GZ-205 - Rýchlovarná kanvica Guzzanti - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Rýchlovarná kanvica
Značka	Guzzanti
Model	GZ-205
Farba	Nerezová oceľ / Čierna (typická)
Materiál tela	Nerezová oceľ
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Príkon	2200 W
Kapacita	1.7 L
Nastavenie teploty	6 predvolených: 70°C, 80°C, 85°C, 90°C, 95°C, 100°C
Funkcia udržiavania teploty	Áno, až 30 minút
Ochrana proti vareniu bez vody	Áno, automatické vypnutie
Filter proti vodnému kameňu	Odstrániteľný, umývateľný
Bezšnúrový	Áno (otočná základňa 360°)
Kontrolky	Áno, pre napájanie a udržiavanie teploty
Pokyny na čistenie	Utrite vlhkou handričkou; neponárajte do vody
Bezpečnostné prvky	Automatické vypnutie, ochrana proti vareniu bez vody, rukoväť s chladným povrchom
Hmotnosť	Pribl. 1 kg
Rozmery (D x Š x V)	Pribl. 22 x 15 x 25 cm
Záruka	Štandardná záruka výrobcu
Certifikáty	CE, RoHS

Často kladené otázky - GZ-205 Guzzanti

Aké nastavenia teploty má rýchlovarná kanvica Guzzanti GZ-205?

Kanvica ponúka šesť predvolených teplôt: 70°C pre jemné čaje, 80°C pre zelený čaj, 85°C pre biely čaj, 90°C pre oolong, 95°C pre French press a 100°C pre čierny čaj alebo varenie.

Ako funguje funkcia udržiavania teploty?

Stlačte tlačidlo Keep Warm (Udržiavať teplé) na aktiváciu funkcie. Kanvica bude udržiavať zvolenú teplotu až 30 minút. Vyhrievacie teleso sa cyklicky zapína a vypína, aby udržalo vodu teplú, čo je indikované svetelným krúžkom na spodnej časti.

Čo je ochrana proti vareniu bez vody?

Ak sa kanvica zapne bez dostatočného množstva vody, ochrana proti vareniu bez vody automaticky vypne ohrev, aby sa zabránilo poškodeniu. Svetlá začnú blikať a spotrebič bude pípať. Nechajte kanvicu vychladnúť, zdvihnite ju zo základne a vráťte späť na resetovanie.

Ako čistiť kanvicu a odstrániť filter proti vodnému kameňu?

Odpojte zo zásuvky a nechajte vychladnúť. Vonkajší povrch utrite mäkkou vlhkou handričkou. Neponárajte do vody. Odstrániteľný filter proti vodnému kameňu možno vytiahnuť nahor, opláchnuť pod tečúcou horúcou vodou a vyčistiť kefkou. Vráťte ho späť zacvaknutím na miesto.

Môžem kanvicu použiť na iné tekutiny?

Nie, kanvica je určená len na ohrev vody. Používanie s mliekom, olejom alebo inými tekutinami môže spotrebič poškodiť a stratiť záruku.

Prečo moja kanvica pípa a blikajú svetlá?

To signalizuje chybu, zvyčajne aktivovanú ochranu proti vareniu bez vody. Skontrolujte, či je dostatok vody. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Aký je odporúčaný čas lúhovania pre rôzne čaje?

Jemný čaj: 1-2 min; Zelený čaj: 2-3 min; Biely čaj: 2-3 min; Oolong: 3-4 min; French press: 4-5 min; Čierny a bylinkový čaj: 3-5 min. Vždy použite príslušné nastavenie teploty.

Ako zlikvidovať kanvicu na konci jej životnosti?

Nelikvidujte s domovým odpadom. Postupujte podľa miestnych predpisov pre OEEZ (Odpad z elektrických a elektronických zariadení). Vráťte ho do určeného zberného miesta alebo predajcovi pri kúpe nového spotrebiča.

Je kanvica bezpečná na používanie v blízkosti detí?

Pri používaní v blízkosti detí je potrebný dohľad. Kanvica a voda sú veľmi horúce. Nedovoľte deťom obsluhovať spotrebič. Udržujte kábel mimo dosahu.

Čo robiť, ak je kábel alebo zástrčka poškodená?

Nepoužívajte kanvicu. Vráťte ju do autorizovaného servisného strediska na kontrolu alebo opravu. Nepokúšajte sa vymeniť kábel sami.

NÁVOD NA OBSLUHU GZ-205 Guzzanti

Pri použití elektrických spotrebičov musíte vždy dodržiavať základné bezpečnostné pravidlá, vrátane nasledujúcich.

1. PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY.
2. Nedotýkajte sa horúcich plôch. Používajte rukovat'.
3. Aby ste zabránili požiaru, zasiahnutiu elektrickým prúdom a zraneniu osôb, NEPONÁRAJTE KÁBEL, zástrčku ANI ZÁKLADŇU do vody ani iných tekutín.
4. Zvýšte pozornosť pri použití spotrebiča v blízkosti detí.
5. Ak spotrebič nepoužívate a pred jeho čistením ho odpojte od elektrickej siete. Pred vybratím a nasadením dielov alebo pred čistením ju nechajte vychladnút'.
6. Nepoužívajte žiadny spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak je poškodený samotný spotrebič. Odovzdajte spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisného strediska na kontrolu, opravu alebo nastavenie.
7. Spotrebič nepoužívajte vonku.
8. Napájací kábel nenechávajte visieť cez okraj stola a zabráňte jeho kontaktu s horúcim povrchom.
9. Spotrebič neumiestňujte na ani do blízkosti horúcich plynových alebo elektrických varných zón ani do vyhriatej rúry.
10. Najskôr pripojte zástrčku k spotrebiču, potom k siet'ovej zásuvke. Pre odpojenie spotrebič najskôr vypnite, potom odpojte zástrčku od siet'ovej zásuvky.
11. Nepoužívajte spotrebič na iný účel, ku ktorému bol navrhnutý.
12. Ak zložíte veko počas varenia, môže dôjst' k opareniu.

Tlačidlá pre Európsky štandard

1. 6 rôznych typov teplôt: 1) Systém stupňov Celzia: 70 °C, 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C, 100 °C.
2. Udržiavanie teploty.
3. Výstražná akustická signalizácia pre stlačenie tlačidla a kontrolka.

Funkcie tlačidiel

1) Pre Európsky štandard:

1. Tlačidlo „70 °C“: stlačením tohto tlačidla dosiahnete ciel’ovú teplotu vody 70 °C;
2. Tlačidlo „80 °C“: stlačením tohto tlačidla dosiahnete cieľovú teplotu vody 80 °C“;
3. Tlačidlo „85 °C“: stlačením tohto tlačidla dosiahnete cieľovú teplotu vody 85 °C;
4. Tlačidlo „90 °C“: stlačením tohto tlačidla dosiahnete cieľovú teplotu vody 90 °C;
5. Tlačidlo „95 °C“: stlačením tohto tlačidla dosiahnete cieľovú teplotu vody 95 °C“;
6. Tlačidlo „100 °C“: stlačením tohto tlačidla sa voda ohreje až do bodu varu;
7. Tlačidlo „START“: zapnutie, spustenie činnosti, vypnutie;
8. Tlačidlo „Keep WARM“: zapnutie alebo vypnutie funkcie udržiavania teploty;

Pokyny pre použitie

Príprava: postavte základňu kanvice na stabilnú plochu a pripojte k elektrickej zásuvke. Do kanvice nalejte vodu a dodržiavajte maximálnu hladinu plnenia.

1. Po pripojení kanvice sa rozsvietia všetky prevádzkové kontrolky (kompletná kontrola), zaznie akustická signalizácia a potom prejde do pohotovostného režimu.
2. Ak v pohotovostnom režime stlačíte niektoré z tlačidiel teploty, nastaví sa príslušná teplota. Potom sa spustí ohrev stlačením tlačidla „START/STOP“. Po dosiahnutí nastavenej teploty prestane hriat'.
3. Ak chcete z pohotovostného režimu rovno uvarit' vodu, stlačte len tlačidlo „START/STOP“.
4. Ak v pohotovostnom režime stlačíte tlačidlo „KEEP WARM“, kanvica sa prepne do režimu „udržiavania teploty“. Ked’ v tejto fáze stlačíte tlačidlo „START/STOP“, teplota sa zvýši až po dosiahnutie ciel’ovej teploty, prepne sa do režimu „udržiavania teploty, ktorý trvá 30 minút.

5. Ak je kanvica v prevádzke, stlačením iného tlačidla voľby teploty môžete zvolit’ príslušnú teplotu. Stlačením tlačidla „KEEP WARM“ môžete zapnút’ alebo vypnút’ funkciu udržiavania teploty. Ak stlačte tlačidlo „Start/Stop“, je možné zastavit’ aktuálnu činnosť.

6. Režim „UDRŽIAVANIA TEPLOTY“ trvá 30 minút a potom kanvica prestane pracovat’ a prepne sa do pohotovostného režimu.

7. Teória funkcie „Udržiavania teploty“: kanvica udržiava teplú vodu ovládaním zapnutia a vypnutia ohrevu. Ked' kanvica začne hriat', svetelný krúžok na dne bude svietit'. Ked' nehreje, kontrolka nesvieti.

Ochrana pred varením bez vody

Vaša kanvica je vybavená ochranou pred varením bez vody. Ak sa spustí ohrev bez dostatočného množstva vody v kanvici, ohrev sa automaticky vypne, aby sa zabránilo poškodeniu ohrevného prvku. Kontrolky bliknú a upozorní vás akustická signalizácia. Po ochladení kanvice ju zdvihnite zo základne, potom ju opät' umiestnite a reštartujte cyklus ohrevu.

Krátka história čaju

Počiatky čaju môžme datovať niekde okolo 5,000 rokov dozadu k legendárnemu Čínskému cisárovi, nadšenému bylinkárovi, ktorý uvaril lístky z niektorých vetvičiek v nádobe s vriacou vodou. Výsledok bol chutný a čaj bol objavený. Horúci nápoj prekvitá v Južnej Ázii; Holandská východoindická spoločnosť ho uviedla do Európy v 17-tom storočí. Odtialľto sa rozšíril do Amerických kolónií a zvyšku sveta!

Typy čaju

Existuje mnoho typov čaju, najpopulárnejší je čierny, oolong, zelený a biely. Všetky čaje pochádzajú z rovnakej stálozelenej rastliny: Camellia sinensis, či z čajovníka. Tisane alebo „bylinkové“ čaje je možné zmiešat’ s takmer čímkoľvek: bylinkami, kvetmi, korením, semienkami atď. Existujú taktiež druhy čaju, ktoré sú skutočnými čajmi s korením alebo inými látkami určenými k aromatizácii. Earl grey, napríklad, je čierny čaj s kôrou bergamotu alebo olejom.

Výhody čaju

Čaj je populárnejší ako kedykol'vek inokedy. A každá šálka prináša výhody: prírodné vitamíny, minerály a antioxidanty. Bolo zistené, že pitie čaju je pre vás lepšie ako pitie vody. Rehydratuje vaše telo a jeho zdravé antioxidanty poskytujú ochranu pred širokou škálou chorôb.

Čaj môže byť osviežujúcim štartom na ráno, ukl'udňujúcou prestávkou od zaneprázdneného dňa, alebo príjemným spôsobom uvoľnenia a relaxácie každý večer – to všetko prispieva k zdravej mysli, telu a duši.

Umenie lúhovania čaju

Veľká opatrnosť vytvára jedinečný charakter každého čaju. Každý čaj sa musí varit’ pri správnej teplote pre správne vychutnanie a ocenenie všetkých prirodzených a aromatických chutí a výhod. Pri jemnejších čajoch hrozí riziko spálenia pri bežných teplotách lúhovania; tento druh by mal byť lúhovaný pri nižšej teplote pre optimalizáciu chuti. Nižšie je uvedená tabul’ka s odporúčanými teplotami a časmi lúhovania.

Tabul'ka lúhovania čaju

Typ Čas lúhovania
Jemný čaj 1-2 min.
Zelený čaj 2-3 min.
Biely čaj 2-3 min.
Oolong čaj 3-4 min.
Francúzsky press 4-5 min.
Čierny a bylinkový čaj 3-5 min.

Údržba a čistenie

Odpojte kanvicu od elektrickej siete a pred čistením ju nechajte vychladnúť. Kanvicu a základňu utrite mäkkou vlhkou utierkou. Uistite sa, že je zástrčka suchá.

Po použití vysušte všetky diely. Nikdy neponárajte kanvicu alebo napájaciu základňu do vody. Akýkol'vek servis musí vykonávať autorizované servisné stredisko.

Vyberatel'ný filter vodného kameňa

Táto kanvica je vybavená filtrom vodného kameňa. Filter je možné vybrat' uchopením a vytiahnutím hore. Opláchnite ho pod horúcou vodou a utrite čistou utierkou alebo kefkou. Nasad'te filter na miesto, kým nezacvakne.

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Nárok na záruku je možné uplatnit' len po predložení originálu dokladu o zakúpení výrobku (paragón, faktúra) s typovým označením výrobku, dátumom predaja a čitatelnou pečiatkou predajcu. Záruka zahrňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok. Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osôb, zvierat z dôvodu nesprávného použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu. Výrobok je určený výhradne ako domáci spotrebič pre použitie v domácnosti. Zmluvná záruka je 6 mesiacov, ak je kupujúci podnikatel' - fyzická osoba a spotrebič kupuje pre podnikatel'skú činnosť alebo komerčné využitie. Záruka sa znižuje podľa občianskeho zákonníka na 6 mesiacov pre: žiarovky, batérie, kremíkové a halogénové trubice.

• akékol'vek mechanické poškodenie výrobku alebo jeho časti
• na chyby spôsobené nevhodným zaobchádzaním alebo umiestnením.
• ak je zariadenie obsluhované v rozpore s návodom, prípadne zásahom neoprávnenej osoby.
• nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
• na záruku 24 mesiacov sa nevzt'ahujú opravy, napríklad: výmena žiarovky, trubice, čistenie a odvápňovanie kávovarov, žehličiek, zvlhčovačov, atd'. Tu bude účtované servisom za zmluvnú cenu.
• ak nebude pri kontrole zariadenia zistená žiadna porucha alebo nebudú splnené záručné podmienky, uhradí režijné náklady spojené s kontrolou alebo opravou výrobku kupujúci.
• zákazník stráca záruku pri používaní výrobkov na profesionálnej alebo inej zárobkovej činnosti v prevádzkach.
• porucha bola spôsobená vonkajšími a živelnými podmienkami (napr. poruchami v elektrickej sieti alebo bytovej inštalácii).
• záruka sa netýka poškodenia vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.

Ak tovar pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebitel'a bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byt zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku.

Zodpovedný zástupca za servis pre SR

ČERTES SK, s.r.o.

Pažite č. 42

010 09 Žilina

tel./fax: [phone]

mobil: [phone]

[phone]

Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00

e-mail: [e-mail]

[e-mail]

Záručný list

Číslo/označenie (tovaru) položky:

Dátum/miesto predaja:

Popis poruchy:

Dátum/podpis:

Záruka sa nevzt'ahuje.

Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia (súkromné domácnosti)

Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešat' so všeobecným domácim odpadom.

V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty vrátit' priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.

Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit' hodnotné zdroje a zabránit' možným negativnym vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknút' v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade.

V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Ak potrebujete zlikvidovat' opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávatel'a.

Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obrát'te sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.

Dovozca:

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSČ 147 00

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefon: [phone]

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA