BPS 738 - Reproduktor GoGen - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prenosný Bluetooth reproduktor
Značka	GoGen
Model	BPS 738
Rozmery (približne)	170 x 60 x 60 mm
Hmotnosť	350 g
Výstupný výkon	5 W
Typ batérie	Lítium-iónová, 1800 mAh
Výdrž batérie	Až 8 hodín
Doba nabíjania	3 hodiny
Pripojenie	Bluetooth 5.0, AUX vstup
Ovládanie	Napájanie, Hlasitosť +/-, Prehrávanie/Pauza, Správa hovorov
Mikrofón	Vstavaný pre hands-free hovory
Odolnosť voči vode	IPX5 (odolný voči striekajúcej vode)
Frekvenčná odozva	80 Hz - 18 kHz
Veľkosť meniča	52 mm
Nabíjací port	Micro USB
Súčasťou balenia	Micro USB kábel, AUX kábel, Používateľská príručka
Kompatibilné zariadenia	Smartfóny, tablety, notebooky
Čistenie	Utrite mäkkou suchou handričkou
Bezpečnosť	Nevystavujte extrémnemu teplu alebo vode
Opraviteľnosť	Náhradné diely na vyžiadanie

Často kladené otázky - BPS 738 GoGen

Ako spárujem GoGen BPS 738 s mojím telefónom cez Bluetooth?

Zapnite reproduktor stlačením a podržaním tlačidla napájania, kým nezačne blikať LED. Vo svojom telefóne zapnite Bluetooth a vyhľadajte dostupné zariadenia. Vyberte 'GoGen BPS 738' zo zoznamu. Po pripojení bude LED svietiť nepretržite. Teraz môžete bezdrôtovo prehrávať audio.

Ako nabíjam reproduktor BPS 738?

Pripojte priložený Micro USB kábel k nabíjaciemu portu na zadnej strane reproduktora. Druhý koniec zapojte do USB nabíjačky (odporúča sa 5V/1A). Počas nabíjania bude LED červená a po úplnom nabití zelená. Nabíjanie zvyčajne trvá približne 3 hodiny.

Aká je výdrž batérie tohto reproduktora?

Vstavaná lítium-iónová batéria poskytuje až 8 hodín prehrávania pri miernej hlasitosti. Skutočná výdrž batérie sa môže líšiť v závislosti od úrovne hlasitosti a audio obsahu.

Môžem používať reproduktor počas nabíjania?

Áno, reproduktor môžete používať, keď je pripojený k zdroju napájania. Avšak pre optimálny výkon sa odporúča batériu pred prvým použitím úplne nabiť.

Ako pripojím reproduktor pomocou AUX kábla?

Zapojte jeden koniec priloženého AUX kábla do AUX vstupu na reproduktore a druhý koniec do jacku pre slúchadlá na vašom zariadení. Reproduktor sa automaticky prepne do AUX režimu. Na ovládanie prehrávania používajte ovládacie prvky na vašom zariadení.

Ako čistím reproduktor?

Použite mäkkú suchú handričku na utretie vonkajšej časti. Nepoužívajte kvapaliny, rozpúšťadlá ani abrazívne čistiace prostriedky, pretože by mohli poškodiť povrch alebo elektroniku. Pred čistením sa uistite, že je reproduktor vypnutý a odpojený od napájania.

Je reproduktor vodotesný?

GoGen BPS 738 má stupeň krytia IPX5, čo znamená, že je chránený proti striekajúcej vode z akéhokoľvek smeru. Znesie dážď alebo postriekanie, ale nemal by byť ponorený do vody.

Ako resetujem reproduktor?

Ak reproduktor nereaguje, skúste ho resetovať vypnutím a opätovným zapnutím. Ak problém pretrváva, stlačte a podržte tlačidlo napájania na 10 sekúnd, kým LED nezačne rýchlo blikať. Tým sa obnovia výrobné nastavenia.

Môžem pripojiť dva reproduktory BPS 738 pre stereo zvuk?

BPS 738 nepodporuje párovanie TWS (True Wireless Stereo). Každý reproduktor funguje nezávisle. Pre stereo zvuk môžete pripojiť jeden reproduktor cez Bluetooth a druhý cez AUX kábel k vášmu zariadeniu.

Čo znamenajú farby indikátora LED?

Blikajúca modrá: Režim párovania. Súvislá modrá: Pripojené cez Bluetooth. Červená: Nabíjanie. Zelená: Plne nabité. Blikajúca červená: Slabá batéria.

NÁVOD NA OBSLUHU BPS 738 GoGen

Čakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku. Prečítajte si prosím tento návod na použitie, aby ste sa dozvedeli, ako správne s prístrojom zachádzať. Po prečítaní návodu na použitie ho uložte na bezpečné miesto k možnému neskoršiemu využitiu.

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE A VAROVANIA

DEFINÍCIA SYMBOLOV

NEBEZPEČENSTVO - Upozorňuje na bezprostredne nebezpečnú situáciu, ktorá môže, pokial' jej nebude zabránené, mať za následok smrt' alebo vážne zranenie. Tento symbol sa objavuje len v najmimoriadnejších situáciách.

VAROVANIE - Upozorňuje na potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá by mohla mať za následok smrt' alebo vážne zranenie.

POZOR - Upozorňuje na potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá môže, pokial' jej nebude zabránené, mať za následok l'ahké alebo stredne t'ažké zranenie alebo škodu na výrobku alebo majetku.

Symbol blesku so šípkou v rovnostrannom trojuholníku upozorňuje užívateľa na prítomnosť izolovaného „nebezpečného napätia" vo vnútri tela výrobku, ktoré môže byť dostatočne vysoké na to, aby predstavovalo pre človeka riziko úrazu elektrickým prúdom.

VAROVANIE: ZA ÚČELOM ZAMEDZENIA RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEODSTRAŇUJTE KRYT (ANI ZADNÝ KRYT). VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI URČENÉ NA OBSLUHU UŽÍVATEĽOM. PRENECHAJTE SERVIS KVALIFIKOVANÝM PRACOVNÍKOM.

Výkričník v rovnostrannom trojuholníku má upozornit' používatel'a na prítomnosť dôležitých prevádzkových a údržbových (servisných) pokynov, v literatúre priloženej k výrobku.

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY

Pri používaní tohto reproduktorového systému s funkciou Bluetooth a mikrofónom vždy dodržiavajte základné bezpečnostné pokyny, najmä ak sú prítomné deti.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1. Predtým ako zariadenie pripojíte a uvediete do prevádzky, prečítajte si prosím tento návod.
2. Udržujte tento návod v dobrom stave. Dodržiavajte všetky upozornenia. Riad'te sa všetkými pokynmi.
3. Uschovajte tento návod pre neskoršie použitie.
4. Zariadenie nesmie byt' vystavené kvapkajúcej ani tečúcej vode a nesmú sa na neho stavať predmety naplnené tekutinou, napr. vázy. Je určené iba na použitie na suchom mieste.
5. Na zariadenie nestavajte zdroje otvoreného ohňa, napr. sviečky.
6. U detí je potrebné dohliadnuť, aby sa so zariadením nehrali.
7. Nebráňte vetraniu zariadenia zakrytím jeho ventilačných otvorov.
8. Zaistite, aby bolo zariadenie pripojené do elektrickej zásuvky 220 až 240 V, 50 Hz. Použitie vyššieho napätia môže spôsobit' nefunkčnosť zariadení alebo aj požiar. Vypnite zariadenie predtým, než ho odpojíte od zdroja napájania z dôvodu jeho úplného vypnutia.

9. Nezapájajte zariadenie do elektrickej zásuvky ani ho z nej neodpájajte, ak máte mokré ruky.

10. Ak sa zástrčka nehodí do vašej zásuvky, nezapájajte ju násilím.

11. Používajte náhradné diely určené výrobcom.
12. Inštalujte zariadenie v súlade s pokynmi výrobcu.
13. Umiestnite zariadenie tam, kde je dobré odvetrávanie. Postavte zariadenie na rovný, tvrdý a stabilný povrch. Nevystavujte ho teplotám nad 40 °C. Medzi zadnou a hornou stranou zariadenia nechajte medzeru aspoň 30 cm, a po stranách aspoň 5 cm.
14. Tlačidlá zariadenia tlačte jemne. Príliš silné stláčanie tlačidiel by mohlo zariadenie poškodit'.
15. Vybité batérie zlikvidujte spôsobom šetrným k životnému prostrediu.
16. Pred presunom a čistením zariadenia vždy zaistite, aby bolo odpojené z elektrickej zásuvky. Čistite ho len suchou tkaninou.
17. Odpojte zariadenie zo zásuvky počas búrok a pri výskyte bleskov, alebo ak ho nebudete dlhší čas používat'.
18. Toto zariadenie nemá žiadne súčasti, ktorých servis má vykonávat' užívatel'. Nepokúšajte sa zariadenie sami opravovat'. Servis musí vykonávat' len kvalifikovaný servisný personál. Za účelom kontroly a opravy zaneste zariadenie do opravovne elektroniky podl'a vlastného výberu.
19. NIKDY nenechajte žiadne osoby, najmä deti, aby zasúvali cudzie predmety do prieduchov, výrezov a iných otvorov v skrini zariadenia, pretože by mohlo dôjst' k smrtelnému úrazu elektrickým prúdom.
20. Nepripevňujte toto zariadenie na stenu ani na strop.
21. Neumiestňujte zariadenie blízko televízora, reproduktorov a iných predmetov, ktoré vytvárajú silné magnetické pole.
22. Ak sa zariadenie používa, nenechávajte ho bez dohľadu.

POZNÁMKA: Ak zariadenie nebudete dlhú dobu používať, úplne systém odpojte, a to tak, že vytiahnete elektrickú zástrčku zo zásuvky.

FUNKCIE TLAČIDIEL

1) NABÍJACÍ PORT USB

2) PORT USB

3) Tlačidlo EKVALIZÉR/SVETLO

4) Tlačidlo HLASITOST MIKROFONU

5) Tlačidlo VYPNUTIA ZVUKU

6) Tlačidlo zvýraznenie basov

7) Tlačidlo 10 / PRIEČINOK/PAMĚT-

8) Tlačidlo PREHRÁVANIE/PAUZA / PÁROVANIE/VYHL'ADÁVANIE

Toto zariadenie pracuje na striedavý prúd.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY

ZÁKLADNÉ FUNKCIE

ZAPNUTIE A VYPNUTIE ZARIADENIA

POZNÁMKA: Ak v režime USB/Bluetooth/AUX/LINE IN zariadenie nevykonáva žiadnu funkciu po dobu 15 minút, automaticky sa prepne do pohotovostného režimu. Ak chcete zariadenie znova zapnút, stlačte tlačidlo FUNCTION/∅. Upozorňujeme, že nastavenie zdroja zvuku na nízku hlasitost' môže byť považované za stav "bez zvukového signálu", môže to mať vplyv na schopnosť detekcie signálu z iných zariadení a môže to tiež spôsobít' automatické prepnutie do pohotovostného režimu.

Tip pre elektrostatický výboj – V dôsledku elektrostatického výboja sa môže stat', že sa zariadenie resetuje alebo sa neresetuje do bežného prevádzkového stavu. Stačí ho vypnút' a opät' zapnút'.

NASTAVENIE REŽIMU FUNKCIE

Ak chcete zmenit' režim funkcie, stlačte opakovane tlačidlo FUNCTION/da zvol'te funkciu RADIO/USB/BLUETOOTH/AUX/LINE IN.

NASTAVENIE HLASITOSTI

Toto zariadenie má zabudovaný systém ekvalizéra. Tlačidlom EQ/LIGHT na zariadení vyberte nastavenie, ktoré najlepšie zodpovedá hudobnému štýlu: FLAT, CLASSIC, ROCK, POP a JAZZ.

NABÍJANIE CEZ USB

Pre svetlo DISCO LED je k dispozícii 5 režimov. Medzi svetelnými režimami môžete prepínať tlačidlom EQ/LIGHT.

Režim 1 - Modré svetlo svieti neprerušovane

Režim 2 - Červené svetlo svieti neprerušovane

Režim 3 - Zelené svetlo svieti neprerušovane

Režim 4 - 7 farebných svetiel bliká podľa hudby

Režim 5 - 7 farebných svetiel bliká pravidelne

Okolo reproduktorov sú dva svetelné pruhy, pričom modré svetlo je zapnuté vo všetkých svetelných režimoch. Ak ho chcete vypnút, stlačte a podržte tlačidlo EQ/LIGHT. Opätovným stlačením a podržaním tlačidla EQ/LIGHT svetlo znovu zapnete.

PREVÁDZKA RÁDIA

Môžete počúvať rozhlasové stanice. Po stlačení tlačidla FUNCTION/na zariadení sa na displeji zobrazí písmená FM a rozhlasová frekvencia.

Poznámka: Drôtová anténa je zabalená s užívatel'ským manuálom ako zvláštne príslušenstvo. Pri počúvaní rádia zapojte drôtovú anténu do konektora FM na zadnej strane skrine a roztiahnite ju do plnej dížky, aby ste získali čo najlepší príjem.

NALADENIE ROZHLASOVEJ STANICE

Ak poznáte frekvenciu stanice, ktorú chcete priamo naladit:

• Ak chcete naladit d'alšie predvolenú stanicu, stlačte tlačidlo 10/FOLD./MEM.+
• Ak chcete naladit' predchádzajúce predvolenú stanicu, stlačte tlačidlo 10/FOLD./MEM. -

AUTOMATICKÉ ULOŽENIE DO PREDVOLIEB / VYHL'ADÁVANIE

Ak chcete vyhl'adat' stanice v dosahu príjmu a automaticky ich uložit' do pamät'ových predvolieb, stlačte a podržte tlačidlo PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN. Po skončení vyhl'adávania sa zariadenie automaticky naladí na predvol'bu číslo 1 (P01).

MANUÁLNE UKLADANIE STANÍC DO PREDVOLIEB

Namiesto automatického vyhl'adávania môžete manuálne vybrat' stanice, ktoré si prajete uložit' do pamäte predvolieb.

1. Pomocou tlačidiel ▶/TUN.+ a ◀/TUN.- nalad'te stanicu, ktorú chcete uložit' ako predvol'bu (napr. 93,1).
2. Stlačte tlačidlo P-MODE/M. Na displeji bude blikat „P01“, čo znamená, že stanicu ukladáte ako pamätovú predvol’bu 01. (Ak chcete číslo pamätovej predvol’by zmenit’, použite tlačidlo 10/FOLD./MEM.+ alebo 10/FOLD./MEM.-).
3. Stlačením tlačidla P-MODE/M. dokončíte uloženie stanice (napr. predvol'ba P01 je teraz nastavená na 93,1).
4. Ak chcete uložit' inú stanicu, opakujte kroky 1 až 3. Možno uložit' až 30 staníc FM.

POUŽÍVANIE USB

Toto zariadenie poskytuje jeden USB vstup pre prehrávanie hudby.

1. Stlačením tlačidla FUNCTION/ ča zariadení zvol'te režim „USB“.
2. Zapojte pamätovú jednotku USB do vstupu USB na hornej strane zariadenia. Prehrávanie začne automaticky od prvej stopy.
3. Ak chcete prehrávanie pozastavit, stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN na zariadení. Na displeji bude blikat čas prehrávania.

4. Prehrávanie obnovíte opätovným stlačením tlačidla PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN.

5. Ak chcete vybrať požadovanú stopu, stlačte počas prehrávania tlačidlo ►/TUN+ alebo ►/TUN-, kým sa na displeji neobjaví požadovaná stopa. Zariadenie automaticky spustí prehrávanie.

6. Ak sa chcete počas prehrávania vyhl'adat' určitú pasáž, stlačte a podržte tlačidlo ▶/TUN+ alebo ▶/TUN-, čím budete prehl'adávat' aktuálne prehrávanú stopu vysokou rýchlost'ou, kým nenarazíte na požadované miesto (pasáž). Potom tlačidlo uvol'níte a obnoví sa režim normálneho prehrávania.

7. Ak chcete vybrat' skladbu, ktorej číslo stopy je vyššie ako 10, stlačte tlačidlo 10/FOLD./MEM.+ alebo 10/FOLD./MEM.-. Pri každom stlačení týchto tlačidiel preskočíte o 10 stôp vpred alebo vzad. Potom tlačidlami »/TUN+ alebo «/TUN- zvol'te požadovanú stopu.

8. Ak chcete vybrať požadovaný priečinok (ak jednotka USB obsahuje viac ako jednu stopu), stlačte a podržte tlačidlo 10/FOLD./MEM.+ alebo 10/FOLD./MEM.-. Pri každom stlačení týchto tlačidiel preskočíte o jednu zložku vpred alebo vzad. Potom tlačidlami ▶/TUN+ alebo ▶/TUN- zvol'te požadovanú stopu.

Dôležité: Vstup USB je určený iba na prenos dát. Vstup USB sa nedá používať na pripojenie iných zariadení. Neodporúčame používať predlžovacie káble USB. Neodpájajte jednotku USB zo zariadenia, pokial' sa z pamät'ovej jednotky USB prehráva alebo sa z nej načítavajú dáta.

OPAKOVANÉ PREHRÁVANIE

Možno opakovane prehrávať jednu stopu alebo všetky stopy uložené v pamäťovej jednotke USB.

Opakovanie jednej stopy

1. Počas prehrávania stlačte tlačidlo P-MODE / M. na zariadení. Displej zobrazí "ONE" a aktuálna stopa sa bude neustále opakovane prehrávať.
2. Ak chcete opakované prehrávanie zrušit', tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, dokial'symbol "ONE" nezmizne z displeja.

Opakovanie všetkých stôp

1. Tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, kým sa na displeji stabilne nezobrazí symbol "ALL". Všetky stopy z pamäťovej jednotky USB sa budú neustále opakovane prehrávať.
2. Ak chcete opakované prehrávanie zrušit', tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, pokial' symbol "ALL" nezmizne z displeja.

Opakovanie zložky (len v prípade jednotky USB, ktorá obsahuje viac ako jednu zložku)

1. Tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, kým sa na displeji stabilne nezobrazí "FOLDER". Aktuálna zložka sa bude neustále opakovane prehrávať.
2. Ak chcete opakované prehrávanie zrušit', tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, kým "FOLDER" nezmizne z displeja.

NÁHODNÉ PREHRÁVANIE

Tlačte tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, kým sa na displeji stabilne nezobrazí slovo „RAND“. Náhodné prehrávanie začne automaticky od nasledujúcej stopy. Náhodné prehrávanie zrušite tak, že budete stláčat’ tlačidlo P-MODE/M. na zariadení, kým slovo „RAND“ nezmizne z displeja.

POUŽÍVANIE FUNKCIE BLUETOOTH

1. Tlačidlom FUNCTION/ ða zariadení prepnite na funkciu BLUETOOTH. LCD displej zobrazí „BT“ a kontrolka párovanie bude vysokou rýchlost'ou blikat'.
2. Zapnite funkciu Bluetooth na svojom prístroji, vyhl'adajte položku "GOGEN BPS738" a vykonajte prepojenie. Ak je vyžadované heslo, zadajte 0000. Kontrolka párovanie bude svietit' a indikovat', že spojenie prebehlo, pričom displej zobrazí "BE". Stlačením tlačidla pre prehrávanie spustíte prehrávanie.
3. Ak chcete zvýšit' alebo znížit' hlasitost' na požadovanú úroveň, otáčajte gombíkom VOLUME na zariadení alebo upravte hlasitost' externého zariadenia.
4. Spojenie Bluetooth zrušite stlačením a podržaním tlačidla PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN.

Poznámka: Bluetooth najlepšie funguje do vzdialenosti 10 metrov v otvorenom priestore.

POUŽÍVANIE EXTERNÉHO VSTUPU AUX-IN

1. Stlačením tlačidla FUNCTION/ da zariadení zvolte režim „AUX”.
2. Pripojte svoje zvukové zariadenie do konektora externého vstupu AUX IN na hornom paneli zariadenia pomocou kábla AUX IN (tento kábel nie je súčast'ou balenia).
3. Ak chcete zvýšiť alebo znížiť hlasitost' na požadovanú úroveň, otáčajte gombíkom VOLUME na zariadení alebo upravte hlasitost' externého zariadenia.
4. Prehrávanie môžete ovládat' na externom zvukovom zariadení.

POUŽÍVANIE LINKOVÉHO VSTUPU LINE-IN

1. Stlačením tlačidla FUNCTION/ da zariadení zvolte režim „LINE IN“.
2. Pripojte svoje zvukové zariadenie do konektora RCA Le /Pr na zadnom paneli zariadenia pomocou kábla RCA (tento kábel nie je súčasťou balenia).

3. Ak chcete zvýšit' alebo znížit' hlasitost' na požadovanú úroveň, otáčajte gombíkom VOLUME na zariadení alebo upravte hlasitost' externého zariadenia.

4. Prehrávanie môžete ovládat' na externom zvukovom zariadení.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

OBECNÉ

Požiadavka na napájanie striedavý prúd 100 až 240 V, 60/50 Hz

Príkon 160 W

Výkon 2 x 80 W

Frekvencia FM FM 87,5 – 108 MHz

Konektor vstupu ext. zariadenia 3,5 mm

Konektor mikrofónu 6,3 mm

Prevádzková teplota 5 °C až +40 °C

BLUETOOTH

Komunikačný systém štandardná verzia Bluetooth 2.1+EDR

Dosah príjmu 10 metrov (vzdialenost' bez prekážok)

Kompatibilné profily Bluetooth Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)

Bezdrôtová prevádzková frekvencia 2,402 – 2,480 GHz

E.i.r.p. - 6,02 dBm

VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU.

Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĐU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE

PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED

OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĐ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO

ZÁSUVKY. V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITELNÉ SPOTREBITELOM.

VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.

NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU

DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKOV KOLÍSKACH, POSTIELKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH

OHRÁDKACH.

Likvidácia starých elektrických a prístrojov (vt'ahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu)

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom po ukončení jeho

životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti. Musí

sa odovzdat' do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.

Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní potenciálnych

negativnych dopadov na životné prostredie a na zdravie človeka, ktoré by mohli byt

zapríčinené nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku. Recyklovaním

materiálov pomôžete zachovat" prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili.

Týmto ETA a.s. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia BPS738 je v súlade so smernicou

2014/53/EU. Úplné znenie prehlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese:

http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity

WPROWADZENIE