PMD 2085 BIX - Mikrovlnná rúra Philco - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Philco
Model	PMD 2085 BIX
Typ výrobku	Samostatná mikrovlnná rúra
Kapacita	20 L
Výkon	800 W
Úrovne výkonu	10 úrovní
Typ ovládania	Digitálne dotykové ovládanie
Displej	LED displej
Časovač	Až 95 minút
Funkcia rozmrazovania	Áno, podľa hmotnosti alebo času
Vnútorné osvetlenie	Áno
Otočný tanier	Áno, sklenený s priemerom 25 cm
Bezpečnostná poistka	Detská poistka
Rozmery (Š x V x H)	452 x 262 x 340 mm
Hmotnosť	10.5 kg
Napájanie	230 V / 50 Hz
Príkon	1200 W
Materiál vnútrajška	Nehrdzavejúca oceľ
Typ dvierok	Bočné otváranie s rukoväťou
Rady na čistenie	Utierajte vlhkou handričkou, vyhnite sa abrazívnym čistiacim prostriedkom
Dostupnosť náhradných dielov	Áno, prostredníctvom zákazníckeho servisu
Jazyky manuálu	EN, CS, SK, ES, FR, DE, IT, NL, PL, PT, RO, TR

Často kladené otázky - PMD 2085 BIX Philco

Aká je kapacita mikrovlnnej rúry Philco PMD 2085 BIX?

Mikrovlnná rúra Philco PMD 2085 BIX má kapacitu 20 litrov, vhodnú pre jedlá strednej veľkosti.

Ako nastavím časovač na tejto mikrovlnnej rúre?

Stlačte tlačidlo Čas a pomocou numerickej klávesnice zadajte požadovaný čas až do 95 minút. Potom stlačte Štart.

Má PMD 2085 BIX funkciu rozmrazovania?

Áno, ponúka možnosť rozmrazovania podľa hmotnosti a rozmrazovania podľa času. Vyberte režim rozmrazovania, zadajte hmotnosť alebo čas a spustite.

Ako čistiť mikrovlnnú rúru?

Odpojte mikrovlnnú rúru a utrite vnútro vlhkou handričkou. Vyhnite sa agresívnym chemikáliám. Otočný tanier je možné umyť teplou mydlovou vodou.

Môžem v tejto mikrovlnnej rúre používať kovové nádoby?

Nie, kov môže spôsobiť iskrenie a poškodenie. Používajte iba nádoby z mikrovlnne bezpečného skla, keramiky alebo plastu.

Čo robí detská poistka a ako ju aktivovať?

Detská poistka zabraňuje náhodnej prevádzke. Stlačte a podržte tlačidlo Stop na 3 sekundy na uzamknutie/odomknutie panelu.

Aké sú rozmery Philco PMD 2085 BIX?

Vonkajšie rozmery sú 452 x 262 x 340 mm (šírka x výška x hĺbka). Zabezpečte dostatočný priestor na vetranie.

Koľko úrovní výkonu má?

Ponúka 10 úrovní výkonu, od nízkeho (teplého) po vysoký (maximálny výkon). Opakovaným stláčaním tlačidla Výkon vyberte požadovanú úroveň.

Je k dispozícii manuál v iných jazykoch?

Áno, manuál je k dispozícii vo viacerých jazykoch vrátane angličtiny, češtiny, slovenčiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny, holandčiny, poľštiny, portugalčiny, rumunčiny a turečtiny. Preklad si môžete vyžiadať na webovej stránke.

Ako resetujem mikrovlnnú rúru, ak sa pokazí?

Odpojte mikrovlnnú rúru na 60 sekúnd a znova ju zapojte. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis Philco.

NÁVOD NA OBSLUHU PMD 2085 BIX Philco

Đakujeme, že ste si kúpili výrobok značky PHILCO. Aby váš spotrebič slúžil čo najlepšie, prečítajte si všetky pokyny v tomto návode.

OBSAH

ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA ......2

Materiály vhodné na používanie v mikrovlnnej rúre 7

Materiály nevhodné na používanie v mikrovlnnej rúre 7

ČAST 2: NASTAVENIE VAŠEJ RÚRY ....8

Názvy častí rúry a príslušenstva....8

Inštalácia a pripojenie....9

ČASŤ 3: INŠTALAČNÉ POKYNY ......9

ČAST 4: OVLÁDACÍ PANEL ....12

ČAST 5: PREVÁDZKOVÉ POKYNY ......13

ČAST 6: RIEŠENIE PROBLÉMOV ......17

Zariadenie bolo testované podľa platných smerníc Európskej únie. Zariadenie vyhovuje bezpečnostným ustanoveniam platným pre elektrické spotrebiče v Európskej únii.

ČASŤ 1: BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

TENTO SPOTREBIČ MÔŽU POUŽÍVAŤ DETI VO VEKU OD 8 ROKOV A STARŠIE A OSOBY SO ZNÍŽENÝMI FYZICKÝMI, ZMYSLOVÝMI ALEBO MENTÁLNYMI SCHOPNOSTŘAMI ALEBO S NEDOSTATKOM SKÚSENOSTÍ A VEDOMOSTÍ, POKIALŠÚ POD DOZOROM ALEBO BOLI POUČENÉ O POUŽÍVANÍ SPOTREBIČA BEZPEČNÝM SPÔSOBOM A ROZUMEJÚ PRÍPADNÝM NEBEZPEČENSTVÁM. DETI SA SO SPOTREBIČOM NESMÚ HRAŤ.

ČISTENIE A ÚDRŽBU VYKONÁVANÚ POUŽÍVATEL'OM NESMÚ VYKONÁVAŤ DETI, AK NIE SÚ STARŠIE AKO 8 ROKOV A NIE SÚ POD DOZOROM.

DETI MLADŠIE AKO 8 ROKOV SA MUSIA DRŽAŤ MIMO DOSAHU SPOTREBIČA A JEHO PRÍVODU.

POKIAL' JE NAPÁJACÍ KÁBEL POŠKODENÝ, JEHO VÝMENU ZVERTE ODBORNÉMU SERVISNÉMU STREDISKU, ABY SA ZABRÁNILO VZNIKU NEBEZPEČNEJ SITUÁCIE. SPOTREBIČ S POŠKODENÝM NAPÁJACÍM KÁBLOM JE ZAKÁZANÉ POUŽÍVAŤ.

SPOTREBIČ NIE JE URČENÝ PRE ČINNOST PROSTREDNÍCTVOM VONKAJŠIEHO ČASOVÉHO SPÍNAČA ALEBO DIALKOVÉHO OVLÁDANIA.

• VAROVANIE: AK SÚ DVIERKA ALEBO TESNENIE DVIEROK POŠKODENÉ, NESMIE BYŤ RÚRA V PREVÁDZKE, POKÝM NEBUDE OPRAVENÁ VYŠKOLENOU OSOBOU;

• VAROVANIE: JE NEBEZPEČNÉ PRE AKÚKOL'VEK OSOBU INÚ AKO VYŠKOLENÚ, ABY VYKONÁVALA AKÉKOL'VEK OPRAVY ALEBO ÚDRŽBU VEDÚCE K ODSTRÁNENIU L'UBOVOL'NÉHO KRYTU, KTORÝ ZAISTŮJE OCHRANU PRED ŽIARENÍM MIKROVLNNEJ ENERGIE;
• VAROVANIE: KVAPALINY A INÉ POKRMY SA NESMÚ OHRIEVAŤ V UZATVORENÝCH NÁDOBÁCH, PRETOŽE SÚ NÁCHYLNÉ K EXPLÓZII.
• TENTO SPOTREBIČ JE URČENÝ NA POUŽITIE V DOMÁCNOSTI A PODOBNÝCH PRIESTOROCH, AKO SÚ:

• KUCHYNSKÉ KÚTIKY V OBCHODOCH, KANCELÁRIÁCH A OSTATNÝCH PRACOVNÝCH PROSTREDIACH;
• V POL'NOHOSPODÁRSTVE;
• HOSTAMI V HOTELOCH, MOTELOCH A INÝCH OBYTNÝCH PROSTREDIACH;
• V PODNIKOCH ZAISTUJÚCICH NOCLAH S RAŇAJKAMI.

• MINIMÁLNA VÝŠKA VOL'NÉHO PRIESTORU POTREBNÉHO NAD HORNÝM POVRCHOM RÚRY JE 20 CM.
POUŽÍVAJTE IBA NÁDOBY, KTORÉ SÚ VHODNÉ NA POUŽITIE V MIKROVLNNÝCH RÚRACH.
- KOVOVÉ NÁDOBY PRE POKRMY A NÁPOJE NIE SÚ PRE MIKROVLNNÉ VARENIE DOVOLENÉ.
- KEĐ SA OHRIEVA POKRM V NÁDOBÁCH Z PLASTU ALEBO PAPIERA, KONTROLUJTE OBČAS RÚRU, ABY NEDOŠLO K VZNIETENIU.
- MIKROVLNNÁ RÚRA JE URČENÁ PRE OHREV POTRAVÍN A NÁPOJOV. SUŠENIE POTRAVÍN ALEBO ODEVOV A OHREV OHRIEVACÍCH PODUŠIEK, DOMÁCEJ OBUVI, ČISTIACICH ŠPONGIÍ, VLHKÉHO TEXTILU A PODOBNÝCH VECÍ MÔŽE VIESŤ K NEBEZPEČENSTVU PORANENIA, VZNIETENIU ALEBO POŽIARU.

• POKIAL' VZNIKÁ DYM, VYPNITE SPOTREBIČ ALEBO VYTIAHNITE VIDLICU ZO ZÁSUVKY A NECHAJTE DVIERKA ZATVORENÉ, ABY SA ZABRÁNILO ROZŠÍRENIU PRÍPADNÉHO OHŇA.
• MIKROVLNNÝ OHREV NÁPOJOV MÔŽE SPÔSOBIŤ ONESKORENÝ VAR, S ČÍM SA MUSÍ POČÍTAŤ PRI DRŽANÍ NÁDOBY.
• OBSAH DOJČENSKÝCH FLIAŠ A DETSKEJ STRAVY MUSÍ BYŤ PREMIEŠANÝ ALEBO PRETREPANÝ A MUSÍ SA KONTROLOVAŤ TEPLOTA PRED KONZUMÁCIOU, ABY SA ZABRÁNILO POPÁLENIU.
  VAJCIA V ŠKRUPINÁCH A CELÉ NATVRDO UVARENÉ VAJCIASA NESMÚ V MIKROVLNNÝCH RÚRACH OHRIEVAŤ, PRETOŽEMÔŽU AJ PO UKONČENÍ MIKROVLNNÉHO OHREVU EXPLODOVAŤ.

PODROBNOSTI NA ČISTENIE TESNENIA DVIEROK, FUNKČNÝCH PRIESTOROV A PRILIEHAJÚCICH ČASTÍ NÁJDETE V ČASTI 7: ÚDRŽBA A ČISTENIE.

• RÚRA BY MALA BYŤ SPRÁVNE ČISTENÁ A PRÍPADNÉ ZVYŠKY POKRMU ODSTRÁNENÉ.
- NEUDRŽIAVANIE RÚRY V ČISTOTE BY MOHLO VIESŤ K POŠKODENIU POVRCHU, KTORÉ BY MOHLO NEPRIAZNIVO OVPLYVNIŤ ŽIVOTNOSŤ SPOTREBIČA A MAŤ ZA NÁSLEDOK VZNIK NEBEZPEČNEJ SITUÁCIE.
- SPOTREBIČ SA NESMIE ČISTIŤ PARNÝM ČISTIČOM.
• MIKROVLNNÁ RÚRA JE URČENÁ PRE UMIESTNENIE NA PRACOVNEJ DOSKE V MAXIMÁLNEJ VÝŠKE 900 MM.

TENTO SPOTREBIČ NESMIE BYŤ UMIESTNENÝ DO SKRINKY.

UPOZORNENIE: HORÚCI POVRCH.

OHL'ADOM OPRAVY ALEBO VÝMENY LED OSVETLENIA, KONTAKTUJTE SERVISNÉ STREDISKO.

V ŽIADNOM PRÍPADE NEZAPÍNAJTE MIKROVLNNÚ RÚRU S OTVORENÝMI DVIERKAMI, KEĎŽE BY STE SA MOHLI VYSTAVIŤ VPLYVU NEBEZPEČNÉHO ŽIARENIA MIKROVLNNEJ ENERGIE. NEBLOKUJTE PREDNÚ ČASŤ MIKROVLNNEJ RÚRY A DVIERKA AKÝMKOL’VEK PREDMETOM A DBAJTE NA TO, ABY SA NA ČASTIACH RÚRY S TESNENÍM NEHROMADILA ŠPINA ALEBO ZVYŠKY ČISTIACEHO PROSTRIEDKU.

NEPOUŽÍVAJTE MIKROVLNNÚ RÚRU, AK JE POŠKODENÁ. JE OBZVLÁŠŤ DÔLEŽITÉ, ABY BOLI DVIERKA SPRÁVNE ZATVORENÉ A SÚČASNE SKONTROLUJTE, ČI NIE SÚ POŠKODENÉ:

A. DVIERKA (ABY NEBOLI PREHNUTÉ);
B. ZÁVESY DVERÍ A ZÁMKY (POŠKODENÉ ALEBO UVOL'NENÉ);
C. TESNENIE DVIEROK A ĎDALŠÍCH ČASTÍ.

• TÁTO RÚRA JE URČENÁ VÝHRADNE NA OHREV, VARENIE ALEBO SUŠENIE POTRAVÍN. NIE JE URČENÁ NA PRIEMYSELNÉ ANI LABORATÓRNE ÚČELY. NEPOUŽÍVAJTE NA TENTO SPOTREBIČ LEPTAVÉ CHEMIKÁLIE.
• NEPOUŽÍVAJTE TÚTO RÚRU, AK JE POŠKODENÝ NAPÁJACÍ KÁBEL ALEBO ZÁSTRČKA, V PRÍPADE, ŽE NEFUNGUJE SPRÁVNE, AK JE POŠKODENÁ ALEBO AK SPADLA NA ZEM.
  • NA OBMEDZENIE RIZIKA VZNIKU POŽIARU VNÚTRI RÚRY POUŽÍVAJTE IBA KUCHYNSKÝ RIAD, KTORÝ JE VHODNÝ NA POUŽITIE V MIKROVLNNÝCH RÚRACH. KEĎ SA OHRIEVA POKRM V NÁDOBÁCH Z PLASTU ALEBO PAPIERA, PRAVIDELNE KONTROLUJTE RÚRU, ABY NEDOŠLO K ICH VZNIETENIU.

• AK SPOZORUJETE DYM, VYPNITE SPOTREBIČ A ODPOJTE ZÁSTRČKU OD ZÁSUVKY. DVIERKA RÚRY NECHAJTE ZATVORENÉ, ABY SA ZABRÁNILO ROZŠÍRENIU PRÍPADNÉHO OHŇA.

• AK NEPOUŽÍVATE RÚRU, NENECHÁVAJTE VNÚTRI PAPIEROVÉ MATERIÁLY, KUCHYNSKÝ RIAD ALEBO POTRAVINY.

• MIKROVLNNÝ OHREV NÁPOJOV MÔŽE SPÔSOBIŤ ONESKORENÝ VAR, PRETO BUĎTE OPATRNÍ PRI MANIPULÁCII S NÁDOBOU.
  • V MIKROVLNNEJ RÚRE NESMAŽTE POTRAVINY. HORÚCI OLEJ MÔŽE POŠKODIŤ ČASTI RÚRY, RIAD ALEBO DOKONCA PRIVODIŤ POPÁLENIE POKOŽKY.

- PRED VARENÍM PREPICHNITE POTRAVINY S HRUBOU ŠUPKOU, AKO SÚ ZEMIAKY, DYNE, JABLKÁ A GAŠTANY.

- KUCHYNSKÝ RIAD SA MÔŽE STAŤ HORÚCIM V DÔSLEDKU PRENESENÉHO TEPLA Z OHRIEVANÝCH POTRAVÍN. NIEKEDY BUDE POTREBNÉ POUŽIŤ OCHRANNÉ RUKAVICE.

• DÔLEŽITÉ – KUCHYNSKÝ RIAD A POMÔCKY, KTORÉ SA NESMÚ V MIKROVLNNEJ RÚRE POUŽÍVAŤ:

• KOVOVÉ PANVICE ALEBO RIAD S KOVOVOU RUKOVÄTOU ALEBO S KOVOVÝM ZDOBENÍM;
• SVORKY NA PLASTOVÝCH VRECKÁCH;
• RIAD S POVRCHOVOU ÚPRAVOU Z MELAMÍNU;
• BEŽNÉ TEPLOMERY, KTORÉ SA POUŽÍVAJÚ NAPR. NA MERANIE TEPLOTY MÄSA, A POD.

Materiály vhodné na používanie v mikrovlnnej rúre

Kuchynský riad Poznámky
Nádoba na pečenie Postupujte podľa pokynov výrobcu. Dno nádoby na pečenie musí byť aspoň 5 mm nad otočným tanierom. Nesprávne použitie môže spôsobít' prasknutie otočného taniera.
Stolový riad Iba vhodný do mikrovlnnej rúry. Postupujte podľa pokynov výrobcu. Nepoužívajte prasknutý alebo naštrbený riad.
Pohár Vždy odstráňte viečko. Používajte iba na ohriatie potravín, kým nie sú teplé. Väčšina pohárov nie je teplovzdorná a môže sa rozbit.
Sklenený riad Iba teplovzdorný sklenený riad vhodný do mikrovlnnej rúry. Zaistite, aby nemal žiadny kovový lem. Nepoužívajte prasknutý alebo naštrbený riad.
Vrecká na varenie v rúre Postupujte podľa pokynov výrobcu. Neuzatvárajte kovovým pútkom. Vytvorte zárezy, aby mohla para vol’ne unikať.
Papierové taniere a šálky Používajte iba na krátkodobé varenie/ohrev. Nenechávajte rúru počas varenia bez dozoru.
Papierové utierky Používajte ich na zakrytie potravín na opätovný ohrev a absorpciu tuku. Používajte pod dozorom iba na krátkodobé varenie.
Pergamenový papier Používajte ako kryt na zamedzenie postriekaniu alebo zabalenie na varenie v pare.
Plastový riad Iba vhodný do mikrovlnnej rúry. Postupujte podľa pokynov výrobcu. Riad by mal byť označený nápisom „Vhodný do mikrovlnnej rúry“ (Microwave Safe). Niektoré plastové nádoby môžu po zahriatí potravín vnútri týchto nádob zmäknút. „Varné vrecká“ a tesne uzatvorené igelitové vrecká by mali mať zárezy, prepichnutie alebo odvetrávanie podľa pokynov na obale.
Plastová obalová fólia Iba vhodné do mikrovlnnej rúry. Používajte na zakrytie potravín počas varenia na zachovanie vlhkosti. Nedovol’te, aby sa plastová obalová fólia dotýkala potraviny.
Teplomery Iba vhodný do mikrovlnnej rúry (teplomery na mäso a cukrovinky).
Voskový papier	Používajte ako kryt na zamedzenie postriekaniu a zachovanie vlhkosti.

Materiály nevhodné na používanie v mikrovlnnej rúre

Kuchynský riad	Poznámky
Hliníkové tácky	Môžu v rúre zapríčinit' iskrenie. Premiestnite potraviny na tanier vhodný do mikrovlnnej rúry.
Potravinové kartóny s kovovou rukovätou	Môžu v rúre zapríčinit' iskrenie. Premiestnite potraviny na tanier vhodný do mikrovlnnej rúry.
Kovový riad alebo riad s kovovým lemom	Kov odtieňuje potraviny od mikrovlnnej energie. Kovový lem môže spôsobovať iskrenie.
Kovové stužky	Môžu spôsobovať iskrenie a môžu spôsobiť požiar vnútri mikrovlnnej rúry.
Papierové vrecká	Môžu spôsobiť požiar vnútri rúry.
Plastiková pena	Plastiková pena sa môže vplyvom vysokej teploty roztaviť alebo kontaminovať tekutinu vnútri nádoby.
Drevo	Drevo sa v mikrovlnnej rúre vysuší a môže sa rozštiepiť alebo prasknút.

ČASŤ 2: NASTAVENIE VAŠEJ RÚRY

Názvy častí rúry a príslušenstva

Vyberte rúru a všetky materiály z kartónu a vnútra rúry. Vaša rúra sa dodáva s nasledujúcim príslušenstvom:

A) Ovládací panel
B) Hriadel'otočného taniera
C) Vodidlo otočného taniera
D) Sklenený otočný tanier
E) Presklená časť dvierok rúry
F) Montáž dvierok
G) Systém bezpečnostného zámku dvierok

a. Nikdy neumiestňujte sklenený otočný tanier hore nohami. Sklenený otočný tanier by nikdy nemal byť zablokovaný.
b. Počas varenia sa musí vždy používať sklenený otočný tanier a vodidlo otočného taniera.
c. Všetky potraviny a nádoby s pokrmom sú vždy umiestnené na sklenenom otočnom tanieri na varenie.
d. Ak sklenený otočný tanier alebo vodidlo otočného taniera praskne alebo sa rozbije, kontaktujte najbližšie autorizované servisné stredisko.

Inštalácia a pripojenie

1. Tento spotrebič je určený len na domáce použitie.
2. Táto rúra je určená len na vstavané použitie. Nie je určená na použitie na pracovnej doske ani na použitie v skrinke.
3. Dodržiavajte špeciálne pokyny na inštaláciu.
4. Spotrebič je možné najstalovať do 60 cm širokej nástennej skrinky.
5. Spotrebič je vybavený zástrčkou a smie byť pripojený iba do správne nainštalovanej uzemnenej zásuvky.
6. Sietové napätie musí zodpovedať napätiu uvedenému na typovom štítku.
7. Zásuvku a napájací kábel smie vymieňat iba kvalifikovaný elektrikár. Ak zástrčka po inštalácii už nie je prístupná, musí byť na strane inštalácie k dispozícii odpájacie zariadenie pre všetky póly so vzdialenostou kontaktoy minimálne 3 mm.
8. Adaptéry, rozdvojky a predlžovacie káble sa nesmú používať. Pretaženie môže viest' k riziku požiaru.

Prístupný povrch môže byť počas prevádzky horúci.

ČASŤ 3: INŠTALAČNÉ POKYNY

Pred inštaláciou si pozorne prečítajte návod

Rúra je vybavená zástrčkou a smie byť pripojená len do správne nainštalovanej uzemnenej elektrickej zásuvky. V súlade s príslušnými predpismi smie inštalovať elektrickú zásuvku a prepojovací kábel iba kvalifikovaný elektrikár.

Ak zástrčka po inštalácii už nie je prístupná a na strane inštalácie musí byť prítomný odpojovač všetkých pólov so vzdialenostou kontaktov minimálne 3 mm.

A. Nábytok určený na vstavanie spotrebiča

Skrinka určená na vstavanie spotrebiča nesmie mať zadnú stenu za spotrebičom.

Minimálna výška inštalácie je 85 cm.

Nezakrývajte vetracie otvory a miesta prívodu vzduchu.

1. 

1. Upevnite NASTAVOVACIU SKRUTKU A na HORNÝ VZDUCHOVÝ TUNEL rúry a potom rúru nainštalujte do skrinky.

2. Upravte výšku NASTAVOVACEJ SKRUTKY A tak, aby medzi NASTAVOVACOU SKRUTKOU A a hornou rovinou skrinky zostala medzera 1 mm.

3. Dávajte pozor, aby ste nezachytili ani nezalomili napájací kábel.
4. Uistite sa, či je rúra nainštalovaná v strede skrinky.

1. Otvor dvierka; rúru pripevnite ku skrinke pomocou SKRUTKY B v INŠTALAČNOM OTVORE OZDOBNÉHO KRYTU. Potom pripevnite PLASTOVÝ KRYT k INŠTALAČNÉMU OTVORU.

ČASŤ 4: OVLÁDACÍ PANEL

1) Stlačením tlačidla „Kitchen Timer/Clock“ zvolte funkcie hodín a číslice hodiny začnú blikat.
2) Otáčaním „ upravte číslice hodín. Zadávaný čas by mal byť v rozsahu 0--23.
3) Stlačte tlačidlo „Kitchen Timer/Clock“ a číslice minút začnú blikat.
4) Otáčaním „ upravte číslice minút. Zadávaný čas by mal byť v rozsahu 0--59.
5) Na dokončenie nastavenia hodín stlačte tlačidlo „Kitchen Timer/Clock“. Začne blikat,“:“ a rozsvieti sa čas.

Poznámka:

1) Hodiny nebudú fungovat, ak nie sú nastavené pri napájaní spotrebiča.
2) Ak v priebehu procesu nastavovania hodín stlačíte tlačidlo „Stop/Clear“ rúra sa automaticky vráti do predchádzajúceho stavu.

3. Mikrovlnné varenie

Príklad: Ak chcete použit 80% mikrovlnný výkon na varenie v trvaní 20 minút, môžete rúru ovládat podla nasledujúcich krokov.

Poznámka: Počet krokov pre čas nastavenia kódovacieho spínača je nasledujúci:

0---1 min : 5 sekúnd

1---5 min : 10 sekúnd

5---10 min : 30 sekúnd

10---30 min : 1 minúta

30---95 min : 5 minút

Pokyny k používaniu tlačidla „Microwave“

Poradie Zobrazenie Mikrovlnný výkon
1 P100 100%
2 P80 80%
3 P50 50%
4 P30 30%
5 P10 10%

3. Rýchly štart

1) V stave čakania, stlačte tlačidlo „Start/+30Sec./Confirm“ na spustenie varenia so 100% výkonom v trvaní 30 sekúnd. Každé dálšie stlačenie tlačidla predlíži čas varenia o 30 sekúnd až na 95 minút.
2) V režime mikrovlnného varenia alebo rozmrazovania podľa času môže každé stlačenie tlačidla „Start/+30Sec./Confirm“ predĺžit čas varenia o 30 sekúnd.
3) V stave čakania, otočte „“ doľava, aby ste nastavili čas varenia so 100% mikrovlnným výkonom, potom stlačením tlačidla „Start/+30Sec./Confirm“ spustite varenie.

1) Jedenkrát stlačte tlačidlo „Kitchen Timer/Clock“ a na na displeji rúry sa zobrazí 00:00.
2) Otáčaním „ 19" zadajte správny časovač. (Maximálny čas varenia je 95 minút.)
3) Stlačte tlačidlo „Start/+30Sec./Confirm“ na potvrdenie nastavenia.
4) Po dosiahnutí kuchynského času indikátor časovača zhasne. Akustický signál zaznie pätkrát.

Ak sú nastavené hodiny (24-hodinový systém), na displeji sa zobrazí aktuálny čas.

Poznámka:

Príklad: Ak chcete použit „Automatické menu“ na prípravu rýb s hmotnostou 350 g.

8. Viacfázové varenie

Na varenie je možné nastavit maximálne 2 fázy varenia. Pri varení s viacerými fázami, ak jedna fáza varenia rozmrazuje, potom sa rozmrazovanie automaticky umiestni do prvej fázy.

Príklad: Ak chcete pokrm rozmraziť na 5 minút a potom variť s 80% mikrovlnným výkonom v trvaní 7 minút, postupujte nasledujúcim spôsobom:

9. Funkcia informácií o stave rúry

1) V stave mikrovlnného varenia stlačte tlačidlo „Microwave“ a na 3 sekundy sa zobrazí aktuálny výkon. Po 3 sekundách sa rúra vráti do pôvodného stavu;
2) V režime varenia stlačte tlačidlo „Kitchen Timer/Clock“ pre zistenie času a čas sa zobrazí na 3 sekundy.

10. Funkcia uzamknutia rúry pre deti (Detská poistka)

Uzamknutie: V stave čakania stlačte tlačidlo „Stop/Clear“ na 3 sekundy, zaznie dlhý akustický signál označujúci vstup do stavu detskej poistky a ak je čas nastavený, zobrazí sa aktuálny čas, v opačnom prípade sa na displeji zobrazí „[::]“ a rozsvieti sa indikátor uzamknutia.

Odomknutie: V uzamknutom stave stlačte tlačidlo „Stop/Clear“ na 3 sekundy, ozve sa dlhý akustický signál, ktorý znamená, že uzamknutie je deaktivované.

11. Špecifikácie

1) Ak chcete pokračovať vo varení, ak sa v priebehu varenia otvoria dvierka, musíte stlačit’ tlačidlo „Start/+30Sec./Confirm“;
2) Ak po nastavení programu varenia nestlačite tlačidlo „Start/+30Sec./Confirm“ v priebehu 1 minúty, zobrazí sa aktuálny čas. Dané nastavenie sa zruší.
3) Akustický signál zaznie jedenkrát pri účinnom stlačení, pri neúčinnom stlačení nebude akustický signál reagovat.

ČAST 6: RIEŠENIE PROBLÉMOV

Normálne
Mikrovlnná rúra ovplyvňuje príjem TV.	Príjem rádia a TV môže byť rušený prevádzkou mikrovlnnej rúry.Je to podobné ako rušenie malými elektrickými spotrebičmi, ako je mixér, vysávač a elektrický sušič vlasov.Ide o normálny jav.
Svetlo vnútri rúry svieti tlmene. Pri mikrovlnnom varení s nízkym výkonom sa môže osvetlenie rúry stlmit'. Ide o normálny jav.
Para na dvierkach, horúci vzduch stúpa z vetracích otvorov.	Počas varenia sa môže z jedla uvolňovať para. Väčšina pary unikne práve vetracími otvormi. Ale čast' pary sa môže zrážať na chladnejších častiach rúry, ako napríklad na dvierkach. Ide o normálny jav.
Rúra bola náhodne zapnutá bez vložených potravín.	Je zakázané spúšťať rúru bez vložených potravín.Je to veľmi nebezpečné.

Problém Možná príčina Riešenie
Rúru nie je možné zapnút. (1) Zástrčka napájacieho káblanie je pevne zapojená dosietovej zásuvky.		Odpojte spotrebič od sietovej zásuvky. Po 10 sekundách ho opät pripojte.
		(2) Poistka je pretavená alebo zopol istič.
		(3) Problémy so zásuvkou. Otestujte zásuvku s iným spotrebičom.
Rúra nehreje. (4) Dvierka nie sú správnezatvorené.		Zatvorte dvierka.

Podl'a nariadenia o likvidácii elektrických a elektronických zariadení (WEEE) treba také zariadenia likvidovať oddelene a triediť ich. Ak potrebujete zariadenie zlikvidovať, v žiadnom prípade ho NEVYHADZUJTE do bežného domového odpadu. Odovzdajte taký výrobok na zberné miesto, kde bude zlikvidovaný podl'a nariadenia WEEE.

TECHNICKÉ INFORMÁCIE

Technické informácie sa nachádzajú na typovom štítku na vnútornej strane spotrebiča a na energetickom štítku. Uchovávajte energetický štítok, návod na použitie spolu s dálšími dokumentmi dodanými so zariadením.

INFORMÁCIE O TESTOVANÍ

Dodané zariadenie je v súlade s EcoDesign a (EC) 1275/2008: 2008-12-17 (EC) 278/2009: 2009-04-06, (EC) 642/2009: 2009-07-22, (EU) 617/2013:2013-06-26, (EU) 801/2013:2013-08-22, (EU) 2016/2282:2016-11-30, (EU) 2019/2021:2019-10-01, (EU) 2019/2022:2019-10-01, (EU) 2019/2023:2019-10-01. Požiadavky na prístup vzduchu pre správnu prevádzku prístroja, minimálna vzdialenost od steny a rozmery prístroja, sú súčastou tohto návodu.

V prípade d'alších otázok sa obrátte na výrobcu.

STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA A SERVIS

Vždy používajte iba originálne náhradné diely.

Označenie modelu a sériové číslo nájdete na typovom štítku. Polohu typového štítku je možné zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Originálne náhradné diely pre niektoré konkrétne komponenty sú k dispozícii minimálne 7 alebo 10 rokov.

Závisí to od typu komponentu a od uvedenia posledného spotrebiča daného modelu na trh.

Pre nahlásenie poruchy a získanie d'alších servisných informácií navštívte www.philco.sk/servisne-miesta.

Zmeny vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia.

POKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOM

Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmú byť pridané do bežného komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené zberné miesta. Alternatívne v niektorých krajinách Európskej únie alebo v iných európskych krajinách môžete vrátit svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe ekvivalentného nového produktu. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negativnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty.

Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie

Ak chcete likvidovat' elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatel'a.

Likvidácia v ostatných krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný v Európskej únií. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo od svojho predajcu.

Tento výrobok spíňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, dizajne a technických špecifikáciách sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo na ich zmenu.

Slovenská verzia návodu je prekladom z originálneho návodu na obsluhu, ktorý je v českom jazyku.

NOTES/POZNÁMKY

NOTES/POZNÁMKY