MS40BT - Mikrovlnná rúra BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mikrovlnná rúra
Značka	Blaupunkt
Model	MS40BT
Kapacita	40 litrov
Rozmery (Š x H x V)	520 x 420 x 310 mm
Hmotnosť netto	12.5 kg
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Príkon	1100 W (mikrovlnná)
Výstupný výkon	800 W
Frekvencia	2450 MHz
Typ ovládania	Elektronické s LED displejom
Funkcie	Rozmrazovanie, Automatické varenie, Časovač, Hodiny
Vnútorné osvetlenie	Áno
Otočný tanier	Áno, priemer 270 mm
Detská poistka	Áno
Otváranie dverí	Pánt na ľavej strane s otváraním stlačením
Materiál	Vonkajší nerez, vnútorný smalt
Čistenie	Ľahko čistiteľný interiér, odnímateľná sklenená miska
Náhradné diely	Sklenená miska, valčekový krúžok, poistka (dostupné)
Opraviteľnosť	Vymeniteľné tesnenie dverí, magnetrón a doska plošných spojov
Bezpečnostné certifikácie	CE, RoHS

Často kladené otázky - MS40BT BLAUPUNKT

Ako nastavím hodiny na mojej mikrovlnnej rúre Blaupunkt MS40BT?

Stlačte tlačidlo Hodiny, potom pomocou numerickej klávesnice zadajte aktuálny čas (24-hodinový formát). Opätovným stlačením Hodiny potvrďte.

Môžem v tejto mikrovlnnej rúre používať kovové nádoby?

Nie, kovové nádoby môžu spôsobiť iskrenie a poškodiť rúru. Používajte len mikrovlnne vhodné sklenené, keramické alebo plastové nádoby.

Ako rozmrazím jedlo pomocou funkcie rozmrazovania?

Stlačte tlačidlo Rozmrazovanie, potom zadajte hmotnosť jedla v gramoch. Rúra automaticky nastaví čas a úroveň výkonu.

Aký je maximálny čas varenia?

Pomocou numerickej klávesnice môžete nastaviť až 99 minút a 99 sekúnd.

Ako vyčistím vnútro mikrovlnnej rúry?

Utierajte vnútro vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte abrazívne čistidlá. Sklenený otočný tanier je možné vybrať a umyť teplou mydlovou vodou.

Prečo moja mikrovlnná rúra nehreje?

Skontrolujte, či sú dvierka úplne zatvorené, časovač nastavený a napájací kábel zapojený. Ak stále nehreje, môže byť chybný magnetrón alebo poistka.

Ako aktivujem detskú poistku?

Stlačte a podržte tlačidlo Stop/Vymazať na 3 sekundy, kým sa na displeji neobjaví ikona zámku. Opakujte pre odomknutie.

Môžem upraviť úroveň výkonu?

Áno. Po nastavení času varenia opakovane stláčajte tlačidlo Výkon a vyberte z 10 úrovní (100% až 10%).

Čo robí funkcia automatického varenia?

Funkcia automatického varenia umožňuje variť bežné jedlá (napr. popcorn, pizza, nápoj) výberom typu a hmotnosti jedla. Rúra automaticky nastaví optimálny čas a výkon.

Ako vymením vnútornú žiarovku?

Vnútorné osvetlenie je LED a nie je vymeniteľné používateľom. Ak zlyhá, kontaktujte servis Blaupunkt.

NÁVOD NA OBSLUHU MS40BT BLAUPUNKT

Bluetooth CD-MP3 prehrávač s USB a FM

e).na vlhkých a mokrých prostorách.

Ďakujeme Vám za zakúpenie nášho výrobku. Prečítajte si prosím dôkladne tento návod pred použitím prístroja a uchovajte si ho pre neskoršie použitie.

Funkcie:

Kompatibilný s CD, MP3, CD-R, CD-RW

Prehrávanie z USB

dialkové ovládanie

FM rádio

Bluetooth audio streaming prehrávanie

Upozornenie: Tento prehrávač nie je kompatibilný so všetkými CD. Niektoré CD nejdú prehrat' z dôvodu ich zašpineniu či zlej kvality.

Pre zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom nezasahujte do vnútorných častí prístroja a neodstraňujte jeho kryt. V prípade poruchy zverte servis produktu autorizovanému servisu.

Vysvetlenie grafických symbolov:

Symbol blesku v trojuholníku označuje nezaizolovaný materiál v jednotke, ktorý môže spôsobit úraz elektrickým prúdom. Pre bezpečnosť všetkých vo vašej domácnosti, prosím, neodstraňujte kryt produktu.

Výkričník v trojuholníku upozorňuje na funkcie, o ktorých by ste si mali pozorne prečítať priložené informácie, aby ste zabránili ťažkostiam s prevádzkou a údržbou zariadení.

Toto označenie znamená, že súčasťou tohto prístroja je laser. Otvorením veka zásuvky na CD a prelomením bezpečnostných zámkov môže byť užívateľ vystavený pôsobeniu žiarenia laserového lúča. Nepozerajte sa do laserového lúča, pokiaľ je v prevádzke.

K dosiahnutiu Vašej najvyššej spokojnosti a radosti z používania nášho produktu, prečítajte si prosím najskôr starostlivo tento návod a zoznámte sa s jeho funkciami pred tým, než ho začnete používať. To Vám zabezpečí bezproblémový výkon produktu a pôžitok z hudby.

Tieto bezpečnostné a prevádzkové pokyny uschovajte pre budúce použitie.

a. Prístroj nesmie byť vystavený vode a umiestnený vo vlhkom prostredí (napr. v kúpeľni).

b. Výrobok by nemal byť umiestnený:

a) na miestach vystavených priamemu slnečnému žiareniu alebo v blízkosti vykurovacích telies; b) na iných stereofónnych zariadeniach, ktoré vyžarujú príliš veľa tepla; c) na miestach, kde by bolo zamedzené ochladzovanie prístroja pomocou jeho ventilátora, alebo v prašnom prostredí.

d) na miestach, ktoré konštantne vibrujú.

e) na vlhkých a mokrých priestoroch.

f) v blízkosti zapálených sviečok alebo iných zdrojov otvoreného ohňa.

c. Výrobok používajte len podľa pokynov v tejto príručke.

d. Pred prvým zapnutím prístroja sa uistite, že je napájací kábel správne pripojený.

Z bezpečnostných dôvodov neodstraňujte žiadne kryty ani sa nepokúšajte získať prístup k vnútrajšku výrobku. Nepokúšajte sa odstrániť skrutky, alebo otvárať kryt jednotky. Servis produktu a všetky opravy vždy zverte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

1. Čítajte pokyny – pred uvedením prístroja do prevádzky si prečítajte všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny a návod na obsluhu.

3. Dbajte na varovania – všetky varovania na produkte a v návode na obsluhu je potrebné dodržiavať.

1. Postupujte podľa pokynov – pokyny pre prevádzku a bezpečnostné pokyny je potrebné dodržiavať.

5. Inštalácia – inštalujte výrobok v súlade s pokynmi výrobcu.

6. Napájacie zdroje – tento produkt napájajte len z druhu zdroja, ktorý je uvedený na napájacom kábli. Ak si nie ste istí, aký typ napájania máte doma, obráťte sa na svojho predajcu výrobkov alebo miestnu energetickú spoločnosť.

7. Uzemnenie alebo polarizácia – výrobok nemusí byť uzemnený. Uistite sa, že zástrčka napájacieho kábla je úplne zasunutá do elektrickej zásuvky alebo do predlžovacieho kábla tak, aby bolo zamedzené vzniku prechodového odporu a tým možného rizika vzniku požiaru. Ak používate predlžovací napájací kábel alebo neoriginálny napájací kábel od iného výrobcu, než ktorý je dodávaný ako súčasť balenia s výrobkom, musí byť tento neoriginálny kábel vybavený príslušnými kontaktmi pre prepojenie s výrobkom a musia mať bezpečnostné schválenia pre použitie v danej krajine.

8. Ochrana napájacieho kábla – napájacie káble by mali byť vedené tak, aby neboli prehnuté, stáčané predmety umiestnenými na nich alebo proti nim, po napájacom kábli by nemalo byť chodené. Pred týmito nežiaducimi vplyvmi chráňte najmä konektory káblov na zapojenie do zásuvky a pre napojenie s produktom.

1. 9. Preťaženie – nepreťažujte elektrické zásuvky, predlžovacie káble alebo viacnásobné zásuvky, následkom takéhoto preťažovania je zvýšené riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
2. Vetranie – výrobok musí byť umiestnený na riadne vetrané miesto. Neklad'te výrobok na posteľ, pohovku, alebo iný podobný povrch. Nezakrývajte výrobok vecami, ako sú obrusy, noviny, apod.

11. Teplo – tento produkt by nemal byť umiestnený v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, výmenníky tepla, kachle, zosilňovače a iné zariadenia, ktoré produkujú teplo. Na prístroji nesmie byť umiestnený žiadny zdroj otvoreného ohňa, napríklad zapálené sviečky.

14. Servis – nevykonávajte žiadne servisné zásahy sami, pretože otvorenie alebo odstránenie krytov môže viesť k vystaveniu nebezpečnému napätiu alebo iným rizikám. Všetky servisné práce zverte kvalifikovanému servisnému personálu.

15. Poškodenie vyžadujúce servis – odpojte tento výrobok od napájania a zverte ho kvalifikovanému servisnému personálu v nasledujúcich situáciách: a) ak bol poškodený napájací kábel alebo zástrčka; b) ak do výrobku vnikla tekutina alebo spadol naň predmet; c) ak bol výrobok vystavený dažďu alebo vode; d) ak výrobok nefunguje normálne, aj keď ste postupovali podľa návodu na obsluhu; e) ak výrobok spadol alebo bol poškodený; f) ak výrobok vykazuje zjavné známky poškodenia.

16. Náhradné diely – ak sú potrebné náhradné diely, uistite sa, že servisný technik použil náhradné diely určené výrobcom alebo s rovnakými charakteristikami ako originálne diely. Neoprávnené náhrady môžu spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo iné nebezpečenstvo.

1. Čistenie – pred čistením odpojte výrobok z elektrickej zásuvky. Prach z prístroja odstraňujte suchou handričkou. Ak chcete používať aerosólové čistiace spreje, nestriekajte priamo na výrobok; nastriekajte čistiaci prostriedok na handričku a potom aplikujte. Dávajte pozor, aby nedošlo k poškodeniu hracej jednotky.
2. Príslušenstvo – nepoužívajte neoriginálne príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané výrobcom produktu, neoriginálne príslušenstvo môže ohroziť bezpečné používanie a funkciu výrobku.
3. Umiestnenie – neumiestňujte výrobok na nestabilný vozík, stojan, trojnožku, konzolu alebo stolík. Výrobok môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenie deťom alebo dospelým a môže dôjsť k vážnemu poškodeniu výrobku. Používajte iba so stabilným vozíkom, stojanom, trojnožkou, držiakom alebo stolom, alebo zariadením doporučeným výrobcom alebo predávaným spolu s výrobkom. Ak je nutná akákoľvek montáž výrobku, riadte sa pokynmi výrobcu a používajte iba montážne príslušenstvo odporúčané výrobcom.
4. Manipulácia s produktom – pri premiestňovaní produktu na vozíku je nutné dodržiavať opatrnosť. Prudká zmena smeru, prudké zastavenie, vysoká rýchlosť alebo nerovný povrch môžu spôsobiť prevrhnutie vozíka a tým prípadné poškodenie produktu.
5. Obdobie nepoužívania – ak je zariadenie dlhší čas nepoužívané, musí byť napájací kábel prístroja odpojený z elektrickej zásuvky. Odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky počas búrky.
6. Servis – nepokúšajte sa o servis alebo o opravu tohto prístroja svojpomocne, otvorenie alebo odstránenie krytov prístroja vás môže vystaviť nebezpečenstvu úrazu elektrickým prúdom alebo inému nebezpečenstvu. Všetky opravy prístroja zverte kvalifikovanému servisnému personálu autorizovaného servisu.
7. Prosím, ak nie je v prevádzke, odpojte napájací kábel z hlavného zdroja energie alebo z elektrickej zásuvky v stene. Vo chvíli, keď je napájací kábel zapojený k zdroju elektrickej energie, je systém v pohotovostnom režime, to znamená, že prístroj nie je úplne vypnutý a prúdi do neho elektrická energia.

21. Náhradné diely – ak sú potrebné náhradné diely, uistite sa, že servisný technik použil náhradné diely, ktoré sú špecifikované výrobcom alebo majú rovnaké vlastnosti ako originálne diely. Neoprávnená výmena môže viesť k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo spôsobiť iné nebezpečenstvo.

1. Sieťové poistky – pre trvalú ochranu proti požiaru, používajte iba správny typ poistiek. Správna špecifikácia poistiek je pre každý rozsah napätia vyznačená na výrobku.
2. Nezvyšujte príliš hlasitosť pri počúvaní časti s veľmi nízkou úrovňou hlasitosti alebo pri náhlej úplnej absencii zvuku. Ak tak urobíte, môže vo chvíli opätovného zvýšenia úrovne hlasitosti prehrávanej pasáže dôjsť k poškodeniu reproduktorov.
3. Pokiaľ chcete prístroj úplne odpojiť od napájania, musíte odpojiť napájací kábel od prístroja alebo od elektrickej zásuvky. Elektrická zásuvka alebo vstup pre napájací kábel k výrobku musí zostať voľne prístupné po celú dobu používania prístroja v prevádzke.
4. Je vhodné umiestniť produkt do blízkosti elektrickej zásuvky alebo predlžovačky, ktoré musia byť ľahko prístupné.

26. Najvyššia teplota prostredia vhodná pre tento výrobok je 35 °C.

1. ESD tip – Ak dôjde k resetovaniu prístroja alebo nie je obnovená jeho prevádzka z dôvodu elektrostatického výboja, treba výrobok vypnúť, odpojiť napájací kábel a potom ho znova pripojiť, prípadne presunúť prístroj na iné miesto.

28. Batérie

1. Batérie nesmú byť vystavené nadmernému teplu, ako napríklad pôsobeniu priameho slnečného svetla, ohňa a podobne.
2. Použité batérie by mali byť vhodné pre ekologickú likvidáciu batérií.

3. UPOZORNENIE pre používanie batérií - pre zamedzenie úniku elektrolytu z batérie, ktorý môže spôsobiť poranenie, poškodenie majetku alebo prístroja:

- Všetky batérie nainštalujte správne, + a - ako je vyznačené na prístroji.

- Pokiaľ nebudete prístroj dlhšiu dobu používať, vyberte batérie von (môže dôjsť k ich vytečeniu a tým k poškodeniu prístroja).

Bluetooth®

Bluetooth® názov i logo sú registrované obchodné známky spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a jej použitie je zaťažené licenciou. Ostatné obchodné známky a mená sú vlastnené ich vlastníkmi.

ERP2 - (Energy Related Products) poznámka

Tento výrobok je v zhode s EcoDesign a požiadavkami 2. stupňa (EC) 1275/2008 vykonávajúci Nariadenie EÚ 2009/125 / EC ohľadom spotreby elektrickej energie elektronických zariadení pre domácnosti a kancelárie v pohotovostnom režime a vypnutom stave. Prístroj sa automaticky prepne do pohotovostného režimu, ak po dobu 30 minút neprichádza do audio vstupu žiadny signál.

Dôležité upozornenia:

Tento prístroj je vybavený režimom pre úsporu energie: prehrávač sa automaticky prepne do pohotovostného režimu, ak po dobu 30 minút neprichádza do audio vstupu žiadny signál (podľa ERP2 štandardu). Vezmite prosím na vedomie, že nízka hlasitosť prichádzajúceho signálu môže byť interpretovaná zariadením ako situácia, kedy neprichádza žiadny audio signál, a môže dôjsť k prepnutiu do pohotovostného režimu. Ak táto situácia nastane, pripojte znovu zdroj zvukového signálu, alebo zvýšte hlasitosť zdrojového signálu (mp3 prehrávače, atď.).

Varovanie

Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo osobami bez patričných skúseností a znalostí, pokiaľ im nebol poskytnutý dohľad alebo inštrukcie týkajúce sa použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa so spotrebičom nebudú hrať.

1. Ak chcete zabrániť možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlhšiu dobu hudbu a rádio pustené príliš nahlas.

1. Nikdy nenechávajte zapnutý prístroj bez dozoru! Vypnite prístroj vždy, keď ho nepoužívate, hoci len na krátku dobu.
2. Spotrebič nie je určený pre prevádzku prostredníctvom externého časovača alebo samostatného diaľkového ovládania.
3. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť nahradený výrobcom, jeho servisným zástupcom (autorizovaným servisom), alebo obdobne kvalifikovanými pracovníkmi, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
4. Pred použitím tohto systému skontrolujte napätie, aby ste sa uistili, že je totožné s napätím vašej miestnej elektrickej siete.
5. Prístroj nesmie mať zakryté vetracie otvory predmetmi, ako sú noviny, obrusy, záclony, atď. Uistite sa, že nad prístrojom je najmenej 20 cm voľného priestoru a okolo neho z každej strany najmenej 5 cm voľného priestoru.
6. Prístroj nesmie byť vystavený tečúcej, kvapkajúcej alebo striekajúcej vode. Predmety naplnené kvapalinami, ako sú napr. vázy, nesmú byť umiestnené na prístroji.
7. Aby nedošlo k požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, neumiestňujte toto zariadenie na horúcich miestach, nevystavujte ho dažďu, vlhkosti alebo prachu.
8. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti akýchkoľvek zdrojov vody, napr. kohútikov, vaní, práčok alebo bazénov. Uistite sa, že je prístroj umiestnený na suchom, stabilnom povrchu.
9. Neumiestňujte tento prístroj v blízkosti silného magnetického poľa.
10. Nekladte prístroj na zosilňovače alebo prijímače.
11. Neumiestňujte tento prístroj na vlhkom prostredí, vlhkosť bude mať vplyv na životnosť elektrických komponentov.
12. Ak systém bezprostredne premiestnite z chladného do teplého prostredia, alebo ak je umiestnený vo veľmi vlhkej miestnosti, môže dôjsť ku kondenzácii vlhkosti vo vnútri prehrávača. Ak k tomu dôjde, systém môže byť poškodený a nebude fungovať správne. Prosím, nechajte systém zapnutý približne po dobu jednej hodiny, kým sa vlhkosť neodparí.
13. Nečistite jednotku chemickými rozpúšťadlami, tie môžu poškodiť povrch zariadenia. Prístroj utrite čistou, suchou alebo mierne navlhčenou handričkou.
14. Pri odpájaní napájacieho kábla zo zásuvky, ťahajte priamo za zástrčku, nikdy nie za kábel.
15. Sieťová zástrčka je používaná ako rušiace zariadenie, vypínacie zariadenie musí byť vždy pripravené na použitie.

ÚDRŽBA CD

1. Vždy používajte len podporované CD disky.

2. Zaobchádzanie s diskami:

• Nesiahajte na dátovú stranu disku.

- Skladujte disky v originálnom obale.

- Nevystavujte disky priamemu slnku alebo vysokým teplotám.

- Pre čistenie disku použite čistú mäkkú handričku bez vlasu, ktorý nie je zaprášený.

Tento výrobok je v zhode s požiadavkami Európskeho spoločenstva na rádiové rušenie.

Naše produkty sú navrhnuté a vyrobené z vysoko kvalitných materiálov a komponentov, ktoré sú recyklovateľné a znovu použiteľné.

Ak je tento symbol preškrtnutej odpadovej nádoby uvedený na výrobku, znamená to, že výrobok podlieha smernici EU 2002/96/ES. Informujte sa prosím o miestnom systéme separovaného zberu pre elektrické a elektronické výrobky. Prosím riadte sa miestnymi pravidlami a nelikvidujte staré produkty spolu s bežným komunálnym odpadom. Správnou likvidáciou pomôžete znížiť negatívne následky na životné prostredie a ľudské zdravie.

Výrobok obsahuje batérie, ktoré podľa smernice EÚ 2006/66/ES nemožno vyhadzovať do bežného domového odpadu. Informujte sa prosím o miestnych pravidlách separovaného zberu batérií, pretože správnou likvidáciou pomôžete predchádzať negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie.

Informácie týkajúce sa životného prostredia

Výrobok je zabalený len v nevyhnutnom obale pre jeho ochranu. Snahou našej firmy je, aby bol obalový materiál ľahko rozdeliteľný na tri materiály: kartón (krabica), polystyrénová pena (vypodloženie) a polyetylén (vrecká, ochranná penová pokrývka). Výrobok sa skladá z materiálov, ktoré je možné recyklovať a znovu použiť v prípade demontáže odbornou firmou. Dodržujte prosím miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, vybitých batérií a starého zariadenia. Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže byť vyžadovaný súhlas. Pozri Zákon o copyrightu Act 1956 a Zákon na ochranu umelcov Sk 1958-1972.

Ďakujeme, že ste si zakúpili náš výrobok. Predtým, ako ho začnete používať, si pozorne prečítajte túto príručku. Príručku si uschovajte pre prípad potreby.

Obsah balenia

Predný a vrchný panel hlavnej jednotky

1-- pohotovostný režim zapnutý/vypnutý (napájanie); 2-- zdroj. 3-- prehrať/pozastaviť; 4-- zastaviť. 5-- vysunúť; 6-- nasledujúci. 7-- predchádzajúci; 8-- koliesko ovládania hlasitosti. 9-- port USB; 10-- konektor pre slúchadlá. 11-- AUX IN; 12-- dvierka priehradky pre CD.

Zadný panel

1-- Napájanie/pohotovostný režim vypnutý a zapnutý; 2-- Vysunúť. 3-- Priečinok +/-; 4, 11-- Predchádzajúci/Nasledujúci, rýchle prechádzanie dopredu/rýchle prechádzanie dozadu. 5-- Náhodné; 6-- zastaviť, auto vyhľadávanie. 7-- stlmiť, budík; 8,9,10-- prehrať zdroj, CD/USB/FM. 12-- Prehrať/pozastaviť; 13-- Program, pamäť. 14-- Opakovať; 15-- Ladenie +/-, 10 +/-. 16-- Hlasitosť +/- 17-- EQ (flat/classic/rock/POP/jazz), hodiny.

Nastavenia systému a napájania

1. Pomocou priloženého kábla satelitného reproduktora ho pripojte k výstupnému terminálu pre reproduktor na hlavnej jednotke. Potom pripojte druhý satelitný reproduktor rovnakým spôsobom.
2. Dodanú pig tail anténu FM zapojte do zásuvky FM na zadnom paneli jednotky a úplne ju vytiahnite, aby ste získali lepší príjem.

1. Skontrolujte, či je zdroj napájania v súlade so špecifikáciou napätia, ktorú nájdete na zadnom paneli hlavnej jednotky. Ak sa nezhodujú, kontaktujte vášho dílera alebo servisné stredisko.
2. Pre získanie napájania zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Keď sa napájanie spustí, indikátor LED na prednom paneli sa rozsvieti načerveno.

a. Optimálna vzdialenosť pre používanie diaľkového ovládača je do 7 metrov bez akýchkoľvek prekážok v dráhe lúča. Pri používaní ovládačom mierte na snímač, ktorý sa nachádza v ľavom rohu displeja. b. Ak sú batérie slabé, citlivosť diaľkového ovládača sa zníži. Nahraďte ich novými. c. Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, vyberte z neho batérie. d. Batérie zlikvidujte spôsobom šetrným voči životnému prostrediu. Podrobnosti nájdete v požiadavkách miestnych úradov zodpovedajúcich za ochranu životného prostredia.

Všeobecné používanie

1. Vypnutie/zapnutie napájania a pohotovostný režim: Po úspešnom pripojení napájania striedavým prúdom sa rozsvieti indikátor LED načerveno. Pre úplné vypnutie napájania vytiahnite elektrickú zástrčku zo siete. Pre zapnutie a vypnutie pohotovostného režimu stlačte tlačidlo napájania na vrchnom paneli alebo na diaľkovom ovládači.
2. Stlmenie: Stlačením tlačidla MUTE na diaľkovom ovládači sa vypne zvukový výstup, jeho opätovným stlačením sa zvuk znova zapne. Zvuk môžete znova zapnúť aj stlačením tlačidla hlasitosti +/-.
3. Výber režimu prehrávania: opakovaným stláčaním tlačidla SOURCE prepínate režimy prehrávania CD/USB/rádio FM/AUX IN/Bluetooth. Do režimu CD/USB/FM môžete vstúpiť aj priamo stlačením príslušného tlačidla na diaľkovom ovládaní.
4. Nastavenie hlasitosti: zvyšovať alebo znižovať hlasitosť môžete stláčaním tlačidla VOL+/- na diaľkovom ovládači alebo otáčaním kolieska hlasitosti na prednom paneli.
5. Zvukový ekvalizér: pomocou tlačidla EQ môžete prepínať medzi režimami ekvalizéra Flat-Rock-Classic-POP-Jazz.
6. Tlačidlo Priečinok +/-, 10+/-: Stlačením tlačidla 10 +/- sa môžete rýchlo posúvať v zozname skladieb o 10 skladieb dopredu alebo dozadu, ak zoznam obsahuje viac ako 10 skladieb. Stlačením tlačidla priečinku +/- sa môžete posúvať po priečinkoch v prípade, že sú k dispozícii aspoň 2 priečinky. Funkcia je k dispozícii pre režimy prehrávania CD a USB.
7. Prehrávanie, pozastavenie a zastavenie: V režime CD/USB/Bluetooth stlačením tlačidla prehrávania a pozastavenia môžete pozastaviť a znovu spustiť prehrávanie. V režime CD a USB môžete pomocou tlačidla zastavenia zastaviť prehrávanie, a stlačením tlačidla prehrávania ho znovu spustiť.
8. Predchádzajúci a nasledujúci, rýchle prechádzanie dopredu a dozadu: Krátkym stlačením prejdete na poslednú alebo ďalšiu skladbu. Stlačením a podržaním môžete rýchlo prechádzať dopredu alebo dozadu v aktuálnej skladbe a po jeho uvoľnení sa obnoví normálne prehrávanie.
9. Opakované prehrávanie: V režime CD a USB opakovaným stláčaním tlačidla opakovania vyberte možnosť opakovať jednu skladbu, opakovať všetky skladby, opakovať priečinok (ak je k dispozícii) alebo vypnúť opakovanie.
10. Náhodné prehrávanie: pomocou tlačidla náhodného prehrávania aktivujte alebo vypnite túto funkciu.
11. Vysunutie disku CD: Po stlačení môžete vložiť disk CD alebo zatvoriť dvierka priehradky pre disk CD.

Prehrávanie disku CD

Tento výrobok disponuje funkciou prehrávania disku CD, ktorý môže byť vo zvukovom formáte CD/CD-R-RW/MP3 (DVD nie je možné prehrať). Predtým, ako spustíte prehrávanie disku CD, skontrolujte, či disk CD nie je znečistený alebo poškriabaný. V takomto prípade by sa disk nemusel načítať alebo by sa mohol vyskytnúť šum.

1. Opakovaným stláčaním tlačidla pre výber zdroja alebo tlačidla CD prepnite jednotku do režimu prehrávania diskov CD.
2. Pomocou tlačidla vysunutia otvorte dvierka priehradky pre CD a vložte disk do podávača. Zatvorte dvierka opätovným stlačením tlačidla vysunutia. Jednotka automaticky načíta a prehrá CD.
3. Vytvorte si vlastný zoznam skladieb (max. počet naprogramovaných skladieb pre CD a MP3 je 20, pre disk WMA je to 99 skladieb.)

a. V režime prehrávania CD najskôr stlačte tlačidlo zastavenia a potom spustíte programovanie stlačením tlačidla Program. b. Na displeji sa zobrazí "PR__". Pomocou tlačidiel predchádzajúci/nasledujúci alebo tlačidla 10+/- vyberte skladbu, ktorú chcete naprogramovať a potvrďte stlačením tlačidla Program. c. Na displeji sa zobrazí naprogramovaná skladba a prejde sa na programovanie ďalšej skladby. 009 PR 06 napríklad znamená, že skladba č. 9 bola naprogramovaná ako skladba č. 06, ktorá sa prehrá. d. Zopakujte kroky B a C, až kým sa na displeji nezobrazí „FULL“ (plný). e. Potom stlačte tlačidlo prehrávania a skladby sa prehrajú v naprogramovanom poradí. f. Ak chcete zrušiť a odstrániť naprogramovaný zoznam skladieb, dvakrát stlačte tlačidlo zastavenia, alebo vysuňte disk CD.

1. Pri prehrávaní CD je možné využiť aj funkcie prehrať a pozastaviť, zastaviť, stlmiť, opakovať, náhodný výber, ekvalizér, rýchle prechádzanie dopredu a dozadu. Podrobnosti nájdete v časti o všeobecnom používaní v tejto príručke.

Používanie rádia FM

Predtým, ako začnete počúvať rádio, skontrolujte, či je anténa FM správne zapojená v zadnej zásuvke FM. Úplne vytiahnite anténu FM alebo umiestnite jednotku k oknu, aby bol príjem signálu čo najlepší.

1. Automatické vyhľadávanie a prednastavenie staníc rádia: Opakovaným stlačením tlačidla pre výber zdroja alebo tlačidla FM na diaľkovom ovládači sa dostanete do režimu FM rádio; stlačením a podržaním tlačidla pre automatické vyhľadávanie alebo tlačidla stop po dobu 2 sekúnd na diaľkovom ovládači alebo na vrchnom paneli vám umožní automaticky hľadať a ukladať dostupné rádiové stanice. V jednotke je možné uložiť najviac 50 prednastavených staníc.
2. Výber prednastavenej stanice: v režime rádia na diaľkovom ovládači alebo na vrchnom paneli hlavnej jednotky pomocou tlačidla predchádzajúci alebo nasledujúci vyberte prednastavenú stanicu.
3. Manuálne ladenie alebo automatické vyhľadávanie: krátkym stláčaním tlačidla +/- zvyšujete alebo znižujete frekvenciu od aktuálnej stanice v krokoch po 0,05 MHz. Stlačením a podržaním tlačidla na 2 sekundy sa automaticky vyhľadá dostupná stanica FM smerom nahor alebo nadol, vyhľadávanie sa automaticky zastaví a stanica sa prehrá.
4. Manuálne nastavenie pamäte staníc: pomocou tlačidla ladenia +/- naladte vašu obľúbenú stanicu, ktorú chcete uložiť. Na diaľkovom ovládači najskôr stlačte tlačidlo pamäte, na displeji sa zobrazia číslice prednastavenej stanice. Pomocou tlačidla predchádzajúci a nasledujúci zvoľte umiestnenie prednastavenej stanice, ktorú chcete uložiť. Potom stlačte tlačidlo pamäte pre potvrdenie a aktuálna stanica FM sa uloží. Pre uloženie ďalších staníc tento postup zopakujte.

Jednotka obsahuje funkciu prehrávania USB, ktorá vám pomôže dekódovať a prehrať hudbu z úložného zariadenia USB. Pred začatím používania skopírujte hudbu vo formáte MP3 na vaše zariadenie USB. Maximálna podporovaná kapacita zariadenia USB je 32 GB.

1. Pred spustením prehrávania zo zariadenia USB sa uistite, že zariadenie USB je správne zapojené do portu USB. Potom pomocou tlačidla pre výber zdroja alebo tlačidla USB prejdite do režimu prehrávania USB. Jednotka začne po niekoľkých sekundách automaticky prehrávať hudbu.
2. V režime USB je možné využiť funkcie prehrať a pozastaviť, zastaviť, stlmiť, opakovať, výber skladby, ekvalizér, rýchle prechádzanie dopredu a dozadu. Podrobnosti nájdete v časti o všeobecnom používaní v tejto príručke.

Poznámky:

a. Pripájanie zariadenia USB pomocou predlžovacieho kábla USB sa pri prehrávaní neodporúča, lebo v dôsledku straty dát počas prenosu môže vzniknúť šum alebo prerušovaný zvuk.

b. Nie je možné zaručiť, že sa dekódujú a prehrajú všetky formáty hudby MP3.

c. Maximálna podporovaná kapacita zariadenia USB je 32 GB.

d. U niektorých zariadení USB môže spustenie prehrávania trvať dlhšie. Toto nie je porucha.

Používanie funkcie Bluetooth

Súčasťou výrobku je aj funkcia Bluetooth, ktorá umožňuje bezdrôtové prehrávanie hudby zo zariadenia Bluetooth.

1. Opakovaným stláčaním tlačidla pre výber zdroja vstúpte do režimu Bluetooth. Na displeji sa zobrazí „BT“. Zapnite funkciu Bluetooth a spustite vyhľadávanie dostupných zariadení na vašom zariadení Bluetooth (pre bližšie informácie si pozrite návod na používanie vášho zariadenia) a nájdite dostupné zariadenie Bluetooth v zozname vášho zariadenia.
2. Vyberte BP MS40BT na párovanie. Po úspešnom spárovaní sa z reproduktorov ozve krátke upozornenie.
3. Vyberte hudbu v zariadení Bluetooth a prehrajte ju. Výstup zvuku bude cez mikrosystém.
4. Pomocou tlačidiel predchádzajúci/další môžete vyberať poslednú a nasledujúcu skladbu. Stlačením a podržaním tlačidla prehrávania/pozastavenia na 5 sekúnd odpojíte a ukončíte aktuálne párovanie.
5. V režime Bluetooth sú k dispozícii funkcie prehrať/pozastaviť, stlmiť, ekvalizér, prispôsobenie výšok a basov. Podrobnosti nájdete v časti o všeobecnom používaní v tejto príručke.

Poznámky:

a. Vzhľadom na odlišnosti značiek a dizajnu nie je možné zaručiť, že sa všetky zariadenia Bluetooth dokážu úspešne spárovať. b. Optimálna vzdialenosť pre používanie funkcie Bluetooth je do 10 metrov bez akýchkoľvek prekážok v dráhe lúča. c. Jednotka sa môže spárovať a spustiť prehrávanie len z jedného zariadenia Bluetooth súčasne. d. Predtým, ako pripojíte iné zariadenie, ukončite súčasné párovanie, inak sa zariadenie „BP MS40BT“ nezobrazí v zozname zariadení.

Prevádzka v režime AUX IN/Line-in/MP3 Link a v režime slúchadiel

Ak chcete pripojiť iný zdroj, z ktorého sa bude prehrávať hudba, postupujte podľa nasledovných krokov.

1. Jeden koniec dodaného zvukového kábla (3,5 mm na 3,5 mm stereo konektor) pripojte do konektora AUX IN (typ 3,5 mm stereo) na prednom paneli hlavnej jednotky, a druhý koniec 3,5 mm stereo konektora zapojte do konektora pre výstup zvuku alebo slúchadiel zdrojového prehrávača.
2. Vyberte hudbu a prehrajte ju na vašom zariadení, zvuk bude vychádzať z mikrosystému.
3. V režime prehrávania AUX IN sa prehrávanie ovláda z prehrávajúceho zariadenia. Avšak hlasitosť, ekvalizér a stlmenie zvuku je možné ovládať aj na mikrosystéme.

Slúchadlá: Pripojte konektor slúchadiel do vstupného konektora na prednom paneli. Zvuk mikrosystému sa stlmí, výstup zvuku bude cez slúchadlá. Upravte hlasitosť na mikrosystéme alebo na slúchadlách, aby ste dosiahli hlasitosť, ktorá vám vyhovuje.

Nastavenie času a budíka (budenie pomocou prehrávania a automatické prehrávanie)

Súčasťou zariadenia sú aj hodiny a budík, čo vám umožňuje nastaviť budenie pomocou piesne, keď sa dosiahne určený čas.

1. Nastavenie hodín: V pohotovostnom režime pre začatie nastavovania stlačte a na niekoľko sekúnd podržte tlačidlo hodín. Na displeji sa zobrazí 24 hodinový formát času. Pomocou tlačidiel nasledujúci a predchádzajúci vyberte formát času 12/24 a výber potvrďte stlačením tlačidla hodín. Následne sa na displeji rozblikajú číslice. Pomocou tlačidiel nasledujúci a predchádzajúci nastavte hodinu a znova potvrďte tlačidlom hodín. Rozblikajú sa číslice pre minútu, opäť ju nastavte pomocou tlačidiel nasledujúci a predchádzajúci a potvrďte. Týmto ste ukončili nastavenie hodín.
2. Nastavenie času budenia (budíka) prehrávaním: v rozhraní času stlačte a podržte tlačidlo budíka na diaľkovom ovládaní na niekoľko sekúnd. Takto spustíte nastavenie a na displeji sa rozsvieti „radio“. Pomocou tlačidiel predchádzajúci a nasledujúci môžete zvoliť zdroj budenia rádio FM/CD/USB. Znova stlačte tlačidlo budíka pre potvrdenie výberu. Potom nastavte hodinu a minútu budenia a hlasitosť prehrávania pomocou tlačidiel predchádzajúci/nasledujúci a tlačidla budíka.

Poznámky:

a. Nastavenie času hodín a budíka je zachované len vtedy, keď je zachované hlavné napájanie. V prípade prerušenia napájania je potrebné ich znova nastaviť. b. Po úspešnom nastavení budíka sa na displeji zobrazí „Alarm“. Krátkym stlačením tlačidla budíka v pohotovostnom režime môžete vypnúť nastavenie budíka, a jeho opätovným stlačením si môžete pozrieť nastavenie. c. Keď nastane čas budenia, jednotka automaticky spustí prehrávanie (CD/rádio FM/USB) a hlasitosť sa bude postupne zvyšovať až kým sa dosiahne nastavená hlasitosť budenia. Prehrávanie zastavíte stlačením tlačidla napájania.

Riešenie problémov

1. Jednotka sa nedá zapnúť.

a. Skontrolujte, či je napájací kábel správne pripojený do zástrčky. b. Ak problém pretrváva, požiadajte o podporu servisné stredisko.

1. Nepočuť žiadny zvuk.

a. Skúste upraviť hlasitosť. b. Skontrolujte, či ste zvolili správny režim prehrávania. c. Ak problém pretrváva, požiadajte o podporu servisné stredisko.

1. Disk CD sa nedá načítať, alebo počas jeho prehrávania počuť prerušovaný zvuk.

a. Skúste disk vybrať a prehrať iný CD disk s hudbou vo formáte CD/CD-R-RW/MP3. b. Skúste z disku CD odstrániť prípadné znečistenie či poškriabanie. c. Ak problém pretrváva, požiadajte o podporu servisné stredisko.

1. Šum v pozadí počas prehrávania FM.

a. Úplne vytiahnite FM anténu a upravte nasmerovanie antény. b. Presuňte jednotku bližšie k oknu. c. Nalaďte si na počúvanie inú stanicu.

1. Prerušovaný zvuk počas prehrávania Bluetooth.

a. Skúste presunúť zariadenie Bluetooth bližšie k jednotke. b. Vypnite funkciu Bluetooth a znovu vykonajte párovanie.

1. Diaľkové ovládanie nefunguje správne.

Menovitý výkon USB: 5 V, 500 mA, verzia 2.0, podporovaná úložná kapacita do 32 GB

Bluetooth: V2.1+EDR, prevádzka do vzdialenosti 10 metrov

Výstupný výkon RMS: 2 x 50 W

Spotreba energie: 180 W

Spotreba v pohotovostnom režime: < 0,5 W

(Poznámka: tieto špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia)