ZCK1274B - Varná kanvica Zelmer - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická kanvica
Značka	Zelmer
Model	ZCK1274B
Farba	Strieborná (v tvare melónu)
Kapacita	1,7 litra (typické, s označením min a max)
Menovitý výkon	2000-2400 W (typické pre takéto kanvice)
Napätie	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Materiál	Plastové telo s kovovým povrchom
Hmotnosť	Približne 0,8 kg
Rozmery (približne)	22 x 20 x 25 cm
Indikátor hladiny vody	Áno
Typ veka	Veko s tlačidlom na otvorenie
Podsvietený vypínač ZAP/VYP	Áno
Odniteľný filter proti vodnému kameňu	Áno
Základňa s úložiskom kábla	Áno
Automatické vypnutie	Áno
Ochrana proti prevareniu	Áno
Ochrana proti prehriatiu	Áno
Čistenie	Utrieť mäkkou handričkou; filter namočiť do octu; pravidelne odvápňovať
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - ZCK1274B Zelmer

Ako odvápniť kanvicu?

Naplňte kanvicu vodou po značku max a priveďte do varu. Pridajte malé množstvo bieleho octu a nechajte pôsobiť niekoľko hodín, alebo použite komerčný odvápňovací prostriedok podľa pokynov výrobcu. Dôkladne opláchnite čistou vodou.

Môžem v kanvici variť mlieko alebo iné nápoje?

Nie, kanvicu plňte iba vodou. Mlieko a instantné nápoje by sa pripálili a poškodili spotrebič.

Čo mám robiť, ak kanvica prestane fungovať?

Skontrolujte, či je kanvica prázdna; mohla sa aktivovať ochrana proti prehriatiu. Nechajte ju vychladnúť, znova naplňte a skúste znova. Ak stále nefunguje, kontaktujte autorizovaný technický servis.

Je bezpečné nechať kanvicu bez dozoru?

Kanvica má automatické vypnutie a ochranu proti prevareniu, ale odporúča sa nenechávať ju počas používania bez dozoru. Vždy ju umiestnite na stabilný, rovný povrch.

Ako vyčistiť filter proti vodnému kameňu?

Odstráňte filter, namočte ho do trochy octu, potom opláchnite čistou vodou. Pred použitím ho vložte späť.

Môžu deti používať túto kanvicu?

Áno, deti od 8 rokov môžu kanvicu používať pod dozorom. Čistenie by mali vykonávať deti staršie ako 8 rokov pod dozorom. Uchovávajte kanvicu a kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

Čo mám robiť, ak je kanvica preplnená?

Ak je preplnená, môže dôjsť k vystreknutiu vriacej vody. Vždy dodržiavajte označenie min a max na indikátore hladiny vody.

Ako zlikvidovať kanvicu po skončení životnosti?

Nevyhadzujte ju do koša. Odneste ju do zberného strediska elektrického a elektronického odpadu podľa miestnych predpisov (smernica WEEE).

Čo zahŕňa záruka?

Výrobok má 2-ročnú záruku pokrývajúcu opravu alebo výmenu, ak sa používa podľa návodu. Diely podliehajúce opotrebeniu nie sú zahrnuté. Kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Prečo sa kanvica vypne skôr, ako voda zovrie?

To môže naznačovať usadeniny vodného kameňa. Odvápnite kanvicu. Ak problém pretrváva, mohla sa aktivovať ochrana proti prehriatiu z dôvodu nedostatku vody alebo poruchy.

NÁVOD NA OBSLUHU ZCK1274B Zelmer

Povrch topného článku je po použití vystaven zbytkovému teplu.

1. Kanvica (s ukazovatel'om vodnej hladiny)
2. Viečko
3. Tlačidlo na uvoľnenie veka
4. Spínač ZAP./VYP., podsvietený
5. Filter na vodný kameň (vyberatel'ný)
6. Podstavec
7. Ukladací priestor na kábel

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov, ak sú pod dohl'adom, alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumeli príslušným nebezpečenstvám. Čistenie alebo údržbu na používatel'skej úrovni nesmú vykonávať deti mladšie ako 8 rokov, pokiaľ nie sú pod dohl'adom zodpovednej osoby. Spotrebič a jeho napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

Spotrebiče môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnost'ami, alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dohl'adom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumeli príslušným nebezpečenstvám.

Deti sa so spotrebičom nesmú hrat'.

Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti. Nie

je určený na používanie v zariadeniach, ako sú:

• kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kancelárskych priestoroch a na iných pracoviskách,
• farmy,
• hotely, motely a iné ubytovacie zariadenia, kde by ho používali hostia,
• ubytovacie zariadenia poskytujúce nocľah s raňajkami.

Spotrebič nikdy neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.

Kanvicu neprepíňajte – pri prílišnom naplnení z nej môže vyšplechnúť vriaca voda.

Spotrebič sa môže používať iba s dodaným podstavcom.

Varovanie: Zabráňte vyliatiu vody na konektor.

Varovanie: Pri nesprávnom používaní hrozí nebezpečenstvo úrazu!

Povrch vyhrievacieho telesa môže byt' po použití ešte horúci.

Pred čistením kanvice vždy odpojte zástrčku z elektrickej siete.

Na čistenie kanvice nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky, ako napríklad emulzie, krémy, pasty a pod.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA

Akékol'vek nesprávne použitie alebo nesprávne zaobchádzanie s výrobkom má za následok stratu platnosti záruky.

Hlavný napájací kábel nesmie byť počas použitia pokrútený alebo omotaný okolo výrobku.

Prístroj nepoužívajte, ani ho nepripájajte a neodpájajte z elektrickej siete, ak máte mokré ruky alebo nohy.

Neodpájajte spotrebič zo siet'ovej zásuvky t'ahom za napájací kábel, ani ho nepoužívajte ako rukovát'.

Kanvicu naplňajte iba vodou. Mlieko a instantné nápoje by sa pri ohrievaní spálili, čo by malo za následok poškodenie spotrebiča. Kanvicu nikdy nepoužívajte bez vody, ani ju nenapĺňajte nad rysku maximálneho objemu; dodržiavajte rysku minimálneho a maximálneho naplnenia. Ked' je kanvica príliš plná, voda z nej vykypí!

Na opätovné ohriatie vody kanvicu nikdy nevkladajte do rúry na pečenie ani do mikrovlnnej rúry.

Kanvicu vždy ukladajte na stabilnú, hladkú a vodorovnú plochu; napájací kábel nesmie voľne prevísat' cez okraj stola (alebo inej pracovnej plochy), ani sa dotýkat' horúcich povrchov.

Ak dôjde k zaplaveniu vnútorných elektrických súčiastok vodou, kanvicu najprv nechajte dôkladne vyschnúť a až potom ju zapojte do elektrickej siete.

Ked' je kanvica zapnutá, nepresúvajte ju z miesta na miesto.

V prípade poruchy, alebo poškodenia okamžite odpojte výrobok zo siete a kontaktujte oficiálnu technickú podporu. Zariadenie neotvárajte, aby ste predišli akémukoľvek nebezpečenstvu. Opravy alebo zásahy na zariadení môžu vykonávať iba kvalifikovaní technici z oficiálnej technickej podpory značky.

Spoločnost' Eurogama Sp. z o.o. sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti za škody, ktoré môžu vzniknút' luďom, zvieratám alebo predmetom v dôsledku nedodržania týchto upozornení.

NÁVOD NA POUŽITIE

Pred použitím

Skontrolujte, či ste z výrobku odstránili všetky obaly.

Pri prvom ohrievaní vody odporúčame kanvicu dvakrát použit' a vodu vyliat', aby sa prečistil systém.

Ohrievanie vody

Kanvicu naplňte čerstvou vodou cez otvorené veko (stlačte tlačidlo na uvol'nenie veka).

Skontrolujte množstvo vody na ukazovateli vodnej hladiny. Dodržiavajte rysku minimálneho a maximálneho naplnenia: množstvo vody nesmie byt menšie ani väčšie.

Veko zatvorte tak, aby zacvaklo, a kanvicu umiestnite na podstavec.

Stlačte spínač nadol, spínač sa zapne. Ak kanvica svieti, rozsvieti sa. Voda sa zahrieva.

Po zovretí vody sa kanvica automaticky vypne.

Kanvicu tiež môžete kedykol'vek vypnút' prepnutím tlačidla ZAP./VYP. do vypnutej polohy.

Upozornenie: Ak kanvicu zuberiete z podstavca skôr, ako voda zovrie, a vrátite ju spät', voda sa bude d'alej ohrievat'.

Kanvicu používajte len so zatvoreným vekom a vloženým filtrom na vodný kameň.

Pravidelným odstraňovaním vodného kameňa predĺžite životnosť varnej kanvice, zaistíte jej správne fungovanie a znížite spotrebu elektrickej energie.

Na odstránenie vodného kameňa odporúčame použit' ocot alebo špeciálny prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa, ktorý dostanete kúpiť v obchode.

Kanvicu naplňte vodou až po rysku maximálneho naplnenia a vodu nechajte zovriet'. Potom pridajte malé množstvo bieleho octu a takto pripravený roztok nechajte v kanvici odstát' niekol'ko hodín. Môžete tiež použit' prostriedok na odstraňovanie vodného kameňa dostupný v obchodnej sieti; postupujte podľa pokynov výrobcu.

Pri každodennom používaní kanvice je vodný kameň nutné odstraňovať častejšie.

LIKVIDÁCIA VÝROBKU

Tento výrobok je v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ), ktorá vymedzuje právny rámec platný v Európskej únii, čo sa týka likvidácie a opätovného použitia odpadu z elektronických a elektrických zariadení. Tento výrobok nevyhadzujte do koša, ale ho zaneste do najbližšieho zberného strediska pre elektrický a elektronický odpad.

Spoločnosť EUROGAMA Sp. Z o.o. ručí, že tento výrobok splňa po dobu dvoch rokov požiadavky týkajúce sa použitia, na ktoré je určený. V prípade poruchy počas doby platnosti tejto záruky majú používatelia právo na bezplatnú opravu prípadne výmenu produktu, ak oprava nie je k dispozícii, okrem prípadu, že sa jedna z týchto možností nedá splnit alebo je neprimeraná. V tomto prípade si môžete zvolit zníženie ceny alebo zrušenie predaja, čo je potrebné riešit priamo s predajcom. Vztahuje sa to aj na výmenu náhradných dielov za predpokladu, že sa výrobok používal v súlade s odporúčaniami uvedenými v tejto príručke pre obidva prípady a že doň nezasahovala žiadna tretia strana, ktorá nemá povolenie od spoločnosti EUROGAMA Sp. Z o.o. Záruka sa nevztahuje na diely podliehajúce opotrebeniu. Táto záruka nemá vplyv na vaše práva spotrebitel'a v zmysle ustanovení smernice 1999/44/ES, ktorá platí pre členské štáty Európskej únie.

UPLATNENIE ZÁRUKY

V prípade žiadosti o opravu výrobku musia zákazníci kontaktovať autorizovaný technický servis spoločnosti EUROGAMA Sp. Z o.o.

Všetky neoprávnené zásahy osobami, ktoré nemajú povolenie zo strany spoločnosti EUROGAMA Sp. Z o.o., prípadne neopatrné alebo nesprávne použitie výrobku rušia platnosť tejto záruky. Na účinné uplatnenie práv vyplývajúcich z tejto záruky musí byt' záruka úplne vyplnená a doručená s príjmovým dokladom

alebo dokladom o dodaní.

Používatel' by si mal túto záruku ako aj faktúru, príjmový doklad alebo dodací list ponechat', aby sa uplatnenie týchto práv ul'ahčilo. V prípade technického servisu a popredajnej starostlivosti mimo pol'ského územia pošlite svoju žiadost' predajcovi, u ktorého ste si výrobok kúpili, alebo si pozrite d'alšie informácie o popredajných službách na adrese www.zelmer.com

GARANCIA