HG10436 - Kuchynský teplomer SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HG10436 SILVERCREST

Fokryv pre obsluhy a bezpěnostné

pokupy

ES

V tejto príručke u na obale sa použivajú nasledujice upozomeria:

VÝSTRAHAI Tento symbol so signálnym slovom „Výstraha“

oznočuje nebezpečenstvo sa stredným stupňom rizika, ktoré, ak so

POZOR! Tanto symbol so signálnym slavom „Pozor” označuje.

nebezpočenstva s nizkym stupňom rzika, ktoré, ak sa mu navyhnete.

OPATRNE! Tento symbol so stanálnym slovom „Opatrne“

UPOZORNENIE: Tento symbol sa signálnym slovam

„Upozornenie“ panuka dalšie užročné informácie.

D. 1. 2. 3.

Jednosmarný príd/jednosmorné napátie

Vhošná pre patroviny. Torra výrobok žiadnym spôsobom negativna neovpiyňuje na chuf alebo vůňu.

Po prehlnuti batérie sa nemusia vyskynúf žiadne očividné príznaky.

Безраčnostné upozotenia

Manipulačná pokyny

Značka CE potvrduje zhodu so smericami EU, ktoré sú relevané

pre produkt.

- Použitie v súlade s určenim

Tento produkt je určený na merania vnitromaj toplaty potravní, ako sú ryby, hovádzie máso, bravčové máso, hydina, homburgery a iné máso. Zmery na produkte sa povazujú je použitie mimo určenia a možu predstavovať závažnie risiko nehód. Vytobca nepreberá záruku za skody, karé vanikí použivanim mimo určenia. Tento produkt nie je určený na komerčné použitie.

- Rozsah dodávky

Po vybalani produktu skontolute, či ja balenia kompletmé a či sú všetky časti v dobrom stava. Pred použnim odstráňte všetak obalový materiál. Ak vám nejaká čast chýbajú alabe sú poškodená, kontakujte zákaznicku službu.

1 Digitálny kuchynský toplomar

1. Gomělková bateria (typ CR2032, minimálna tvorilvoať 10/2028)

1 Krótky návod

- Popis súčlastok

Obt.A

Obr. 9

1 Sonza

6 Přiehrodko no balérie

Ibādlo ācīdo na udržiavanie

toplcty)

3 Tlaödlö Wačilo osvetlania

loado /C/°F |loado

zapnutia/vypnutia a tlačidlo na

Bezpečnostné upozornenia

VÝSTRAHAI NEBEZPEČENSTVO OHROZENIA ŽIVOTA

A NEBEZPECENSTVO NEHODY PRE MALE DETI A DETII

Nikdy nanchavajte den bez dazoru s obalovym material. Existuje

VÝSTRAHA! OHROZENIE ŽIVOTA! Batérie, kryt batérie, kryt sončy alebo malé časti sa dojíc prehltnúť, čo môže byt ohrozujíce pre život. V pripode prehltnutia batérie okomžte vynídajele lekársku pomoc.

Tento produkt můžu používať deli od 8 rokov a staršte, aka aj ossby so zniženými lyzickými, zmystovými alebo úslévnými schopnastámi, alebo nedostorkom skiuszenáci a vedomost, ak só pod dozoram alebo boli poučené ohladom bezpočného použivania výrošku a z raho vypývajúcich nabazpočenstov. Deti sa nesmů s produktam haf. Čtistanic a údržbu nesmů vykonávat dati baz dozoru.

■ Produkt repouživajta, ak je poškodany.

■ Produkt resystavuja

Extrémnym teplotárn

Зілнум явідесім

V opačnom prípode hrozi poškodenie produču.

- Nezabudaje, že poskodenia v dôsledku neodbornej manipulace, nedodržania návodu na obsluhu olebo zásuha zo strony neautorizovanej osoby sú zo záruky vylúčené.

■ Produkt neobsahuje žiadne časti, ktoré by vyžašovali údržbu.

Produkt v žiadnom prípade nerazoberáte. V dôsledku neadborných opráv můžu vzniknúf značné nebezpečenství pre uživateľa. Opravami poverte lar odborníkov.

■ Produkt udržavoite stóle v čistote.

VHODNÉ PRE POTRAVINY! Chuí a vólia nie sú lýmlo produzdom

ovplyvené

① UPOZORNENIE: Na potraviny je vlodná iba sonda 1. Teleso produktu sa nikdy nesmie dostaf do kontaktu s potravirami alebo tekutirami.

Konzumácia potravin živočelného půvadu, ktorá nie sú dostatačne prevarené, měže byt škodlivé pro zdrovia. Obzvlášť riskarmé je ta pro malá dati, tichotné ženy a ludi s oslobeným imunitným systémom.

■ Do vnútra produktu nasmú preknút žiadna cudzia tolesá

VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA! Tente produkt môže byt počas použivania a po použivani valmi horúci. ■ Výdy dávojta pozor, aby sa na produšte nepopálli žinacna iné osoby, šet ani zverčá.

■ Ak sa produktu dotykote počas používania olebo po používani,

použte nejaku ochranu alebo rukavice

■ Nescrávne používanie produktu môže spôsobil zranenia.

držte v dostatočnej vzdiplenosti od otvaraného ohra.

■ Produkt rikdy nepouživoje v mikrovlancj rúra, v rúre na počenia ani v

umyvacke habo.

■ Teleso produktu nie je odolne voći replu.

- Produkt je určaný len na krátkodobá morania tapiaty. Nikdy nesmie zostar vo vrůni porrovin dlhšie.

Bezpečnostné upozornenia pre

batérie/akumulátory

△ OHROZENIE ŽIVOTAI Batáne/akumulatory udžiavajta mimo dosahu dati. V prípode zrahltnutia okamžite vyhl'adajta lekársku comoci

■ Frehltnutte môže spôsobit popóleniny, perforáciu mäkkých tkanív a smrt. Tožké popóleniny sa môžu vyskytnúf do 2 hodín po požiti.

NEBEZPECENSTVO VYBUCHU! Nikdy nemubijate nemubijate/ne balérie. Balérie/okumulatory nezkratujte a/ ani neclváraje. Násieckom môže byf prehniatie, požiar alebo prasknolje.

■ Bapérie/akumulatory nevýnadzuite do obhin pni da vody.

■ Na bateris/akumulatory nikdy nevyvijajte mechanické zafoženie.

Riziko vytečenia batérii/akumulátorov

- Vyhrite so extrémnym podmierkam a teplotám skola, ktoré by mohli ovplyvní baterie/akumulatory, napr. radiórarom/priamemu slněčněmu žiarovu.

akumulatory zlikviduje bezpečne.

■ Akumulatory pred nabjanim vybete z produktu.

■ Vytečené kvapaliny z balérie môžele odstráníí suchou savou handričkou.

■ Svarkavnice batérie sa nesmú skratovat

Upozornenia pre gombíkové batérie

VÝSTRAHAI RIZIKO POLEPTANIA! Batériu neprehítaje.

VYSTRAHA! Olasahuje gombkovú batériu

Neočividné príznaky, ktoré sa môžu

vyskytnúť po prehltnutí batérie

Bohužiaľ, na dictati nie je nič vidno, koď sa mu v pažeráku zasckro gambiková batória.

■ Naexstujú žiadne konkréme priznaky, khoré by sa s tým mohl spájat. Diela móža:

- Kašlur, dust ya alebo slintuf;

- Maí priznaky podráždeného žalúdka alebo vírusu;

- Cilif so chore;

- Ukazovaí si na krik alebo žalúdok;

- Maf baleshi v aruchu, na hrudi olebo v krku;

- Byt unaveré plebo latargické;

Byt potojreje alebo pnhulnejie naž zvyčajna aleba nejakym iným

spôsobom „nabyí sám sebou“

Stratif apetí alebo már znížený opatit; o

■ Specifickým príznakom prehltnutla gombikovej batérie je vrocanie čerstvej (svelločervenej) krvi.

■ Vtakom prípade ihned vyhlodajte lekórsku pomoc.

Kedze neexistujú žiacne jednoznačné príznaky, s „vybítými“ alebo náhrodnými gombíkovými baleníami v domácnosti a s produktami, škore ich obsahujú, je děležite zaobchůdzať oparne.

Pred prvým použitím

1. Odstrářte obalový materiál.

2. Produkt skantroluite na eventuálne poškodenic.

3. Prad použitim odzvrante kryt sondy. Kryt sondy nie je súčováou produktu a musi sa zlikvidovat.

4. Vyčistite produkt (pozni odsek „Čistanie a starostivost“).

Vloženie/výmena batérií

- Ax produkt 10 minút nezaznamerá žiadny pohyta alebo ak 10 minút nestačte žiadne tložidla, produkt sa automaticky vysne.

□ Ak merizne tapiatu viasarých olebo rôznych potravin a druhov mása, sondu 1 medzi mercanomi opičchnite studenou vodou, aby vychiace

□ Ak merlora teplotu rôznych potrovin a druhov mása, sondu 1 medzi meroniami vyčistlie.

☐ Produkt je určený na krátkodobé manuálne použvanie. Produkt nepoužvajte v růre na pečenie. Produkt níkdy nevskladaje do extrémne horácích potravin olebo tekinin s lepiotou nad +300 °C/+572 °F.

- Vzdy meraje lú najhrubšiu porču můsá, dorá je k dispozití. Tenké porcie můsá su merců fažko, pretože sa rýchlo prepeču. Nedotýkajte sa kosti. Ak sa sonda 1 dotkne klasti alaba oblasti můsa s množstvom toku alobo ak sondu nezasuniete dostatočne hlbcko, mal by ste merania vykcnat efze raz, aby se zabezpečili presnost' merania.

OPATRNEI RIZIKO VECNÝCH ŠKÓDI Nepoužívajte žiadne ostre alebo agresivne čišace prostriedky. Mohli by poškodíl povrchy hlavné jednotky. Hlavnú jednotku neponárate do vody ani iných kvapalin. Hlavnú jednotku nadráte pod isčičou vodou.

Čistenie hlavnej jednotky

1. Rukovči produktu utrite vlhkou hendričkou. V pripade potreby použite trochu čistiazej kvapoliny.

2. Produkt nochaje po vycistení úplne vyschnúf.

Čistenie sondy

1. Sardu 1 vyčistne po kažiom použit, aby nevzniki odolni uadeniny
2. Sardu 1 utre handričkou alebo hubkou s trochou čistiaceho prostriedku.
3. Sardu 1 nechojte po vyčistení úpine vyschrúf.

• Skladovanie

Obal pozastava z ekologických materiakov, ktorá môžete odovzdať na miaSTRYCH recykločných zbarných miastach.

Výrabek a obalové materiały sú recyklovateľné a podliehajú rozširencj zodpovednosti výrabu.

Pre lapšie spracovanje odpadu ich zlikviduje oddelene podľa obrázkov infra-tri (informácie o triedaní).

Triman-Logo plati iba pre Francózsko.

Ak výrobok doklúžil, v závujne ochrony životného prostredice ho neoditrodle do domového odpadu, ale odovzdaje na odbornú likvidúciu. Informácie o zberných miestach a ich ováročich hodinách ziskare na Vašej príslušnej správe.

Výrobek bol starostívo výrobený v súlade s prisnymi smamicami kvality a pred dodaním dôkladne otesovany. V pripode materialových aleba výrobných chyb máte zákonné právo voči predučov výrošku. Vaše zákonné práva nie sů žladnym spôsobom obmedzené našou zórukou uvedenou nižše.

Záruka na tanto výrobek je 3 roky od dátumu nákupu. Záručná doša začina pyrnú dátumom kúpy. Originál doklady o kúpe si uschovaje na bezpačnom mleste, pretože tento doklad je poměbrý ako dôkoz o kúpe

Ak sa v príbebu 3 rokov od dátumu zakúpenia prekuže, že výrobak vykazuje chyby materiálu alebo sprocovania, podľa vlastneho uvážeria Vám ho bezpátne opravine alebo vymeníme. Zánučná doba sa na zaklade poskymutaj zánučnej reklamacie nepredlžuje. To plat aj pre vymenné alebo opravená doby.

Těto zárůka je nepiatná, ak bol výrobek poškočený alabe nesprávne používaný alebo udržavoný.

Záruka se vztáhuje na chyby materátu a výmobrá chyby. Tóro záruka se nevztěshuje na časti výrobou, korá podliahajú bažnému oporelovarní, a prato sa povůžují za ocotrecovateľné čeý Inopr. batérie, nabjateľné batérie, hodice, otromentové kozetyl, ani na poškodenie krehkých časti, napr. solnacov debro časti zo skia.

Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vaše, poziadavky dodržte prošim nasledujice pokyny:

Číslo výrabku nájdero na typovom šitku, gravůro, na prednej strane Vášha návodu (dole vlovoj alebo oko nálepiu na zodnej olebo spodnej strane.

Ak sa vyskytrú funkčné ponuchy alebo iné nadostatky, najskár telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelente.

Produkt oznacený ako defestný potom môžete s prilozěným doklalom a kúpe (pokladničný listok) a uvedením, v čom spočiva nedostatok a kedy sa vyskytal, bezpłatne odoslat na Vám oznámenú adresu servistnéha pracoviska.

Servis

Servis Slovensko

Tel: 0800 00B15B

F-pa:[e-mail]

ES

TERMÓMETRO DE COCINA DIGITAL

- Introducción