GZ-343 - Kontaktný gril Guzzanti - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Kontaktný gril
Značka	Guzzanti
Model	GZ-343
Materiál platní	Nepriľnavý povlak
Odpojiteľnosť platní	Áno, odnímateľné pre ľahké čistenie
Regulácia teploty	Nastaviteľná s 5 stupňami
Indikátor napájania	Áno, kontrolka zapnutia
Veko	Odpojiteľné tvrdené sklenené veko s rukoväťou
Zásobník na tuk	Odpojiteľný pre ľahký zber oleja
Uzamykací mechanizmus	Automatická spona pre bezpečné uzavretie
Protisklzové nožičky	Áno, gumené podložky
Materiál krytu	Plast s chladným dotykom
Prenosná rukoväť	Áno, pre ľahkú prepravu
Čistenie	Utierajte vlhkou handričkou; neponárajte do vody
Bezpečnostné prvky	Kryt s chladným dotykom, protisklzová základňa, automatická spona, nepoužívajte ak je poškodené
Použitie	Len pre domácnosť

Často kladené otázky - GZ-343 Guzzanti

Ako čistiť kontaktný gril Guzzanti GZ-343?

Odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Utierajte veko, základňu a varne platne vlhkou handričkou a neabrazívnym mydlom alebo čistiacim prostriedkom na riad. Utrite čistou, mäkkou, vlhkou handričkou a osušte uterákom. Nikdy neponárajte zariadenie do vody ani do inej kvapaliny.

Môžem na nepriľnavých platniach používať kovové náčinie?

Nie, nepoužívajte kovové náčinie, pretože môže poškodiť nepriľnavý povlak. Vždy používajte špachtľu, drevené náčinie alebo silikónové tepelne odolné nástroje.

Ako správne zatvoriť sklenené veko?

Zdvihnite sklenené veko až k hornej zarážke (ako je znázornené v návode), aby sa zatvorilo hladko. Silné stlačenie veka smerom nadol ho môže poškodiť. Pred zatvorením sa uistite, že je veko v správnej polohe.

Je Guzzanti GZ-343 vhodný do umývačky riadu?

Nie, platne a časti nie sú vhodné do umývačky riadu. Čistite ich ručne vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom, potom dôkladne osušte.

Čo mám robiť, ak sa počas varenia uvoľňuje para?

Para sa môže uvoľňovať medzi varnými platňami. Držte ruky a tvár mimo dosahu pary, aby ste sa nepopálili. Použite rukoväť na opatrné otvorenie veka.

Môžem grilovať priamo mrazené jedlo?

Návod to nešpecifikuje, ale všeobecne sa odporúča jedlo pred grilovaním rozmraziť kvôli rovnomernému vareniu. Podľa toho upravte teplotu.

Ako nastaviť teplotu?

Otočte ovládač teploty na požadovaný stupeň. K dispozícii je 5 stupňov. Predhrejte na nízky stupeň a potom nastavte vhodnú úroveň pre vaše jedlo.

Aký je príkon GZ-343?

Konkrétny príkon nie je v návode uvedený. Bežné kontaktné grily majú však 1200-1800 W. Presné informácie nájdete na štítku spotrebiča.

Môžem gril používať bez skleneného veka?

Áno, môžete ho používať bez veka, ale veko slúži ako veterný štít, udržiava jedlo teplé a zachytáva šťavu. Je odnímateľné pre ľahké skladovanie.

Ako mám skladovať kontaktný gril?

Dôkladne vyčistite spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Uskladnite na čistom, suchom mieste. Nikdy neomotávajte kábel pevne okolo spotrebiča, aby ste predišli poškodeniu.

NÁVOD NA OBSLUHU GZ-343 Guzzanti

Tel./fax [phone] - príjem oprav- servis.

1. Odnímatel'né nepril'navé grilovacie platne zaistujú uvol'nenie pokrmu a rýchle čistenie.
2. Odnímatelné veko z tvrdeného skla, ktoré slúži ako ochranný štít proti vetru, udržuje pokrm v teple a pripravuje šťavnatý pokrm.
3. Odnímatelný zásobník na tuk.
4. Nastavitelná sonda na reguláciu teploty s indikátorom zapnutia pre presnejšie grilovanie.
5. Automatický zámok
6. Protišmyková gumená podložka
7. S rukovätou pre jednoduché prenášanie

JEDNOTLIVÉ PRVKY SPOTREBIČA:

POPIS

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo nie sú poučené o používaní spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nebudú hrat.

Pri používaní elektrických spotrebičov je potrebné vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

1. Prečítajte si všetky pokyny a uschovajte si ich pre neskoršie použitie.
2. Po odstránení obalu sa uistite, či je produkt kompletný. Ak máte pochybnosti, spotrebič nepoužívajte a obrátte sa na autorizované stredisko technickej pomoci.
3. Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho použivali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností alebo znalostí, pokiaľ nie sú pod dozorom alebo nie sú poučení o používaní tohto spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
4. Nenechávajte obalové materiály (plastové vrecká, polystyrén ...) v dosahu detí, pretože môžu byť nebezpečné.
5. Deti by mali byt pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa nebudú hrat so spotrebičom.
6. Elektrická bezpečnosť spotrebiča je zaručená iba vtedy, ak je pripojený do uzemnenej elektrickej zásuvky, v súlade s bezpečnostnými normami. Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré vzniknú v dôsledku nedostatku uzemňovacieho zariadenia. V prípade pochybností sa obrátte na kvalifikovaného odborníka.
7. V prípade nekompatibility medzi elektrickou zásuvkou a údajmi na spotrebiči, nechajte zástrčku vymenit za inú vhodnú a obrátte sa na kvalifikovaný personál.
8. Odporúčame použit' adaptéry a/alebo predlžovačky. Ak sú tieto prvky nevyhnutné, používajte iba predlžovacie adaptéry, ktoré spíňajú platné bezpečnostné normy, pričom dbajte na to, aby nedošlo k prekročeniu limitu výkonu uvedeného na adaptéri a/alebo na predlžovačke.
9. Ak spotrebič prestane fungovať, kontaktujte iba schválené servisné stredisko. V prípade poruchy a/alebo chýb vypnite spotrebič bez toho, aby ste sa ho pokúšali opraviť. Obrátte sa na autorizované servisné stredisko a požiadajte o použitie originálnych náhradných dielov.
10. Spotrebič sa musí používať na domáce účely, na ktoré bol navrhnutý a ako je popísané v tomto návode.
11. Akékol'vek iné použitie sa považuje za nevhodné a preto nebezpečné. Výrobca nemôže niest' zodpovednosť za škody spôsobené nesprávnym používaním, chybným a nezodpovedným používaním a/alebo za škody spôsobené opravami vykonanými nekvalifikovaným personálom.
12. Pred prvým použitím by ste si mali skontrolovať napätie vo vašej sieti. Musí sa zhodovať s napätím uvedeným na spotrebiči.
13. V rámci ochrany pred úrazom elektrickým prúdom neponárajte spotrebič ani jeho kábel do vody ani inej tekutiny.
14. Nedotýkajte sa horúcich povrchov, používajte rukoväti.

UPOZORNENIE: Ked'je spotrebič v prevádzke, vytvára vel'mi vysoké teploty. Musia sa vykonať potrebné opatrenia, aby sa predišlo riziku popálenín, požiaru a iných škôd osôb alebo materiálov, ktoré sú v kontakte s platňou (časť 1) a jej predížením, ktoré je vystavené vonku bez krytu. Počas používania alebo chladenia použite na otvorenie alebo zatvorenie platne na pečenie rukovát.

1. Po príprave pokrmu dávajte pozor, aby ste pri otváraní spotrebiča nemali hlavu v blízkosti horúcej platne, pretože z nej uniká veľmi horúca para.
2. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, ked' sa nepoužíva a pred čistením. Pred montážou alebo demontážou častí a pred čistením alebo uskladnením spotrebiča ho nechaite vychladnúť.
3. Nenechávajte visieť napájací kábel cez okraj stola alebo pracovnej dosky, na ktorej je spotrebič umiestnený, nenechávajte ho v spleti káblov ani sa ním nedotýkajte horúcich povrchov. Nepoužívajte ho, ak sú viditelné akékol'vek poškodenia.
4. Nenechávajte svoj spotrebič na plynovom horáku alebo elektrickom horáku ani v blízkosti tohto horáka, ani v rozpálenej rúre či mikrovnnej rúre alebo v ich blízkosti.
5. Nepoužívajte abrazívne alebo žieravé čistiace prostriedky.
6. Pred použitím spotrebiča ponechajte dostatočný volný priestor pre správnu cirkuláciu vzduchu. Počas používania nedovolte, aby sa spotrebič dostal do kontaktu so závesmi, tapetami, kuchynskými utierkami a inými horlavými materiálmi.
   UPOZORNENIE: Na povrchoch, kde môže byť problémom teplo, sa odporúča použiť malú izolačnú podložku.
7. Neprevádzkujte spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak spotrebič nefunguje správne alebo bol akýmkol'vek spôsobom poškodený. Vrátte spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisného strediska na kontrolu, opravu alebo nastavenie.
8. Používanie príslušenstva, ktoré neodporúča výrobca spotrebiča, môže spôsobit zranenie. Spotrebič nie je určený na ovládanie externým časovačom alebo samostatným systémom dial'kového ovládania.
9. Nepoužívajte spotrebič vonku.

SPÔSOB POUŽÍVANIA SPOTREBIČA

Tento výrobok je určený len na použitie v domácnosti.

Začíname

1. Odstráňte všetok obalový materiál a všetky nálepky.
2. Utrite grilovacie platne vlhkou utierkou alebo špongiou, aby ste odstránili všetok prach. Utrite ich dosucha mäkkou handričkou alebo papierovou utierkou.
3. Zvol'te miesto, kde sa bude spotrebič používať, pričom medzi zadnou čast'ou spotrebiča a stenou ponechajte dostatočný priestor, aby mohlo teplo prúdiť bez poškodenia skriniek a stjen.
4. Vypnite regulátor teploty, zapojte ho do spotrebiča tak, aby smeroval nahor.
5. Pripojte spotrebič do elektrickej siete, ako je uvedené na typovom štítku.
6. Nastavte volič na nízky stupeň pre predhriatie, potom nastavte ovládač na vhodnú úroveň, aby vyhovovala príprave rôznych druhou pokrmov. Nastavit je možné pät stipňov teploty.
7. Na odstránenie plochého pokrmu nepoužívajte kovové náčinie, môže skutočne poškodit' nepriľnavý povlak. Vždy používajte špachtľu, drevené náčinie alebo silikónové žiaruvzdorné náradje.
8. Pri príprave pokrmu dávajte pozor, aby ste nevyliali omáčku alebo šťavu alebo akúkol'vek tekutinu, ktorá sa po vychladnutí nedá l'ahko vyčistiť, až po medzeru medzi platňou na pečenie a krytom.
9. Dôležité: Medzi varnými platňami sa môže uvolňovať para. Je potrebné dávať pozor, aby sa ruky alebo tvár nedostali do kontaktu s parou.
10. Po použití otočte regulátor teploty do polohy 0, odpojte spotrebič od elektrickej zásuvky a pred čistením ho nechajte vychladnút, kým nedosiahne izbovú teplotu.
11. Opatrne vyberte odnímatelný zásobník na tuk a vylejte studený olej, aby ste ho vyčistili.

AKO ZATVORIŠ SKLENENÉ VEKO:

Zaistite nadvihnutie skleneného veka k prepážke podľa nižšie uvedených pokynov, aby sa sklenené veko zatvorilo hladko. Veko sa poškodí, ak na sklenené veko zatlačíte silou:

AKO OTVORIŠ SKLENENÉ VEKO:

Máte jeden zámok pod rukovätou na upnutie k spodného krytu pri zatváraní skleneného veka. Pri otváraní skleneného veka použite ruku, aby ste uvoľnili zámok a potom zasuňte sklenené veko do drážky na postavenie. Pozrite si nižšie uvedenú časť.

STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE

Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Nárok na záruku je možné uplatniť len po predložení originálu dokladu o zakúpení výrobku (paragón, faktúra) s typovým označením výrobku, dátumom predaja a čitatelnou pečiatkou predajcu. Záruka zahrňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osób, zvierat z dôvodu nesprávneho použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu. Výrobok je určený výhradne ako domáci spotrebič pre použitie v domácnosti. Zmluvná záruka je 6 mesiacov, ak je kupujúci podnikatel'

- fyzická osoba a spotrebič kupuje pre podnikateľskú činnosť alebo komerčné využitie. Záruka sa znižuje podľa občianskeho zákonníka na 6 mesiacov pre: žiarovky, batérie, kremíkové a halogénové trubice.

Záruka sa nevztahuje na

• akékol'vek mechanické poškodenie výrobku alebo jeho časti
• na chyby spôsobené nevhodným zaobchádzaním alebo umiestnením.
• ak je zariadenie obsluhované v rozpore s návodom, prípadne zásahom neoprávnenej osoby.
• nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
• na záruku 24 mesiacov sa nevztahujú opravy, napríklad: výmena žiarovky, trubice, čistenie a odvápňovanie kávovarov, žehličiek, zvlhčovačov, atd. Tu bude účtované servisom za zmluvnú cenu.
• ak nebude pri kontrole zariadenia zistená žiadna porucha alebo nebudú splnené záručné podmienky, uhradí režijné náklady spojené s kontrolou alebo opravou výrobku kupujúci.
• zákazník stráca záruku pri používaní výrobkov na profesionálnej alebo inej zárobkovej činnosti v prevádzkach.
  porucha bola spôsobená vonkajšími a živelnými podmienkami (napr. poruchami v elektrickej sieti alebo bytovej inštalácii).
• záruka sa netýka poškodenia vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.

Ak tovar pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebitel'a bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byť zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku.

Zodpovedný zástupca za servis pre SR

ČERTES SK, s.r.o.

Pažite č. 42

010 09 Žilina

tel./fax: [phone]

mobil: [phone]

[phone]

Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

Záručný list

Číslo/označenie (tovaru) položky: ....

Dátum/miesto predaja:

Popis poruchy: ....

Dátum/podpis:

Záruka sa nevztahuje.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovať náklady. Opravte výrobok za úhradu.

Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (súkromné domácnosti)

Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom.

V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátit priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit hodnotné zdroje a zabrániť možným negativnym vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknút v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom.

Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade.

V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Ak potrebujete zlikvidovať opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávatel’a.

Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obrátte sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.

Dovozca:

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSČ 147 00

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefón: ([phone]

SPECYFIKACJA TECHNICZNA