kW		Ročni nadzor toplote, z integriranim termostatom	[ne]
Minimalna toplotna moč (okvirno)	P_min	1,3	kW		Ročni nadzor toplote s povratno informacijo o temperaturi v prostoru in/ali zunaj	[ne]
Maksimalna toplotna moč pri neprekinjenem delovanju	P_max,c	2,0	kW		Elektronski nadzor toplote s povratno informacijo o temperaturi v prostoru in/ali zunaj	[ne]
Okvirna poraba električne energije					Oddajanje toplote s pomočjo ventilatorja	[ne]
Pri nazivni toplotni moči	el_max	1,947	kW		Vrsta oddajanja toplote/nadzora nad temperaturo v prostoru (izberite eno)
Pri minimalni toplotni moči	el_min	1,280	kW		Enostopenjsko oddajanje toplote, brez nadzora temperature v prostoru	[ne]
V stanju pripravljenosti	el_SB	0,000	kW		Dve ročni stopnji ali več, brez nadzora temperature v prostoru	[ne]
					Z mehanskim termostatom za nadzor temperature v prostoru	[ne]
					Z elektronskim nadzorom temperature v prostoru	[DA]
					Elektronski nadzor temperature v prostoru ter dnevna programska ura	[ne]
					Elektronski nadzor temperature v prostoru ter tedenska programska ura	[ne]
					Druge možnosti upravljanja (možnih je več izbir)
					Nadzor temperature v prostoru, z zaznavanjem prisotnosti	[ne]
					Nadzor temperature v prostoru, s senzorji za odprta okna	[ne]
					Možnost daljinskega upravljanja	[ne]
					Z adaptivnim nadzorom zagona	[ne]
					Z omejitvijo časa delovanja	[ne]
					S temperaturnim senzorjem	[ne]
Kontakt:		Gorenje d.d., Partizanska 12, 3320 Velenje

Energijska učinkovitost električnih prenosnih grelnikov prostora za sezonsko ogrevanje prostorov ne sme biti nižja od 36 %, _S (%)

37 %

SIGURNOSNA UPOZORENJA

Kako bi ovaj proizvod bolje radio i da izbjegnete bilo kakve opasnosti zbog pogrešnog rada, pregledajte i pridržavajte se uputa koje su navedene u ovom priručniku.