Baby Home BH7400 - Detské produkty TEFAL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mixér a parný varič pre bábätká
Značka	Tefal
Model	Baby Home BH7400
Hlavné funkcie	Parné varenie a mixovanie
Materiál noža	Nerez
Zahrnuté príslušenstvo	Parný kôš, špachtľa, 3 malé sklenené poháre, odmerka 25 ml
Miska	Odmerná miska so studenou stenou
Bezpečnosť	Zabezpečenie misky a veka
Orientačný čas varenia	7 až 15 minút v závislosti od potravín a množstva vody
Odmerka na vodu	25 ml, použite 3, 4 alebo 6 odmeriek
Funkcia pary	Automatické zastavenie, keď sa voda odparí
Funkcia mixéra	Pulzná, max 10 sekúnd nepretržite
Údržba	Umývať ručne, nevkladať do umývačky riadu
Odstraňovanie vodného kameňa	S bielym octom a vodou (100 ml od každého)
Dostupné náhradné diely	Nôž, sklenené poháre, parný kôš, odmerka
Použitie	Domáce, na prípravu jedla pre bábätká
Bezpečnostné opatrenia	Nepoužívať bez vody na paru, nemixovať viac ako 10 sekúnd
Počet strán návodu	54 strán

Často kladené otázky - Baby Home BH7400 TEFAL

Ako používať funkciu pary?

Otvorte uzáver nádržky, nalejte požadované množstvo vody pomocou odmerky (3, 4 alebo 6 odmeriek), zatvorte. Vložte potraviny do parného koša a vložte ho do misky. Zaistite veko a potom umiestnite misku na telo. Otočte gombík na polohu pary. Indikátor sa rozsvieti a spotrebič sa automaticky zastaví, keď sa voda odparí.

Ako dlho trvá varenie zeleniny?

Čas varenia sa líši v závislosti od množstva vody a teploty potravín. Na približne 100 g čerstvej alebo mrazenej zeleniny nakrájanej na kocky počítajte približne 7 minút s 3 odmerkami, 10 minút so 4 odmerkami a 15 minút so 6 odmerkami.

Môžem mixovať horúce jedlá?

Áno, môžete mixovať jedlá uvarené v pare priamo. Uistite sa, že miska je dobre uzavretá a postupujte pulzne menej ako 10 sekúnd. V prípade potreby použite špachtľu na odlepenie jedla od stien.

Ako čistiť nôž?

Demontujte nôž otočením uťahovacieho kolieska. Umyte ho ručne vodou a prostriedkom na umývanie riadu. Pozor, čepele sú veľmi ostré. Nikdy nevkladajte nôž do umývačky riadu.

Môžem spotrebič používať bez vody?

Nie, nikdy neaktivujte funkciu pary bez vody v nádržke. Poškodilo by to spotrebič. Pri funkcii mixéra môže spotrebič fungovať naprázdno, ale nie dlhšie ako 10 sekúnd.

Ako odstrániť vodný kameň zo spotrebiča?

Nalejte 100 ml bieleho octu a 100 ml vody do nádržky. Nechajte pôsobiť, kým sa vodný kameň neodstráni, vyprázdnite a dôkladne opláchnite. V prípade potreby zopakujte. Tento úkon vykonávajte pravidelne.

Môžem sklenené poháre vložiť do umývačky riadu?

Dodávané sklenené poháre sú mrazuvzdorné, ale na čistenie sa odporúča umývať ich ručne. Návod neuvádza umývačku riadu, takže ich pre istotu umývajte ručne.

Čo robiť, ak jedlo nie je dostatočne uvarené?

Počkajte 10 minút po skončení cyklu, kým otvoríte uzáver nádržky. Znovu naplňte vodou a spustite nový cyklus s prispôsobením množstva vody.

Môžem rozmrazovať malé poháre?

Áno, na rozmrazovanie malých pohárov použite funkciu pary so 6 odmerkami. Vložte pohár bez veka do parného koša.

Ako vymeniť nôž?

Po dlhšom používaní sa čepele otupia. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko Tefal, aby nôž vymenili. Nepokúšajte sa ho vymeniť sami.

NÁVOD NA OBSLUHU Baby Home BH7400 TEFAL

1. Kryt
2. Telo prístroja
3. Rúčka na uchopenie naparovacieho košíka 9. Svietiace kontrolné svetlo zapnuté/
4. Naparovací košík vypnuté
5. Nôž z nehrdzavejúcej ocele 10. Ovládač funkcie pary alebo mixéra
6. Nádoba s odmerkou a chladnou stenou 11. Dávkovacia nádoba na vodu 25 ml
7. Uzáver nádržky 12. 3 malé poháre na uskladnenie jedál
8. Vrúbkovaná matica na utiahnutie noža 13. Stierka

Upozornenia týkajúce sa používania

Pri demontáži manipulujte s nožom mixéra vel'mi opatrene, pretože je vel'mi špicatý a ostrý.

Pred použitím si pozorne pre čítajte návod a dodržiavajte pokyny, ktoré sú v ňom uvedené.

Použitie, ktoré je v rozpore s návodom, zbavuje spoločnost' TEFAL akejkol'vek zodpovednosti.

• Prístroj skladujte mimo dosahu detí.
• Prístroj používajte na rovnej a stabilnej pracovnej ploche.
• Skontrolujte, či napájacie napätie vášho prístroja zodpovedá napätiu vaše elektrickej siete. Úplne rozmotajte napájací kábel. Nepoužívajte elektrické predlžovacie šnúry. Ak je napájací kábel poškodený, nechajte ho vymenit' výrobcom alebo v jeho autorizovanom servise. Na škody spôsobené nesprávnym zapojením sa nevztahuje záruka.

- Tento prístroj je určený iba na domáce používanie.

- Pred každým použitím sa presvedčte, či sú diely prístroja správne umiestnené. Overte si polohu noža a nádoby.

- Aby zostali čepele noža nepoškodené, nespracovávajte tvrdé potraviny, ako napríklad tvrdú čokoládu, kockový cukor, parmezán, orechy, kocky l'adu, atd'.

- Prístroj odpojte z elektrickej siete, ked' ho prestanete používať, ked' ho čistíte alebo pri akejkol'vek manipulácii s nožom. Pri odpájaní prístroja z elektrickej siete net'ahajte za napájací kábel.

– Prístroj neukladajte na teplú plochu, do blízkosti ohňa alebo vody.

- Funkciu mixéra nezapínajte, ak je prístroj prázdny, ani ju nezapínajte na viac ako 10 sekúnd.

- Uzáver nádržky nevyberajte počas prevádzky a po ukončení varenia počkajte asi 10 minút, kým ho otvoríte.

- Do prístroja nikdy nevkladajte vidličku, nôž ani iné kovové predmety.

- Prístroj nepoužívajte, ak správne nefunguje alebo ak bol poškodený. V danom prípade sa vždy obrátte priamo na spoločnosť TEFAL alebo na autorizované servisné stredisko spoločnosti TEFAL.

Pred prvým použitím

Pred prvým použitím sa odporúča spustit jeden naparovací cyklus so 4 odmerkami vody. Nádobu, košík, kryt, nôž a príslušenstvo potom umyte vo vode s umývacím prostriedkom na riad. Jemnou handričkou očistite telo výrobku.

Pri demontáži noža otáčajte vrúbkovanú maticu - fig. 1, až kým sa neuvo l'ní horná a dolná časť noža.

Prevádzka

Umiestnenie krytu

Ak chcete kryt zaistiť, nádobu položte tak, aby ste zarovnali značky a otočte ju smerom doprava - fig. 2/3.

Poznámka: kryt nie je možné odstrániť, ak je nádoba už zaistená na tele prístroj.

Umiestnenie nádoby

Poznámka: prístroj nemôže fungovať, ked' nádoba nie je správne zaistená.

Ked' je kryt zaistený, nádobu položte na telo prístroja a otáčajte ňou, až kým sa nezaistí - fig. 4/5.

Používanie funkcie pary

Otvorte uzáver nádržky na vodu a pomocou dávkovacejádobky na vodu do nej nalejte také množstvo, ktoré je špecifikované na varenie daných potravín fig. 6. Znova zatvorte uzáver. Potraviny položte do naparovacieho košíka, ktorý potom vložte do vnútra nádoby do vyznačených zárezov - fig. 7, znova zatvorte kryt a ubezpečte sa, či je dobre zaistený - fig. 2/3. Nádobu potom položte na telo prístroja fig. 4/5 a ovládač otočte do polohy para .

Pozor: je možné, že pri prvom používaní sa funkcia pary zapne sama. Nádržka musí byť naplnená vodou vždy pred zapojením prístroja do elektrickej siete.

Varenie potravín

Poznámka: ak potraviny nie sú ešte uvarené, počkajte ešte 10 minút, kým otvoríte uzáver nádržky. Znova ju naplňte, spustite cyklus a prispôsobte množstvo vody.

Doba varenia sa mení podl'a teploty potravín a vyparovania vody, ktorá sa pred zapnutím naleje do nádržky. Doby varenia uvedené v návode na druhej strane, sú iba orientačné a prerátané na asi 100 g čerstvých alebo zmrazených potravín, ktoré sú porezané na malé kocky.

Zohrievanie a rozmrazovanie

Funkciu pary môžete používať tak na zohrievanie potravín alebo malých pohárov, ako aj na rozmrazovanie malých pohárov. Dodané poháre sa môžu zmrazovat'. Pri zohrievání používajte 3 odmerky alebo 6 odmeriek pri rozmrazovaní.

Pozor: malé poháre dávajte do naparovacieho košíka vždy bez viečka - fig. 8.

Používanie funkcie mixéra

Pozor: mixér nikdy nenechajte nepretržite v prevádzke viac ako 10 sekúnd.

Vyberte naparovací košík a potraviny vložte do mixovacej nádoby. Znova uzatvorte kryt a ubezpečte sa, či je správne zaistený. Nádobu potom položte na telo prístroja a ovládač otočte do polohy mixér .

40 g hovädzieho mäsa alebo mletého steaku

100 g mrkvy

50 g zemiakov

5 g masla

- Mäso narežte na kúsky. Zeleninu pred vložením do naparovacieho košíka umyte, ošúpte a nakrájajte.

- Nádobu zatvorte.

- Pred podávaním nechajte vychladnút.

80 g jabík

40 g banánov

Údržba

Po použití prístroj odpojte z elektrickej siete a, ak je to potrebné, nechajte vychladnút, aby ste mohli pristúpiť k jeho očisteniu.

Prístroj nikdy nedávajte do umývačky riadu.

Telo prístroja nikdy neponárajte do vody, ale ho utrite jemne vlhkou mäkkou handričkou.

- Odstraňovanie vodného kameňa:

Nechajte postát, až kým sa vodný kameň úplne neodstráni.

Tekutinu vylejte.

Dobre opláchnite. Ak je to potrebné, postup opakujte.

Po dlhom používaní sa čepele noža otupia, neváhajte a nechajte ich vymenit. V danom prípade sa vždy obrátte na autorizované servisné stredisko.

Aby bola zabezpečená vaša bezpečnost, tento prístroj zodpovedá platným normám a nariadeniam (smernica o nízkom napátí, o elektromagnetickej kompatibilite, o materiáloch, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami, o životnom prostredí...).

Pozor: pravidelne je potrebné odstraňovať nánosy vodného kameňa.

Prispejme k ochrane životného prostredia!

• Váš prístroj obsahuje veľa hodnotných alebo recyklovatel'ných materiálov.
• Odovzdajte ho na zberné miesto, alebo ak také miesto chýba, tak autorizovanému servisnému stredisku, aby sa prístroj zlikvidoval.