KPI6055H - Sporák Kluge - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Indukčná varná doska
Model	KPI6055H
Počet varných zón	4
Celkový výkon	7200 W
Menovité napätie	220–240 V / 380–415 V, 50/60 Hz
Menovitý prúd	2 x 16 A
Rozmery balenia (mm)	685 x 605 x 105
Rozmery dosky (mm)	Šírka: 602, Hĺbka: 517 (orientačné)
Materiál dosky	Keramické sklo
Funkcia Power Booster	Áno (5 minút, automatický návrat na úroveň 9)
Funkcia Bridge (spájanie zón)	Áno (pre zóny 1 a 2)
Časovač s automatickým vypnutím	Áno (1–99 minút)
Rodičovská blokáda	Áno (tlačidlo blokády)
Ovládanie digestora	Áno (automatický a manuálny režim)
Osvetlenie digestora	Áno (tlačidlo osvetlenia)
Indikátor zvyškového tepla	Áno (symbol „H“)
Ochrana proti prehriatiu	Áno (automatické vypnutie)
Detekcia nádob	Áno (indukcia)
Chybové kódy na displeji	Áno (napr. F0, FE, F1 atď.)
Ovládanie	Dotykový panel so zvukovým signálom
Čistenie	Utrite vlhkou handričkou, vyhýbajte sa abrazívnym prostriedkom
Záruka	Servis: RANKOR AGD, tel. [phone]
Napájanie	1-fázové (1x32A 220-240V~) alebo 2-fázové (2x16A 380-415V~)
Dostupné jazyky návodu	PL, CS, SK, EN, DE a ďalšie

Často kladené otázky - KPI6055H Kluge

Aké nádoby sú vhodné na indukčné varenie?

Používajte nádoby s feromagnetickým dnom – označené symbolom indukcie alebo také, ktoré priťahujú magnet. Vyhýbajte sa nádobám z nehrdzavejúcej ocele bez magnetickej základne, hliníka, medi, skla, keramiky a porcelánu.

Ako odomknúť dosku po zapnutí blokády?

Na odomknutie stlačte a podržte tlačidlo blokády asi na 3 sekundy. Po odomknutí budú všetky funkcie dostupné.

Čo znamená symbol H na displeji?

Symbol H znamená, že vyhrievacia zóna je stále horúca – riziko popálenia. Nedotýkajte sa dosky, kým symbol nezhasne.

Ako aktivovať funkciu Power Booster?

Vyberte vyhrievaciu zónu a potom sa dotknite tlačidla '+' kým sa neobjaví symbol 'P'. Funkcia funguje 5 minút, potom sa automaticky vráti na úroveň 9.

Môžem použiť funkciu Bridge na varenie vo veľkej nádobe?

Áno, funkcia Bridge spája dve susedné zóny (1 a 2) do jednej, umožňujúc používanie veľkých nádob, napr. panvice na rybu. Súčasne stlačte ikony oboch zón.

Ako nastaviť časovač s automatickým vypnutím?

Vyberte vyhrievaciu zónu a nastavte úroveň výkonu. Potom súčasne stlačte tlačidlá '-' a '+', a potom nastavte čas (1-99 min) pomocou '+' alebo '-'. Časovač automaticky vypne zónu po odpočítaní.

Čo robiť, keď doska nereaguje na dotyk?

Uistite sa, že ovládací panel je čistý, suchý a nezakrytý. Ak problém pretrváva, odpojte dosku od napájania na niekoľko minút a potom ju znova pripojte. Skontrolujte tiež, či nie je aktívna blokáda.

Ako čistiť indukčnú dosku?

Na každodenné čistenie používajte mäkkú, vlhkú handričku. V prípade odolných nečistôt použite špeciálny prostriedok na indukčné dosky. Nikdy nepoužívajte ostré špongie alebo abrazívne prostriedky.

Čo znamenajú chybové kódy na doske?

Chybové kódy (napr. F0, F1, F5) označujú poruchy. Keď sa kód objaví, vyhrievacia zóna sa vypne. Odpojte dosku od napájania na chvíľu a potom ju znova pripojte. Ak sa chyba opakuje, kontaktujte servis (tel. [phone]).

Spolupracuje doska s digestorom?

Áno, doska má funkciu ovládania digestora (Connect 2H). V automatickom režime sa rýchlosť digestora prispôsobuje výkonu varenia. Je možné ovládať aj manuálne pomocou tlačidiel '+' a '-'.

NÁVOD NA OBSLUHU KPI6055H Kluge

Chcete-li tuto funkci deaktivovat, stiskněte znovu ikony varných zón.

graph TD
    A["BRIDGE"] --> B["Node 1"]
    A --> C["Node 2"]
    A --> D["Node 3"]

Pred inštaláciou alebo použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento návod. Odporúča sa uschovat' túto príručku na bezpečnom mieste pre budúce použitie.

Model	Varná zóna	Príkon (W)	Vel'kost' balenia (mm)
KPI6055H	4 varné zóny	7200	685*605*105

• Úpravy domácej elektroinštalácie by mal vykonávať iba kvalifikovaný elektrikár.
• Pripojenie vhodného uzemňovacieho systému je nevyhnutné a povinné.
• Nedodržanie tohto odporúčania môže viest' k úrazu elektrickým prúdom alebo smrti.

Nebezpečenstvo zranenia

• Dávajte pozor na ostré hrany.
• Nedostatočná opatrnost' môže viest' k zraneniu alebo porezaniu.

• Na spotrebič by nikdy nemali byt' pokladané horl'avé materiály alebo výrobky.
• Tieto informácie by mali byt' odovzdané osobe zodpovednej za inštaláciu zariadenia.
• Aby sa predišlo nebezpečenstvu, musí byť spotrebič inštalovaný v súlade s poskytnutými pokynmi na inštaláciu.
• Indukčná varná doska by mala byt' správne nainštalovaná a uzemnená iba kvalifikovaným odborníkom.
• Indukčná varná doska by mala byť pripojená k obvodu obsahujúcemu vypínač, aby bolo zaistené úplné odpojenie od napájania.
• Nesprávna inštalácia spotrebiča môže viest' k strate záruky alebo nárokov na zodpovednosť.

Prevádzka a údržba

- Nevarte na poškodenej indukčnej varnej doske (prasknutej alebo rozbitej). Pokial' povrch indukčnej varnej dosky praskne alebo sa rozbije, okamžite odpojte spotrebič od napájania a kontaktujte servisné stredisko.

• Pred čistením alebo údržbou odpojte indukčnú varnú dosku od napájania.
• Ak tak neurobíte, môže dôjst' k úrazu elektrickým prúdom alebo smrti.

Zdravotné riziko

Indukčná varná doska KPI6055H spíňa elektromagnetické bezpečnostné normy.

Nebezpečenstvo horúceho povrchu

Počas používania sa l'ahko prístupné časti spotrebiča môžu zahriat' na úroveň, ktorá by mohla spôsobit' popáleniny.

• Nedovol'te, aby sa vaše telo, odev alebo iné predmety, než vhodný riad dostali do kontaktu s indukčným sklom, kým jeho povrch nevychladne.
• Na povrch varnej dosky neklad'te kovové predmety, ako sú nože, vidličky, lyžice a pokrievky, pretože by sa mohli zahriat'.
• Udržujte deti mimo dosahu varnej dosky.
• Rukoväte hrncov môžu byť na dotyk horúce. Uistite sa, že rukoväte hrncov nepresahujú varné zóny. Rukoväte uchovávajte mimo dosahu detí.
• Ak tak neurobíte, môže dôjst' na popálenie.

• Nikdy nenechávajte spotrebič počas používania bez dozoru. V extrémnych prípadoch môže varenie spôsobit' dym a úniky tuku, ktoré môžu vzplanút'.
• Nikdy nepoužívajte spotrebič ako pracovní plochu alebo odkladaciu plochu.
• Na spotrebiči nikdy nenechávajte žiadne predmety ani náčinie.
• Nikdy nepoužívajte spotrebič na vykurovanie miestností.
• Na konci používania vždy vypnite varne zóny a varnú dosku podľa popisu v tomto návode (napr. pomocou dotykových ovládačov).
• Nedovol'te det'om, aby sa so spotrebičom hrali, sedeli, stáli na ňom alebo na neho liezli.
• V skrinkách nad spotrebičom neskladujte predmety, ktoré by mohli zaujímat' deti. Deti lezúce na varnú dosku sa môžu vážne zranit'.
• Nenechávajte deti samotné alebo bez dozoru v oblasti, kde je spotrebič používaný.
• Deti alebo osoby s obmedzenými schopnosťami by mali spotrebič používať iba pod dohlľadom osoby zodpovednej za obsluhu, ktorá ich poučí, ako spotrebič správne používať. Táto osoba by mala byť presvedčená, že môžu spotrebič používať bez ohrozenia seba alebo ostatných.
• Neopravujte ani nevymieňajte žiadne časti spotrebiča, pokial' to nie je výslovne doporučené v návode. Všetok d'alší servis by mal vykonávať kvalifikovaný technik.
• Na čistenie indukčnej varnej dosky nepoužívajte parný čistič.
• Neklad'te na indukčnú varnú dosku ani na ňu nepúšťajte t'ažké predmety.
• Neskladajte predmety na indukčnú varnú dosku.
• Nepoužívajte panvice so zúbkovanými hranami ani nepresúvajte panvice po povrchu indukčného skla, pretože by mohlo dôjst' k poškriabaniu skla.
• Na čistenie varnej dosky nepoužívajte drôtenky ani drsné čistiace prostriedky, preto žeby mohli poškriabať indukčné sklo.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom, jeho servisným zástupcom alebo podobne kvalifikovaným personálom, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

VAROVANIE: Spotrebič a jeho prístupné časti sa počas používania zahrievajú. Dávajte pozor, aby ste sa nedotkli varných telies. Deti mladšie ako 8 rokov by sa mali držat' mimo dosahu spotrebiča, pokial' nie sú pod neustálym dohl'adom.

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokial’ sú pod dohl’adom alebo sú poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú súvisiacim nebezpečenstvám.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrat'. Čistenie a údržbu spotrebiča by nemali vykonávat' deti bez dozoru.

VAROVANIE: Varenie bez dozoru na varnej doske s použitím tuku alebo oleja môže byt' nebezpečné a spôsobit' požiar.

NIKDY sa nepokúšajte uhasit' oheň vodou, ale vypnite spotrebič a potom plameň zakryte vekom alebo protipožiarnou dekou.

VAROVA NIE: Nebezpečenstvo požiaru: Neukladajte predmety na varné zóny.

VAROVANIE: Pokiaľ je povrch prasknutý, vypnite spotrebič, aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, najmä pri povrchoch z keramického skla alebo podobných materiálov, ktoré chránia časti pod napätím.

- Spotrebič nie je určený na prevádzku pomocou externého časovača alebo samostatného systému dial'kového ovládania.

Tento symbol znamená, že tento spotrebič sa nesmie likvidovat' ako domový odpad. Váš spotrebič obsahuje mnoho recyklovatel'ných materiálov.

Preto je označený týmto symbolom, ktorý Vám oznamuje, že spotrebiče na konci ich životnosti by sa mali likvidovať na príslušných zberných miestach. Informujte sa u svojho predajcu alebo na obecnom úrade v mieste bydliska, kde sa nachádzajú zberné miesta pre použité spotrebiče najbližšie k Vášmu bydlisku. Výrobca zariadenia recykluje za najlepších podmienok v súlade s európskou smernicou o likvidácii elektrických a elektronických zariadení. Niektoré obalové materiály tohto spotrebiča sú recyklovateľné. Zapojte sa do ich recyklácie a prispejte tak k ochrane životného prostredia. Likvidujte ich v nádobách na komunálny odpad určených na tento účel. Ďakujeme vám za spoluprácu pri ochrane životného prostredia.

Ovládací panel

graph TD
    1["①"] --> 2["+"]
    2 --> 3["BRIDGE"]
    2 --> 4["TIMER"]
    4 --> 5["BRIDGE"]
    5 --> 3
    3 --> 4
    4 --> 5
    5 --> 6["BRIDGE"]
    6 --> 2
    style 1 fill:#fff,stroke:#000
    style 2 fill:#fff,stroke:#000
    style 3 fill:#fff,stroke:#000
    style 4 fill:#fff,stroke:#000
    style 5 fill:#fff,stroke:#000
    style 6 fill:#fff,stroke:#000

1. Zapnutie/vypnutie
2. Ovládanie výberu varnej zóny
3. Nastavenie úrovne výkonu +/-
4. Časovač
5. Detský zámok
6. Režim automatického ovládania digestora
7. Osvetlenie digestora
8. Ovládanie výkonu digestora

1. Indukčná varná zóna maximálne 2000 W
2. Indukčná varná zóna maximálne 2000 W
3. Indukčná varná zóna maximálne 2000 W
4. Indukčná varná zóna maximálne 2000 W
5. Sklenená varná doska
6. Ovládací panel

Indukčné varenie

Indukčné varenie je bezpečná, moderná, efektívna a ekonomická technológia varenia. Funguje na princípe elektromagnetickej indukcie, kedy elektromagnetické pole generuje teplo priamo v riade, nie nepriamo ohrevom sklenenej plochy. Sklo sa zahrieva iba vd'aka teplu, ktoré je prenášané z riadu.

Pred použitím novej indukčnej varnej dosky.

• Prečítajte si tento návod a venujte zvláštnu pozornosť časti "Bezpečnostné upozornenia".
• Odstráňte všetku ochrannú fóliu, ktorá môže byť stále na indukčnej varnej doske.

• Ovládacie prvky reagujú na dotyk, także ich nemusíte silne stláčat'.
• Použite vankúšik prsta, nie špičku prsta.
• Zakaždým, ked' je zaregistrovaný dotyk, bude sprevádzaný pípnutím.
• Zaistite, aby boli ovládacie prvky vždy čisté, suché a neboli zakryté žiadnymi predmetmi (napr. riadom alebo utierkou). Aj tenká vrstva vody môže bránit činnosti ovládacích prvkov.

Výber správneho riadu na indukčné varenie.

Používajte iba riad s dnom vhodným na indukčné varenie. Hľadajte symbol indukcie na obale alebo na dne nádoby.

- Či je vaša nádoba vhodná, môžete skontrolovať vykonaním magnetického testu. Pokiaľ je magnet prit'ahovaný, znamená to, že nádoba je vhodná na indukciu.

1. Nalejte trochu vody do hrnca, ktorý chcete skontrolovať.
2. Zapnite a počkajte 3 minúty, aby ste zistili, či sa voda ohrieva.

- Nasledujúce materiály nie sú vhodné na použitie: čistá nerezová ocel', hliník alebo med' bez magnetického základu, sklo, drevo, porcelán, keramika a keramické výrobky.

Nepoužívajte riad so zúbkovanými okrajmi alebo zakriveným, vypuklým dnom.

Vždy zdvíhajte hrnce z indukčnej dosky – nepremiestňujte ich posúvaním, pretože by mohli poškriabať sklo.

Použitie indukčnej varnej dosky

1. Umiestnite vhodný riad na požadovanú varnu zónu.

- Uistite sa, že dno hrnca a povrch varnej zóny sú čisté a suché.

1. Stlačte tlačidlo pre výber varnej zóny.

2. Nastavte úroveň výkonu kliknutím na ikony "-" alebo "+".

UKONČENIE VARENIA

1. Podržaním tlačidla vyberte varnú zónu, ktorú chcete vypnút.

2. Vypnite varnú zónu nastavením hodnoty výkonu na "0".

3. Uistite sa, že sa na displeji napájania zobrazuje "0" a potom "H".

1. Vypnite celú varnú dosku podržaním tlačidla "ON/OFF".

Dávajte pozor na horúce povrchy!

Indukčná varná doska je vybavená čidlom zvyškového tepla – pri varení a vypnutej indukčnej varnej doske sa objaví písmeno "H", ktoré signalizuje, že varná zóna je horúca a hrozí popálenie. Písmeno "H" zmizne, akonáhle sa povrch ochladí na bezpečnú teplotu.

Funkcia zvýšenia výkonu

Vdaka funkcii Power Booster môžete maximalizovat' výkon varnej zóny po dobu cca 5 minút.

Aktivácia funkcie zvýšenia výkonu

- Dotknite sa tlačidla varnej zóny, pre ktorú chcete Power Booster aktivovat'.

Zrušenie funkcie zvýšenia výkonu

- Ak chcete funkciu Power Booster deaktivovat', nastavte inú úroveň ohrevu pomocou tlačidla"-".

Bezpečnostné obmedzenia siete pre funkciu Power Booster

Všeobecne platí, že všetky varné zóny sú vybavené funkciou Power Booster. Varná doska je však rozdelená do dvoch skupín s ohľadom na rozloženie výkonu. S funkciou Power Booster nie je možné prevádzkovat' obe zóny v rovnakej skupine (vid' obrázok). Ak je funkcia Power Booster aktivovaná pre obe zóny v jednej skupine, je ich výkon automaticky nastavený na úroveň výkonu 9.

Skupina A Skupina B

Skupina A Skupina B

Funkcia Bridge (zlúčené varné zóny) – Dve susedné (vertikálne) varné zóny môžu byt'zlúčené a vytvorit' jednu varnú zónu ovládanú spoločne. Ak chcete funkciu aktivovat', stlačte súčasne ikony oboch varných zón. Funkcia Bridge platí pre varné zóny 1 a 2. Rozsvieti sa indikátor spojenia zón Bridge. Bude tiež osvetlené ovládanie nastavenia výkonu zlúčených zón.

Ak chcete túto funkciu deaktivovat', stlačte znovu ikony varných zón.

graph TD
    A["BRIDGE"] --> B["Node 1"]
    A --> C["Node 2"]
    A --> D["Node 3"]

Príklady vhodného a nevhodného usporiadania riadu:

- Ovládacie prvky je možné uzamknút, aby sa zabránilo neúmyselnému použitiu (napríklad náhodnému zapnutiu varných zón det'mi).

Ked' je varná doska v režime uzamknutia, sú všetky ovládacie prvky deaktivované (okrem tlačidla ON/OFF). V prípade núdze môžete indukčnú varnú dosku vždy vypnút' pomocou tlačidla ON/OFF. Pri d'alšom ovládaní dosky však musíte varnú dosku najskôr odomknút'.

Nastavenie časovača s automatickým vypnutím pre jednu alebo viac varných zón.

1. Dotknite sa tlačidla vol'by varnej zóny a nastavte úroveň výkonu pre varnú zónu.
2. Podržte súčasne tlačidlá "-" a "+" pre nastavenie funkcie časovača. Časovač je možné nastavit' od 1 do 99 minút.
3. Nastavte čas pomocou tlačidiel "+" alebo "-".

Tip: Jedným s tlačením tlačidla časovača "-" alebo "+" znížite alebo predížite čas o 1 minútu. Podržaním tlačidla "+" sa nastavenie času zrýchli po 5 minútach.

Zrušenie časovača

Ovládanie digestora a osvetlenia z indukčnej varnej dosky Funkcia dostupná v spotrebičoch vybavených systémom Connect 2H.

Môžete si vybrat' medzi dvoma režimami ovládania digestora (automatický alebo manuálny). K dispozícii na zariadeniach vybavených bezdrôtovým riadiacim systémom.

①

Ked' zapnete indukčnú varnú dosku stlačením tlačidla napájania, digestor je pripravený na prevádzku.

AUTOMATICKÝ režim

Ked' je digestor v automatickom režime, svieti symbol "A" a symbol. 🌿 Rýchlost' digestora sa automaticky mení so zmenou úrovne výkonu varnej zóny, ako je uvedené v tabul'ke nižšie. Ak je aktivovaná viac ako jedna varná zóna, rýchlost' digestora sa líši v závislosti na najvyššom stupni výkonu. Režim sa aktivuje stlačením ikony "A".

Po vypnutí indukčnej varnej dosky, digestor bude pokračovať v chode po dobu 5 minút pri najnižšej rýchlosti, než sa vypne turbína digestora.

Nižšie uvedená tabul'ka ukazuje zodpovedajúce stupeň výkonu digestora pre každú úroveň výkonu indukčnej varnej dosky.

Indukčná varná doska - max. výkon:	1 ~ 3	4 ~ 5	6 ~ 8	9 ~ P
Výkon digestora	1	2	3	4

MANUÁLNY režim

Ked' je digestor v manuálnom režime, symbol "A" je stlmený a symboly "+"a "-" svieti. Ak chcete zmenit' rýchlost' digestora, použite tlačidlá "+" a "-". Výkon digestora je možné upravit podľa vašich potrieb. Režim sa aktivuje stlačením ikony "A" alebo tlačidiel "+" aj „-". Osvetlenie symbolu "A" sa mierne stlmí a symboly "+" a "-" svietia jasnejšie.

Po vypnutí indukčnej varnej dosky, digestor bude pokračovať v chode po dobu 5 minút pri najnižšej rýchlosti, než sa vypne turbína digestora.

Osvetlenie digestora

Stlačením tlačidla osvetlenia digestora zapnete alebo vypnete osvetlenie digestora. Osvetlenie digestora je možné zapnút v normálnom aj automatickom režime.

VAROVANIE!

Ochrana proti prehriatiu

Inštalovaný teplotný snímač je schopný strážiť teplotu vo vnútri indukčnej varnej dosky.

Pokial' je detekovaná príliš vysoká teplota, indukčná varná doska automaticky prestane fungovať.

Upozornenie na zvyškové teplo

Po chvíli prevádzky varnej dosky môže zostat' zvyškové teplo. Písmeno "H" slúži ako varovanie, aby ste sa od nej držali d'alej.

Nastavenie výkonu

Nasledujúce nastavenia sú iba orientačné. Presné nastavenie bude závisieť od viacerých faktorov, vrátane typu nádoby a množstva ingrediencií. Experimentujte so svojou indukčnou varnou doskou a nájdite nastavenie, ktoré vám najlepšie vyhovuje.

Nastavenie stupňov výkonu	Popis
1-2	- Šetrný ohrev malého množstva potravín- Rozpúšťanie čokolády, masla a rýchlo sa pripalľujúcich pokrmov- Šetrné varenie- Pomalý ohrev
3-4	- Vykurovanie- Rýchle varenie
5-6	- Palacinky
7-8	- Vyprážanie- Varenie cestovín
9-P (Booster)	- Vyprážanie na vysoký výkon- Fritovanie- Privedenie polievky do varu- Varenie vody

Pri smažení treba dávat' pozor, pretože olej a tuky sa zahrievajú veľmi rýchlo. Pri veľmi vysokých teplotách sa olej a tuky môžu samovol'ne vznietit', čo predstavuje vážne nebezpečenstvo požiaru.

Opatrenia, aby nedošlo k poškodeniu varnej dosky

- Poškodený riad alebo riad s hrubým dnom (neglazovaná liatina) môže poškodit' sklenenú varnú dosku.

- Pokial' je na sklenenej doske piesok alebo iné abrazívne látky, môže dôjst' k poškodeniu povrchu skla.

- Na sklenenú dosku nepúšťajte žiadne predmety (ani malé).

- Vyvarujte sa nárazov hrncov o okraj skla varnej dosky.

- Cukor, plast alebo hliníková fólia by nemali príst do styku s horúcimi zónami. Tieto materiály môžu počas chladenia spôsobit' praskliny alebo poškodenie sklokeramiky: Vypnite spotrebič a okamžite odstráňte príslušné materiály z horúcich zón (Pozor: nebezpečenstvo popálenia!).

- Na varnú dosku neklad'te žiadne predmety (Pozor: nebezpečenstvo požiaru!).

- Nikdy neklad'te horúci riad do pracovného priestoru.

- Pokial' je pod vstavaným spotrebičom zásuvka, uistite sa, že medzi obsahom zásuvky a dnom spotrebiča je dostatok miesta (2 cm), aby bolo zaistené dobré vetranie.

- Neumiestňujte horľavé predmety (napr. aerosóly) do zásuvky pod varnou doskou. Všetky nádoby na príbory musia byť vyrobené z ohňovzdorného materiálu.

Đalšie opatrenia

• Uistite sa, že riad je vždy vystredený na varnej zóne. Dno nádoby by malo čo najviac zakrývať výhrevné teleso varnej zóny.
• Magnetické polia môžu ovplyvnit' elektronické zariadenia. Osoby nosiace kardiostimulátor by sa mali vopred poradit' so svojím predajcom alebo lekárom.
• Nepoužívajte hrnce alebo panvice vyrobené z plastu alebo hliníka: môžu sa na horúcich varných zónach roztavit.
• Nikdy nehaste oheň vodou. Vypnite varnú zónu, varnú dosku. Plamene opatrne prikryte pokrievkou alebo pokrievkou zapekacej misy a pod.

POZNÁMKA!

Ked' chcete riad premiestnit', zdvihnite ho, aby ste zabránili treniu a znečisteniu alebo poškriabaniu sklenenej varnej dosky.

POZNÁMKA!

Na použitie nevhodných hrncov a panvíc alebo vymenitel'ného príslušenstva na ohrev neindukčného riadu sa záruka nevzt'ahuje. Výrobca nenesie zodpovednost' za prípadné poškodenie varnej dosky a jej okolia.

Zvuky počas indukčného varenia

Pri používaní indukčnej varnej dosky sa môžu v riade ozývať rôzne zvuky. Tieto zvuky závisia od konštrukcie a materiálu dna riadu.

- Bzučanie

Pri varení na vyšší výkon sa ozýva bzučivý zvuk v dôsledku množstva energie prenesenej z varnej dosky na riad. Bzučanie sa zníži alebo stíši, keď na doske zvolíte nižšiu úroveň výkonu.

- Praskanie

Tento zvuk vzniká, keď je nádoba vyrobená z rôznych vrstiev materiálu. Hluk je spôsobený vibráciami na rozhraní medzi rôznymi vrstvami materiálu.

- Pískanie

Také zvuky sa obvykle vyskytujú pri riadoch skladajúcich sa z viacerých vrstiev materiálu a keď sú dve susedné varné zóny súčasne nastavené na maximálny výkon. Zvuk pískania sa zníži alebo úplne stíši, keď je na varnej doske zvolený nižší stupeň výkonu.

- Cvakanie

Pri nastavení nízkej spotreby môžu elektronické obvody vydávat' cvakavé zvuky.

- Hučanie

Ked' je ventilátor zapnutý, môže byť počut' hučivý zvuk. Tento ventilátor chladí elektroniku pri intenzívnom používaní dosky. Pri vysokých teplotách ventilátor beží aj po vypnutí výhrevného telesa.

Problémy s prevádzkou varnej dosky

Vykurovacie teleso alebo varná zóna nie je funkčná:

Zlyhanie jednej alebo všetkých zón:

• Bola aktivovaná ochranná funkcia.
• Aktivuje sa, ak zabudnete vypnút výhrevné teleso.
• Ochranná funkcia sa aktivuje aj pri zakrytí jedného alebo viacerých dotykových tlačidiel.
• Hrniec je prázdny a dno je prehriate.

Ak je detekovaná konkrétna situácia, informácia sa zobrazí na Hlavnom paneli pomocou ikony a zodpovedajúceho kódu na paneli s varnými zónami. Varné zóny s chybou sú deaktivované a nie je možné ich zapnút' počas varovného stavu. Ak sa zobrazí varovná správa, varná doska vydá varovný zvuk.

Porucha / Chyba	Zobrazenie na panelu varnej dosky	Účinok na spotrebič	Obnova normálneho stavu
Porucha mikroprocesora F0 Spotrebič		vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Krátké spojenie teplotného senzora použivatel'ského rozhrania	FE	Spotrebič vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Otvorený obvod teplotného senzora uživatel'ského rozhrania	Ft Spotrebič	vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Preťaženie použivatel'ského rozhrania	Fc	Spotrebič vypnutý	Ked' teplota uživatel'ského rozhranie klesne <T
Porucha EEPROM FH Spotrebič		vypnutý	---
Porucha ADC_Mux FJ Spotrebič vypnutý			Po zmiznutí poruchy
Porucha Ext_Mux FU Spotrebič		vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Chyba citlivosti kláves Fb Spotrebič		vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Chyba frekvencie PWM FC		Spotrebič vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Chyba úrovne PWM Fd Spotrebič		vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Chyba úrovne klúča zapnuté/vypnuté	FA	Spotrebič vypnutý	Po zmiznutí poruchy
Komunikačná porucha, žiadna fáza napájania	F5	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Krátké spojenie teplotného senzora ohrevu	F1	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Otvorený obvod teplotného senzora ohrevu	F2	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Chyba teplotného senzora ohrevu 1 F7		Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Chyba teplotného senzora ohrevu 2 F8		Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Porucha napätia ohrevu	F9	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Krátké spojenie teplotného senzora napájacej jednotky	F3	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Otvorený obvod teplotného senzora napájacej jednotky	F4	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy
Strata nulového priechodu siete	F6	Varné zóny vypnuté	Po zmiznutí poruchy

1-FÁZA

1 x 32A 220-240V\~

L (L1 + L2) + N + GND ≡

Menovitý výkon pri 230V AC

"Zosilnený" výkon pri 230V AC

Maximálny výkon: ☐☐☐☐☐Z DWWRY

Pri aktivácii funkcie Bridge je maximálny výkon oboch varných zón 3000 W.

Ked' sú obe skupiny A alebo B zapnuté súčasne (bez funkcie Bridge), celkový výkon varných zón klesne na 3600 W.

Schéma pre inštaláciu

Schemat montażu

Výhradný distribútor značky KLUGE pre Slovensko:

ELEKTRO STORE SK, s.r.o.

Horná 116

022 01 Čadca

Slovenská republika

Záručný a pozáručný servis:

tel.: [phone]

Predaj náhradných dielov:

tel: [phone]

email: [e-mail]

www.kluge.sk